Hitachi D13 [24/37] Cestina

Hitachi D13-NS [24/37] Cestina
23
Čeština
PARAMETRY
STANDARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
(1) Klíč pro sklíčidlo ......................................................... 1
(2) Vysouvací držadlo ....................................................... 1
Standardní příslušenství podléhá změnám bez upozornění.
DOPLŇKOVÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ
(prodává se zvláš)
(1) Spojka rukojeti
(2) Hloubkový doraz
Doplňky podléhají změnám bez předchozího upozornění.
POUŽITÍ
Vrtání do kovů, dřeva a plastů.
PŘED POUŽITÍM
1. Zdroj napětí
Ujistěte se, že používaný zdroj napětí splňuje požadavky
specifikované na štítku výrobku.
2. Spínač
Ujistěte se, že spínač je v poloze vypnuto. Pokud je
zástrčka zasunuta v zásuvce elektrického proudu a
spínač je v poloze „ON“, nástroj začne okamžitě
pracovat, a to může způsobit vážný úraz.
3. Prodlužovací kabel
Pokud je pracoviště vzdáleno od zdroje, použijte
prodlužovací kabel o správné tloušce a kapacitě. Je
třeba, aby prodlužovací kabel byl co nejkratší.
4. Ujistěte se o správném směru otáčení vrtáku
Vrták se otáčí ve směru hodinových ručiček (při pohledu
zezadu), je-li páka přepínače směru v poloze "R", a
opačným směrem, je-li páka přepínače směru v poloze
"L" .
5. Upevnění vrtáku
Upevněte vrták do sklíčidla a zajistěte pomocí klíče
dotažením sklíčidla ve všech třech otvorech.
6. Výběr vhodného vrtáku
Pro vrtání do kovu nebo plastu
Použijte standardní vrtáky pro obrábění kovů.
Rozsah velikostí je od 1,2 mm do maximálního rozevření
sklíčidla.
Pro vrtání do dřeva
Použijte standardní vrtáky pro obrábění dřeva.
Nicméně, při vrtání otvorů s průměrem 6,5 mm nebo
menším použijte vrtáky pro obrábění kovů.
7. Montáž třmenové rukojeti
Třmenovou rukoje lze upevnit v zadní části vrtačky.
Do otvoru třmenové rukojeti vložte šroub, umístěte ji
do požadované polohy a šroub pevně dotáhněte.
8. Montáž boční rukojeti
Boční rukoje lze našroubovat do tělesa z kterékoliv
strany krytu převodu. Použití boční rukojeti je nezbytné
Napětí (podle oblastí)* (110V, 115V, 120V, 127V, 220V, 230V, 240V)
Vstupní příkon 720 W*
Rychlost bez zatížení 550 min
–1
Ocel 13 mm
Kapacita
Dřevo 40 mm
Váha (bez napájecího kabelu) 3 kg
* Zkontrolujte, prosíme, štítek na výrobku. Štítek podléhá změnám v závislosti na oblastech použití.
f) Udržujte řezné nástroje ostré a čisté.
Správným způsobem udržované řezné nástroje s
ostrými břity mají menší sklon k uváznutí a snadněji
se při práci ovládají.
g) Používejte elektrické nářadí, příslušenství,
nástavce nástroje atd. ve shodě s těmito předpisy
a způsobem stanoveným pro jednotlivý typ
elektrického nářadí a přitom zohledněte pracovní
podmínky a druh prováděné práce.
Použití elektrického nářadí pro práce odlišné od
stanoveného účelu použití může způsobit
nebezpečné situace.
5) Servis
a) Nechejte si provádět servis Vašeho elektrického
nářadí kvalifikovanými opraváři a přitom
používejte jen originální náhradní díly.
Tím se zajistí zachování bezpečnosti elektrického
nářadí.
PREVENTIVNÍ OPATŘENÍ
Zajistěte, aby děti a nemocné osoby se nezdržovaly
v blízkosti.
Pokud se nářadí nepoužívá, je třeba je uskladnit mimo
dosah dětí a nemocných osob.
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PŘI POUŽITÍ
VRTAČKY
1. U příklepových vrtaček používejte ochranu sluchu.
V důsledku vystavení hluku může dojít ke ztrátě sluchu.
2. Používejte pomocné rukojeti dodané s nářadím.
V případě ztráty kontroly může dojít k poranění osob.
3. Při práci nikdy nepoužívejte rukavice.
Rukavice se někdy mohou zachytit rotujícími díly a
způsobit tak vážné zranění. Při práci nepoužívejte
rukavice.
4. Nasate boční rukoje a nářadí pevně přidržujte oběma
rukama.
Ovládání jednou rukou je velmi nebezpečné. Vždy
nasate boční rukoje a přidržujte nářadí oběma rukama.
Nedostatečný úchop nářadí může vést k vážnému
zranění.
5. Před vrtáním do stěn, stropu nebo podlahy se ujistěte,
nejsou-li pod povrchem skryté kabely.

