Ryobi RTMS1800G 5133002152 [79/188] Öestina 77

Ryobi RTMS1800G 5133002152 [79/188] Öestina 77
77 ýHãWLQD_
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
PRWRUX WDN DE\ VH GDOD ]NRQWURORYDW SRORKD QRåH
IXQNþQRVW NU\WĤ V RKOHGHP QD RVWDWQt þiVWL VWURMH D
obrobek.
Ŷ 3ĜtVWURMQLNG\QHQHFKiYHMWHEH]GR]RUX
Ŷ 1HPDåWHNRWRXþNG\åEČåt
Ŷ 1LNG\QHþLVWČWHþLQHXGUåXMWHNG\åVWURMMHãWČEČåtQHER
hlava není v klidové poloze.
Ŷ 1LNG\ VH VWURM QHSRNRXãHMWH LKQHG ]DVWDYLW
]DEORNRYiQtPQiVWURMHPĤåHWHVHWČåFHSRUDQLW
Ŷ 2GSRMXMWH VWURM ] QDSiMHFt ]iVXYN\ SĜHG SURYiGČQtP
~GUåEiĜVNêFKSUDFtQHERNG\åPČQtWHNRWRXþ
Ŷ 3ĜLEDOHQtþLUR]EDORYiQtNRWRXþHVHO]HVQDGQRSRUDQLW
RVWUêPL]XE\NRWRXþH
Ŷ 3RXåtYHMWHGUåiNNRWRXþHþLSĜLPDQLSXODFLVNRWRXþHP
noste rukavice.
Ŷ 8FKRYiYHMWHDVNODGXMWHNRWRXþYRULJLQiOQtPREDOXþL
jiném vhodném obalu, uchovávejte v suchu a mimo
SĤVREHQtFKHPLNiOLtSRãNR]XMtFtFKNRWRXþ
/$6(529È%(=3(ý1267
Ŷ 3UĤYRGQt ODVHURYp YRGLFt Y\]DĜRYiQt SRXåLWp Y SLOH
MHWĜtG\VPD[LPHPP: D YOQRYêPL GpONDPL 
QP1LNG\VHQHGtYHMWHSĜtPRGRODVHURYpKRSDSUVNX
1HGRGUåHQt SUDYLGHO PĤåH ]SĤVRELW YiåQp RVREQt
SRUDQČQt
Ŷ
'RGDO\MVPHYiPURYQČåãWtWHNYHYDãHPMD]\FHDQ\Qt
YiV SURVtP åiGiPH DE\VWH MHM QDOHSLOL QD DQJOLFNê
WH[WYDURYQpKRãWtWNXSĜHGSUYQtPXYHGHQtPVWURMHGR
provozu.
Ŷ 1HGtYHMWHVHGRSDSUVNXEČKHPSUiFH
Ŷ 1HPLĜWH SĜtPR ODVHURYê SDSUVHN GR Rþt RVWDWQtFK
1iVOHGNHPPĤåHEêWYiåQp]UDQČQtRND
Ŷ 1HXPLVĢXMWHODVHUGRSRORK\NWHUiPĤåH]SĤVRELWåH
VHMLQpRVRED\GtYDMtDĢXåQiKRGQČQHER~P\VOQČGR
laserového paprsku.
Ŷ 1HSRXåtYHMWHRSWLFNpQiVWURMHSURVOHGRYiQtODVHURYpKR
paprsku.
Ŷ 1HSRXåtYHMWH ODVHU EOt]NR GČWt QHER QHQHFKWH GČWL
pracovat s tímto laserem.
Ŷ 1HSRNRXãHMWHVHVDPLODVHURYp]DĜt]HQtRSUDYRYDW
Ŷ 1H]NRXãHMWH VDPL PČQLW MDNRXNROLY þiVW ODVHURYpKR
]DĜt]HQt
Ŷ 2SUDY\VPtEêWSURYiGČQ\MHQNYDOLILNRYDQêPYêUREFHP
ODVHUXQHERSRYČĜHQêPSUDFRYQtNHP
Ŷ 1HPČĖWHODVHU]DMLQêW\S
=$0éâ/(1e328ä,7Ë
Ŷ 6WURMMHYêKUDGQČXUþHQSURUR]ĜH]iYiQtDSĜtþQpĜH]\
YH GĜHYČ 0XVt EêW EH]SHþQČ XSHYQČQR N YKRGQČ
Y\VRNpPX SRQNX D REVOXKX VPt SURYiGČW MHQ MHGQD
osoba.
