Alesis MICROVERB 4 [8/17] Ножной переключатель

Alesis MICROVERB 4 [8/17] Ножной переключатель
“Земляные” петли
Ñîâðåìåííàÿ ñòóäèÿ ïðåäñòàâëÿåò èç ñåáÿ ñëîæíûé àïïàðàòíûé êîìïëåêñ. Ìíîæåñòâî êîììóòàöèîííûõ êàáåëåé ìîæåò ïðèâåñòè
ê îáðàçîâàíèþ “çåìëÿíûõ” ïåòåëü, êîãäà ïðèáîðû èìåþò íåñêîëüêî ïóòåé çàçåìëåíèÿ. Ýòî â ñâîþ î÷åðåäü ïðèâîäèò ê âîçíèêíî-
âåíèþ ðàçëè÷íîãî ðîäà øóìîâ (òðåñê, ùåë÷êè, ðàäèîìàãíèòíàÿ èíòåðôåðåíöèÿ è ò.ä.). Õîòÿ è ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî ìåòîäîâ
óñòðàíåíèÿ “çåìëÿíûõ” ïåòåëü è ïðåäîòâðàùåíèÿ ðàäèìàãíèòíîé èíòåðôåðåíöèè, áîëüøèíñòâî ïðîôåññèîíàëüíûõ ïîäõîäîâ
òðåáóåò çíà÷èòåëüíûõ ìàòåðèàëüíûõ çàòðàò è îñíîâàíî íà èñïîëüçîâàíèè ðàçäåëüíûõ èñòî÷íèêîâ ïèòàíèÿ àóäèî-ñèñòåìû. Íèæå
áóäåò ïðèâåäåí ðÿä ñîâåòîâ, ñëåäóÿ êîòîðûì âû ñìîæåòå ìèíèìèçèðîâàòü óðîâåíü íàâîäîê è øóìîâ â ñâîåé ñòóäèè.
1) ÏÎÄÊËÞ×ÀÉÒÅ ÏÈÒÀÍÈÅ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÛÕ ÏÐÈÁÎÐΠÀÓÄÈÎ-ÑÈÑÒÅÌÛ Ê ÎÄÍÎÉ È ÒÎÉ ÆÅ ÐÎÇÅÒÊÅ. Áîëüøèíñòâî íàâîäîê
ãåíåðèðóåòñÿ â ðåçóëüòàòå òîãî, ÷òî ðàçëè÷íûå ÷àñòè àóäèî-ñèñòåìû ïîäêëþ÷åíû ê ðîçåòêàì ðàçíûõ êîíòóðîâ ïèòàíèÿ. Ïèòàíèå
àóäèî-ñèñòåìû îò êîíòóðà, ê êîòîðîìó ïîäêëþ÷åíû òàêèå ïðèáîðû êàê êîíäèöèîíåðû, õîëîäèëüíèêè, íåîíîâûå îñâåòèòåëüíûå
ïðèáîðû è ò.ä., çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâàåò âåðîÿòíîñòü âîçíèêíîâåíèÿ íàâîäîê. Ïîñêîëüêó ýëåêòðîííîå îáîðóäîâàíèå àóäèî-
ñèñòåìû (çà èñêëþ÷åíèåì óñèëèòåëåé) íå òðåáóåò áîëüøîé ìîùíîñòè, òî ìîæíî åãî ïèòàòü îò îäíîé è òîé æå ðîçåòêè.
2) ÐÀÑÏÎËÀÃÀÉÒÅ ÀÓÄÈÎ-ÊÀÁÅËÈ ÍÀ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÎËÜØÅÌ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÈ ÎÒ ØÍÓÐΠÏÈÒÀÍÈß ÏÐÈÁÎÐÎÂ. ×àñòàÿ ïðè÷èíà
âîçíèêíîâåíèÿ øóìà áëèçêîå ðàñïîëîæåíèå ñåòåâûõ è àóäèî-êàáåëåé. Ïîïðîáóéòå ðàçíåñòè ýòè êàáåëè íà âîçìîæíî áîëüøåå
ðàññòîÿíèå. Åñëè ýòî íåâîçìîæíî, òî ïðîâåðüòå — íå ïðîëîæåíû ëè îíè ïàðàëëåëüíî äðóã äðóãó. Ñåòåâûå è àóäèî-êàáåëè äîëæíû
ïåðåñåêàòüñÿ äðóã ñ äðóãîì ïîä ïðÿìûì óãëîì.
