![GRAPHITE 59G071 Инструкция по эксплуатации онлайн [69/152] 320581](/img/pdf.png)
GRAPHITE 59G071 Инструкция по эксплуатации онлайн [69/152] 320581
![GRAPHITE 59G071 Инструкция по эксплуатации онлайн [69/152] 320581](/views2/1382024/page69/bg45.png)
69
Ɣ Električnega orodja ni dovoljeno odložiti pred popolno zaustavitvijo delovnega orodja. Vrteče
se orodje lahko pride v stik s podlago, na katero je položeno, zaradi česar je mogoče izgubiti nadzor
nad električnim orodjem.
Ɣ Delujočega električnega orodja ni dovoljeno prenašati. Naključen stik obleke z vrtečim se delovnim
orodjem lahko povzroči, da orodje potegne oblačilo k sebi in prodre v telo uporabnika.
Ɣ Redno je treba čistiti prezračevalne reže električnega orodja.
Ventilator motorja vsesava prah v ohišje, veliko nakopičenega kovinskega prahu pa lahko povzroči
električno nevarnost.
Ɣ Električnega orodja ni dovoljeno uporabljati blizu lahkovnetljivih materialov. Iskre lahko
povzročijo njegov vžig.
Ɣ Ni dovoljeno uporabljati orodij, ki potrebujejo tekoča hladilna sredstva. Uporaba vode ali drugih
tekočih hladilnih sredstev lahko povzroči električni udar.
Povratni udarec in ustrezna varnostna navodila
Ɣ Povratni udarec je nenadna reakcija električnega orodja na blokado ali trk vrtečega se delovnega
orodja. Zaradi zataknitve ali blokade pride do nenadne zaustavitve vrtečega se delovnega
orodja. Nekontrolirano električno orodje se zaradi tega sunkovito premakne v nasprotno smer
od smeri vrtenja električnega orodja.
Če se delovno orodje zatakne ali uklešči v obdelovanem predmetu, se lahko v material poglobljeni rob
zablokira in povzroči njegov izpad ali povratni udarec. Gibanje delovnega orodja (v smeri k uporabniku
ali od njega) je odvisno od smeri gibanja delovnega orodja na mestu blokade. Poleg tega lahko pride
tudi do zloma delovnih orodij.
Povratni udarec je posledica neustrezne ali napačne uporabe električnega orodja. Izognemo se mu
tako, da upoštevamo spodaj navedene varnostne predpise.
Ɣ Električno orodje je treba močno držati, telo in roke pa postaviti v položaj, ki omogoča ublažitev
povratnega udarca. Če je v standardni opremi dodatni ročaj, ga je treba vedno uporabljati, da bi
imeli kar največjo kontrolo nad silami povratnega udarca ali zagonskega momenta. Uporabnik
orodja lahko obvlada sunek in povratni udarec, če upošteva ustrezne varnostne predpise.
Ɣ Rok ni dovoljeno držati blizu vrtečih se delovnih orodij. Delovno orodje lahko v primeru povratnega
udarca poškoduje roke.
Ɣ Držati se je treba stran od območja dosega, v katerem se giba električno orodje tekom zagona.
Zaradi povratnega udarca se električno orodje pomika v smeri, nasprotni od gibanja delovnega orodja
v mestu blokade.
Ɣ Posebej previdno je treba obdelovati vogale, ostre robove itd. Preprečiti je treba odboj ali
blokado delovnih orodij.
Vrteče se delovno orodje je bolj nagnjeno k zastoju pri obdelavi kotov, ostrih robov ali v primeru
odboja. Posledica je lahko izguba nadzora ali povratni udarec.
Ɣ Ni dovoljeno uporabljati lesenih ali zobatih brusilnih plošč.
Delovna orodja te vrste pogosto povzročijo povratni udarec ali izgubo nadzora nad električnim orodjem.
Specični varnostni nasveti za brušenje
Ɣ Uporabljati je treba izključno brusilne plošče, namenjene za dotično električno orodje, in zaščite,
namenjene izključno tej brusilni plošči. Brusilne plošče, ki ne spadajo med opremo dotičnega
električnega orodja, ne morejo biti zadosti zaščitene in niso dovolj varne.
