Ryobi RTMS1800G 5133002152 [107/188] Hrvatski 1105

Ryobi RTMS1800G 5133002152 [107/188] Hrvatski 1105
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
105 Hrvatski |
23û$6,*851261$35$9,/$
UPOZORENJE
.DNRELVWHVPDQMLOLRSDVQRVWRGSRåDUDVWUXMQRJXGDUD
L RVREQLK R]OMHGD SULOLNRP NRULãWHQMD HOHNWULþQLK DODWD
XYLMHN VH YDOMD SULGUåDYDWL RVQRYQLK PMHUD RSUH]D
XNOMXþXMXüL VOMHGHüH 3ULMH SRNXãDMD NRULãWHQMD RYRJ
XUHÿDMDSURþLWDMWHLVSUHPLWHVYHXSXWH
Ŷ 2GUåDYDMWH UDGQR SRGUXþMH þLVWLP Zatrpana radna
SRGUXþMDLVWRORYLGRYRGHGRR]OMHGD
Ŷ 8]PLWHXRE]LUUDGQRRNUXåHQMH Alat nemojte izlagati
NLãL1HPRMWHNRULVWLWLDODWHXYODåQLPLOLPRNULPPMHVWLPD
'UåLWHUDGQLSURVWRUGREURRVYLMHWOMHQ1HPRMWHNRULVWLWL
DODWHXSULVXWQRVWL]DSDOMLYLKWHNXüLQDLOLSOLQRYD
Ŷ =DãWLWLWH VHRG VWUXMQRJXGDUD Izbjegavajte kontakt
WLMHODVX]HPOMHQLPSRYUãLQDPDSRSXWFLMHYLUDGLMDWRUD
ãWHGQMDNDLKODGQMDND
Ŷ 'UåLWH SRGDOMH RVWDOH RVREH Nemojte dopustiti
RVREDPDSRVHELFHGMHFLGDVHXNOMXþHXUDGGRGLUXMX
DODW LOL SURGXåQL NDEHO WH LK GUåLWH GDOMH RG SRGUXþMD
rada.
Ŷ 6NODGLãWLWHSUD]QHDODWH Kada se ne koristi, alat treba
VNODGLãWLWLQDVXKRPL]DNOMXþDQRPPMHVWXL]YDQGRVHJD
djece.
Ŷ 1HPRMWH DODW NRULVWLWL L]QDG QMHJRYLK PRJXüQRVWL
8UHÿDM üH EROMH L VLJXUQLMH UDGLWL QD EU]LQL ]D NRMX MH
konstruiran.
Ŷ Koristite pravi alat. Nemojte forsirati male alate da
UDGHSRVORYHWHãNLKDODWD]DUDG1HPRMWHNRULVWLWLDODWH
za svrhe za koje nisu namijenjeni, primjerice, nemojte
koristiti cirkularnu pilu za rezanje grana balvana ili
trupaca.
Ŷ Pravilno se odjenite. 1HPRMWH QRVLWL ãLURNX RGMHüX
LOL QDNLW PRJX ELWL ]DKYDüHQL SRNUHWQLP GLMHORYLPD
3UHSRUXþD VH GD SULOLNRP UDGD QD RWYRUHQRP QRVLWH
REXüXVD]DãWLWRPRGNOL]DQMD1RVLWHL]DãWLWX]DNRVX
kako biste pokrili dugu kosu.
Ŷ .RULVWLWH]DãWLWQXRSUHPX.RULVWLWH]DãWLWQHQDRþDOH
$NRUDGVWYDUDSUDãLQXNRULVWLWH]DãWLWQXPDVNX]DOLFH
Ŷ 3ULNOMXþLWH VXVWDY ]D L]EDFLYDQMH SUDãLQH Ako su
DODWL RSUHPOMHQL V SULNOMXþNRP DSDUDWD ]D RGYDMDQMH L
SULNXSOMDQMH SUDãLQH RVLJXUDMWH GD VX RQL SULNOMXþHQL L
SUDYLOQRNRULãWHQL
Ŷ Nemojte zlorabiti kabel.1LNDGDQHSRYODþLWHNDEHO]D
LVNOMXþLYDQMHL]XWLþQLFH'UåLWHNDEHOSRGDOMHRGWRSOLQH
XOMDLRãWULKUXERYD
Ŷ Siguran rad..DGMHPRJXüHNRULVWLWHVSRMQLFHLOLãNULS
]D GUåDQMH L]UDWND 6LJXUQLMH MH QHJR NRULãWHQMH YDãH
ruke.
