Bosch PSB 750 RCE 0.603.128.503 [36/100] Descrição do produto e da potência

Bosch PSB 750 RCE 0.603.128.503 [36/100] Descrição do produto e da potência
36 | Português
2 609 005 110 | (30.5.11) Bosch Power Tools
f Segurar a ferramenta eléctrica firmemente com ambas
as mãos durante o trabalho e manter uma posição fir-
me. A ferramenta eléctrica é conduzida com segurança
com ambas as mãos.
f Fixar a peça a ser trabalhada. Uma peça a ser trabalhada
fixa com dispositivos de aperto ou com torno de bancada
está mais firme do que segurada com a mão.
f Espere a ferramenta eléctrica parar completamente,
antes de depositá-la. A ferramenta de aplicação pode em-
perrar e levar à perda de controlo sobre a ferramenta eléc-
trica.
Descrição do produto e da potência
Devem ser lidas todas as indicações de ad-
vertência e todas as instruções. O desres-
peito das advertências e instruções apresen-
tadas abaixo pode causar choque eléctrico,
incêndio e/ou graves lesões.
Utilização conforme as disposições
O aparelho é destinado para furar com percussão em tijolos,
betão e pedra, assim como furar em madeira, metal, cerâmica
e plástico. Aparelhos com regulação electrónica e marcha à
direita/à esquerda também são apropriados para aparafusar
e cortar roscas.
Componentes ilustrados
A numeração dos componentes ilustrados refere-se à apre-
sentação da ferramenta eléctrica na página de esquemas.
1 Esbarro de profundidade*
2 Mandril de aperto rápido
3 Tecla para ajuste do esbarro de profundidade *
4 Comutador “Furar/furar com percussão”
5 Roda de ajuste para pré-selecção electrónica do número
de rotações (PSB 750 RCE/PSB 750 RCA)
6 Tecla de fixação para o interruptor de ligar-desligar
7 Comutador do sentido de rotação
8 Interruptor de ligar-desligar
9 Punho adicional (superfície isolada) *
10 Parafuso de orelhas para ajuste do punho adicional *
11 Dispositivo de aspiração com contentor de pó *
12 Contentor de pó*
13 Indicação do nível de enchimento do contentor de pó *
14 Roda de ajuste para pré-selecção do número de rotação
(PSB 650 RE/PSB 6500 RE/PSB 650 RA)
15 Punho (superfície isolada)
16 Tecla de desbloqueio para o contentor de pó *
17 Elemento do filtro (Microfilter System) *
18 Vedação de borracha para o contentor de pó *
19 Anel de protecção contra pó*
20 Tecla de destravamento para o dispositivo de aspiração*
21 Braçadeira para o dispositivo de aspiração *
22 Fecho do contentor de pó*
23 Porta-pontas universal*
24 Bit de aparafusamento*
25 Tecla de bloqueio do veio
(PSB 650 RE/PSB 6500 RE/PSB 650 RA)
26 Chave de sextavado interno **
*Acessórios apresentados ou descritos não pertencem ao volume
de fornecimento padrão. Todos os acessórios encontram-se no
nosso programa de acessórios.
**de tipo comercial (não incluído no volume de fornecimento)
Dados técnicos
Berbequim de percussão PSB 650 RE
PSB 6500 RE
PSB 650 RA PSB 750 RCE PSB 750 RCA
N° do produto
3 603 A28 0.. 3 603 A28 0.. 3 603 A28 5.. 3 603 A28 5..
Potência nominal consumida
W 650 650 750 750
Potência útil
W 338 338 400 400
N° de rotações em ponto morto
min
-1
50 – 3000 50 – 3000 50 – 3000 50 – 3000
Número de rotações nominal
min
-1
1690 1690 1750 1750
N° de percussões
min
-1
48000 48000 48000 48000
Binário nominal
Nm 1,7 1,7 1,9 1,9
Binário com máx. potência útil
Nm 9 91010
Pré-selecção do número de rotação
z zzz
Constant-electronic
z z
Marcha à direita/à esquerda
z zzz
Dispositivo de aspiração de pó
z z
Bloqueio automático do veio (Auto-Lock)
z z
Ø de gola do veio
mm 43 43 43 43
As indicações valem para tensões nominais [U] de 230 V. Estas indicações podem variar dependendo de tensões inferiores e dos modelos específicos dos países.
Observar o número de produto na placa de características da sua ferramenta eléctrica. A designação comercial das ferramentas eléctricas individuais pode variar.
OBJ_DOKU-27001-001.fm Page 36 Monday, May 30, 2011 8:03 AM

