Ryobi RTMS1800G 5133002152 [163/188] Русский

Ryobi RTMS1800G 5133002152 [163/188] Русский
Português Dansk Svenska Suomi Norsk Ɋɭɫɫɤɢɣ
(VSHFL¿FDo}HVGRSURGXWR 3URGXNWVSHFL¿NDWLRQHU 3URGXNWVSHFL¿NDWLRQHU 7XRWWHHQWHNQLVHWWLHGRW 3URGXNWVSHVL¿NDVMRQHU ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɢɡɞɟɥɢɹ
3HVROtTXLGR Nettovægt Nettovikt .RNRQDLVSDLQR Nettovekt ȼɟɫɧɟɬɬɨ 15 kg
'LkPHWURGDOkPLQD .OLQJHGLDPHWHU .OLQJGLDPHWHU 7HUlQOlSLPLWWD
%ODGGLDPHWHU Ⱦɢɚɦɟɬɪɪɟɠɭɳɟɝɨɞɢɫɤɚ PP
2ULItFLRGRHL[R 6SLQGHOKXO 6SLQGHOKnO .DUDQUHLNl 6SLQGHOKXOO Ɋɚɛɨɱɟɟɨɬɜɟɪɫɬɢɟ PP
'HQWHVGDOkPLQD .OLQJHWQGHU 6nJWDQG 7HUlQKDPSDDW %ODGWHQQHU ɑɢɫɥɨɡɭɛɶɟɜ 48
/DUJXUDGRFRUWH 6QLWEUHGGH Skärbredd /HLNNDXNVHQOHYH\V %UHGGHSnNDSSHW ɒɢɪɢɧɚɪɚɡɪɟɡɚ PP
9HORFLGDGHHPYD]LR
UPLQ530
7RPJDQJVKDVWLJKHG
RPGUPLQ530
7RPJnQJVKDVWLJKHW
YPLQYDUYSHUPLQXW
7\KMlNl\QWLQRSHXV
NLHUUPLQ530
+DVWLJKHWXEHODVWHW
RPLQ530
ɋɤɨɪɨɫɬɶɧɚɯɨɥɨɫɬɨɦɯɨɞɭ
ɨɛɦɢɧ
4,800 ± 10%
$GPLVVmR 6WU¡PIRUV\QLQJ 0DWQLQJVVSlQQLQJ 9LUUDQNXOXWXV ,QSXW ɉɢɬɚɧɢɟ 220V - 240V ~ 50 Hz
3RWrQFLD Effekt 6WU|P 7HKR Effekt Ɇɨɳɧɨɫɬɶ 1,800 W
'LPHQVmR
&[/[$
'LPHQVmR
&[/[$
'LPHQVmR
&[/[$
'LPHQVmR
&[/[$
'LPHQVmR
&[/[$
'LPHQVmR
&[/[$
[[PP
&DSDFLGDGHGHFRUWH
6HUUDGHHVTXDGULD
6DYHNDSDFLWHW
*HULQJVVDY
6NlUNDSDFLWHW
*HULQJVVnJ
/HLNNXXNDSDVLWHHWWL
9LLVWHVDKD
6DJHNDSDVLWHW
*MUVDJ
Ɋɟɠɭɳɚɹɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ
Ɍɨɪɰɨɜɨɭɫɨɜɨɱɧɚɹɩɢɥɚ
6HFomRWUDQVDYHUVDOPi[LPDGD
SHoDGHWUDEDOKR
0D[HPQHWYUVQLW
7YlUVQLWWPD[LPXP
DUEHWVVW\FNH
7\|NDSSDOHHQVXXULQ
VDOOLWWXKDONDLVLMD
.U\VVHNVMRQIRUPDNVLPXP
DUEHLGVVW\NNH
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟɩɨɩɟɪɟɱɧɨɟ
ɫɟɱɟɧɢɟɡɚɝɨɬɨɜɤɢ
[ [ [ [ [ [
[PP
[ [ [ [ [ [
[PP
/[ *[ /[ /[ /[ ɜɥɟɜɨ[
[PP
5[ '[ 5[ 5[ 5[ ɜɩɪɚɜɨ[
[PP
/[ *[ /[ /[ /[ ɜɥɟɜɨ[
[PP
5[ '[ 5[ 5[ 5[ ɜɩɪɚɜɨ[
[PP
7DPDQKRPtQLPRSHoDD
WUDEDOKDU
0LQLPXPVVW¡UUHOVH
DUEHMGVVW\NNH(PQH
0LQVWDVWRUOHN
DUEHWVVW\FNH
0LQLPLNRNRW\|NDSSDOH
0LQLPXPVW¡UUHOVH
DUEHLGVVW\NNH
Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣɪɚɡɦɟɪ
ɡɚɝɨɬɨɜɤɚ
[[PP
&DSDFLGDGHGHFRUWH
6HUUDGH0HVD
6DYHNDSDFLWHW
%RUGVDY
6NlUNDSDFLWHW
%RUGVVnJ
/HLNNXXNDSDVLWHHWWL
3\|U|VDKD
6DJHNDSDVLWHW
%RUGVDJ
Ɋɟɠɭɳɚɹɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ
Ɉɬɪɟɡɧɨɣɫɬɚɧɨɤɫɨɫɬɨɥɨɦ
7DPDQKRPtQLPRSHoDD
WUDEDOKDU
0LQLPXPVVW¡UUHOVH