3) Åñëè ïåðå÷èñëåííûå âûøå ðåêîìåíäàöèè íå ïîìîãëè, òî:
À) Îòñîåäèíèòå øíóðû ïèòàíèÿ âñåõ ïðèáîðîâ, çà èñêëþ÷åíèåì ìèêøåðà è ìîíèòîðíîãî óñèëèòåëÿ.
Á) Ïîäêëþ÷àéòå ïîñëåäîâàòåëüíî ïðèáîð çà ïðèáîðîì. Ïðè íåîáõîäèìîñòè èçìåíÿéòå ôàçó ïèòàíèÿ ïðèáîðà (âûíüòå èç
ðîçåòêè âèëêó, ïîâåðíèòå åå íà 180 ãðàäóñîâ è âñòàâüòå îáðàòíî).
Â) Ïðîâåðüòå íå ïîâðåæäåíû ëè ñåòåâûå êàáåëè. Ïëîõîé çåìëÿíîé êîíòàêò êàáåëÿ ìîæåò âûçâàòü ñèëüíûå ïîìåõè.
Ã) Äëÿ êîììóòàöèè îáîðóäîâàíèÿ èñïîëüçóéòå êàáåëè ìèíèìàëüíîé äëèíû, îñîáåííî äëÿ íåñáàëàíñèðîâàííûõ êîíòóðîâ.
Åñëè âñå ýòè ýêñïåðèìåíòû íå ïðèâåëè ê ïîëîæèòåëüíîìó ðåçóëüòàòó, ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ äèëåðîì èëè ïîñîâåòóéòåñü ñ
êâàëèôèöèðîâàííûìè èíæåíåðàìè.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ïîìîãàåò “çâåçäî÷íàÿ” ñõåìà çàçåìëåíèÿ. Ïðè ýòîì ìèêøåð, ÿâëÿÿñü
öåíòðîì “çâåçäû”, îáåñïå÷èâàåò îáùóþ çåìëþ äëÿ îñòàëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ ñèñòåìû. Ïðè òàêîé ñõåìå çàçåìëåíèÿ âñå ïðèáîðû
äîëæíû áûòü èçîëèðîâàíû îò ñòîåê è äðóã îò äðóãà.
MIDI
MIDI (Musical Instrument Digital Interface) — îáùåïðèíÿòûé ïðîòîêîë îáìåíà èíôîðìàöèåé ìåæäó ðàçëè÷íûìè ïðèáîðàìè. Ñ
ïîìîùüþ MIDI ìîæíî óïðàâëÿòü ñëåäóþùèìè ôóíêöèÿìè MicroVerb 4:
Ñìåíà ïðîãðàìì MicroVerb 4 ñ ïîìîùüþ MIDI-êîìàíä Program Change.
Óïðàâëåíèå ïàðàìåòðàìè MicroVerb 4 â ðåàëüíîì âðåìåíè ñ ïîìîùüþ MIDI-êîíòðîëëåðîâ (êîëåñî ìîäóëÿöèè ñèíòåçàòîðà,
ïåäàëè è ò.ä.).
Ïðèåì è ïåðåäà÷à äàìïà îòäåëüíîé ïðîãðàììû èëè öåëîãî áàíêà ñ ïîìîùüþ äàííûõ SysEx (System Exclusive). Ýòà îïöèÿ
ïîçâîëÿåò ñîõðàíÿòü ïðîãðàììû íà âíåøíåì îáîðóäîâàíèè (íàïðèìåð êîìïüþòåðå) ñ âîçìîæíîñòüþ ïîñëåäóþùåé çàãðóçêè â
ïàìÿòü ïðèáîðà.