Содержание

361 Portugués Segurara ferramenta eléctrica firmemente comambas asmaos duranteotrabalhoe manter uma posição fir 3 Teci a para ajuste do esbarro d e profundi dade 4 Comutador Furar furar com percussão me A ferramenta eléctrica é conduzidacom segurança 5 Roda de ajuste para pré selecção electronica do número com ambas as mãos de rotações PSB 750 RCE PSB 750 RCA Fixar a peça a ser trabalhada Uma peça a ser trabalhada fixa com dispositivos de aperto ou com torno de bancada está mais firme do que segurada com a mão 6 Tecla de fixação para o interruptor de ligar desligar 7 Comutadordosentidoderotação 8 Interruptor de ligar desligar Espere a ferramenta eléctrica parar completamente antes dedepositá la Aferr amen ta de aplicação pode em perrar e levar à perda de controlo sobre a ferramenta eléc trica 9 Punho adicional superfície isolada 10 Parafuso de orelhas para ajuste do punho adicional 11 Dispositivo de aspiração com contentor de pó 12 Contentor de pó 13 Indicação do nível de enchimento do contentor de pó Descrição do produto e da potência 14 Roda de ajuste para pré selecção do número de rotação PSB 650 RE PSB 6500 RE PSB 650 RA Devem ser lidastodas as indicações de ad 15 Punho superfície isolada vertência e todasas instruções O desres 16 Tecla de desbloqueio para ocontentor de pó peitodas advertêndas e instruções apresen tadas abaixo pode causar choque eléctrico 17 Elemento do filtro Microfilter System 18 Vedação de borracha para o contentor de pó incêndioe ougraves lesões 19 Anel de protecção contra pó Utilização conforme as disposições 20 Tecla dedestravamento para o dispositivo de aspiração O aparelho é destinado para furar com percussão em tijolos betãoe pedra assim como furar emmadeira metal cerâmica 21 Braçadeira para o dispositivo de aspiração 22 Fecho do contentor de pó e plástico Aparelhos com regulação electrónica e marcha à direita à esquerda também são apropriados para aparafusar 23 Porta pontas universal e cortar roscas 24 Bitdeaparafusamento 25 Tecla de bloqueio do veio Componentes ilustrados PSB 650 RE PSB 6500 RE PSB 650 RA A numeração dos componentes ilustrados refere se à apre 26 Chave de sextavado interno sentação da ferramenta eléctrica na página de esquemas Acessórios apresentados ou descritos não pertencem ao volume de fornecimentopadrão Todos osacessórios encontram se no nosso programa deacessórios 1 Esbarro de profundidade 2 Mandril de aperto rápido de tipo comercial não incluído no volume de fornecimento Dadostécnicos PSB 650 RE Berbequim de percussão PSB 650 RA PSB75ORCE PSB 750RCA PSB 6500 RE do produto 3 603A280 3 603A28 5 3603 A285 Poténda nominal consumida W 3 603A28 0 650 650 750 750 Potência útil W 338 338 400 400 50 3000 50 3000 50 3000 de rotações em ponto morto min 1 Número de rotações nominal min1 1690 1690 1750 1750 de percussões min 1 48000 48000 48 000 48000 Binário nominal Nm 1 7 1 7 1 9 1 9 Bináriocom máx potência útil Nm 9 9 10 10 Pré selecção do número de rotação Constant electronic Marcha à direita à esquerda Dispositivo de aspiração de pó Bloqueio automático do veio Auto Lock 43 43 43 43 0 degola do veio mm 50 3000 As indicações valem para tensões nominais U de 230V Estas indicações podem variar dependendo de tensões inferiores edos modelos específicos dos países Observar o númerodeproduto na placadecaracterísticas dasua ferramenta eléctrica A designação comercial das ferramentas eléctricas individuais podevariar 2609 0051101 30 5 11 Bosch Power Tools

Скачать