Ryobi RTMS1800G 5133002152 [28/188] Italiano

Ryobi RTMS1800G 5133002152 [28/188] Italiano
26 | Italiano
Ŷ Non applicare lubrificanti sulla lama quando non è in
funzione.
Ŷ Assicurarsi che non vi siano eventuali osservatori dietro
la macchina.
Ŷ Per la sicurezza personale, fissare sempre la macchina
a un tavolo di lavoro prima utilizzando dei dadi.
Ŷ Utilizzare sempre lame di dimensioni e forma idonee
all’alesaggio dell’albero. Una lama non idonea
all’albero sul quale deve essere montata non è in grado
di girare correttamente e potrebbe causare una perdita
del controllo dell’apparecchio.
Ŷ Utilizzare solo lame specificate con questo manuale,
rispettando lo standard EN 847-1.
Ŷ Quando si tagliano pezzi lunghi o grandi, fornire
sempre adeguato supporto ai lati del tavolo. ll
supporto deve essere posizionato alla stessa altezza
del tavolo. Tenere sempre le mani lontane dalla
direzione del tavolo.
Ŷ Scollegare la motosega dall'alimentazione principale
prima di cambiare le lame o svolgere le operazioni di
manutenzione.
Ŷ Tenere le mani lontane dalla traiettoria della lama.
Ŷ Non protendersi sulla lama.
Ŷ Non posizionarsi con il corpo sulla parte superiore
dell'unità.
Ŷ Durante il trasporto, assicurarsi che la parte superiore
della motosega sia coperta.
Ŷ Non afferrare né spostare la motosega dal paralame
superiore.
Ŷ Non utilizzare la sega per tagliare materiali diversi dal
legno.
NORME DI SICUREZZA ULTERIORI PER LA MODALITÀ
SEGA DA TAVOLO
Ŷ Sostituire inserti da banco consumati.
Ŷ Non mettere in funzione l'utensile senza l'inserto del
piano del tavolo.
Ŷ Assicurarsi che la lama sia fissata correttamente.
Ŷ Quando si fanno tagli verticali incrociati, regolare il
paralame scorrevole correttamente per assicurarsi
uno spazio di 15 mm (massimo) tra la motosega e il
paralame.
Ŷ Regolare il paralame scorrevole per evitare di entrare in
contatto con la parte superiore.
Ŷ Non utilizzare senza un cuneo e/o paralame superiore.
Ŷ Assicurarsi che il cuneo sia inserito alla distanza
corretta dalla lama (tra i 3 mm e gli 8 mm).
Ŷ Utilizzare sempre lo spingitoio. Non tagliare mai pezzi
inferiori a 30 mm.
Non posizionare le mani a una distanza inferiore ai 150
mm dalla motosega durante le operazioni di taglio.
Ŷ Quando non si utilizza il dispositivo tenere sempre lo
spingitoio inserito.
Ŷ Non utilizzare lame con uno spessore o una larghezza
dei denti inferiore allo spessore del cuneo.
Ŷ Assicurarsi che la lama ruoti nella corretta direzione e
che i denti siano puntati verso la parte anteriore dea
tavolo di lavoro.
Ŷ Assicurarsi che tutti i manici del morsetto siano serrati
correttamente prima di avviare le operazioni.
Ŷ Assicurarsi che il braccio sia fissato con sicurezza
durante le operazioni di taglio. Utilizzare la macchina
quando il tavolo si trova in posizione orizzontale.
Ŷ Non utilizzare l'utensile per fare scanalature, solchi o
incavi.
NORME DI SICUREZZA ULTERIORI PER LA MODALITÀ
TAGLI OBLIQUI
Ŷ Assicurarsi che la parte superiore della motosega sia
completamente chiusa. Non rimuovere il paralame
superiore mentre si utilizza la macchina in modalità
taglio angolare.
Ŷ Non tagliare pezzi di una dimensione inferiore a 160
mm.
Ŷ Assiscurare sempre a un tavolo il pezzo sul quale si
sta lavorando.
Ŷ Si è accertato che le vibrazioni causate da utensili a
mano possono contribuire a causare una condizione
chiamata Sindrome di Raynaud in alcune persone.
I sintomi, comprendenti formicolio, intorpidimento e
perdita di colore alle dita, si verificano di solito quando
ci si espone al freddo. Fattori ereditari, esposizione a
freddo e umidità, una dieta scorretta, fumo e condizioni
di lavoro non sicure potranno contribuire allo sviluppo
di questi sintomi. é possibile prendere delle precauzioni
per ridurre le vibrazioni:
Ɣ Tenere il proprio corpo al caldo a basse temperature.
Quando si utilizza l’utensile, indossare guanti e
tenere le mani e i polsi caldi. Le basse temperature
contribuiscono a causare la Sindrome di Raynaud.
Ɣ Dopo aver utilizzato l’utensile per un certo periodo,
fare degli esercizi per stimolare la circolazione del
sangue.
Ɣ Fare spesso delle pause. Limitare la quantità di
esposizione giornaliera.
Nel caso in cui si provino i sintomi di questa condizione,
interrompere immediatamente l’utilizzo dell’utensile e
consultare un dottore.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER LA LAMA PER
LEGNO
Ŷ Leggere le istruzioni nel presente manuale prima di
mettere in funzione l’utensile.
Ŷ L’utensile deve essere in ottime condizioni, l’albero non
deve essere deformato nè vibrare.
Ŷ Non utilizzare la motosega senza aver prima montato
gli schermi, soprattutto dopo un eventuale cambio di
modalità. Mantenere gli schermi in ottime condizioni
per garantire un corretto funzionamento.
Ŷ Assicurarsi che l’operatore conosca le istruzioni
riguardanti le precauzioni di sicurezza, le regolazioni e
il funzionamento dell’utensile.
Ŷ Indossare sempre cuffie ed occhiali di protezione con
schermi laterali. Inoltre si consiglia di indossare guanti,
calzature resistenti antiscivolo e un grembiule.
Ŷ Prima di utilizzare un qualsiasi accessorio, consultare
il manuale d’istruzioni. L’utilizzo scorretto di un

