Braun 390 Series 3 CC5 [39/80] Jedinica za automatsko ciscenje i punjenje clean charge

Содержание

• Cool tee 1
• _cooltec_ceemea_s1 1
• _cooltec_ceemea_s2 2
• _cooltec_ceemea_s3 3
• _cooltec_ceemea_s4 4
• _cooltec_ceemea_s5 5
• Clean charge station models ct6cc ct5cc ct4cc ct3cc ct2cc only 6
• Do not refill the cartridge and use only original braun refill cartridges 6
• English 6
• Warning 6
• _cooltec_ceemea_s6 84 6
• Manual cleaning of the shaver 7
• Shaver display 7
• Using the shaver 7
• Clean charge station 8
• Accessories environmental notice 9
• Trouble shooting 9
• Avertissement 11
• Français 11
• Ne pas recharger la cartouche et n utiliser que les cartouches de recharges agréées braun 11
• Système clean charge modèles ct6cc ct5cc ct4cc ct3cc ct2cc uniquement 11
• Ecran d affichage du rasoir 12
• Première utilisation et mise en charge du rasoir 12
• Utilisation du rasoir 12
• Nettoyage automatique avec la centrale de nettoyage 13
• Nettoyage manuel du rasoir cf fig c d 13
• Accessoires 14
• Diagnostic de panne 14
• Respect de l environnement 14
• Nie wolno ponownie napetniac wkfadu nalezy uzywac wytqcznie oryginalnych wk adöw uzupetniajq cych firmy braun 16
• Ostrzezenie 16
• Polski 16
• Stacja czyszczqco tadujqca tylko modele ct6cc ct5cc ct4cc ct3cc ct2cc 16
• Pierwsze uzycie i adowanie 17
• Uzytkowanie golarki rys a 17
• Wyswietlacz golarki 17
• R czne czyszczenie golarki rys c d 18
• Stacja czyszczqco adujqca 18
• Dodatki 19
• Rozwiqzywanie problemów 19
• Uwaga dotyczqca ochrony srodowiska 19
• Cistici a dobijeci stanice pouze modely ct6cc ct5cc ct4cc ct3cc ct2cc 22
• Kazetu nedoplnujte a pouzivejte pouze originalo nàhradni kazety braun 22
• Upozornèni 22
• Displej holiciho strojku 23
• Manuální cistëni holiciho strojku 23
• Pouziti holiciho strojku 23
• Cistici a nabijeci stanice 24
• I reseni potizi 25
• Pnslusenstvi poznâmka ohlednë zivotniho prostredi 25
• Cistiaca a dobijacia stanica cleanä charge len modely ct6cc ct5cc ct4cc ct3cc ct2cc 27
• Kazetu nedopinajte a pouzivajte len originälne nàhradné kazety braun 27
• Slovensky 27
• Upozornenie 27
• Displej holiaceho strojceka 28
• Pouzivanie holiaceho strojceka 28
• Manuâlne cistenie holiaceho strojceka 29
• Stanica clean charge 29
• Poznámka ohl adom zivotného prostredia 30
• Príslusenstvo 30
• Riesenie problémov 30
• A patront ne töltse újra és csak eredeti braun utantöltö patronokat használjon 32
• Figyelem 32
• Magyar 32
• Tisztító éstôltoállomás csak a ct6cc ct5cc ct4cc ct3cc ct2cc típusoknál 32
• A borotva hasznalata ibsd abbra 33
• A borotva kijelzdje 33
• Elso hasznalat es to ites 33
• A borotva kézi tisztítása 34
• Tisztító és töltöällomäs 34
• Hibaelharitas 35