Ïåðåäà÷à MIDI-èíôîðìàöèè ÷åðåç MicroVerb 4 íà äðóãîå MIDI-îáîðóäîâàíèå ñèñòåìû.
Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ MIDI-ïîðòà MicroVerb 4 ê äðóãîìó MIDI-îáîðóäîâàíèþ íåîáõîäèìî ñäåëàòü ñëåäóþùåå:
1) Ñîåäèíèòå MIDI-âõîä ïðèáîðà [MIDI IN] ñ MIDI-âûõîäîì (MIDI OUT) äðóãîãî ïðèáîðà.
2) Ñîåäèíèòå MIDI-âûõîä ïðèáîðà [MIDI OUT/THRU] ñ MIDI-âõîäîì (MIDI IN) äðóãîãî ïðèáîðà.
Çàìå÷àíèå: Åñëè MicroVerb 4 òîëüêî ïðèíèìàåò MIDI-äàííûå, íî íå ïåðåäàåò èõ, òî ïóíêò 2) âûïîëíÿòü íå îáÿçàòåëüíî. Íàïðèìåð,
åñëè âû ïðåäïîëàãàåòå ïðîñòî óïðàâëÿòü ïî MIDI ñìåíîé ïðîãðàìì MicroVerb 4, òî íåò íèêàêîé íåîáõîäèìîñòè êîììóòèðîâàòü
MIDI-âûõîä ïðèáîðà ([MIDI OUT/THRU]). Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î ðàáîòå ñ MicroVerb 4 ïî MIDI ïðèâîäèòñÿ â ãëàâå 5.
Ножной переключатель
Íà çàäíåé ïàíåëè MicroVerb 4 èìååòñÿ ãíåçäî äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ïåäàëè, èìåþùåå ìàðêèðîâêó [FOOTSWITCH].  ýòî ãíåçäî ìîæíî
âñòàâëÿòü êàê îáûêíîâåííûå äæåêè, òàê è äæåêè äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ äâîéíûõ ïåäàëåé. Âñå ïåäàëè äîëæíû áûòü ñêîììóòèðîâàíû äî
âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ.
Ïîäêëþ÷åíèå ïåðåêëþ÷àòåëÿ ðåæèìà bypass. Êî âõîäó ïðèáîðà [FOOTSWITCH] ìîæíî ïîäñîåäèíèòü ëþáóþ ïåäàëü
ìãíîâåííîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ. Äîïîëíèòåëüíûé êîíòàêò ïåäàëüíîãî ðàçúåìà îñòàåòñÿ íåçàäåéñòâîâàííûì.
Ïîäêëþ÷åíèå äâóõ ïåäàëåé. MicroVerb 4 èìååò 1/4” ãíåçäî TRS äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ äâóõ ïåäàëåé. Ïðèáîð êîììóòèðóåòñÿ ñ
ïåäàëÿìè ïðè ïîìîùè êàáåëÿ, íà îäíîì èç êîíöîâ êîòîðîãî íàõîäèòñÿ 1/4” äæåê TRS, à íà äðóãîì — äâà ìîíîôîíè÷åñêèõ
8 MicroVerb 4. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

Содержание

Земляные петли Современная студия представляет из себя сложный аппаратный комплекс Множество коммутационных кабелей может привести к образованию земляных петель когда приборы имеют несколько путей заземления Это в свою очередь приводит к возникно вению различного рода шумов треск щелчки радиомагнитная интерференция и т д Хотя и существует множество методов устранения земляных петель и предотвращения радимагнитной интерференции большинство профессиональных подходов требует значительных материальных затрат и основано на использовании раздельных источников питания аудио системы Ниже будет приведен ряд советов следуя которым вы сможете минимизировать уровень наводок и шумов в своей студии 1 ПОДКЛЮЧАЙТЕ ПИТАНИЕ ЭЛЕКТРОННЫХ ПРИБОРОВ АУДИО СИСТЕМЫ К ОДНОЙ И ТОЙ ЖЕ РОЗЕТКЕ Большинство наводок генерируется в результате того что различные части аудио системы подключены к розеткам разных контуров питания Питание аудио системы от контура к которому подключены такие приборы как кондиционеры холодильники неоновые осветительные приборы и т д значительно увеличивает вероятность возникновения наводок Поскольку электронное оборудование аудио системы за исключением усилителей не требует большой мощности то можно его питать от одной и той же розетки 2 РАСПОЛАГАЙТЕ АУДИО КАБЕЛИ НА ВОЗМОЖНО БОЛЬШЕМ РАССТОЯНИИ ОТ ШНУРОВ ПИТАНИЯ ПРИБОРОВ Частая причина возникновения шума близкое расположение сетевых и