Alesis MICROVERB 4 [3/17] Включение питания

Alesis MICROVERB 4 [3/17] Включение питания
Глава 1
Начало работы с MicroVerb 4
Распаковка и проверка
Ôàáðè÷íàÿ óïàêîâêà MicroVerb 4 ïðåäîõðàíÿåò ïðèáîð îò ïîâðåæäåíèÿ âî âðåìÿ òðàíñïîðòèðîâêè. Ïîæàëóéñòà ñîõðàíÿéòå
óïàêîâî÷íûå êîðîáêè íà ñëó÷àé, åñëè ó âàñ âîçíèêíåò íåîáõîäèìîñòü âûñëàòü ïðèáîð íà ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå.
Óïàêîâî÷íàÿ êîðîáêà ñîäåðæèò:
Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
Ïðèáîð Alesis MicroVerb 4 ñ òåì æå íîìåðîì, ÷òî è íà óïàêîâî÷íîé êîðîáêå
Áëîê ïèòàíèÿ
Ãàðàíòèéíûé òàëîí ôèðìû Alesis
Íåîáõîäèìî çàðåãèñòðèðîâàòü âàøó ïîêóïêó. Çàïîëíèòå ãàðàíòèéíûé òàëîí è îòîøëèòå åãî íà ôèðìó Alesis,
Основные соединения
MicroVerb 4 ìîæíî èñïîëüçîâàòü â ñàìûõ ðàçëè÷íûõ àóäèî-ñèñòåìàõ. Åãî ìîæíî êîììóòèðîâàòü êàê íåïîñðåäñòâåííî ñ
èíñòðóìåíòîì, òàê è ñ ìèêøåðíîé êîíñîëüþ. Ïðèâåäåííàÿ íèæå èíôîðìàöèÿ ïîçâîëèò âàì áûñòðî ñêîììóòèðîâàòü ïðèáîð è
ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå. Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î ñïîñîáàõ êîììóòàöèè ïðèáîðà ïðèâîäèòñÿ â ãëàâå 2.
Ìîíîôîíè÷åñêèé âõîä, ìîíî èëè ñòåðåî âûõîä. Ñîåäèíèòå èñòî÷íèê ìîíî ñèãíàëà ìîíîôîíè÷åñêèì ïðîâîäîì ñ âõîäîì
[LEFT/MONO INPUT] MicroVerb 4. (Ëåâûé âõîä áóäåò óïðàâëÿòü îáîèìè âõîäàìè). Ñêîììóòèðóéòå ñ ïîìîùüþ ìîíîôîíè÷åñêîãî
ïðîâîäà âûõîä ïðèáîðà [LEFT OUTPUT] ñ çâóêîóñèëèâàþùåé ñèñòåìîé èëè ìèêøåðíûì ïóëüòîì. Êðîìå òîãî, âû ìîæåòå
ñíèìàòü ñèãíàë ñ ïðàâîãî âûõîäà [RIGHT OUTPUT] è èñïîëüçîâàòü åãî â ñòåðåîôîíè÷åñêîé ñèñòåìå çâóêîóñèëåíèÿ èëè
ïîäàâàòü íà âòîðîé êàíàë ìèêøåðà.
Ñòåðåî. Ñîåäèíèòå äâóìÿ ìîíîôîíè÷åñêèìè ïðîâîäàìè âõîäû [LEFT/MONO INPUT] è [RIGHT INPUT] MicroVerb 4 ñ èñòî÷íèêîì
ñòåðåî ñèãíàëà. Ñ ïîìîùüþ åùå äâóõ ìîíîôîíè÷åñêèõ ïðîâîäîâ ñîåäèíèòå âûõîäû ïðèáîðà [LEFT OUTPUT] è [RIGHT OUTPUT]
ñ ñèñòåìîé ñòåðåîôîíè÷åñêîãî óñèëåíèÿ èëè äâóìÿ êàíàëàìè ìèêøåðíîé êîíñîëè.
Ðåãóëÿòîð [MIX] ïîçâîëÿåò íàïðàâëÿòü íà âûõîäû MicroVerb 4 òîëüêî îáðàáîòàííûé ýôôåêòîì ñèãíàë (â ýôôåêòîðíîì ìèêñå íåò
ïðÿìîãî ñèãíàëà). Ýòî ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ äëÿ ñõåì êîììóòàöèè ïðèáîðà ñ äîïîëíèòåëüíûìè ïîñûëàìè/âîçâðàòàìè ìèêøåðíîé
êîíñîëè.
Включение питания
Ïèòàíèå ïðèáîðà âêëþ÷àéòå ïîñëå òîãî, êàê çàâåðøåí ïðîöåññà êîììóòàöèè. Ïðè ýòîì íåîáõîäèìî ïðèäåðæèâàòüñÿ ñëåäóþùåé
ïîñëåäîâàòåëüíîñòè:
1) Ïåðåä âêëþ÷åíèåì ïèòàíèÿ MicroVerb 4 ïðîâåðüòå:
Ïðàâèëüíîñòü êîììóòàöèè
Âûâåäåíû ëè íà ìèíèìóì ðó÷êè óïðàâëåíèÿ óðîâíåì ñèãíàëà íà óñèëèòåëå èëè ìèêøåðå.
2) Ïîäêëþ÷èòå àäàïòåð ê ñåòè è ñîåäèíèòå åãî ñî âõîäîì [POWER], ðàñïîëîæåííûì íà çàäíåé ïàíåëè MicroVerb 4.
Ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ çàãîðàþòñÿ âñå èíäèêàòîðû ëèöåâîé ïàíåëè, âûñâå÷èâàåòñÿ âåðñèÿ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ è íîìåð
ïîñëåäíåé âûáðàííîé ïðîãðàììû (00 — 199).
3) Âêëþ÷èòå ïèòàíèå óñèëèòåëÿ/ìèêøåðà è îòðåãóëèðóéòå óðîâåíü.
Регулировка уровня
Ïðàâèëüíàÿ óñòàíîâêà âõîäíîãî è âûõîäíîãî óðîâíåé ñïîñîáñòâóåò óâåëè÷åíèþ ñîîòíîøåíèÿ ñèãíàë/øóì. Ëó÷øå óñòàíàâëèâàòü
ðåãóëÿòîðû íà 3/4 (75 % îò ìàêñèìàëüíîãî óðîâíÿ). Åñëè óñèëèòåëü èëè ìèêøåð ïåðåãðóæàåòñÿ âñëåäñòâèå âûñîêîãî óðîâíÿ
ñèãíàëà MicroVerb 4, ïðèáåðèòå íåìíîãî âûõîäíîé óðîâåíü.
Краткое описание лицевой панели
Îðãàíû óïðàâëåíèÿ MicroVerb 4:
1) Âõîä.
Ðåãóëÿòîð âõîäíîãî óðîâíÿ óñòàíàâëèâàåò óðîâåíü ñèãíàëà, ïîñòóïàþùåãî íà âíóòðåííèå êîíòóðû ïðèáîðà. Îí äîëæåí
áûòü îòðåãóëèðîâàí òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû èíäèêàòîð âõîäà (4) ïîêàçûâàë ïðèìåðíî -6 dBu (äîëæíî ãîðåòü 3 èç 4 ñâåòîäèîäîâ).
MicroVerb 4. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 3

