Alpine INE-W710D [3/17] Не повредите трубки или проводку при сверлении отверстий
![Alpine INE-W710D [3/17] Не повредите трубки или проводку при сверлении отверстий](/views2/1473154/page3/bg3.png)
2-RU
08RU04X802D-U_RU.fm
ALPINE X802D-U/INE-W710D/iLX-702D 68-34732Z08-A (RU)
НЕ РАЗБИРАТЬ И НЕ ИЗМЕНЯТЬ.
Это может вызывать аварийную ситуацию, возгорание или
удар электрическим током.
ХРАНИТЕ НЕБОЛЬШИЕ ОБЪЕКТЫ, ТАКИЕ КАК БАТАРЕИ, В
НЕДОСТУПНЫХ ДЛЯ ДЕТЕЙ МЕСТАХ.
Глотание таких объектов может нанести серьезную травму.
Если ребенок проглотил подобный объект, немедленно
обратитесь к врачу.
ПРИ ЗАМЕНЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО
АНАЛОГИЧНЫЕ ПО НОМИНАЛУ.
Несоблюдение этого требования может привести к
возгоранию и поражению электрическим током.
НЕ ЗАКРЫВАЙТЕ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ОТВЕРСТИЯ ИЛИ ПАНЕЛИ
РАДИАТОРА.
В противном случае возможен нагрев внутренних деталей,
который может привести к возгоранию.
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТОТ ПРОДУКТ ТОЛЬКО ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ С
БОРТОВОЙ СЕТЬЮ НАПРЯЖЕНИЕМ 12 В.
Неправильное использование может привести к возгоранию,
поражению электрическим током или другим травмам.
ВЫПОЛНЯЙТЕ ПРАВИЛЬНЫЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ.
Неправильное подключение может привести к возгоранию
или повреждению продукта.
ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТОЛЬКО В АВТОМОБИЛЯХ С ПИТАНИЕМ БОРТОВОЙ
СЕТИ +12 ВОЛЬТ И ЗАЗЕМЛЕНИЕМ ОТРИЦАТЕЛЬНОГО ПОЛЮСА НА
КУЗОВ АВТОМОБИЛЯ.
(В случае сомнений проконсультируйтесь у своего дилера.)
Несоблюдение этого требования может привести к
возникновению огня и т.п.
ПЕРЕД ПОДКЛЮЧЕНИЕМ ПРОВОДОВ ОТСОЕДИНИТЕ КАБЕЛЬ ОТ
ОТРИЦАТЕЛЬНОГО ПОЛЮСА БАТАРЕИ.
Несоблюдение этого требования может привести к поражению
электрическим током или к травме вследствие короткого
замыкания.
НЕ ДОПУСКАЙТЕ СПЛЕТЕНИЯ КАБЕЛЕЙ С НАХОДЯЩИМИСЯ РЯДОМ
ПРЕДМЕТАМИ.
Проводку и кабели необходимо разместить в соответствии с
указаниями в руководстве, чтобы избежать возможных
препятствий и помех во время вождения. Кабели и проводка,
которая блокирует доступ к рулевому колесу, рычагу
переключения передач, педали тормоза и т.д., могут стать
причиной опасной ситуации за рулем.
НЕ СРАЩИВАЙТЕ С ЭЛЕКТРИЧЕСКИМИ КАБЕЛЯМИ.
Никогда не срезайте кабельную изоляцию для подключения
питания к другому оборудованию. В противном случае будет
превышена допустимая нагрузка по току для данного провода,
и в результате возможно возгорание и поражение
электрическим током.
НЕ ПОВРЕДИТЕ ТРУБКИ ИЛИ ПРОВОДКУ ПРИ СВЕРЛЕНИИ
ОТВЕРСТИЙ.
При сверлении установочных отверстий в корпусе примите
меры предосторожности, чтобы избежать контакта,
повреждения или закупоривания трубок топливопроводов
или электропроводки. Несоблюдение этого требования может
привести к возгоранию.
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ БОЛТЫ ИЛИ ГАЙКИ ТОРМОЗНОЙ СИСТЕМЫ ИЛИ
СИСТЕМЫ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ ДЛЯ ЗАЗЕМЛЕНИЯ.
Болты или гайки из тормозной системы или системы рулевого
управления (или любой другой связанной с безопасностью
системы) или баков НИКОГДА не следует использовать при
установке или заземлении. Использование таких деталей
может блокировать управление автомобилем и стать
причиной возгорания.
НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ УСТРОЙСТВО В МЕСТАХ, ГДЕ ОНО МОЖЕТ
МЕШАТЬ РАБОТЕ АВТОМОБИЛЯ, НАПРИМЕР, РЯДОМ С РУЛЕВЫМ
КОЛЕСОМ ИЛИ РЫЧАГОМ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ СКОРОСТЕЙ.
В противном случае устройство может создать помехи для
переднего обзора или затруднить движение, что может
привести к серьезной аварии.
НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ МОНИТОР РЯДОМ С ПОДУШКОЙ
БЕЗОПАСНОСТИ ПАССАЖИРСКОГО СИДЕНЬЯ.
Неправильная установка устройства может привести к
некорректной работе подушки безопасности: при
срабатывании подушки безопасности монитор может
отскочить и стать причиной аварии и серьезных травм.
ПРОКЛАДКА ПРОВОДОВ И УСТАНОВКА ДОЛЖНЫ БЫТЬ ВЫПОЛНЕНЫ
СПЕЦИАЛИСТАМИ.
Для прокладки проводов и установки данного устройства
требуются специальные технические навыки и опыт. В целях
обеспечения безопасности для выполнения работы всегда
обращайтесь к дилеру, у которого был приобретен этот
продукт.
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ УСТАНОВОЧНЫЕ
КОМПОНЕНТЫ И ТЩАТЕЛЬНО ИХ ЗАКРЕПЛЯЙТЕ.
Используйте только специфицированные вспомогательные
компоненты. Использование непредусмотренных
компонентов может вызвать внутренние повреждения
устройства или стать причиной его ненадежной установки. В
результате может нарушиться крепление таких компонентов,
приводя к возникновению опасности или сбою продукта.
ПРАВИЛЬНО ПРОЛОЖЕННАЯ ПРОВОДКА НЕ ДОЛЖНА ИЗГИБАТЬСЯ
ИЛИ ЗАЩЕМЛЯТЬСЯ ОСТРЫМИ МЕТАЛЛИЧЕСКИМИ КРАЯМИ.
Прокладывайте кабели и проводку далеко от движущихся
частей (например, направляющих сиденья) и острых или
заостренных краев. Это позволяет предотвратить защемление
или зажатие проводов. Если провода проходит через
металлическое отверстие, используйте резиновое
уплотнительное кольца, чтобы предотвратить повреждение
изоляции металлическим краем отверстия.
НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ УСТРОЙСТВО В МЕСТАХ С ВЫСОКИМ УРОВНЕМ
ВЛАЖНОСТИ ИЛИ ЗАПЫЛЕННОСТИ.
Избегайте устанавливать устройство в местах с высоким
уровнем влажности или запыленности. Проникающие в
устройство влага и пыль могут вызвать его неисправность.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Этот символ обозначает важные инструкции. Их
несоблюдение может привести к травме или
смертельному исходу.
ВНИМАНИЕ
Этот символ обозначает важные инструкции. Их
несоблюдение может привести к травме или
выходу из строя вашего устройства.
01GB00X802D-U.book Page 2 Thursday, November 24, 2016 1:42 PM
Содержание
- En automóviles solo per l utilizzo in automobile endast för bilbruk alleen voor gebruik in de auto только для использования в автомобилях do użycia tylko w samochodzie 1
- For car use only nur für automobil gebrauch pour application automobile uniquement para uso 1
- Guide d installation 1
- Ilx 702d 1
- Im 68 34732z08 a cover 1
- Inch advanced navi station 1
- Inch monitor receiver 1
- Ine w710d 1
- Installatiehandleiding 1
- Installation manual 1
- Installationsanleitung 1
- Installationshandbok 1
- Instrukcja montażu 1
- Manual de instalación 1
- Manuale di installazione 1
- X802d u 1
- Руководство по установке 1
- Im 68 34732z08 a ru 2
- Русский 2
- Содержание 2
- Внимание 3
- Выполняйте правильные подключения 3
- Использовать только в автомобилях с питанием бортовой сети 12 вольт и заземлением отрицательного полюса на кузов автомобиля 3
- Используйте только специализированные установочные компоненты и тщательно их закрепляйте 3
- Используйте этот продукт только для автомобилей с бортовой сетью напряжением 12 в 3
- Не допускайте сплетения кабелей с находящимися рядом предметами 3
- Не закрывайте вентиляционные отверстия или панели радиатора 3
- Не используйте болты или гайки тормозной системы или системы рулевого управления для заземления 3
- Не повредите трубки или проводку при сверлении отверстий 3
- Не разбирать и не изменять 3
