![Ryobi RSDS680-K 680W SDS+ Hammer Drill 2J EU 5133002444 [63/88] 240 v 50 60hz](/img/pdf.png)
Ryobi RSDS680-K 680W SDS+ Hammer Drill 2J EU 5133002444 [63/88] 240 v 50 60hz
![Ryobi RSDS680-K 680W SDS+ Hammer Drill 2J EU 5133002444 [63/88] 240 v 50 60hz](/views2/1224188/page63/bg3f.png)
Hrvatski Slovensko 6ORYHQþLQD ǼȜȜȘȞȚțȐ Türkçe
Specifikacije proizvoda Specifikacije izdelka Špecifikácie produktu ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢȆȡȠȧȩȞIJȠȢ Ürün Özellikleri
Rotacijska udarna
EXãLOLFD
Udarni vrtalnik 5RWDþQpYĚWDFLHNODGLYR
ȆİȡȚıIJȡİijȩȝİȞȠ
ȈijȣȡȠįȡȑʌĮȞȠ
.ÕUÕFÕ'HOLFL0DWNDS
Broj modela Številka modela ýtVORPRGHOX ǹȡȚșȝȩȢȝȠȞIJȑȜȠȣ 0RGHOQXPDUDVÕ RSDS680
Napon Napetost Napätie ȉȐıȘ Gerilim
220 - 240 V
50 / 60Hz
Ulaz Vhod Vstup ǼȓıȠįȠȢȡİȪȝĮIJȠȢ *LULú
680 W
%U]LQDEH]RSWHUHþHQMD
1DþLQUDGDEXãHQMD
Hitrost brez obremenitve
1DþLQYUWDQMD
2WiþN\EH]]DĢDåHQLD
5HåLPYĚWDQLD
ȉĮȪIJȘIJĮıIJțİȞ
ȁİȚIJȠȣȡȖȓĮIJȡȣʌĮȞȚȠȪ
%RWDKÕ]'HOPHPRGX
0 - 2150 min
-1
Udari po minuti (brzina
XGDUDþHNLüD
Udarci na minuto (hitrost
kladiva)
3RþHWSUtNOHSRYUêFKORVĢ
kladiva)
ȋIJȣʌȒȝĮIJĮĮȞȐȜİʌIJȩ
IJĮȤȪIJȘIJĮıijȣȡȚȠȪ
'DNLNDEDúÕQDGDUEH
GDUEHKÕ]Õ
0 - 5000 min
-1
Energija udara Energija udarca Energia nárazu ǼȞȑȡȖİȚĮțȡȠȪıȘȢ Darbe enerjisi
2.0 J
8þYUãüLYDQMH 3ULNOMXþHNRURGMD Násady nástroja ȈȣȞĮȡȝȠȖȒ Tespit
SDS-plus
.DSDFLWHWEXãHQMD Zmogljivost vrtanja .DSDFLWDYĚWDQLD ǻȣȞĮȝȚțȩIJȡȣʌĮȞȚȠȪ Delme kapasitesi
u drvetu za les do dreva ıİȟȪȜȠ odunda
30 mm
u metalu za kovino do kovu ıİȝȑIJĮȜȜȠ metalde
13 mm
u zidarstvu za zidove do muriva ıİIJȠȚȤȠʌȠȚȓĮ duvarda
22 mm
7HåLQD
Prema EPTA-postupku
01/2003
7HåD
Skladno s postopkom
EPTA 01/2003
+PRWQRVĢ
3RGĐD(37$3URFHGXUH
01/2003
ǺȐȡȠȢ
ȈȪȝijȦȞĮȝİIJȘȞ
ǻȚĮįȚțĮıȓĮ(37$
$÷ÕUOÕN
EPTA-Prosedürü
01/2003’e göre
2,72 kg
Mjerena vrijednost zvuka
RGUHÿHQDMHSUHPD(1
60745:
,]PHUMHQH]YRþQH
YUHGQRVWLGRORþHQHY
skladu s standardom EN
60745:
Namerané hodnoty
XUþHQpSRGĐD(1
ȂİIJȡȘȝȑȞİȢIJȚȝȑȢȒȤȠȣ
ıȪȝijȦȞĮȝİIJȠ(1
60745:
EN 60745: e göre
KHVDSODQPÕúVHV
GH÷HUOHUL
Ponderirana razina tlaka
zvuka
A-izmerjena raven
]YRþQHJDWODND
9iåHQi$KODGLQD
akustického tlaku
ǹıIJĮșȝȚıȝȑȞȠİʌȓʌİįȠ
ʌȓİıȘȢȒȤȠȣ
$D÷ÕUOÕNOÕVHVEDVÕQo
seviyesi
L
pA
87,0 dB(A)
1HRGUHÿHQRVW. Negotovost K 1HXUþLWRVĢ. ǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮȀ Belirsizlik K
K
pA
3,0 dB
Ponderirana razina
]YXþQHVQDJH
A-izmerjena raven
]YRþQHPRþL
9iåHQi$KODGLQD
DNXVWLFNpKRYêNRQX
ǹıIJĮșȝȚıȝȑȞȠİʌȓʌİįȠ
ȑȞIJĮıȘȢȒȤȠȣ
$D÷ÕUOÕNOÕVHVJF
seviyesi
L
wA
98,0 dB(A)
1HRGUHÿHQRVW. Negotovost K 1HXUþLWRVĢ. ǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮȀ Belirsizlik K
K
wA
3,0 dB
1RVLWHãWLWQLNH]DXãL 1RVLWHãþLWQLNH]DXãHVD
3RXåtYDMWHFKUiQLþH
sluchu.