Ŷ Nemojte se naginjati preko rubova. Cijelo vrijeme
GUåLWHSUDYLOQRXSRULãWHLUDYQRWHåX
Ŷ 3DåOMLYR RGUåDYDMWH DODW 'UåLWH DODW ]D UH]DQMH
QDRãWUHQLPLþLVWLPUDGLEROMHJLVLJXUQLMHJUDGD6OLMHGLWH
upute za podmazivanje i promjenu dodatnog pribora.
3RYUHPHQR SURYMHULWH NDEHOH DODWD L DNR VX RãWHüHQL
QHND LK SRSUDYL RYODãWHQL VHUYLVQL FHQWDU 3RYUHPHQR
SURYMHULWHL]DPLMHQLWHSURGXåQHNDEHOHDNRVXRãWHüHQL
2GUåDYDMWHUXþNHVXKLPþLVWLPLGDQDQMLPDQHPDXOMD
i masti.
Ŷ ,VNOMXþLWHDODWH Kada nije u upotrebi, prije servisiranja
LOL NDGD PLMHQMDWH SULNOMXþNH SRSXW RãWULFD VYUGOD L
UH]DþDLVNOMXþLWHDODWHL]QDSDMDQMD
Ŷ 8NORQLWH NOMXþHYH ]D XJDÿDQMH L NOMXþHYH Zbog
QDYLNH SURYMHUDYDQMD SRJOHGDMWH GD OL VX NOMXþHYL L
NOMXþHYL]DXJDÿDQMHXNORQMHQLVDODWDSULMHQHJRãWRJD
XNOMXþLWH
Ŷ ,]EMHJDYDMWH VOXþDMQR SRNUHWDQMH Provjerite je
OL SUHNLGDþ X SRORåDMX RII LVNOMXþHQR SULOLNRP
XNOMXþLYDQMD
Ŷ .RULVWLWH SURGXåQH NDEHOH ]D NRULãWHQMH QD
otvorenom. 3ULOLNRP NRULãWHQMD DODWD QD RWYRUHQRP
UDELWH VDPR SURGXåQH NDEHOH NRML VX QDPLMHQMHQL ]D
NRULãWHQMHQDRWYRUHQRPLWDNRVXR]QDþHQL
Ŷ Budite na oprezu. *OHGDMWH WR ãWR UDGLWH SUL UDGX V
HOHNWULþQLP DODWRP NRULVWLWH ]GUDY UD]XP L QH UDGLWH V
alatom kad ste umorni.
Ŷ =DPLMHQLWHRãWHüHQHGLMHORYH3ULMHGDOMQMHJNRULãWHQMD
DODWDWUHED VH SDåOMLYRSURYMHULWL GD VHRGUHGLGD OL üH
pravilno raditi i izvoditi njihovu namjensku funkciju.
Provjerite spojeve pokretnih dijelova, povezanost
SRNUHWQLK GLMHORYD SXNQXüD GLMHORYD PRQWLUDQRVW L
bilo koje druge uvjete koji mogu utjecati na njihov rad.
âWLWQLNLOLGUXJLGLRNRMLMHRãWHüHQWUHEDSUDYLOQRSRSUDYLWL
LOL ]DPLMHQLWL RG VWUDQH RYODãWHQRJ VHUYLVQRJ FHQWUD
RVLPDNRGUXJDþLMHQLMHQD]QDþHQRXRYLPXSXWDPD]D
UXNRYDQMH 6NORSNX X NYDUX ]DPLMHQLWH X RYODãWHQRP
servisnom centru.
Ŷ Nemojte koristiti alat ako ga sklopka pravilno ne
XNOMXþXMHLLVNOMXþXMH
Ŷ UPOZORENJE
.RULãWHQMH ELOR NDNYRJ GRGDWQRJ SULERUD LOL SULNOMXþND
RVLPSUHSRUXþHQLKXRYLPXSXWDPD]DXSRWUHEXPRåH
dovesti do opasnosti od osobnih ozljeda.