- Не сращивайте с электрическими кабелями 3
- Не устанавливайте монитор рядом с подушкой безопасности пассажирского сиденья 3
- Не устанавливайте устройство в местах где оно может мешать работе автомобиля например рядом с рулевым колесом или рычагом переключения скоростей 3
- Не устанавливайте устройство в местах с высоким уровнем влажности или запыленности 3
- Перед подключением проводов отсоедините кабель от отрицательного полюса батареи 3
- Правильно проложенная проводка не должна изгибаться или защемляться острыми металлическими краями 3
- Предупреждение 3
- При замене предохранителей используйте только аналогичные по номиналу 3
- Прокладка проводов и установка должны быть выполнены специалистами 3
- Храните небольшие объекты такие как батареи в недоступных для детей местах 3
- Этот символ обозначает важные инструкции их несоблюдение может привести к травме или выходу из строя вашего устройства 3
- Этот символ обозначает важные инструкции их несоблюдение может привести к травме или смертельному исходу 3
- Комплектация 4
- Меры предосторожности 4
- Установка 4
- Alpine x802d u ine w710d ilx 702d 68 34732z08 a ru 5
- Вставьте кронштейн крепления hdmi в пазы a 5
- Закрепите его винтом b 5
- Подключите все выводы устройства в соответствии с описанием представленным в разделе соединения стр 5 5
- Прикрепите оригинальный монтажный кронштейн к устройству с помощью прилагаемых винтов 5
- Пример установки с помощью оригинального монтажного кронштейна 5
- Примечание относительно использования соединительных кабелей hdmi 5
- Установка микрофона 5
- Установка устройства в автомобиле 5
- Alpine x802d u ine w710d ilx 702d 68 34732z08 a ru 6
- Соединения 6
- Alpine x802d u ine w710d ilx 702d 68 34732z08 a ru 7
- Iso разъем выход на динамики 7
- Iso разъем источника питания 7
- Антенный адаптер iso jaso приобретается дополнительно 7
- Вход дистанционного управления коричневый белый 7
- Входной прямой разъем camera 7
- Вывод батареи желтый 7
- Вывод заземления черный 7
- Вывод питания антенны синий 7
- Вывод удаленного включения синий белый 7
- Выход дистанционного управления коричневый для dvd проигрывателя dve 5300 7
- Выход дистанционного управления коричневый для заднего монитора 7
- Выход на левый задний динамик зеленый 7
- Выход на левый задний динамик зеленый черный 7
- Выход на левый передний динамик белый 7
- Выход на левый передний динамик белый черный 7
- Выход на правый задний динамик фиолетовый 7
- Выход на правый задний динамик фиолетовый черный 7
- Выход на правый передний динамик серый 7
- Выход на правый передний динамик серый черный 7
- Интерфейсный разъем can 7
- Патрон плавкого предохранителя 15а 7
- Переключаемый вывод питания зажигание красный 7
- Провод датчика скорости зеленый белый 7
- Разъем aux input 7
- Разъем заднего хода оранжевый белый 7
- Разъем радиоантенны 7
- Сигнал стояночного тормоза желтый синий 7
- Alpine x802d u ine w710d ilx 702d 68 34732z08 a ru 8
- Rca разъемы сабвуфера 8
- Usb разъем 8
- Антенный разъем gps 8
- Вход управления dvd красный белый для dvd проигрывателя dve 5300 8
- Входной разъем hdmi 8
- Входной разъем mic 8
- Выход дистанционного управления коричневый 8
- Выходной разъем hdmi 8
- Выходные rca разъемы 8
- Используемый интерфейсный кабель av rca 4 полюсный миниразъем av к 3 rca 8
- Передние выходные rca разъемы 8
- Разъем can i f 8
- Разъем pre out 8
- Разъем w remote 8
- Разъем антенны dab 8
- Разъем интерфейса удаленного рулевого управления 8
- Разъем источника питания 8
- Alpine x802d u ine w710d ilx 702d 68 34732z08 a ru 9
- Если источник питания acc недоступен 9
- Схема подключения однополюсного выключателя spst приобретается дополнительно 9
- Alpine x802d u ine w710d ilx 702d 68 34732z08 a ru 10
- Подключение ipod iphone 10
- При подключении к iphone 4s 10
- При подключении к ipod iphone с помощью разъема lightning 10
