Ryobi RSDS680-K 680W SDS+ Hammer Drill 2J EU 5133002444 [36/88] Latviski
![Ryobi RSDS680-K 680W SDS+ Hammer Drill 2J EU 5133002444 [36/88] Latviski](/views2/1224188/page36/bg24.png)
34 | Latviski
'URãƯEDVQLHJXPVXQX]WLFDPƯEDLUDXJVWƗNƗSULRULWƗWHMnjVX
URWƝMRãDLVSHUIRUDWRUV
3$5('=Ɯ7Ɩ/,(72â$1$
âRURWƝMRãXWULHFLHQXUEMPDãƯQXGUƯNVWOLHWRWWLNDLSLHDXJXãLH
NXULLUL]ODVƯMXãLXQVDSUDWXãLãƯVURNDVJUƗPDWDVQRUƗGƯMXPXV
XQEUƯGLQƗMXPXVXQNXULVSƝMDWELOGƝWSDUVDYXUƯFƯEX7R
GUƯNVW OLHWRW WLNDL YLHQV RSHUDWRUV VDWYHURW JDQ VOƝGåD
URNWXULJDQVƗQDURNWXUL
5RWƝMRãR WULHFLHQXUEMPDãƯQX LU SDUHG]ƝWV OLHWRW EH]
WULHFLHQIXQNFLMDVNRNƗXQPHWƗOƗ9HLFRWNDOãDQDVGDUEXV
XQXUEMRWPnjUƯYDUL]PDQWRWWULHFLHQUHåƯPX
5RWƝMRãR WULHFLHQXUEMPDãƯQX LU SDUHG]ƝWV OLHWRW DU XUEMD
X]JDƺLHPNXUXGLDPHWUVQHSƗUVQLHG]LHUƯFHVVSHFL¿NƗFLMX
WDEXOƗQRUƗGƯWR
1HL]PDQWRMLHW LHUƯFL FLWLHP PƝUƷLHP EHW WLNDL WDP
SDUHG]ƝWDMLHP
%5Ʈ',1Ɩ-806
,]ODVLHW YLVXV GURãƯEDV WHKQLNDV EUƯGLQƗMXPXV XQ
instrukcijas. %UƯGLQƗMXPXXQLQVWUXNFLMXQHLHYƝURãDQDLU
EƯVWDPDWƗYDUL]UDLVƯWHOHNWULVNRWULHFLHQXDL]GHJãDQRV
XQYDLQRSLHWQDVWUDXPDV
6DJODEƗMLHWYLVXVEUƯGLQƗMXPXVXQLQVWUXNFLMDVX]]LƼƗP
QƗNRWQƝ
Ɩ0856'52âƮ%$6%5Ʈ',1Ɩ-80,
Ŷ Lietojiet dzirdes aizsargus.$XVXSDNƺDXãDQDWURNãƼD
LHGDUEƯEDLYDUL]UDLVƯWG]LUGHVWUDXFƝMXPXV
Ŷ ,]PDQWRMLHW SHUIRUDWRUD URNWXUXV NDV LU LHNƺDXWL
NRPSOHNWƗFLMƗ .RQWUROHV ]DXGƝãDQD YDU L]UDLVƯW
traumas.
Ŷ 'DUERVNXURVJULHãDQDVSLHGHUXPVYDUVDVNDUWLHV
DU VOƝSWLHP YDGLHP YDL VDYX EDURãDQDV YDGX
WXULHWLQVWUXPHQWX WLNDL DL] L]ROƝWDMƗP VDWYHUãDQDV
YLUVPƗP *ULH]ƝMLQVWUXPHQWD VDVNDUH DU VWUƗYX
YDGRãDMƗPYLHWƗPYDUSDGDUƯWDUƯDWNOƗWƗVPHWƗODGDƺDV
YDGRãDVXQUDGƯVRSHUDWRUDPHOHNWULVNRWULHFLHQX
Ŷ 9DONƗMLHWDL]VDUJEULOOHVODLDL]VDUJƗWXDFLVQROLGRMRãƗP
GDƺLƼƗPYDLãƷHPEƗP
PALIEKOŠIE RISKI
3DW WDG MD URWƝMRãƗ WULHFLHQXUEMPDãƯQD WLHN OLHWRWD NƗ
DSUDNVWƯWV MRSURMƗP QDY LHVSƝMDPV SLOQƯEƗ QRYƝUVW
DWVHYLãƷXV DWOLNXãƗ ULVND IDNWRUXV /LHWRãDQDV ODLNƗ YDU
UDVWLHV ãƗGDV EULHVPDV XQ VWUƗGQLHNDP ƯSDãD X]PDQƯED
MƗSLHYƝUããLP
Ŷ (OHNWURWUDXPDVULVNVLHXUEMRWHOHNWURNDEHƺRV9LHQPƝU
VDWYHULHW LQVWUXPHQWX DL] VSHFLƗODMLHP URNWXULHP XQ
QHSLHVNDULHWLHVXUEMDX]JDƺLHP
Ŷ $WVLWLHQVXUEãDQDVODLNƗX]JDƺDLHVWUƝJãDQDVJDGƯMXPƗ
9LHQPƝU L]PDQWRMLHW VƗQD URNWXUL XQ FLHãL VDWYHULHW
instrumentu.