Ŷ 1HND YDã DODW VHUYLVLUD NYDOLILFLUDQD RVRED Ovaj
HOHNWULþQL DODW X VNODGX MH V UHOHYDQWQLP SUDYLOLPD
R VLJXUQRVWL RSUDYNH WUHED L]YRGLWL VDPR RYODãWHQL
VHUYLVHU NRULãWHQMHP RULJLQDOQLK UH]HUYQLK GLMHORYD
X VXSURWQRP RYR PRåH UH]XOWLUDWL ]DEULQMDYDMXüRP
RSDVQRãüXSRNRULVQLND
SIGURNOSNA UPOZORENJA KOMBINIRANA
KUTNA I STOLNA PILA
Ŷ 1RVLWH ãWLWQLNH ]D XãL ,]ODJDQMH EXFL PRåH L]D]YDWL
gubitak sluha.
Ŷ 8YLMHN QRVLWH ]DãWLWQH QDRþDOH NDG NRULVWLWH VWURM
3UHSRUXþDVHQRãHQMHUXNDYLFDþYUVWLK FLSHODNRMHVH
QHNOLåXLSUHJDþX
Ŷ 8YLMHN WLMHNRP UDGD V HOHNWULþQLP DODWRP LOL SULOLNRP
LVSXKLYDQMD SUDãLQH QRVLWH ]DãWLWQH QDRþDOH L ]DãWLWQH
QDRþDOHVERþQLPãWLWQLFLPD$NRUDGLWHXSUDãLQLQRVLWH
LPDVNX]D]DãWLWXRGSUDãLQH
Ŷ 2YDM XUHÿDM RSUHPOMHQ MH V SRVHEQR NRQILJXULUDQLP
kabelom za napajanje. Ako je kabel za napajanje
RãWHüHQLOLQDQHNLGUXJLQDþLQXNYDUXPRUDJD]DPLMHQLWL
VDPRSURL]YRÿDþLOLRYODãWHQLVHUYLVQLWHKQLþDU
Ŷ 2VLJXUDMWHGDVXVYLJXPEL]D]DNOMXþDYDQMHLVSRMQLFH

Содержание

Похожие устройства

Odrzavajte rudke suhim distim i da na njima nema ulja I masti OPÓA SIGURNOSNA PRAVILA AUPOZORENJE Kako biste smanjili opasnost od pozara strujnog udara i osobnih ozljeda prilikom koriätenja elektridnih alata uvijek se valja pridrzavati osnovnih mjera opreza ukljudujudi sljedeóe Prije pokudaja koriätenja ovog uredaja proditajte i spremile sve upute Iskljucite alate Kada nije u upotrebi prije servisiranja ili kada mijenjate prikljudke poput ostrica svrdla i rezada iskljudite alate iz napajanja Uklonlte kljudeve za ugadanje I kljudeve Zbog navike provjeravanja pogledajte da li su kljudevi i kljudevi za ugadanje uklonjeni s alata prije nego dto ga ukljudte Izbjegavajte slucajno pokretanje Provjerite je li prekidad u polozaju off iskljudeno prilikom ukljudi vanja Uzmite u obzir radno okruienje Alat nemojte izlagati kiäi Nemojte koristiti alate u vlaznim ili mokrimmjestima Drzite radni prostor dobro osvijetljen Nemojte koristiti alate u prisutnosti zapajivih tekudina ili plinova Koristite produzne kabele za korldtenje na otvorenom Prilikom koridtenja alata na otvorenom rabite samo produzne kabele koji su namijenjeni za korldtenje na otvorenom i tako su oznadeni Zaètitite se od strujnog udara Izbjegavajte kontakt tijela s uzemljenim povrèinama poput cijevi radijatora ètednjaka i hladnjaka Budite na oprezu Gledajte to dto radite pri radu s elektridnim alatom koristite zdrav razum i ne radite s alatom kad ste umorni Zamijenite olitecene dijelove Prije daljnjeg koridtenja alata treba se pazljivo proferiti da se odredi da li de pravilno raditi i izvoditi njihovu namjensku funkciju Provjerite spojeve pokretnih dijelova povezanost pokretnih dijelova puknuda dijelova montiranost I bilo koje druge uvjete koji mogu utjecati na njihov rad Stitnik ili drugi dio koji Je odteden treba pravilno popraviti ili zamijeniti od strane ovladtenog servisnog centra osim ako drugadije nije naznadeno u ovim uputama za rukovanje Sklopku u kvaru zamijenite u ovladtenom servisnom centru Odrzavajte radno podrucje cistim Zatrpana radna podrudja i