Ryobi RTMS1800G 5133002152 [73/188] Polski 71

Ryobi RTMS1800G 5133002152 [73/188] Polski 71
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
71 Polski |
,16758.&-(%(=3,(&=(ē67:$'27<&=Ą&(
OSTRZA DO DREWNA
Ŷ 3U]HG UR]SRF]ĊFLHP XĪ\WNRZDQLD XU]ąG]HQLD QDOHĪ\
]DSR]QDüVLĊ]QLQLHMV]\PSRGUĊF]QLNLHP
Ŷ 0DV]\QD PXVL E\ü Z GREU\P VWDQLH ZU]HFLRQR QLH
PRĪHE\üRGNV]WDáFRQHDQLQLHPRĪHZLEURZDü
Ŷ 1LHXĪ\ZDüSLá\EH]]DPRQWRZDQ\FKRVáRQV]F]HJyOQLH
SR]PLDQLHWU\EXSUDF\ 1DOHĪ\]DGEDü RSUDZLGáRZH
NRQVHUZRZDQLHLG]LDáDQLHRVáRQ
Ŷ 2SHUDWRU PXVL E\ü RGSRZLHGQLR SU]HV]NRORQ\ Z
]DNUHVLH ]DVDG EH]SLHF]HĔVWZD UHJXODFML L REVáXJL
maszyny.
Ŷ =DZV]H QDOHĪ\ QRVLü RNXODU\ RFKURQQH ] ERF]Q\PL
RVáRQDPL RUD] ]DW\F]NL RFKURQQH GR XV]X =DOHFDQH
MHVWWDNĪHQRV]HQLHUĊNDZLFPRFQHJRQLHĞOL]JDMąFHJR
VLĊREXZLDRUD]XEUDQLDURERF]HJR
Ŷ 3U]HG XĪ\FLHP MDNLFKNROZLHN DNFHVRULyZ QDOHĪ\
]DSR]QDü VLĊ ] LQVWUXNFMą REVáXJL 1LHSUDZLGáRZH
XĪ\FLHDNFHVRULyZPRĪHVSRZRGRZDüXV]NRG]HQLH
Ŷ 6WRVRZDü Z\áąF]QLH RVWU]D Z\V]F]HJyOQLRQH Z W\P
materiale, zgodne z EN 847-1.
Ŷ 1DOHĪ\ SU]HVWU]HJDü RJUDQLF]HQLD PDNV\PDOQHM
SUĊGNRĞFL GRW RVWU]D SLá\ 1DOHĪ\ XSHZQLü VLĊ ĪH
SUĊGNRĞüSRGDQDQDRVWU]XSLá\MHVWSU]\QDMPQLHMWDND
VDPDMDNSUĊGNRĞüSRGDQDQDSLOH
Ŷ 8Ī\ZDMFLH ]DZV]H WDUF] R Z\PLDU]H L NV]WDáFLH
GRVWRVRZDQ\P GR RWZRUX PRFXMąFHJR ZU]HFLRQD
7DUF]H WQąFH QLH GRVWRVRZDQH GR ZU]HFLRQD QD
NWyU\PPDMąE\ü]DPRQWRZDQHQLHEĊGąVLĊQDOHĪ\FLH
REUDFDá\ L PRJą VSRZRGRZDü XWUDWĊ NRQWUROL QDG
QDU]ĊG]LHP
Ŷ 1LHVWRVRZDüRVWU]\RZLĊNV]HMJUXERĞFLOXEPQLHMV]HM
V]HURNRĞFL]ĊEyZQLĪJUXERĞüNOLQDUR]V]F]HSLDMąFHJR
GODSLODUNLVWRáRZHMOXEZWU\ELHSLODUNLVWRáRZHM
Ŷ 1LH XĪ\ZDü RVWU]\ R ZLĊNV]HM OXE PQLHMV]HM ĞUHGQLF\
RG ]DOHFDQHM ĞUHGQLF\ RVWU]D 1LH VWRVRZDü ĪDGQ\FK
SU]HNáDGHNSRGNáDGHN DE\ XPRĪOLZLü GRSDVRZDQLH
wrzeciona.