Содержание

Глава 1 Начало работы с Mier о Verb 4 Распаковка и проверка Фабричная упаковка MicroVerb 4 предохраняет прибор от повреждения во время транспортировки Пожалуйста сохраняйте упаковочные коробки на случай если у вас возникнет необходимость выслать прибор на сервисное обслуживание Упаковочная коробка содержит Руководство пользователя Прибор Alesis MicroVerb 4 с тем же номером что и на упаковочной коробке Блок питания Гарантийный талон фирмы Alesis Необходимо зарегистрировать вашу покупку Заполните гарантийный талон и отошлите его на фирму Alesis Основные соединения MicroVerb 4 можно использовать в самых различных аудио системах Его можно коммутировать как непосредственно с инструментом так и с микшерной консолью Приведенная ниже информация позволит вам быстро скоммутировать прибор и приступить к работе Более подробная информация о способах коммутации прибора приводится в главе 2 Монофонический вход моно или стерео выход Соедините источник моно сигнала монофоническим проводом с входом LEFT MONO INPUT MicroVerb 4 Левый вход будет управлять обоими входами Скоммутируйте с помощью монофонического провода выход прибора LEFT OUTPUT с звукоусиливающей системой или микшерным пультом Кроме того вы можете снимать сигнал с правого выхода RIGHT OUTPUT и использовать его в стереофонической системе звукоусиления или подавать на второй канал микшера Стерео Соедините двумя монофоническими проводами входы LEFT MONO INPUT и RIGHT INPUT MicroVerb 4 с источником стерео сигнала С помощью еще двух монофонических проводов соедините выходы прибора LEFT OUTPUT и RIGHT OUTPUT с системой стереофонического усиления или двумя каналами микшерной консоли Инструмен т или iюсы i эффекта На усилитель или микшер Регулятор MIX позволяет направлять на выходы MicroVerb 4 только обработанный эффектом сигнал в эффекторном миксе нет прямого сигнала Это может потребоваться для схем коммутации прибора с дополнительными посылами возвратами микшерной консоли Включение питания Питание прибора включайте после того как завершен процесса коммутации При этом необходимо придерживаться следующей последовательности 1 Перед включением питания MicroVerb 4 проверьте Правильность коммутации Выведены ли на минимум ручки управления уровнем сигнала на усилителе или микшере 2 Подключите адаптер к сети и соедините его со входом POWER расположенным на задней панели MicroVerb 4 При включении питания загораются все индикаторы лицевой панели высвечивается версия программного обеспечения и номер последней выбранной программы 00 199 3 Включите питание усилителя микшера и отрегулируйте уровень Регулировка уровня Правильная установка входного и выходного уровней способствует увеличению соотношения сигнал шум Лучше устанавливать регуляторы на 3 4 75 от максимального уровня Если усилитель или микшер перегружается вследствие высокого уровня сигнала MicroVerb 4 приберите немного выходной уровень Краткое описание лицевой панели Органы управления MicroVerb 4 1 Вход Регулятор входного уровня устанавливает уровень сигнала поступающего на внутренние контуры прибора Он должен быть отрегулирован таким образом чтобы индикатор входа 4 показывал примерно 6dBu должно гореть 3 из 4 светодиодов MicroVerb 4 Руководство пользователя 3