Ŷ %RMƗMXPV HOSRãDQDV VLVWƝPDL 9DONƗMLHW HOSRãDQDV
DL]VDUJPDVNDV NXUƗP LU DSVWUƗGƗMDPLHPPDWHULƗOLHP
DWELOVWRãL ILOWUL 'DUED YLHWƗ QRGURãLQLHW DWELOVWRãX
YHQWLOƗFLMX 'DUED YLHWƗ QHƝGLHW QHG]HULHW XQ
QHVPƝƷƝMLHW
Ŷ ']LUGHV ERMƗMXPV 9LHQPƝU OLHWRMLHW HIHNWƯYXV G]LUGHV
DL]VDUJOƯG]HNƺXVXQLHUREHåRMLHWWURNãƼDLHGDUEƯEX
Ŷ %RMƗMXPV DFƯP QR OLGRMRãLHP SXWHNƺLHP XQ JUXåX
GDƺLƼƗP9LHQPƝUOLHWRMLHWDL]VDUJEULOOHV
Ŷ 9LEUƗFLMDV UDGƯWL ERMƗMXPL 7XULHW LQVWUXPHQWX DL]
VSHFLƗODMLHP URNWXULHP XQ LHUREHåRMLHW YLEUƗFLMDV
LHGDUEƯEX6NDWƯW³5,6.86$0$=,1Ɩâ$1$´
5,6.$6$0$=,1Ɩâ$1$
,U WLFLV ]LƼRWV ND YLEUƗFLMDV QR URNDV LQVWUXPHQWLHP
DWVHYLãƷRV FLOYƝNRV YDU YHLFLQƗW NDLWL NR VDXF SDU 5HLQR
VLQGURPX 6LPSWRPL YDU LHWYHUW SLUNVWX WLQNãƷƝãDQX
QHMXWƯJXPX XQ QREƗOƝãDQX SDUDVWL DXNVWƗ ODLNƗ 7LHN
X]VNDWƯWV ND WUDGLFLRQƗOLH IDNWRUL DXNVWXPV XQ PLWUXPV
X]WXUVVPƝƷƝãDQDXQGDUEDSUDNVHVHNPƝãRVLPSWRPX
DWWƯVWƯEX 2SHUDWRUV YDU YHLNW SDVƗNXPXV ODL LHVSƝMDPL
VDPD]LQƗWXYLEUƗFLMDVHIHNWX
Ŷ $XNVWƗ ODLNƗ ƷHUPHQLP MƗEnjW VLOWDP 'DUELQRW LHUƯFL
QƝVƗMLHWFLPGXVODLURNDVXQSODXNVWDVORFƯWDYDVEnjWX
VLOWDV,USƝWƯMXPLND DXNVWV ODLNV LU JDOYHQDLV IDNWRUV
kas veicina Reino sindromu.
Ŷ ,NSƝFODLNDDSWXULHWGDUEXXQYHLFLHWYLQJULQƗMXPXVNDV
X]ODERDVLQVFLUNXOƗFLMX
Ŷ 6WUƗGƗMRW MƗEnjW ELHåLHP SƗUWUDXNXPLHP ,HUREHåRMLHW
LHGDUEƯEDVLOJXPXGLHQƗ
-D MnjV L]MnjWDW NƗGX QR ãLHP VLPSWRPLHP QHNDYƝMRWLHV
DSWXULHWLHUƯFHVOLHWRãDQXXQVD]LQLHWLHVDUƗUVWX SDUãLHP
simptomiem.