Ŷ 9 UHåLPX VWRORYp SLO\ SURYiGČMWH SRX]H UR]ĜH]iQt
QLNROLYGUiåN\þLåOiEN\0D[LPiOQtNDSDFLWDMHPP
Ŷ 9SRNRVRYpPUHåLPXMVRXPRåQpSRNRVRYpKRUL]RQWiOQt
~KO\±DåDYHUWLNiOQt~KHO]NRVHQtDå
0D[LPiOQtSUĤĜH]REURENXMHPP[PP
Ŷ 7HQWR YêUREHN MH QDYUåHQ SUR SRXåtYiQt SRX]H
YMHGQRPUHåLPX5UHåLPVWRORYpDSRNRVRYpSLO\QHO]H
SRXåtYDWVRXþDVQČ
ZBYTKOVÁ RIZIKA
'RNRQFHLNG\åVH]DĜt]HQtSURYR]XMHMDNMHSĜHGHSViQRMH
VWiOHQHPRåQp]FHODHOLPLQRYDWYHãNHUp]E\WNRYpUL]LNRYp
IDNWRU\1iVOHGXMtFtQHEH]SHþtPRKRXQDVWDWSĜLSRXåtYiQt
Y\KêEHMWHVH
Ŷ 1HEH]SHþt NRQWDNWX V QH]DNU\WêPL þiVWPL URWXMtFtKR
NRWRXþH
Ŷ =SČWQê YUK REURENX D þiVWt REURENX SĜL QHVSUiYQp
obsluze.
Ŷ 9\PUãWČQtXORPHQêFK]XEĤSLORYpKRNRWRXþH
Ŷ 3RãNR]HQtSOLFSRNXGVHQHQRVt~þLQQêUHVSLUiWRU
Ŷ 3RãNR]HQt VOXFKX SRNXG VH QHQRVt ~þLQQi RFKUDQD
sluchu.
Ò'5ä%$
Ŷ 1HSURYiGČMWH åiGQi VHĜL]RYiQt SRNXG MH PRWRU Y
provozu.
Ŷ 9åG\ ]DMLVWČWH DE\ E\OD ]iVWUþND VWURMH RGSRMHQD RG
]GURMH QDSiMHQt SĜHG YêPČQRX NDUWiþĤ PD]LYD QHER
NG\åSURYiGtWHMDNpNROLYSUiFHþL~GUåEXQDVWURML
Ŷ 3RNDåGpPSRXåLWt]NRQWUROXMWHVYĤMVWURMQDSRãNR]HQp
þLSRQLþHQpGtO\DXGUåXMWHMHMYEH]FK\EQpPSURYR]QtP
VWDYXRNDPåLWRXYêPČQRXþLRSUDYRXGtOĤ
Ŷ .RWRXþVHSRXåtYiQtP]DKĜtYi SR]RUWHG\SĜL~GUåEČ
þLþLãWČQt
Ŷ 9\þLVWČWHQDQHVHQêSUDFK
Ŷ 3UR]DMLãWČQtEH]SHþQRVWLDVSROHKOLYRVWLPXVtSURYiGČW
YãHFKQ\RSUDY\DXWRUL]RYDQpVHUYLVQtVWĜHGLVNRPLPR
H[WHUQČSĜtVWXSQêFKNDUWiþĤ
Ŷ 6HOKiQt QD VWURML YþHWQČ FKUiQLþĤ QHER SLORYêFK
NRWRXþĤMHWĜHEDLKQHGQDKOiVLWMDNPLOHVH]MLVWt
Ŷ 3RNXGMHQDSiMHFtNDEHOSRãNR]HQPXVtEêWQDKUD]HQ
SRX]HYêUREFHPQHERSRYČĜHQêPVHUYLVQtPVWĜHGLVNHP
]D~þHOHPRGVWUDQČQtQHEH]SHþt.RQWDNWXMWHSRYČĜHQp
VHUYLVQtVWĜHGLVNR
2&+5$1$ä,9271Ë+235267ě('Ë
9UiPFLPRåQRVWtQHRGKD]XMWHY\VORXåLOp
QiĜDGtGRGRPRYQtKRRGSDGXD
XSĜHGQRVWQČWHMHKRUHF\NODFL9VRXODGX
VSĜHGSLV\QDRFKUDQXåLYRWQtKRSURVWĜHGt
RGNOiGHMWHY\VORXåLOpQiĜDGtSĜtVOXãHQVWYtL
REDORYêPDWHULiOGRWĜtGČQpKRRGSDGX

Содержание

Похожие устройства

motoru tak aby se dala zkontrolovat pol oha noze funkönost krytü s ohledem na ostatni öästi stroje a obrobek nikoliv dräzky öi zläbky Maximälni kapacita je 60mm Pfistroj nikdy nenechävejte bez dozoru V pokosovem rezimu jsou mozne pokosove horizontälni ühly 45 az 45 a vertikälni ühel zkoseni 0 az 45 Maximälni prüfez obrobku je 70 mm x 130 mm Nemazte kotouö kdyz bözi Nikdy neöisteteöi neudrzujte kdyz stroj jeätö bäzi nebo hlava neni v klidove poloze Nikdy se stroj nepokouöejte ihned zablokovänim nästroje müzete se täzce poranit Tento vyrobek Je navrzen pro pouziväni pouze v jednom rezimu Rrezim stolove a pokosove pily nelze pouzivat souöasnä zastavit Odpojujte stroj z napäjeci zäsuvky pfed provädenim üdrzbärskych praci nebo kdyz menite kotouö ZBYTKOVÄ RIZIKA Pfi baleni öi rozbaloväni kotouöe se Ize snadno poranit ostrymi zuby kotouöe Dokonce I kdyz se zafizeni provozujejakje predepsäno Je stäle nemozne zcela eliminovat veäkere zbytkove rizikove faktory Näsledujici nebezpeöi mohou nastat pri pouziväni vyhybejte se Pouzivejte drzäk kotouöe