ĭȠȡȐIJİȦIJȠĮıʌȓįİȢ .XODNNRUX\XFXNXOODQÕQ
Ukupne vrijednosti
vibracija (troosovinski
YHNWRUVNL]EURMRGUHÿXMH
se u skladu s EN 60745:
Efektivna vrednost
vibracij (triaksialna
vektorska vsota)
GRORþHQDYVNODGX](1
60745:
Celkové hodnoty vibrácií
SULHVWRURYêYHNWRURYê
V~þHWVWDQRYHQpSRGĐD
noriem EN 60745:
ȅȚıȣȞȠȜȚțȑȢIJȚȝȑȢ
țȡĮįĮıȝȫȞIJȡȚĮȟȠȞȚțȩ
įȚĮȞȣıȝĮIJȚțȩȐșȡȠȚıȝĮ
țĮșȠȡȓıIJȘțĮȞıȪȝijȦȞĮ
ȝİIJĮ(1
7LWUHúLPWRSODPGH÷HUOHUL
oHNVHQOLYHNW|UWRSODPÕ
(1VWDQGDUWODUÕQD
J|UHEHOLUOHQPLúWLU
8GDUQREXãHQMHXEHWRQ Udarno vrtanje v beton
3UtNOHSRYpYĚWDQLHGR
betónu
ȋȡȒıȘıijȣȡȠIJȡȪʌĮȞȠȣ
ıİIJıȚȝȑȞIJȠ
Betonu darbeli matkap
ile delmek
a
h,HD
= 4,9 m/s
2
1HRGUHÿHQRVW. Negotovost K 1HXUþLWRVĢ. ǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮȀ Belirsizlik K
1,5 m/s
2
Isklesavanje Klesanje Sekanie ȋȡȒıȘıțĮȡʌȑȜȠȣ Yontma
a
h,Cheq
= 5,4 m/s
2
1HRGUHÿHQRVW. Negotovost K 1HXUþLWRVĢ. ǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮȀ Belirsizlik K
1,5 m/s
2
Содержание
- Rbc36x26e rbc36x26e 1
- Rsds680 1
- English 3
- Hammer safety warnings 3
- Intended use 3
- Maintenance 3
- Residual risks 3
- Risk reduction 3
- English 4
- Environmental protection 4
- Symbols 4
- Avertissements de sécurité relatifs aux marteau 5
- Entretien 5
- Français 5
- Risques résiduels 5
- Réduction des risques 5
- Utilisation prévue 5
- Français 6
- Protection de l environnement 6
- Symboles 6
- Deutsch 7
- Hammer sicherheitswarnungen 7
- Restrisiken 7
- Risikoverringerung 7
- Vorgesehene verwendung 7
- Wartung und pflege 7
- Deutsch 8
- Symbole 8
- Umweltschutz 8
- Advertencias de seguridad de la martillo 9
- Español 9
- Mantenimiento 9
- Reducción del riesgo 9
- Riesgos residuales 9
- Uso previsto 9
- Español 10
- Protección del medio ambiente 10
- Símbolos 10
- Istruzioni di sicurezza relative ai martello 11
- Italiano 11
- Manutenzione 11
- Riduzione del rischio 11
- Rischi residui 11
- Utilizzo 11
- Italiano 12
- Simboli 12
- Tutela dell ambiente 12
- Beoogd gebruik 13
- Hamer veiligheidswaarschuwingen 13
- Nederlands 13
- Onderhoud 13
- Restrisico s 13
- Risicobeperking 13
- Milieubescherming 14
- Nederlands 14
- Symbolen 14
- Avisos de segurança sobre a martelo 15
- Manutenção 15
- Português 15
- Redução do risco 15
- Riscos residuais 15
- Utilização prevista 15
- Português 16
- Protecção do ambiente 16
- Símbolos 16
- Hammer sikkerhedsadvarsler 17
- Risikoreduktion 17
- Tiltænkt anvendelsesformål 17
- Uundgåelige risici 17
- Vedligeholdelse 17
- Miljøbeskyttelse 18
- Symboler 18
- Användningsområde 19
- Residualrisk 19
- Riskminskning 19
- Svenska 19
- Säkerhetsföreskrifter för hammare 19
- Underhåll 19
- Miljöskydd 20
- Svenska 20
- Symboler 20
- Huolto 21
- Käyttötarkoitus 21
- Käytön riskit 21
- Riskien vähentäminen 21
- Vasara turvavaroitukset 21
- Symbolit 22
- Ympäristönsuojelu 22
- Farereduksjon 23
- Gjenværende risiko 23
- Slag sikkerhetsadvarsler 23
- Tiltenkt bruk 23
- Vedlikehold 23