Ŷ 3U]HG NDĪG\PXĪ\FLHPQDOHĪ\ VSUDZG]Lü]ĊE\ SLODUNL
VWRáRZHMZ]DNUHVLHXV]NRG]HQLDOXEQLHSUDZLGáRZHJR
Z\JOąGX 8V]NRG]RQH OXE SROX]RZDQH ]ĊE\ PRJą
RGHUZDü VLĊ RG XU]ąG]HQLD L VSRZRGRZDü REUDĪHQLD
FLDáD
Ŷ 1LH XĪ\ZDü SĊNQLĊW\FK OXE ]QLHNV]WDáFRQ\FK
EU]HV]F]RWyZ 1LH XĪ\ZDü EU]HV]F]RWyZWDUF] NWyUH
Vą]QLHNV]WDáFRQHOXEXV]NRG]RQH
Ŷ 1LHXĪ\ZDü ]GHIRUPRZDQ\FKOXEXV]NRG]RQ\FK WDUF]
WQąF\FK1LHZROQRQDSUDZLDüXU]ąG]HQLD
Ŷ 1LHVWRVRZDüRVWU]\+66
Ŷ 3U]HGXĪ\FLHPQDOHĪ\XSHZQLüVLĊF]\RVWU]HSLá\MHVW
GREU]H]DPRQWRZDQH3U]HGNDĪG\PXĪ\FLHPQDOHĪ\
GRNUĊFLüPRFQRQDNUĊWNĊRSUDZNL0RPHQWREURWRZ\
12-15 Nm)
Ŷ ĝUXE\ L QDNUĊWNL PRFXMąFH QDOHĪ\ GRNUĊFDü
odpowiednim kluczem.
Ŷ 6WRVRZDQLHSU]HGáXĪNLNOXF]DOXEPáRWNDGRGRNUĊFDQLD
jest niedozwolone.
Ŷ :V]\VWNLH RVWU]D L NUDZĊG]LH PDV]\Q\ PXV]ą E\ü
F]\VWH D ZSXV]F]RQH VWURQ\ NRáQLHU]D PXV]ą E\ü
VNLHURZDQHZVWURQĊRVWU]D
Ŷ 6SUDZG]Lü F]\ RVWU]D REUDFDMąF VLĊ Z RGSRZLHGQLP
kierunku.
Ŷ 3U]HG SUDFą QDOHĪ\ Z\NRQDü SUyEQH FLĊFLH SU]\
ZáąF]RQ\P VLOQLNX Z FHOX VSUDZG]HQLD SRáRĪHQLD
RVWU]D G]LDáDQLD RVáRQ Z VWRVXQNX GR LQQ\FK F]ĊĞFL
maszyny oraz obrabianego elementu.
Ŷ 1LJG\QLHQDOHĪ\SR]RVWDZLDüPDV]\Q\EH]QDG]RUX
Ŷ 1LHDSOLNRZDüVPDUyZQDREUDFDMąFHVLĊRVWU]H
Ŷ 1LH ZROQR Z\NRQ\ZDü F]\V]F]HQLD DQL NRQVHUZDFML
JG\PDV]\Q\QDGDOG]LDáDDJáRZLFDQLH]QDMGXMHVLĊZ
SRáRĪHQLXVSRF]\QNRZ\P
Ŷ 1LH SUyERZDü ]DWU]\PDü PDV]\Q\ EĊGąFHM Z UXFKX
SRSU]H]SU]\NáDGDQLHQDU]ĊG]LDOXELQQHJRSU]HGPLRWX
GR RVWU]D Z WHQ VSRVyE PRĪH GRMĞü GR SRZDĪQ\FK
REUDĪHĔFLDáD
Ŷ 2GáąF]\ü SLODUNĊ RG ĨUyGáD ]DVLODQLD SU]HG Z\PLDQą
RVWU]\ OXE SU]HG SU]HSURZDG]HQLHP F]\QQRĞFL
konserwacyjnych.
Ŷ 1DOHĪ\ ]DFKRZDü RVWURĪQRĞü SRGF]DV SDNRZDQLD L
UR]SDNRZ\ZDQLD RVWU]D 2VWU]H ]ĊE\ RVWU]D PRJą
VSRZRGRZDüREUDĪHQLDFLDáD
Ŷ 3RGF]DV REVáXJL RVWU]D QDOHĪ\ VWRVRZDü XFKZ\W OXE
QRVLüUĊNDZLFHRFKURQQH
Ŷ 2VWU]H QDOHĪ\ SU]HFKRZ\ZDü Z RU\JLQDOQ\P
opakowaniu lub innym odpowiednim opakowaniu,
SU]HFKRZ\ZDü Z VXFK\FK ZDUXQNDFK RUD] ] GDOD
RG ĞURGNyZ FKHPLF]Q\FK NWyUH PRJą VSRZRGRZDü
uszkodzenie ostrza.