Содержание

Похожие устройства

Non applicare lubrificanti sulla lama quando non è in funzione Assicurarsi che tutti i manici del morsetto siano serrati correttamente prima di avviare le operazioni Assicurarsi che non vi siano eventuali osservatori dietro la macchina Assicurarsi che il braccio sia fissato con sicurezza durante le operazioni di taglio Utilizzare la macchina quando il tavolo si trova in posizione orizzontale Per la sicurezza personale fissare sempre la macchina a un tavolo di lavoro prima utilizzando dei dadi Utilizzare sempre lame di dimensioni e forma idonee all alesaggio dell albero Una lama non idonea all albero sul quale deve essere montata non è in grado di girare correttamente e potrebbe causare una perdita del controllo dell apparecchio Utilizzare solo lame specificate con questo manuale rispettando lo standard EN 847 1 Quando si tagliano pezzi lunghi o grandi fornire sempre adeguato supporto ai lati del tavolo Il supporto deve essere posizionato alla stessa altezza del tavolo Tenere sempre le mani lontane dalla direzione del tavolo Scollegare la motosega dall alimentazione principale prima di cambiare le lame o svolgere le operazioni di manutenzione Tenere le mani lontane dalla traiettoria della lama Non protendersi sulla lama Non posizionarsi con il corpo sulla parte superiore dell unità Durante il trasporto assicurarsi che la parte superiore della motosega sia coperta Non afferrare né spostare la motosega dal para lame superiore Non utilizzare la sega per tagliare materiali diversi dal legno NORME DI SICUREZZA ULTERIORI PER LAMODALITÀ SEGA DA TAVOLO Sostituire inserti da banco consumati Non mettere in funzione l utensile senza l inserto del piano del tavolo Assicurarsi che la lama sia fissata correttamente Quando si fanno tagli verticali incrociati regolare il paralame scorrevole correttamente per assicurarsi uno spazio di 15 mm massimo tra la motosega e il paralame Non utilizzare l utensile per fare scanalature solchi o incavi NORME DI SICUREZZA ULTERIORI PER LA MODALITÀ TAGLI OBLIQUI Assicurarsi che la parte superiore della motosega sia completamente chiusa Non rimuovere il paralame superiore mentre si utilizza la macchina in modalità taglio angolare Non tagliare pezzi di una dimensione inferiore a 160 mm Assiscurare sempre a un tavolo il pezzo sul quale si sta lavorando Si è accertato che le vibrazioni causate da utensili a mano possono contribuire a causare una condizione chiamata Sindrome di Raynaud in alcune persone I sintomi comprendenti formicolio intorpidimento e perdita di colore alle dita si verificano di solito quando ci si espone al freddo Fattori ereditari esposizione a freddo e umidità una dieta scorretta fumo e condizioni di lavoro non sicure potranno contribuire allo sviluppo di questi sintomi é possibile prendere delle precauzioni per ridurre le vibrazioni Tenere il proprio corpo al caldo a basse temperature Quando si utilizza l utensile indossare guanti e tenere le mani e i polsi caldi Le basse temperature contribuiscono a causare la Sindrome di Raynaud Dopo aver utilizzato l utensile per un certo periodo fare degli esercizi per stimolare la circolazione del sangue Fare spesso delle pause Limitare la quantità di esposizione giornaliera Nel caso in cui si provino i sintomi di questa condizione interrompere immediatamente l utilizzo dell utensile e consultare un dottore ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER LA LAMA PER LEGNO Regolare il paralame scorrevole per evitare di entrare in contatto con la parte superiore Leggere le istruzioni nel presente manuale prima di mettere in funzione l utensile Non utilizzare senza un cuneo e o paralame superiore L utensile deve essere in ottime condizioni l albero non deve essere deformato nè vibrare Assicurarsi che il cuneo sia inserito alla distanza corretta dalla lama tra I 3 mm e gli 8 mm Utilizzare sempre lo spingitoio Non tagliare mai pezzi inferiori a 30 mm Non posizionare le mani a una distanza inferiore ai 150 mm dalla motosega durante le operazioni di taglio Quando non si utilizza il dispositivo tenere sempre lo spingitoio inserito Non utilizzare lame con uno spessore o una larghezza dei denti inferiore allo spessore del cuneo Assicurarsi che la lama ruoti nella corretta direzione e che i denti siano puntati verso la parte anteriore dea tavolo di lavoro 26 Italiano Non utilizzare la motosega senza aver prima montato gli schermi soprattutto dopo un eventuale cambio di modalità Mantenere gli schermi in ottime condizioni per garantire un corretto funzionamento Assicurarsi che l operatore conosca le istruzioni riguardanti le precauzioni di sicurezza le regolazioni e il funzionamento dell utensile Indossare sempre cuffie ed occhiali di protezione con schermi laterali Inoltre si consiglia di indossare guanti calzature resistenti antiscivolo e un grembiule Prima di utilizzare un qualsiasi accessorio consultare il manuale d istruzioni L utilizzo scorretto di un