DUEHMGVVW\NNH(PQH
0LQVWDVWRUOHN
DUEHWVVW\FNH
0LQLPLNRNRW\|NDSSDOH
0LQLPXPVW¡UUHOVH
DUEHLGVVW\NNH
Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣɪɚɡɦɟɪ
ɡɚɝɨɬɨɜɤɚ
[PP
6HFomRWUDQVDYHUVDOPi[LPD
GDSHoDGHWUDEDOKR
0D[HPQHWYUVQLW
7YlUVQLWWPD[LPXP
DUEHWVVW\FNH
7\|NDSSDOHHQVXXULQ
VDOOLWWXKDONDLVLMD
.U\VVHNVMRQIRU
PDNVLPXPDUEHLGVVW\NNH
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟɩɨɩɟɪɟɱɧɨɟ
ɫɟɱɟɧɢɟɡɚɝɨɬɨɜɤɢ
&KDQIUR *HULQJ *HULQJ Viiste *MULQJ ɋɤɨɫ PP
/kPLQDVHSDUDGRUD
HVSHVVXUD
'ULYHNQLYHQ
W\NNHOVH
6SDOWNQLYHQ
WMRFNOHN
+DONDLVXYHLWVL
SDNVXXV
6SOLWWHU
W\NNHOVH
Ɋɚɫɤɥɢɧɢɜɚɸɳɢɣɧɨɠ
ɬɨɥɳɢɧɚ
PP
'LkPHWURGDSRUWDGHH[WUDFomR
de pó
'LDPHWHU
VW¡YXGVXJQLQJVSRUW
'LDPHWHU
GDPPXWYLQQLQJVSRUW
3|O\QSRLVWRDXNRQ
KDONDLVLMD
'LDPHWHUVW¡YXWWUHNNVnSQLQJ
Ⱦɢɚɦɟɬɪɨɬɜɟɪɫɬɢɹɜɵɩɭɫɤɚ
ɩɵɥɢ
6HUUDGHHVTXDGULD *HULQJVVDY *HULQJVVnJ 9LLVWHVDKD *MUVDJ
Ɍɨɪɰɨɜɨɭɫɨɜɨɱɧɚɹɩɢɥɚ
PP
6HUUDGH0HVD %RUGVDY %RUGVVnJ 3\|U|VDKD %RUGVDJ
Ɉɬɪɟɡɧɨɣɫɬɚɧɨɤɫɨɫɬɨɥɨɦ
PP
9HORFLGDGHGHDUPtQLPD
SRUWDGHH[WUDFomRGHSy
0LQOXIWKDVWLJKHG
VW¡YXGVXJQLQJVSRUW
0LQLPXP
OXIWÀ|GHVKDVWLJKHW
GDPPXWYLQQLQJVSRUW
,OPDQPLQLPLQRSHXV
S|O\QSRLVWRDXNNR
0LQLPXPOXIWKDVWLJKHW
VW¡YXWWUHNNVnSQLQJ
Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹɫɤɨɪɨɫɬɶɩɨɬɨɤɚ
ɜɨɡɞɭɯɚ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɟɜɵɩɭɫɤɚɩɵɥɢ
PV
)OX[RGHYROXPHGHDUPtQLPR 0LQOXIWYROXPHQÀRZ
0LQLPXP
OXIWÀ|GHVKDVWLJKHW
3LHQLQLOPDYLUWDXV
0LQLPXP
OXIWYROXPJMHQQRPVWU¡PQLQJ
Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣɨɛɴɟɦɧɵɣ
ɪɚɫɯɨɞɜɨɡɞɭɯɚ
P
3
K
)OX[RGHYiFXRPtQLPR 0LQYDNXXPÀRZ 0LQLPXPYDFXXPÀ|GH 6XXULQLPXYLUWDXV
0LQLPXP
YDNXXPJMHQQRPVWU¡PQLQJ
Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟɪɚɡɪɟɠɟɧɢɟ 3D
9DORUHVPHGLGRVFDOFXODGRVGH
DFRUGRFRP(1
1tYHOGHSUHVVmRVRQRUD
SRQGHUDGD$
0nOWHYUGLHUEHVWHPPHV
LKHQKROGWLO(1
$YJWHWO\GWU\NVQLYHDX
9lUGHQXSSPlWWDHQOLJW
(1
$YlJGOMXGWU\FNVQLYn
0LWDWXWDUYRWPllULWHWW\
(1VWDQGDUGLQ
PXNDDQ
$SDLQRWHWWX
llQHQSDLQHWDVR
0nOWHYHUGLHULVDPVYDUPHG
(1
$YHNWHWO\GWU\NNQLYn
ɂɡɦɟɪɟɧɧɵɟɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ(1
ɍɪɨɜɟɧɶ$ɜɡɜɟɲɟɧɧɨɝɨ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
L
pA
 G%$
,QFHUWH]D. 8VLNNHUKHG. 2VlNHUKHW. (SlWDUNNXXV. 8VLNNHUKHW. Ɋɚɡɛɪɨɫ. 3 dB
9DORUHVPHGLGRVFDOFXODGRVGH
DFRUGRFRP(1
1tYHOGHSRWrQFLDVRQRUD