аудио кабелей Попробуйте разнести эти кабели на возможно большее расстояние Если это невозможно то проверьте не проложены ли они параллельно друг другу Сетевые и аудио кабели должны пересекаться друг с другом под прямым углом 3 Если перечисленные выше рекомендации не помогли то А Отсоедините шнуры питания всех приборов за исключением микшера и мониторного усилителя Б Подключайте последовательно прибор за прибором При необходимости изменяйте фазу питания прибора выньте из розетки вилку поверните ее на 180 градусов и вставьте обратно В Проверьте не повреждены ли сетевые кабели Плохой земляной контакт кабеля может вызвать сильные помехи Г Для коммутации оборудования используйте кабели минимальной длины особенно для несбалансированных контуров Если все эти эксперименты не привели к положительному результату проконсультируйтесь с дилером или посоветуйтесь с квалифицированными инженерами В некоторых случаях помогает звездочная схема заземления При этом микшер являясь центром звезды обеспечивает общую землю для остального оборудования системы При такой схеме заземления все приборы должны быть изолированы от стоек и друг от друга MIDI MIDI Musical Instrument Digital Interface общепринятый протокол обмена информацией между различными приборами С помощью MIDI можно управлять следующими функциями MicroVerb 4 Смена программ MicroVerb 4 с помощью MIDI команд Program Change Управление параметрами MicroVerb 4 в реальном времени с помощью MIDI контроллеров колесо модуляции синтезатора педали и т д Прием и передача дампа отдельной программы или целого банка с помощью данных SysEx System Exclusive Эта опция позволяет сохранять программы на внешнем оборудовании например компьютере с возможностью последующей загрузки в память прибора Передача MIDI информации через MicroVerb 4 на другое MIDI оборудование системы Для подключения MIDI порта MicroVerb 4 к другому MIDI оборудованию необходимо сделать следующее 1 Соедините MIDI вход прибора MIDI IN с MIDI выходом MIDI OUT другого прибора 2 Соедините MIDI выход прибора MIDI OUT THRU с MIDI входом MIDI IN другого прибора Замечание Если MicroVerb 4 только принимает MIDI данные но не передает их то пункт 2 выполнять не обязательно Например если вы предполагаете просто управлять по MIDI сменой программ MicroVerb 4 то нет никакой необходимости коммутировать MIDI выход прибора MIDI OUT THRU Более подробная информация о работе с MicroVerb 4 по MIDI приводится в главе 5 Ножной переключатель На задней панели MicroVerb 4 имеется гнездо для подключения педали имеющее маркировку FOOTSWITCH В это гнездо можно вставлять как обыкновенные джеки так и джеки для подключения двойных педалей Все педали должны быть скоммутированы до включения питания Подключение переключателя режима bypass Ко входу прибора FOOTSWITCH можно подсоединить любую педаль мгновенного переключения Дополнительный контакт педального разъема остается незадействованным Подключение двух педалей MicroVerb 4 имеет 1 4 гнездо TRS для подключения двух педалей Прибор коммутируется с педалями при помощи кабеля на одном из концов которого находится 1 4 джекТВЭ а на другом два монофонических 8 MicroVerb 4 Руководство пользователя