Содержание

Cestina f Udrzujte fezné nàstroje ostré a èisté Spràvnym zpùsobem udriované fezné nàstroje s ostrymi bfity maji menéi sklon k uväznutl a snadnéji se pfi pràci ovlàdajl g Pouzivejte elektrické nàfadi prisluèenstvi nàstavce nàstroje atd ve shodè s témito pfedpìsy a zpùsobem stanovenym pro jednotlivy typ elektrického nàfadi a pfitom zohlednète pracovni podminky a druh provàdèné pràce Pouiiti elektrického nàfadi pro präce odliéné od stanoveného ùdelu pouiiti mùte zpùsobit nebezpedné situace 5 Servis a Nechejte si provàdèt servis Vaèeho elektrického nàradi kvalifikovanymi opravàri a pritom pouzivejte jen original nàhradni dily Tim se zajisti zachovénl bezpednosti elektrického nàfadi PREVENTIVA OPATRENI Zajistète aby dèti a nemocné osoby se nezdrzovaly v blizkosti Pokud se nàradi nepouzivà je tfeba je uskladnit mimo dosah dèti a nemocnych osob BEZPECNOSTNÌ UPOZORNÉNÌ PRI POUZ1TÌ VRTACKY 1 U pfiklepovych vrtaòek pouiivejte ochranu sluchu V dùsledku vystaveni hluku mute dojit ke ztràtè sluchu 2 Pouiivejte pomocné rukojeti dodané s nàfadim V pfipadè ztràty kontroly mute dojit k poranèni osob 3 Pfi pràci nikdy nepouiivejte rukavice Rukavice se nèkdy mohou zachytit rotujicimi dily a zpùsobit tak vàiné zranèni Pfi pràci nepouiivejte rukavice 4 Nasadte boòni rukojef a nàfadi pevnè pfidrèujte obèma rukama Ovlàdàni jednou rukou je velmi nebezpeòné Vidy nasadte boòni rukojef a pfidrzujte nàfadi obèma rukama Nedostateòny ùchop nàfadi mòie vést k vàinému zranèni 5 Pfed vrtànim do stèn stropu nebo podlahy se ujistète nejsou li pod povrchem skryté kabely PARAMETRY Napèti podleoblasti 110V 115V 120V 127V 220V 230V 240V Vstupni pfikon 720 W Rychlost bez zatiteni Kapacita 550 min Ocel 13 mm Dfevo 40 mm Vàha bez napàjeciho kabelu 3 kg Zkontrolujte prosime ètitek na vyrobku Stitek podléhà zmènàm v zàvislosti na oblastech pouiiti STANDARDNI PRÌSLUSENSTVÌ 1 Kliò pro skliòidlo 1 2 Vysouvaci drzadlo 1 Standard pfisluèenstvi podléhà zmènàm bez upozornèni DOPLNKOVÉ PRÌSLUSENSTVÌ prodàvà se zvlàsf 1 Spojka rukojeti 2 Hloubkovy doraz Doplfiky podléhaji zmènàm bez pfedchoziho upozornèni POUZITÌ O Vrtàni do kovù dfeva a plastù PRED POUZITÌM 1 Zdroj napèti Ujistète se te pouzivany zdroj napèti splòuje potedavky specitikované na ètitku vyrobku 2 Spinaò Ujistète se te spinaò je v poloze vypnuto Pokud je zàstròka zasunuta v zàsuvce elektrického proudu a spinaò je v poloze ON nàstroj zaòne okamiitè pracovat a to mòie zpùsobit vàiny ùraz 3 Prodluzovaci kabel Pokud je pracoviètè vzdàleno od zdroje pouiijte prodlutevaci kabel o spràvné tlouàt ce a kapacitè Je tfeba aby prodlutevaci kabel byl co nejkratèi 4 Ujistète se o spràvném sméru otàòeni vrtàku Vrtàk se otàòi ve smèru hodinovych ruòiòek pfi pohledu zezadu je li pàka pfepinaòe smèru v poloze R a opaònym smèrem je li pàka pfepinaòe smèru v poloze L 5 Upevnèni vrtàku Upevnète vrtàk do skliòidla a zajistète pomoci kliòe dotatenim skliòidla ve vàech tfech otvorech 6 Vybèr vhodného vrtàku O Pro vrtàni do kovu nebo plastu Pouiijte standardni vrtàky pro obràbèni kovù Rozsah velikosti je od 1 2 mm do maximàlniho rozevfeni skliòidla O Pro vrtàni do dfeva Pouiijte standardni vrtàky pro obràbèni dfeva Nicménè pfi vrtàni otvorù s prùmèrem 6 5 mm nebo menäim pouiijte vrtàky pro obràbèni kovù 7 Montàz tfmenové rukojeti Tfmenovou rukojef Ize upevnit v zadni désti vrtaòky Do otvoru tfmenové rukojeti vloite èroub umistète ji do pozadované polohy a àroub pevnè dotàhnète 8 Montàz boòni rukojeti Boòni rukojef Ize naàroubovat do tèlesa z kterékoliv strany krytu pfevodu Pouiiti boòni rukojeti je nezbytné 23

Скачать