SRQGHUDGD$
0nOWHYUGLHUEHVWHPPHV
LKHQKROGWLO(1
$YJWHWO\GHIIHNWQLYHDX
9lUGHQXSSPlWWDHQOLJW
(1
$YlJGOMXGHIIHNWVQLYn
0LWDWXWDUYRWPllULWHWW\
(1VWDQGDUGLQ
PXNDDQ
$SDLQRWHWWXllQHQWHKR
0nOWHYHUGLHULVDPVYDUPHG
(1
$YHNWHWO\GHIIHNWQLYn
ɂɡɦɟɪɟɧɧɵɟɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ(1
ɍɪɨɜɟɧɶ$ɜɡɜɟɲɟɧɧɨɣ
ɡɜɭɤɨɜɨɣɦɨɳɧɨɫɬɢ
L
WA
G%$
,QFHUWH]D. 8VLNNHUKHG. 2VlNHUKHW. (SlWDUNNXXV. 8VLNNHUKHW. Ɋɚɡɛɪɨɫ. 3 dB
2V YDORUHV WRWDLV GH YLEUDomR
6RPD YHFWRULDO WULD[LDO IRUDP
GHWHUPLQDGRV GH DFRUGR FRP D
QRUPD(1
9DORUGHHPLVVmRGHYLEUDo}HV
6ySDUDPRGRGHVHUUDFLUFXODU
'HWRWDOH
YLEUDWLRQVYUGLHUWULDNVLDO
YHNWRUVXPHUEHVWHPWL
KHQKROGWLO(1
9LEUDWLRQVHPLVVLRQVYUGL
.XQWLOJHULQJVPRGXV
'HWRWDOD
YLEUDWLRQVYlUGHUQD
WULD[LDOYHNWRUVXPPD
EHVWlPVHQOLJW
(1
9LEUDWLRQVYlUGH
(QEDUWI|UJHULQJVOlJHW
7lULQlQNRNRQDLVDUYRW
NROPLDNVHOLQHQ
YHNWRULVXPPD
PllULWHWW\QlVWDQGDUGLHQ
(1PXNDLVHVWL
7lULQlDUYR
9DLQYLLVWHVDKDWLODOOH
'HWRWDOHYLEUDVMRQVYHUGLHQH
WUHDNVHWYHNWRUVXPHUL
KHQKROGWLO(1
9HUGLHUIRUYLEUDVMRQVXWVOLSS
.XQIRUJMULQJVPRGXV
ɋɭɦɦɚɪɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɜɢɛɪɚɰɢɢɫɭɦɦɚɜɟɤɬɨɪɨɜ
ɩɨɬɪɟɦɤɨɨɪɞɢɧɚɬɧɵɦɨɫɹɦ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ(1
Ɂɧɚɱɟɧɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢ
Ɍɨɥɶɤɨɞɥɹɪɟɠɢɦɟ
ɬɨɪɰɨɜɨɱɧɨɣɩɢɥɵ
a
K
PV
2
,QFHUWH]D. 8VLNNHUKHG. 2VlNHUKHW. (SlWDUNNXXV. 8VLNNHUKHW. Ɋɚɡɛɪɨɫ. PV
2

Содержание

Похожие устройства

Português Dansk Svenska Suomi Norsk Русский Produkt speafkatona Produktspeaflcatoner Tuotteoi teknset tedot Rodde tspesfleaspner Peso líqjido Nettovægt Nettovckt tokonaspano Nettovtekt Вес нетто Dónxto da lámna Klmgediameter Klmgdia meter Тейп làpimtte Baddemeter Лаче мчщвгодаста 254 опт Oníao do axo Spindeltd Spindelhd Karan rekà iindelhul Рабочее отвзретие 30 пт Dentes da lámna Klinga tender Sâgtend Тейп harrpaat Badtenner Чиспз зубьее Largira do corte Smbredde Skàrbradd Leikkauksei leveys Bedcfe te kippet Шгрюе разреза r mn RPM omdrtnn RPM v nn varv par mnuí Iceir mn RPM dmn RPM Осрость на хопхюм ходу сб мю Admssâo Sfremfarsyning Matnngsspànnng Vrraikulutos hpjt Питание Potenaa Elfdct Ström Teho Effekt Мзцнэсть Dimoi são Qx L x A Skârkapaatet Gemgsság Tvàrsitt rrecimrn arbetsstyáce Dmensào C x L x A LeiMcwkapasteetl Vnstesahaj ТУ фра1ееп