• Kornyezetvedelmi eldirasok 35
• Tartozekok 35
• Hrvatski 37
• Jedinica clean charge samo s modelima ct6cc ct5cc ct4cc ct3cc ct2cc 37
• Nemojte sami puniti patrone i koristite samo originalne braunove patrone 37
• Koristenje aparata za brijanje 38
• Zaslon aparata za brijanje 38
• Jedinica za automatsko ciscenje i punjenje clean charge 39
• Rucno ciscenje aparata za brijanje 39
• Napomena o brizi za okolis 40
• Rjesavanje problema 40
• Zamjenski dijelovi 40
• Enota za ciscenje in polnjenje samo modeli ct6cc ct5cc ct4cc ct3cc ct2cc 42
• Kartuse ne smete ponovno napolniti in vedno uporabljajte samo originalne braunove kartuse 42
• Opozorilo 42
• Slovenski 42
• Prikazovalnik brivnika 43
• Rocno ciscenje brivnika 43
• Uporaba brivnika 43
• Enota za ciscenje in polnjenje 44
• Nadomestni deli opozorilo о varstvu okolja 45
• Odpravljanje tezav 45
• Ilk kullanim ve sarj etme 47
• Tiras makinesi 47
• Türkçe 47
• Clean charge istasyonu 48
• Tiras makinesi ekrani 48
• Tiras makinesinin elle temizlenmesi 48
• Tiras makinesinin kullanimi 48
• Aksesuarlar 49
• Cevre uyarisi 49
• Ariza giderme 50
• Atentie 51
• Dispozitiv curàtare si ìncàrcare numai pentru modelele ct6cc ct5cc ct4cc ct3cc ct2cc 51
• Nu reumpleti cartusul utilizati numai cartuse de rezervà originale braun 51
• Romàna 51
• Afisajul aparatului de ras 52
• Prima utilizare si incàrcarea 52
• Utiliza re a aparatului de ras 52
• Curàtarea manuals a aparatului de ras 53
• Dispozitivul curatane si ìncàrcare 53
• Accesoriile 54
• Depanare 54
• Protectia mediului 54
• Български 56
• Внимание 56
• Използвайте само оригинални почистващи пълнители braun не зареждайте вече изразходвани такива 56
• Станция clean charge само модели ст6сс ст5сс ст4сс стзсс ст2сс 56
• Дисплей на самобръсначката 57
• Използване на самобръсначката 57
• Първа употреба и зареждане 57
• Ръчно почистване на самобръсначката вж фиг с р 58
• Станция почистване и зареждане 58
• Екологична бележка 59
• Отстраняване на неизправности 59
• Приспособления 59
• Бритва 61
• Первое использование и зарядка 61
• Руководство по эксплуатации 61
• Русский 61
• Дисплей бритвы 62
• Использование бритвы 62
• Ручная чистка бритвы см 63
• Устройство чистки и зарядки clean charge 63
• Аксессуары 64
• Экологическая информация 64
• Рекомендации по решению возникающих проблем 65
• Бритва 67
• Перше використання та зарядка 67
• Укратнська 67
• Дисплей бритви 68
• Застосування бритви 68
• Ручне чищення бритви 68
• Пристр й clean charge 69
• Аксесуари 70
• Застереження щодо захисту довюлля 70
• Виявлення та усунення несправностей 71
• Aixuai 74
• Clean charge 77
• U я üilji jí 77
• Dasti â4 ji ji jliïj j ij ö 5 78
• Jlrtiv il 78
• Ãã4aji âjï 5jaaji i 4jàui 78