- Пример системы 10
- Alpine x802d u ine w710d ilx 702d 68 34732z08 a ru 11
- Не оставляйте флэш накопитель в автомобиле на долгое время высокая температура и влажность могут повредить флэш накопитель 11
- Подключение устройства hdmi iphone с разъемом lightning 11
- Подключение флэш накопителя 11
- При подключении кабеля hdmi фиксируйте его с помощью прилагаемого кронштейна крепления hdmi для получения дополнительной информации о его фиксации см примечание относительно использования соединительных кабелей hdmi стр 4 установите для настройки hdmi значение hdmi для получения дополнительной информации см раздел настройка hdmi в руководстве пользователя cd rom 11
- Alpine x802d u ine w710d ilx 702d 68 34732z08 a ru 12
- Комплект для подключения hdmi kcu 610hd приобретается дополнительно 12
- Комплект для подключения mhl kcu 610mh приобретается дополнительно 12
- Подключение устройства hdmi устройство android 12
- Alpine x802d u ine w710d ilx 702d 68 34732z08 a ru 13
- Вход управления dvd красный белый для dvd проигрывателя dve 5300 13
- Выход дистанционного управления коричневый белый для заднего монитора 13
- Выход дистанционного управления коричневый для dvd проигрывателя dve 5300 13
- Выход дистанционного управления коричневый для заднего монитора 13
- Подключение dve 5300 и заднего монитора с поддержкой hdmi 13
- При подключении кабеля hdmi фиксируйте его с помощью прилагаемого кронштейна крепления hdmi для получения дополнительной информации о его фиксации см примечание относительно использования соединительных кабелей hdmi стр 4 установите для настройки hdmi значение dvd для получения дополнительной информации см раздел настройка hdmi в руководстве пользователя cd rom 13
- Alpine x802d u ine w710d ilx 702d 68 34732z08 a ru 14
- Выход дистанционного управления коричневый 14
- Интерфейсный кабель av rca 4 полюсный миниразъем av к разъему 3 rca приобретается дополнительно 14
- Подключение внешнего устройства 14
- Подключение мобильного цифрового тv приемника usb проигрывателя 14
- Разъем aux input 14
- Разъем aux input интерфейсный кабель av rca 4 полюсный миниразъем av к разъему 3 rca приобретается дополнительно 14
- Удлинительный кабель rca приобретается дополнительно 14
- Alpine x802d u ine w710d ilx 702d 68 34732z08 a ru 15
- Gb00x802d u book page 14 thursday november 24 2016 1 42 pm 15
- Rca разъемы сабвуфера 15
- Вывод удаленного включения синий белый 15
- Выходные rca разъемы 15
- Передние выходные rca разъемы 15
- Подключение внешнего усилителя 15
- Удлинительный кабель rca приобретается дополнительно 15
- Alpine x802d u ine w710d ilx 702d 68 34732z08 a ru 16
- Входной прямой разъем camera 16
- Входной прямой разъем camera разъем заднего хода оранжевый белый 16
- Подключение камеры заднего вида 16
- Подключение передней камеры 16
- Alpine x802d u ine w710d ilx 702d 68 34732z08 a ru 17
- Gb00x802d u book page 16 thursday november 24 2016 1 42 pm 17
Похожие устройства
- Alpine INE-W710D Руководство по эксплуатации
- Alpine INE-W710D Руководство пользователя
- Alpine iLX-F903D Краткое справочное руководство
- Alpine iLX-F903D Руководство по установке
- Alpine iLX-F903D Руководство по эксплуатации
- Alpine iLX-702D Краткое справочное руководство
- Alpine iLX-702D Руководство по установке
- Alpine iLX-702D Руководство по эксплуатации
- Alpine iLX-700 Краткое справочное руководство
- Alpine iLX-700 Руководство по эксплуатации
- Alpine CDE-203BT Руководство по эксплуатации
- Alpine CDE-201R Руководство по эксплуатации
- Alpine CDE-192R Краткое справочное руководство
- Alpine CDE-192R Руководство по эксплуатации
- Alpine UTE-200BT Руководство по эксплуатации
- Alpine UTE-201BT Руководство по эксплуатации
- Alpine TUE-T220DV Краткий справочник
- Alpine SHS-D400 Краткое руководство
- Alpine PWD-X5 Руководство пользователя
- Alpine PDP-E800DSP Краткое руководство