suunn saltili halkaisja Orne ns ào C x L x A Sagens Dmaisáo Omet são C x L x A C x L x A Cipaadade de corte Savekapaoitet Serra cte esquadaa Genngssav Secção transaversal máema da Max ermetvæisnt peça de trabalho Хараюержтжи издеша Отеп5 С х Цх А Ткущая акхсйность 7ср1рв уссеэ йя аспа iqærssi Krysseksjon fer mäesmumМэсагмавдов пзпервчюе ateidsstyike евчаниз заготовит 15 kg 48 3 пт 4 8CO 10 2æv 2 v æHz 1800W 565 x 555 x 445 пт 0 x90 0 x90 0 x90 0 x90 0 x90 0 х90 70х 133 пт 0 x45 0 x45 0 x45 0 x45 0 x45 0 х45 х 133 пт 45 L x93 45 G x93 45 L x 45 L x90 X90 45 впвю х90 45 R x90 45 D X 90 45 R x 90 45 R x90 45 R x90 45 вправо х90 70 x 64 пт 45 G x45 L x45 454UX4S X 45 впею х 45 48x38 пт 45 R x45 45 R x45 45 R x45 Tananto mrnmo peça a trabalhar Cipaadade de corte Serra cte Mesa Tamanho mrnmo peça a liabalter 45 D X 45 Mnimumssterrdse arbqdsstykkaErrre Savekapaoitet Bordsav Mnimumssterrdse arbqdssíjWtõErme Secção fransaversal máama Max enretvarsnit da peça de frabàto Chanfro Lámna sepaadcra Geitng Dnve kmven espessura tykkelse Demeter Dámefro da porte de exfracção de pó skNudsugnngsport 45 R x 45 Mnsta shriek artet sstjdee Skârkapaatet Bords sàg Mnsta stortele arbelsstytte Tvàisntt marmino arbetsstydee Gemg Mnrrumstorrdse ateidsstykke LeiMciukapasteen Sageka pestet Pyóròsaha Bord sag Mnmjmstcrrdse Mnmkoko tyckippaia abeidsstykke Mnmkoko tyckeppatì Tyck paken suunn salitto hakasip Miste 45 вправо х45 Мжимагъньм размер заготово Имущая акхсйность Отреэгсм а состолсы Мжимагъньм размер заготоаа Cjæaig Spalkmven Hakasirrots Splitter tjœMek Dianettr darmxjtvnningsport ipaksuis RMynpastoadccn talkaisia tykkelse Сюс оимнъеаюций нах Топцина Genngssav Genngsság Vnstesaha Giæsag Тор св уож ея гиге Bordsav Bordsság Pyòròsaha Bord sag Отрезхм станж со стешем Mnimjm Iman mmmnopeus ufi Dod es ha street pòlynpastoajMco darrrrutenmngsport Fluxo de volume de ar míntreMn lufholumenflcw Mnimum и flfbdes ha sticket Flmo de vácuo mhimo Mnimum vaoujmfl erdeSuum miwirtaus Mn vakuumfbw Remn ilmavirtaus Мснтмапяая серость пэтое взодуха отверстие вьпусха пыпт Mnmum Моммапный объемный uftwobnigennonisfremnngраагод вэздуха Mnmjm Мпммагыое разремание vatajumgenncmsfrorming Mnmjm luffiastghet steNutfrelks pning