- Miljøvern 24
- Symboler 24
- Konserwacja 28
- Ograniczenie ryzyka 28
- Polski 28
- Przeznaczenie 28
- Polski 29
- Symbole 29
- Zbytková rizika 30
- Symboly 31
- Kalapács vonatkozó biztonsági 32
- Karbantartás 32
- Kockázatcsökkentés 32
- Magyar 32
- Visszamaradó kockázatok 32
- Környezetvédelem 33
- Magyar 33
- Szimbólumok 33
- Reducerea riscului 34
- Riscuri reziduale 34
- Simboluri 35
- Apkope 36
- Latviski 36
- Paliekošie riski 36
- Latviski 37
- Lietuviškai 38
- Naudojimo paskirtis 38
- Šalutinis pavojus 38
- Aplinkos apsauga 39
- Lietuviškai 39
- Haamer ohuhoiatused 40
- Hooldus 40
- Jääkriskid 40
- Otstarbekohane kasutamine 40
- Riski alandamine 40
- Keskkonnakaitse 41
- Sümbolid 41
- Hrvatski 42
- Namjena 42
- Preostale opasnosti 42
- Smanjenje opasnosti 42
- Hrvatski 43
- Simboli 43
- Zaštita okoliša 43
- Kladivo varnostna opozorila 44
- Namen uporabe 44
- Preostala tveganja 44
- Slovensko 44
- Zmanjšanje tveganja 44
- Simboli 45
- Slovensko 45
- Obmedzenie rizika 46
- Symboly 47
- Ardil riskler 50
- Kullanim amaci 50
- Risk azaltma 50
- Türkçe 50
- Semboller 51
- Türkçe 51
- English français deutsch español italiano nederlands português 60
- Dansk svenska suomi norsk 61
- Numer modelu típusszám modelio numeris mudeli number 62
- Polski magyar latviski eesti 62
- Wiertarka udarowa kladivo fúrókalapács ciocan rotopercutor triecienurbis rotacinis pöörlev puurvasar 62
- 0 db a 63
- 2150 mi 63
- 240 v 50 60hz 63
- 5000 mi 63
- Broj modela številka modela rsds680 63
- Hrvatski slovensko türkçe 63
- Rotacijska udarna udarni vrtalnik 63
- Sds plus 63
- Declaración ec de conformidad 79
- Déclaration de conformité ec 79
- Ec declaration of conformity 79
- Ec konformitätserklärung 79
- Ec atbilstības deklarācija 83
- Ec atitikties pareiškimas 83
- Ec izjava o usklađenosti 83
- Ec vastavusdeklaratsioon 83
Похожие устройства
- AEG ST800XE 4935412950 Инструкция по эксплуатации
- AEG MFE1500 4935413605 Инструкция по эксплуатации
- AEG WS24-230GEV 4935431765 Инструкция по эксплуатации
- AEG WS22-230 4935431730 Инструкция по эксплуатации
- AEG STEP1200BX 4935412819 Инструкция по эксплуатации
- AEG KH26E 4935428180 Инструкция по эксплуатации
- AEG KH28SUPERXE 4935428190 Инструкция по эксплуатации
- AEG GSL600E 4935412965 Инструкция по эксплуатации
- AEG PST500X 4935428260 Инструкция по эксплуатации
- AEG STEP1200X 4935412878 Инструкция по эксплуатации
- AEG WS12-125 4935451409 Инструкция по эксплуатации
- AEG OMNI300-KIT1 4935431790 Инструкция по эксплуатации
- AEG BST18X 4935413130 Инструкция по эксплуатации
- AEG SE3.6 BATT 4935413165 Инструкция по эксплуатации
- AEG GS500E 4935412985 Инструкция по эксплуатации
- AEG BH26LXE 4935412000 Инструкция по эксплуатации
- AEG S2500E 4935413225 Инструкция по эксплуатации
- AEG S4000E 4935413215 Инструкция по эксплуатации
- AEG BHO18-0 4935413175 Инструкция по эксплуатации
- AEG HBS1000E 4935413205 Инструкция по эксплуатации