%5Ʈ',1Ɩ-806
,OJVWRãD SUHFHV OLHWRãDQD YDU UDGƯW LHYDLQRMXPXV
YDL SDVOLNWLQƗW MDX HVRãRV ,OJVWRãL OLHWRMRW MHENXUX
LQVWUXPHQWX SƗUOLHFLQLHWLHV ND WLHN YHLNWL UHJXOƗUL
SƗUWUDXNXPL
APKOPE
%5Ʈ',1Ɩ-806
,QVWUXPHQWV QHNƗGƗ JDGƯMXPƗ QHGUƯNVW EnjW SLHYLHQRWV
HOHNWUƯEDVSDGHYHLPRQWƝMRWGHWDƺDVYHLFRWUHJXOƝMXPXV
WƯURWYHLFRWDSNRSLYDLQHOLHWRMRWLQVWUXPHQWX$WVOƝG]RW
LQVWUXPHQWX WLHN QRYƝUVWD QHMDXãD LHVOƝJãDQƗV NDV
YDUƝWXL]UDLVƯWQRSLHWQXWUDXPX
%5Ʈ',1Ɩ-806
6DƼHPRW L]PDQWRMLHW WLNDL RULƧLQƗODV UDåRWƗMD UH]HUYHV
GDƺDV SLHGHUXPXV XQ SLHOLNXPXV -HENƗGLFLWXGHWDƺX
L]PDQWRãDQD YDU L]UDLVƯW EƯVWDPƯEX YDL SURGXNWD
ERMƗMXPXV
Ŷ 7ƯURW SODVWPDVDV GDƺDV L]YDLULHWLHV QR ãƷƯGLQƗWƗMX
OLHWRãDQDV 9DLUXPV SODVWPDVX LU MXWƯJDV SUHW GDåƗGD
YHLGD SƗUGRãDQƗ HVRãDMLHP ãƷƯGLQƗWƗMLHP XQ WR
L]PDQWRãDQDVUH]XOWƗWƗYDUWLNWERMƗWDV,]PDQWRMLHWWƯUX
GUƗQXODLQRWƯUƯWXQHWƯUXPXVRJOHNƺDSXWHNƺXVXWW
Содержание
- Rbc36x26e rbc36x26e 1
- Rsds680 1
- English 3
- Hammer safety warnings 3
- Intended use 3
- Maintenance 3
- Residual risks 3
- Risk reduction 3
- English 4
- Environmental protection 4
- Symbols 4
- Avertissements de sécurité relatifs aux marteau 5
- Entretien 5
- Français 5
- Risques résiduels 5
- Réduction des risques 5
- Utilisation prévue 5
- Français 6
- Protection de l environnement 6
- Symboles 6
- Deutsch 7
- Hammer sicherheitswarnungen 7
- Restrisiken 7
- Risikoverringerung 7
- Vorgesehene verwendung 7
- Wartung und pflege 7
- Deutsch 8
- Symbole 8
- Umweltschutz 8
- Advertencias de seguridad de la martillo 9
- Español 9
- Mantenimiento 9
- Reducción del riesgo 9
- Riesgos residuales 9
- Uso previsto 9
- Español 10
- Protección del medio ambiente 10
- Símbolos 10
- Istruzioni di sicurezza relative ai martello 11
- Italiano 11
- Manutenzione 11
- Riduzione del rischio 11
- Rischi residui 11
- Utilizzo 11
- Italiano 12
- Simboli 12
- Tutela dell ambiente 12
- Beoogd gebruik 13
- Hamer veiligheidswaarschuwingen 13
- Nederlands 13
- Onderhoud 13
- Restrisico s 13
- Risicobeperking 13
- Milieubescherming 14
- Nederlands 14
- Symbolen 14
- Avisos de segurança sobre a martelo 15
- Manutenção 15
- Português 15
- Redução do risco 15
- Riscos residuais 15
- Utilização prevista 15
- Português 16
- Protecção do ambiente 16
- Símbolos 16
- Hammer sikkerhedsadvarsler 17
- Risikoreduktion 17
- Tiltænkt anvendelsesformål 17
- Uundgåelige risici 17
- Vedligeholdelse 17
- Miljøbeskyttelse 18
- Symboler 18
- Användningsområde 19
- Residualrisk 19
- Riskminskning 19
- Svenska 19
- Säkerhetsföreskrifter för hammare 19
- Underhåll 19
- Miljöskydd 20
- Svenska 20
- Symboler 20
- Huolto 21
- Käyttötarkoitus 21
- Käytön riskit 21
- Riskien vähentäminen 21
- Vasara turvavaroitukset 21
- Symbolit 22
- Ympäristönsuojelu 22
- Farereduksjon 23
- Gjenværende risiko 23
- Slag sikkerhetsadvarsler 23
- Tiltenkt bruk 23
- Vedlikehold 23
- Miljøvern 24
- Symboler 24
- Konserwacja 28