Похожие устройства

• Scarlett SC-072 Инструкция по эксплуатации
• Supra MW-G2223TS Инструкция по эксплуатации
• Braun Pulsonic 760 Series 7 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZK 24/10 GO Инструкция по эксплуатации
• Supra MWS-4021 Инструкция по эксплуатации
• Braun 530 Series 5 Инструкция по эксплуатации
• Samsung DVD-HR721 Инструкция по эксплуатации
• Braun 790cc Series 7 Инструкция по эксплуатации
• Supra MWS-3711 Инструкция по эксплуатации
• Fagor 5H-197 Инструкция по эксплуатации
• Supra MW-G1923TS Инструкция по эксплуатации
• Panasonic ES 3042 Инструкция по эксплуатации
• Indesit WN 463 WT Инструкция по эксплуатации
• Indesit WN 463 WT Инструкция по эксплуатации
• Samsung AB603443CUCSTD Инструкция по эксплуатации
• Jabra BIZ 2400, 3-в-1, WB Balance Инструкция по эксплуатации
• Panasonic ES 6003 S 503 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic TC-29GF82 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic ES-RW 30 Инструкция по эксплуатации
• Jabra BIZ 2400 Duo, Omni, STD Инструкция по эксплуатации

Dektivacija Samo pritisnite prekidaö za ukljuöivanje iskljuöivanje dr2ite ga tako 3 Sekunde i vaä aparat za brijanje öe biti otkljuöan Rucno ciscenje aparata za brijanje pogledajte slike C D Aparat za brijanje je prikladan za CiSóenje pod tekuóom vodom Iskljuèite uredaj iz utiènice i skinite prikljuèni kabel prije óiéóenja pod vodom Ukljuèite uredaj i spirite glavu toplom tekuóom vodom dok ne uklonite sve ostatke Mo2ete koristiti i tekuói sapun bezabrazivnih sastojaka Isperite svu pjenu i pustite da aparat radi jo nekolikosekundi Zatim isklju Gite aparat za brijanje te skinite kazetu s mre2icom i blokom noia i ostavite ih da se osu e Cistite li redovito aparat tekuóom vodom jednom tjedno nanesite kapljicu laganog ulja za podmazivanje na vrh kazete s mre2icom i blokom noia Osim toga za òièóenje mo2ete koristiti i óetkicu koju se dobili s uredajem Iskljuèite uredaj Skinite kazetu s mre2icom i blokom noia 1 i lupkajte njome o ravnu povrèinu Cetkicom oèistite unutraSnje povrèine glave aparata Nikada nemojte èetkicom Cistiti mre2icu i blokno2ajerbiih to mogio oStetiti Jedinica za automatsko ciscenje i punjenje Clean Charge samos modelima CT6cc CT5cc CT4cc CT3cc CT2cc Jedinica Clean Charge osmiSljena je za óiSóenje punjenje podmazivanje dezinfekciju i spremanje vaäeg Braunovog aparata za brijanje 13 Utiènica na jedinici 14 Prekidaö za zamjenu patrona 15 Kontakt za spajanje aparata za brijanje i jedinice za èièóenje 16a Zaslon jedinice Clean Charge 16b Lampica za prikaz statusa 17 Prekidaö za ukljuèivanje 18 Patrona sa sredstvom za èièóenje Instaliranje jedinice Clean Charge pogledajte sliku E Skinite zaStitnu foliju sa zaslona jedinice Clean Charge Pritisnite prekidaè za zamjenu patrona 14 sa stra2nje strane jedinice i podignite kuóiSte Patronu za punjenje 18 dr2ite na ravnoj i stabilnoj povrèini npr na stolu Pa2ljivo skinite poklopac s patrone Ulo2ite patronu sa stra2nje strane u bazu jedinice tako da sjedne na svoje mjesto Polako zatvorite kuóiète pritiskom prema dolje tako da se lijepo zatvori Uz pomoó specijalnog prikljuCnog kabela 10 pove2itejedinicu s izvorom elektrióne energije Punjenje aparata za brijanje u jedinici Clean Charge Ulo2ite aparat u jedinicu tako da gleda glavom prema dolje Vazna napomena Aparat za brijanje treba biti suh te na njemu ne smije biti ostataka pjene ili sapuna Kontakti 7 na stra2njoj strani aparata za brijanje trebaju biti u istoj razini s kontaktima 15 na jedinici Pritisnite aparat tako da dode u pravilnu poziciju Kratki zvuöni Signal oznaèit óe da je aparat postavljen na pravilan naöin i automatski óe zapoèeti proces punjenja Ciscenje a parata za brijanje u jedinici Clean Charge Kada se na zaslonu aparata za brijanje ukljuèi indikator èièóenja A postavite aparat u jedinicu Clean Charge tako da gleda prema dolje i da je prednjom stranom okrenut prema vama Zapoöinjanje automatskog öiscenja Zapoönite postupakèiSóenja pritiskom na prekidaö za ukljuèivanje 17 Ako lampica za prikaz statusa 16a ne bljeska jedinica Clean Charge se prebacuje na modus èekanja nakon otprilike 10 minuta dvaput pritisnite prekidaö za ukljuèivanje U suprotnom èièóenje neóe zapoèeti Za najbolje rezultate preporuèujemo ciäcenje nakon svakog brijanja Svaki program èièóenja sastoji se od nekoliko ciklusa tijekom kojih tekuóina za èièóenje prolazi kroz brijaóu glavu Vrijeme èièóenja mo2e trajati do 3 minute Tijekom tog vremena bljeska lampica statusa na jedinici Clean Charge Ostavite aparat u jedinici da se osuSi Imajte na umu da ponekad potrebno nekoliko sati da cjelokupna vla2nost spari u zrak ovisno о klimatskim uvjetima Nakon toga aparat je spreman za uporabu Nakon zavrèetka postupka èièóenja i punjenja svi se indikatori na jedinici Clean Charge iskljuöuju Izvlacenje aparata iz jedinice Clean Charge pogledajte sliku F Dr2ite jedinicu Clean Charge jednom rukom i blago nakosite aparat prema naprijed tako da ga oslobodite Zamjena patrone sa sredstvom za èièóenje pogledajte sliku G Kada indikator razine tekuóine l J poène stalno svijetliti crveno to znaèi da je u patroni ostalo dovoljno tekuóine za joè 3 ciklusa èièóenja Kada indikator bljeska crveno to znaèi da ga treba zamijeniti najèeèóe svaka 3 4 tjedna kada se koristi svakodnevno Nakon Sto pritisnete prekidaö za zamjenu patrona 14 i otvorite kuóiète prièekajte nekoliko sekundi 39