öi pfi manipulaci s kotouöem noste rukavice Nebezpeöi kontaktu s nezakrytymi öästmi rotujiciho kotouöe Uchovävejte a skladujte kotouö v originälnim obalu öi jinem vhodnem obalu uchovävejte v suchu a mimo püsobeni chemikälii poäkozujicich kotouö Zpätny vrh obrobku a öästi obrobku pn nesprävne obsluze Vymrätäni ulomenych zubü piloveho kotouöe Poökozeni plic pokud se nenosi üöinny respirätor LASEROVÄ BEZPEÖNOST Prüvodni laserove vodici vyzafoväni pouzite v pile Je tfidy 2 s maximem slmW a vlnovymi delkami 650 nm Nikdy se nedivejte pfimo do laseroveho paprsku Nedodrzeni pravidel müze zpüsobit väzne osobni poranäni LASER RAWAT1ON 00 NOT STARE INTO BEAM C LASS 2 LASER PRODUCT A 650nm PSImW EN 60825 1 2007 Dodaly jsme väm rovnäz ätitek ve vaäem jazyce a nyni väs prosim zädäme abyste Jej nalepili na anglicky text varovneho ätitku pred prvnim uvedenim stroje do provozu Poökozeni sluchu pokud se nenosi üöinnä ochrana sluchu ÜDRZBA Neprovädäjte provozu zädnä sefizoväni pokud je motor v Vzdy zajistäte aby byla zäströka stroje odpojena od zdroje napäjeni pred vymänou kartäöü maziva nebo kdyz provädite jakekoliv präce öi üdrzbu na stroji Po kazdem pouziti zkontrolujte svüj stroj na poikozene öi poniöene dily a udrzujte jej v bezchybnem provoznim stavu okamzitou vymänou öi opravou dilü Kotouö se pouzivänim zahfivä pozor tedy pfi üdrzbä ä öiStäni Nedivejte se do paprsku behem präce Vyöistäte naneseny prach Nemifte pfimo laserovy paprsek do oöi ostatnich Näsledkem müze byt väzne zranäni oka Pro zajiötäni bezpeönosti a spolehlivosti musi provädät väechny opravy autorizovane servisni stfedisko mimo externä pfistupnych kartäöü Neumistüjte laser do polohy kterä müze zpüsobit ze sejine osoba y divaji at uz nähodnä nebo ümyslnä do laseroveho paprsku Nepouzivejte opticke nästroje pro sledoväni laseroveho paprsku Nepouzivejte laser blizko däti nebo nenechte däti pracovat s timto laserem Nepokouäejte se sami laserove zafizeni opravovat Nezkouöejte sami mänit jakoukoliv öäst laseroveho zafizeni Opravy smi byt provädäny jen kvalifikovanym vyrobcem laseru nebo poväfenym pracovnikem Nemente laser za jiny typ ZAMYäLENE POUZITi Selhäni na stroji vöetnä chräniöü nebo kotouöü je tfeba ihned nahläsit jakmile se zjisti pilovych Pokud je napäjeci kabel poäkozen musi byt nahrazen pouze vyrobcem nebo poväfenym servisnim stfediskem za üöelem odstraneni nebezpeöi Kontaktujte poväfene servisni stfedisko OCHRANAZIVOTNiHO PROSTREDi V rämci moznosti neodhazujte vyslouzile näfadi do domovniho odpadu a upfednostnäte jeho recyklaci V souladu s pfedpisy na ochranu zivotniho prostfedi odklädejte vyslouzile näfadi pfisluäenstvi I obalovy materiäl do tfidäneho odpadu Stroj Je vyhradnä uröen pro rozfezäväni a pfiöne fezy ve dfevö Musi byt bezpeönä upevnäno k vhodnä vysokemu ponku a obsluhu smi provädät jen jedna osoba V rezimu stolove pily provädäjte pouze rozfezäni Öestina 77