%(=3,(&=(ē67:2'27<&=Ą&(/$6(5$
Ŷ =DVWRVRZDQ\ZXU]ąG]HQLXODVHUWRXU]ąG]HQLHNODV\,,
RPRF\P:LGáXJRĞFLIDOLQP1LHZROQRSDWU]Hü
EH]SRĞUHGQLR Z ZLą]NĊ ODVHUD 1LHSU]HVWU]HJDQLH
]DVDGPRĪHVSRZRGRZDüSRZDĪQHREUDĪHQLDFLDáD
Ŷ
'RVWDUF]\OLĞP\7RELHVDPRSU]\OHSQąHW\NLHWĊZ7ZRLP
MĊ]\NX SU]HG SLHUZV]\P XUXFKRPLHQLHP PDV]\Q\
SU]\NOHM WĊ HW\NLHWĊ Z PLHMVFX WHNVWX RVWU]HĪHQLD SR
angielsku.
Ŷ 1LH SDWU]Hü EH]SRĞUHGQLR Z ZLą]NĊ ODVHUD SRGF]DV
pracy.
Ŷ 1LHNLHURZDüODVHUDZVWURQĊRF]XRVyESRVWURQQ\FK
*UR]LáRE\WRSRZDĪQ\PXV]NRG]HQLHPZ]URNX
Ŷ 1LH XPLHV]F]Dü ODVHUD Z VSRVyE SR]ZDODMąF\ QD
ĞZLDGRPH OXE QLHĞZLDGRPH VNLHURZDQLH Z]URNX
EH]SRĞUHGQLRQDSURPLHĔODVHUD
Ŷ 1LH XĪ\ZDü SU]\U]ąGyZ RSW\F]Q\FK Z FHOX SRGJOąGX
ZLą]NLODVHUD
Ŷ 1LH XĪ\ZDü ODVHUD ZSREOLĪX G]LHFL DQL QLH ]H]ZDODü
G]LHFLRPQDMHJRXĪ\ZDQLH
Ŷ 1LHZROQRSUyERZDüVDPRG]LHOQLHQDSUDZLDüODVHUD
Ŷ 1LH SUyERZDü VDPRG]LHOQLH]PLHQLDü ĪDGQ\FK F]ĊĞFL

Содержание

Похожие устройства

ciyste a wpusicione strony skierowane w stron ostria INSTRUKCJE BEZPIECZEÑSTWA DOTYCZACE OSTRZA DO DREWNA Przed rozpocz ciem uzytkowania urzadzenia nalezy zapoznaó si z niniejszym podr cznikiem Maszyna musi byó w dobrym stanie wrzeciono nie moie byó odksztalcone ani nie moie wibrowaó Nie uiywaó pily bezzamontowanych oslon siciególnie po imianie trybu pracy Naleiy iadbaó o prawidlowe konserwowanie i dzialanie oslon Operator musi iakresie zasad masiyny byó odpowiednio priesikolony w beipieciehstwa regulacji i obslugi Zawsze naleiy nosió okulary ochronne i bocinymi oslonami orai iatyciki ochronne do USÌU Zalecane jest takie nosienie r kawic mocnego nie éliigajqcego si obuwia orai ubrania robociego Przed uiyciem jakichkolwiek akcesoriów naleiy iapoinaó si i instrukcj obslugi Nieprawidlowe uiycie akcesoriów moie spowodowaó usikodienie Stosowaó wyl cinie ostria materiale igodne i EN 847 1 wysiczególnione w tym Naleiy przestriegaó ograniczenia maksymalnej pr dkoéci dot ostria pily Naleiy upewnió si ie pr dkoéó podana na ostriu pily jest priynajmniej taka sama jak pr dkoéó podana na pile Uiywajcie iawsie tarcz o wymiarie i ksitalcie dostosowanym do otworu mocuj cego wrieciona Tarcie tn ce nie dostosowane do wrieciona na którym maj byó zamontowane nie b da si naleiycie obracaly i moga spowodowaó utrat kontroli nad narz dziem Nie stosowaó ostrzy o wi kszej gruboéci lub mniejszej sierokoéci z bów nii gruboéó klina rozszczepiaj cego dia pilarki stolowej lub w trybie pilarki stolowej Nie uiywaó ostrzy o wi kszej lub mniejszej érednicy od zalecanej érednicy ostrza Nie stosowaó iadnych przekladek podkladek aby umoiliwió dopasowanie wrzeciona Nie uiywaó ideformowanych lub usikodionych tnqcych Nie wolno naprawiac urzqdienia tarci Przed uiyciem naleiy upewnió si czy ostrie pily jest dobrze zamontowane Przed kaidym