stolovi dovode do ozljeda Drzite podalje ostale osobe Nemojte dopustiti osobama posebice djeci da se ukljude u rad dodiruju alat ili produzni kabel te ih drzite dalje od podrudja rada Skl adiàtite prazne alate Kada se ne koristi alat treba skladittiti na suhom I zakljudanom mjestu izvan dosega djece Nemojte alat koristiti iznad njegovih mogucnosti Uredaj ce bolje I sigurnije raditi na brzini za koju je konstruiran Koristite pravi alat Nemojte forsirati male alate da rade poslove teékih alata za rad Nemojte koristiti alate za svrhe za koje nisu namijenjeni primjerice nemojte koristiti cirkularnu pilu za rezanje grana baivana ili trupaca Pravilno se odjenite Nemojte nositi diroku odjeóu ili nakit mogu biti zahvaceni pokretnim dijelovima Preporuda se da prilikom rada na otvorenom nosite obudu sa zaètitom od klizanja Nosite i zadtitu za kosu kako biste pokrili dugu kosu Koristite zaètitnu opremu Koristite zaètitne naodale Ako rad stvara praèinu koristite zaètitnu masku za lice Prikljucite sustav za izbacivanje praline Ako su alati opremljeni s prikljudkom aparata za odvajanje i prikupljanje praline osigurajte da su oni prikljudeni i pravilno koriéteni Nemojte zlorabiti kabel Nikada ne povladite kabel za iskljudvanje iz utidnice Drzite kabel podalje od topline ulja i oStrih rubova Siguran rad Kad Je mogude koristite spojnice ili Skrip za drzanje izratka Sigurnije Je nego koridtenje vade ruke Nemojte se naginjati preko rubova Cijelo vrijeme drzite pravilno uporiète I ravnotezu Pazljivo odrzavajte alat Drzite alat za rezanje naoätrenim I distim radi boljeg i sigurnijeg rada Slijedite upute za podmazivanje i promjenu dodatnog pribora Povremeno provjerite kabele alata i ako su odtedeni neka ih popravi ovladteni servisni centar Povremeno provjerite i zamijenite produzne kabele ako su odtedeni Nemojte koristiti alat ako ga sklopka pravilno ne ukljuduje I iskljuduje UPOZORENJE Korldtenje bilo kakvog dodatnog pribora ili prikljudka osim preporudenih u ovim uputama za upotrebu moze dovesti do opasnosti od osobnih ozljeda Neka vad alat servisira kvalificirana osoba Ovaj elektridni alat u skladu Je s relevantnim pravilima o sigumosti opravke treba izvoditi samo ovladteni serviser koridtenjem originalnih rezervnih dijelova u suprotnom ovo moze rezultirati zabrinjavajucom opasnoddu po korisnika SIGURNOSNA UPOZORENJA KOMBINIRANA KUTNAI STOLNA PILA Nosite Stitnike za udì Izlaganje bue moze izazvati gubitak sluha Uvijek nosite zadtitne naodale kad koristite stroj Preporuda se nodenje rukavica dvrstih cipela koje se ne klizu i pregadu Uvijek tijekom rada s elektridnim alatom ili prilikom ispuhivanja praline nosite zadtitne naodale I zadtitne naodale s bodnim dtitnicima Ako radite u praSini nosite i masku za zadtitu od praline Ovaj uredaj opremljen je s posebno konfiguriranim kabelom za napajanje Ako Je kabel za napajanje odteden ili na neki drugi nadin u kvaru mora ga zamijeniti samo proizvodad ili ovladteni servisni tehnidar Osigurajte da su svi gumbi za zakljudavanje i spojnice Hrvatski 1105