Bosch PSB 750 RCE 0.603.128.503 [23/100] Niveau sonore et vibrations
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch PSB 750 RCE 0.603.128.503 [23/100] Niveau sonore et vibrations

Bosch PSB 750 RCE 0.603.128.503 [23/100] Niveau sonore et vibrations
Français | 23
Bosch Power Tools 2 609 005 110 | (30.5.11)
Niveau sonore et vibrations
Le niveau d’oscillation indiqué dans ces instructions d’utilisa-
tion a été mesuré conformément à la norme EN 60745 et peut
être utilisé pour une comparaison d’outils électroportatifs. Il
est également approprié pour une estimation préliminaire de
la charge vibratoire.
Le niveau d’oscillation correspond aux utilisations principales
de l’outil électroportatif. Si l’outil électrique est cependant
utilisé pour d’autres applications, avec d’autres outils de tra-
vail ou avec un entretien non approprié, le niveau d’oscillation
peut être différent. Ceci peut augmenter considérablement la
charge vibratoire pendant toute la durée de travail.
Pour une estimation précise de la charge vibratoire, il est re-
commandé de prendre aussi en considération les périodes
pendant lesquelles l’appareil est éteint ou en fonctionnement,
mais pas vraiment utilisé. Ceci peut réduire considérable-
ment la charge vibratoire pendant toute la durée de travail.
Préréglage de la vitesse de rotation
z zzz
Constant-Electronic
– – z z
Rotation droite/gauche
z zzz
Dispositif d’aspiration de la poussière
– z – z
Blocage automatique de la broche (Auto-Lock)
– – z z
Ø collet de broche
mm 43 43 43 43
Ø perçage max.
–Béton
– Acier
–Bois
– avec dispositif d’aspiration monté sur l’appareil
mm
mm
mm
mm
14
12
30
13
14
12
30
13
14
12
30
13
14
12
30
13
Plage de serrage du mandrin
mm 1,5 – 13 1,5 –13 1,5– 13 1,5– 13
Poids suivant EPTA-Procedure 01/2003
– avec dispositif d’aspiration
– sans dispositif d’aspiration
kg
kg
–
1,7
1,9
–
–
1,8
2,0
–
Classe de protection
/II /II /II /II
PSB 650 RE
PSB 6500 RE
PSB 650 RA
PSB 750 RCE
PSB 750 RCA
Valeurs de mesure du niveau sonore relevées conformément à la norme EN 60745.
Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de l’appareil sont
Niveau de pression acoustique
Niveau d’intensité acoustique
Incertitude K=
Portez une protection acoustique !
dB(A)
dB(A)
dB
97
108
3
100
111
3
Valeurs totales des vibrations a
h
(somme vectorielle des trois axes directionnels) et
incertitude K relevées conformément à la norme EN 60745 :
Perçage du métal :
a
h
K
Perçage à percussion dans le béton :
a
h
K
Vissage :
a
h
K
Filetage :
a
h
K
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
4,5
1,5
35
3,5
<2,5
1,5
<2,5
1,5
5,0
1,5
35
4,5
<2,5
1,5
<2,5
1,5
Perceuse à percussion PSB 650 RE
PSB 6500 RE
PSB 650 RA PSB 750 RCE PSB 750 RCA
Ces indications sont valables pour une tension nominale de [U] 230 V. Ces indications peuvent varier pour des tensions plus basses ainsi que pour des
versions spécifiques à certains pays.
Respectez impérativement le numéro d’article se trouvant sur la plaque signalétique de l’outil électroportatif. Les désignations commerciales des dif-
férents outils électroportatifs peuvent varier.
OBJ_DOKU-27001-001.fm Page 23 Monday, May 30, 2011 8:03 AM

Содержание

Похожие устройства

Français 123 Perceuse à percussion PSB650RE PSB650RA PSB75ORCE PSB750RCA PSB6500RE Préréglage de la vitesse de rotation Constant Electronic Rotation droite gauche Dispositif d aspiration de la poussière Blocage automatique delà broche Auto Lock mm 43 43 43 43 Béton Acier mm mm 14 12 14 12 14 12 14 12 Bois mm 30 30 30 30 avec dispositif d aspiration monté sur l appareil mm 13 13 13 13 Plage de serrage du mandrin mm 1 5 13 1 5 13 1 5 13 1 9 1 7 1 8 2 0 0 11 0 II 0 П 0 П 0 collet de broche 0 perçage max Poids suivant EPTA Procedure 01 2003 avecdispositif d aspiration sans dispositif d aspiration kg kg Classe de protection 1 5 13 Ces indications sont valables pourunetensionnominalede U 230 V Ces indications peuventvarier pour des tensions plus basses ainsi que pour des versions spécifiques à certains pays Respectez impérativement le numéro d article se trouvant sur la plaque sig nalétique de l outil électroportatif Les désignations commerciales des dif férents outils électroportatifs peuvent varier Niveau sonore et vibrations PSB650RE PSB 750 RCE PSB6500RE PSB750RCA PSB650RA Valeurs de mesure du niveau sonore relevées conformément à la norme EN 60745 Les mesures réelles A des niveaux sonores de l appareil sont Niveau de pression acoustique Niveau d intensité acoustique Incertitude K dB A 97 100 dB A 108 111 3 3 dB Portez une protection acoustique Valeurs totales des vibrations ah somme vectorielle des trois axes directionnels et incertitude K relevées conformément à la norme EN 60745 Perçage du métal K m s 4 5 5 0 m s 1 5 1 5 Perçage à percussion dans le béton K m s 35 35 m s 3 5 4 5 m s m s2 2 5 1 5 2 5 1 5 m s2 2 5 2 5 m s2 1 5 1 5 Vissage K Filetage K Le niveau d oscillation indiqué dans ces instructions d utilisa vail ouavecun entretien non approprié leniveaud oscillation tion a étémesuré conformément à la norme EN 60745 et peut peutêtredifférent Ceci peut augmenter considérablementla être utilisé pour une comparaison d outils électroportatifs Il charge vibratoire pendant toute la durée de travail est également approprié pour une estimation préliminaire de la charge vibratoire Pour une estimation précise de la charge vibratoire il est re commandé de prendre aussi en considération les périodes Leniveau d oscillation correspond aux utilisations principal es pendantlesquelles l appareil estéteint ou en fonctionnement de l outil électroportatif Si l outil électrique est cependant mais pas vraiment utilisé Ceci peut réduire considérable utilisé pour d autres applications avec d autres outils de tra mentla charge vibratoire pendant toute la durée de travail Bosch Power Tools 26090051101 30 5 11

Скачать