uiyciem naleiy dokr ció mocno nakr tk oprawki Moment obrotowy 12 15 Nm mocujace naleiy dokr caó Stosowanie przedluiki klucia lub mlotka do dokr cania Jest niedoiwolone Wsiystkie ostria i kraw diie masiyny musz byó Przed prac naleiy wykonac próbne ci cie priy wlacionym silniku w celu sprawdzenia poloienia ostria diialania oslon w stosunku do innych cz éci masiyny orai obrabianego elemento Nigdy nie naleiy poiostawiaó masiyny bez nadzoru Nie aplikowaó smarów na obracajace si ostrze Nie wolno wykonywaó czyszczenia ani konserwacji gdy maszyny nadal dziala a glowica nie znajduje si w poloieniu spoczynkowym Nie próbowaó zatrzymaó maszyny b dacej w ruchu poprzez przykladanie narz dzia lub innego przedmiotu do ostrza w ten sposób moie dojéó do powainych obraieh ciala Odlaciyó pilark od iródla iasilania przed wymian ostrzy lub przed przeprowadzeniem czynnoéci konserwacyjnych Naleiy iachowaó ostroinoéó podczas pakowania i roipakowywania ostrza Ostrze z by ostrza moga spowodowaó obraienia ciala Podczas obslugi ostrza naleiy stosowaó uchwyt lub nosió r kawice ochronne Ostrze naleiy priechowywac w oryginalnym opakowaniu lub innym odpowiednim opakowaniu priechowywac w suchych warunkach orai i dala od érodków chemicinych które moga spowodowaó uszkodzenie ostrza BEZPIECZEÑSTWO DOTYCZACE LASERA Zastosowany w urzadzeniu laser to urzadzenie klasy II o mocy slmW i dlugoéci tali 650 nm Nie wolno patrzeó bezpoérednio w wiazk lasera Nieprzestrzeganie zasad moie spowodowaó powaine obraienia ciala LASER RADIATION DO HOT STARE INTO SEAM CLASS 2 LASER PRODUCT A 650 P51mW EN 60625 1 2007 Dostarciyliémy Tobie samoprzylepna etykiet w Twoim j iyku przed pierwszym uruchomieniem maszyny przyklej t etykiet w miejscu tekstu ostrzeienia po angielsku Nie patrzeó bezpoérednio w wiazk lasera podczas pracy Nie kierowaó lasera w stron oczu osób postronnych Groziloby to powainym uszkodzeniem wzroku Nie stosowaó ostriy HSS éruby i nakr tki odpowiednim kluczem musi Sprawdiió ciy ostrza obracaj c si w odpowiednim kierunku Przed kaidym uiyciem naleiy sprawdiió i by pilarki stolowej w iakresie usikodienia lub nieprawidlowego wygladu Usikodione lub poluzowane i by moga oderwaó si od urzgdzenia i spowodowaó obraienia ciala Nie uiywaó p kni tych lub inieksitalconych briesiciotów Nie uiywaó briesiczotów tarci które s inieksitalcone lub usikodione kolnierza byó Nie umieszczaó lasera w sposób pozwalajqcy na éwiadome lub nieéwiadome skierowanie wzroku bezpoérednio na promieñ lasera Nie uiywaó priyrigdów optycznych w celu podgladu wiazki lasera Nie uiywaó lasera w pobliiu diieci ani nie zezwalaó dzieciom na jego uiywanie Nie wolno próbowaó samodzielnie naprawiaó lasera Nie próbowaó samodiielnie imieniaó iadnych cz éci Polski 71