- Ograniczenie ryzyka 28
- Polski 28
- Przeznaczenie 28
- Polski 29
- Symbole 29
- Zbytková rizika 30
- Symboly 31
- Kalapács vonatkozó biztonsági 32
- Karbantartás 32
- Kockázatcsökkentés 32
- Magyar 32
- Visszamaradó kockázatok 32
- Környezetvédelem 33
- Magyar 33
- Szimbólumok 33
- Reducerea riscului 34
- Riscuri reziduale 34
- Simboluri 35
- Apkope 36
- Latviski 36
- Paliekošie riski 36
- Latviski 37
- Lietuviškai 38
- Naudojimo paskirtis 38
- Šalutinis pavojus 38
- Aplinkos apsauga 39
- Lietuviškai 39
- Haamer ohuhoiatused 40
- Hooldus 40
- Jääkriskid 40
- Otstarbekohane kasutamine 40
- Riski alandamine 40
- Keskkonnakaitse 41
- Sümbolid 41
- Hrvatski 42
- Namjena 42
- Preostale opasnosti 42
- Smanjenje opasnosti 42
- Hrvatski 43
- Simboli 43
- Zaštita okoliša 43
- Kladivo varnostna opozorila 44
- Namen uporabe 44
- Preostala tveganja 44
- Slovensko 44
- Zmanjšanje tveganja 44
- Simboli 45
- Slovensko 45
- Obmedzenie rizika 46
- Symboly 47
- Ardil riskler 50
- Kullanim amaci 50
- Risk azaltma 50
- Türkçe 50
- Semboller 51
- Türkçe 51
- English français deutsch español italiano nederlands português 60
- Dansk svenska suomi norsk 61
- Numer modelu típusszám modelio numeris mudeli number 62
- Polski magyar latviski eesti 62
- Wiertarka udarowa kladivo fúrókalapács ciocan rotopercutor triecienurbis rotacinis pöörlev puurvasar 62
- 0 db a 63
- 2150 mi 63
- 240 v 50 60hz 63
- 5000 mi 63
- Broj modela številka modela rsds680 63
- Hrvatski slovensko türkçe 63
- Rotacijska udarna udarni vrtalnik 63
- Sds plus 63
- Declaración ec de conformidad 79
- Déclaration de conformité ec 79
- Ec declaration of conformity 79
- Ec konformitätserklärung 79
- Ec atbilstības deklarācija 83
- Ec atitikties pareiškimas 83
- Ec izjava o usklađenosti 83
- Ec vastavusdeklaratsioon 83
Похожие устройства
- AEG ST800XE 4935412950 Инструкция по эксплуатации
- AEG MFE1500 4935413605 Инструкция по эксплуатации
- AEG WS24-230GEV 4935431765 Инструкция по эксплуатации
- AEG WS22-230 4935431730 Инструкция по эксплуатации
- AEG STEP1200BX 4935412819 Инструкция по эксплуатации
- AEG KH26E 4935428180 Инструкция по эксплуатации
- AEG KH28SUPERXE 4935428190 Инструкция по эксплуатации
- AEG GSL600E 4935412965 Инструкция по эксплуатации
- AEG PST500X 4935428260 Инструкция по эксплуатации
- AEG STEP1200X 4935412878 Инструкция по эксплуатации
- AEG WS12-125 4935451409 Инструкция по эксплуатации
- AEG OMNI300-KIT1 4935431790 Инструкция по эксплуатации
- AEG BST18X 4935413130 Инструкция по эксплуатации
- AEG SE3.6 BATT 4935413165 Инструкция по эксплуатации
- AEG GS500E 4935412985 Инструкция по эксплуатации
- AEG BH26LXE 4935412000 Инструкция по эксплуатации
- AEG S2500E 4935413225 Инструкция по эксплуатации
- AEG S4000E 4935413215 Инструкция по эксплуатации
- AEG BHO18-0 4935413175 Инструкция по эксплуатации
- AEG HBS1000E 4935413205 Инструкция по эксплуатации