Ɣ Upognjene brusilne plošče je treba pritrditi tako, da njihova brusilna površina ne izstopa prek
robu zaščitnega pokrova. Nestrokovno montirana brusilna plošča, ki izstopa prek robu zaščitnega
pokrova, ne more biti dovolj zakrita.
Ɣ Zaščita mora biti dobro pritrjena na električno orodje in – z namenom zagotovitve največje ravni
varnosti – nameščena tako, da je del brusilne plošče, ki je odkrit in obrnjen k uporabniku, kar
najmanjši.
Zaščita uporabnika varuje pred odlomki, naključnim stikom z brusilno ploščo in iskrami, ki bi lahko
povzročile vžig obleke.
Ɣ Brusilna orodja je mogoče uporabljati le za dela, ki so predvidena zanje.
Ɣ Nikoli npr. ni dovoljeno brusiti s stransko površino brusilnega koluta za rezanje. Brusilni koluti
za rezanje so namenjene za odstranjevanje materiala z robom koluta. Vpliv bočnih sil na to ploščo jo
lahko zlomi.
Содержание
- Instrukcja oryginalna obsługi 5
- Szczegółowe przepisy bezpieczeństwa 5
- Szlifierka prosta 59g071 5
- Praca ustawienia 9
- Przygotowanie do pracy 9
- Obsługa i konserwacja 10
- Ochrona środowiska ce 11
- Parametry techniczne 11
- Deklaracja zgodności we ec declaration of conformity megfelelési nyilatkozat ek 12
- Grupa topex sp z o o sp k ul pograniczna 2 4 02 285 warszawa polska 12
- Numer seryjny serial number sorszám 00001 99999 12
- Producent manufacturer gyártó 12
- Szlifierka prosta grinder sarokcsiszolo model model modell 59g071 12
- Wyrób product termék 12
- Gwarancja i serwis 13
- Detailed safety regulations 14
- Straight grinder 59g071 14
- Translation of the original instructions 14
- Operation adjustments 17
- Preparation for work 17
- Operation and maintenance 18
- Environment protection 19
- Specifications 19
- Detaillierte sicherheitsvorschriften 20
- Gerader schleifer 59g071 20
- Übersetzung der originalbetriebsanleitungs 20
- Vorbereitung auf den einsatz 23
- Betrieb einstellungen 24
- Bedienung und wartung 25
- Technische parameter 26
- Umweltschutz 26
- Машина шлифовальная прямая 59g071 27
- Перевод оригинальной инструкции 27
- Правила техники безопасности 27
- Подготовка к работе 31
- Работа настройка 31
- Техническое обслуживание 32
- Защита окружающей среды 33
- Технические характеристики 33
- Информация о дате изготовления указана в серийном номере который находится на изделии 34
- Машина шліфувальна пряма 59g071 35
- Переклад інструкції з оригіналу 35
- Правила техніки безпеки під час користування устаткуванням 35
- Порядок роботи робочі налаштування 39
- Підготовка до роботи 39
- Зберігання та обслуговування 40
- Охорона середовища 41
- Технічні характеристики 41
- Egyenes csiszológép 59g071 42
- Eredeti használati utasítás fordítása 42
- Részletes biztonsági előírások 42
- Felkészítés az üzembehelyezésre 46
- Munkavégzés beállítások 46
- Kezelés karbantartás 47
- Környezetvédelem 48
- Műszaki jellemzők 48
- Masina de slefuit dreapta 59g071 49
- Prescriptii amanuntite de securitate 49
- Parametrii tehnici 55
- Podrobné bezpečnostní pokyny 56
- Překlad původního návodu k používání 56
- Přímá bruska 59g071 56
- Provoz nastavení 59
- Příprava k práci 59
- Péče a údržba 60
- Ochrana životního prostředí 61
- Technické parametry 61
- Detailné bezpečnostné predpisy 62
- Preklad pôvodného návodu na použitie 62
- Priama brúska 59g071 62
- Pred uvedením do prevádzky 65
- Práca nastavenia 66
- Ochrana životného prostredia 67
- Ošetrovanie a údržba 67
- Technické parametre 67
- Premi brusilnik 59g071 68
- Prevod izvirnih navodil 68
- Specifični varnostni predpisi 68
- Priprava na uporabo 71
- Uporaba nastavitve 71
- Vzdrževanje in hramba 72
- Tehnični parametri 73
- Varovanje okolja 73
- Detalios saugos taisyklės 74
- Originalios instrukcijos vertimas 74
- Tiesinis šlifuoklis 59g071 74
- Darbas ir reguliavimas 77
- Pasiruošimas darbui 77
- Aptarnavimas ir priežiūra 78
- Aplinkos apsauga 79