Valores medictos calculadosMâle de væidier besterrrres Vàrden uppmàtte enligtMtekJt ovot rrtìàntetty Mâle verder i samsvar medИзмеренные зяачзния acordo com E N31029 i hanhdd til EMÙ 1029 ЕЮ103 EN61023 standardin EN61029 спреде лены в сеютветствии NKel de pressão sanaa A vægtel lydtryksmveau A vâgd l udtry dcsnvà moka ai СЕЫ61029 A vdctetlydtryMmivà ponderada A Apainatetkj Уровень А в зев шестого àànerpainetaso звуковзго давления Irctrleza К UsiMcerted К OsàkertietK EpàterkkuusK UsMcertet K Разбрзс К Valores medidos calculados de Máté werdier besterntes Vàrdoi upprrótte enligtMtekJt avo rrèàntetty Mâle vorder i samsvar medИзмеренные значения acordo com E N31029 i hanhdd til EN61029 ЕЮ103 EN61023 tencterdin EN61029 спреде лены в сеютветствии NKel de potercia soncra A vaagtetlydfldctoiveauA vàgd l udeffdctsnivàmoka ai СЕЫ61029 A vdctetlydeffdcteivä ponderada A A ainotetfa àànenteho Уровень А в зве ше иной звучовзй мощнее ти Irctrleza К UsiMcerted К OsàkerhetK Os valores tofâis de vitração De fatele De fatela Soma veotoná tnaeal faramvbralonsvæidier teaksaibratonsvàrdema deterrnrtados de aocrdo comvdetorsum a er besternt itnanal vektorsimma norma EN61Q29 hertiold II EN 61029 estems edigt Valer de enesão de vtíraçâesVitralonsemssonsværdEN 61029 EpàterkkuusK UsMcertet K UsiMcertted К Osa leertet К Разбрзс К Tinnàn kokonasarvot De totale ubra cnsveidiene Суммарное значащие kdmaksdinen trœkset vektoisim a i вибрации сумма васторсе vdctonsurrmal henhdd til EN 61029 по трем ксюрдинатньм осям mààntettynà stendadienVerdier far vbras onsutdipp опредвлвнэ всоотввтствтиоз EN 61029 mjkaisesk стэтдарюм ЕМ 61029 Kun far gjænngs modus Tàtnàavo Значатие втбращти Só para modo de serra arcula Kun tl gemgsnodus Vítraionsvàrde Entert far gtnngdàgaf Vain estesa tatlalle Ireateza К EpàterkkuusK 5х5тт 37 тт 2 пт Дгаметр отверстия вьпуоа Dameter sfavutfreMcsäpnmg гы пт Sena de Mesa Mn lufhastghed sknudsugnngspod 48x83 пт 130x35x15 пт l yssekgon far Массммавдое папсре ое mäcsmjm arbadsstykke сечеше заготевки Sena de esquadra Vdoadade de ar mínima porte de exfracção de pó 70 x 85 пт 37 тт Отт 20m s 550 т Л 740 Ра 945dB A 3 dB U 108dB A 3 dB ah tern s2 Тогыо для режиме орцсвонной пиы UsMcertet K Разбрзс К lÆnVs2