- Techniniai duomenys 79
- Detalizētie drošības noteikumi 80
- Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas 80
- Taisna slīpmašīna 59g071 80
- Darbs iestatījumi 83
- Sagatavošanās darbam 83
- Apkope un apkalpošana 84
- Tehniskie parametri 85
- Vides aizsardzība 85
- Algupärase kasutusjuhendi tõlge 86
- Eriohutusjuhised 86
- Otslihvija 59g071 86
- Ettevalmistus tööks 89
- Töö seadistamine 89
- Hooldus ja hoidmine 90
- Keskkonnakaitse 91
- Tehnilised parameetrid 91
- Подробни правила за безопасност 92
- Прав шлайф 59g071 92
- Превод на оригиналната инструкция 92
- Подготовка за работа 96
- Работа настройки 96
- Обслужване и поддръжка 97
- Защита на околната среда 98
- Технически параметри 98
- Detaljnji propisi o sigurnosti 99
- Prijevod originalnih uputa 99
- Ravna brusilicaa 59g071 99
- Priprema za rad 102
- Rad postavke 102
- Rukovanje i održavanje 103
- Tehnički parametri 104
- Zaštita okoliša 104
- Brusilica obična 59g071 105
- Opšte mere bezbednosti 105
- Prevod orginalnog uputstva 105
- Priprema za rad 108
- Rad postavke 108
- Korišćenje i održavanje 109
- Tehničke karakteristike 110
- Zaštita sredine 110
- Κανονεσ ασφαλειασ 111
- Μεταφραση των πρωτοτυπων οδηγιων χρησησ 111
- Τριβειο απλο 59g071 111
- Λειτουργια ρυθμιση 115
- Προετοιμασια για εργασια 115
- Τεχνικη συντηρηση 116
- Προστασια περιβαλλοντοσ 117
- Τεχνικα χαρακτηριστικα 117
- Amoladora recta 59g071 118
- Normas de seguridad detalladas 118
- Traducción del manual original 118
- Preparación para trabajar 121
- Trabajo ajustes 121
- Uso y mantenimiento 122
- Parametros técnicos 123
- Protección medioambiental 123
- Norme particolari di sicurezza 124
- Smerigliatrice diritta 59g071 124
- Traduzione delle istruzioni originali 124
- Funzionamento regolazioni 128
- Preparazione al funzionamento 128
- Servizio e manutenzione 129
- Caratteristiche tecniche 130
- Protezione dell ambiente 130
- Indicações de segurança detalhadas 131
- Lixadeira reta 59g071 131
- Tradução do manual de instruções original 131
- Preparação para o trabalho 135
- Trabalho configurações 135
- Serviço e conservação 136
- Parâmetros técnicos 137
- Proteção do meio ambiente 137
- Meuleuse droite 59g071 138
- Regles de securite detaillees 138
- Traduction de la notice d emploi originale 138
- Preparation au travail 142
- Travail reglaes 142
- Service et entretien 143
- Parametres techniques 144
- Protection de l environnemlent 144
- Gedetailleerde veiligheidsvoorschriften 145
- Rechte slijper 59g071 145
- Vertaling van originele gebruiksaanwijzing 145
- Werkvoorbereiding 148
- Werk instellingen 149
- Bediening en onderhoud 150
- Milieubescherming 151
- Technische parameters 151
Похожие устройства
- GRAPHITE 58G214 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G210 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G227 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G216 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G151 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G784 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G782 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G605 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G728 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G736 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G712 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G725 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G792 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 59G402 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 59G401 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 89G940 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G952 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G971 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G960 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 59G812 Инструкция по эксплуатации