Neff C54R70N3 [53/76] Peligro de quemaduras

Neff C54R70N3 [53/76] Peligro de quemaduras
53
Descongelación, calentamiento o cocción de alimentos
congelados
Notas
Retirar el embalaje de los platos precocinados. Si se utilizan
recipientes aptos para microondas, se calientan más rápida
y uniformemente. Los distintos componentes de los
alimentos pueden presentar también diferencias en el tiempo
que necesitan para calentarse.
Cuanto menor sea la altura de los alimentos, con mayor
rapidez se cocinarán. Distribuir los alimentos en la medida
de lo posible en posición plana dentro del recipiente. No es
aconsejable poner los alimentos en capas, unos encima de
otros.
Tapar siempre los alimentos. Si no se dispone de una tapa
adecuada para el recipiente, utilizar un plato o papel especial
para microondas.
Entretanto, dar la vuelta o remover los alimentos 2 ó 3 veces.
Una vez calentados, dejar reposar los platos de 2 a
5 minutos para homogeneizar su temperatura.
Utilizar siempre manoplas o agarradores para retirar el
recipiente.
Los alimentos suelen conservar su sabor característico. Por
esta razón, el empleo de sal u otros condimentos debe ser
moderado.
Nota: Colocar el recipiente en la base del compartimento de
cocción.
Calentamiento de alimentos
: ¡Peligro de quemaduras!
Al calentar líquidos puede producirse un retardo de ebullición,
Esto quiere decir que se puede alcanzar la temperatura de
ebullición sin que aparezcan las burbujas de vapor habituales.
Un ligero movimiento del recipiente es suficiente para hacer
que el líquido caliente empiece a hervir de repente y a salpicar
intensamente. Al calentar líquidos introducir siempre una
cuchara en el recipiente. De este modo se evitan los retardos
de ebullición.
¡Atención!
Los metales, p. ej. la cuchara en un vaso, deben estar
separados al menos 2 cm de las paredes del horno y de la
parte interior de la puerta del horno. La formacn de chispas
podría destruir el vidrio interior de la puerta del aparato.
Fruta, p. ej., frambuesas 300 g 180 W, 6-9 min. remover con cuidado de vez en
cuando, separar las partes desconge-
ladas
500 g 180 W, 8 min. + 90 W, 5-10 min.
Mantequilla, descongelar 125 g 180 W, 1 min. + 90 W, 1-2 min. retirar todo el envoltorio
250 g 180 W, 1 min. + 90 W, 2-4 min.
Pan entero 500 g 180 W, 8 min. + 90 W, 5-10 min. dar la vuelta de vez en cuando
1 kg 180 W, 12 min. + 90 W, 10-20 min.
Pasteles secos, p. ej., pasteles de
masa de bizcocho
500 g 90 W, 10-15 min. sólo para pasteles sin glaseado, nata
o crema, separar las porciones del
pastel
750 g 180 W, 5 min. + 90 W, 10-15 min.
Pasteles jugosos, p. ej., pasteles de
fruta o de requesón
500 g 180 W, 5 min. + 90 W, 15-20 min. solo para pasteles sin glaseado, nata
o gelatina
750 g 180 W, 7 min. + 90 W, 15-20 min.
Descongelar Peso Potencia del microondas en vatios,
duración en minutos
Indicaciones
Descongelación, calentamiento o coc-
ción de alimentos congelados
Peso Potencia del microondas en
vatios, duración en minutos
Consejos y advertencias
Menú, plato cocinado, plato listo
(2-3 componentes)
300-400 g 600 W, 8а13 min.
Sopa 400 g 600 W, 8а12 min.
Cocidos 500 g 600 W, 10а15 min.
Filetes o tacos de carne en salsa, p. ej.,
gulasch
500 g 600 W, 10а15 min. separar las piezas de carne al remover
Pescado, p. ej., filetes 400 g 600 W, 10а15 min. si procede, agregar agua, zumo de
limón o vino
Gratinados, por ejemplo, lasaña, cane-
lones
450 g 600 W, 10 а 15 min. Utilizar la parrilla como soporte para el
recipiente.
Guarniciones, p. ej., arroz, pasta 250 g 600 W, 3-7 min. añadir algo de líquido.
500 g 600 W, 8а12 min.
Verduras, p. ej., guisantes, brécol,
zanahorias
300 g 600 W, 7-11 min. cubrir el fondo del recipiente con agua
600 g 600 W, 14-17 min.
Espinacas a la crema 450 g 600 W, 10а15 min. cocer sin añadir agua

Содержание

Descongelar Peso Potencia del microondas en vatios duración en minutos Indicaciones Fruta p ej frambuesas 300 g 180 W 6 9 min 500 g 180 W 8 min 90 W 5 10 min remover con cuidado de vez en cuando separar las partes desconge ladas 125 g 180 W 1 min 90 W 1 2 min 250 g 180 W 1 min 90 W 2 4 min 500 g 180 W 8 min 90 W 5 10 min 1 kg 180 W 12 min 90 W 10 20 min Pasteles secos p ej pasteles de masa de bizcocho 500 g 90 W 10 15 min 750 g 180 W 5 min 90 W 10 15 min Pasteles jugosos p ej pasteles de fruta o de requesón 500 g 180 W 5 min 90 W 15 20 min 750 g 180 W 7 min 90 W 15 20 min Mantequilla descongelar Pan entero Descongelación calentamiento o cocción de alimentos congelados Notas retirar todo el envoltorio dar la vuelta de vez en cuando sólo para pasteles sin glaseado nata o crema separar las porciones del pastel solo para pasteles sin glaseado nata o gelatina Tapar siempre los alimentos Si no se dispone de una tapa adecuada para el recipiente utilizar un plato o papel especial para microondas Retirar el embalaje de los platos precocinados Si se utilizan recipientes aptos para microondas se calientan más rápida y uniformemente Los distintos componentes de los alimentos pueden presentar también diferencias en el tiempo que necesitan para calentarse Entretanto dar la vuelta o remover los alimentos 2 ó 3 veces Cuanto menor sea la altura de los alimentos con mayor rapidez se cocinarán Distribuir los alimentos en la medida de lo posible en posición plana dentro del recipiente No es aconsejable poner los alimentos en capas unos encima de otros Los alimentos suelen conservar su sabor característico Por esta razón el empleo de sal u otros condimentos debe ser moderado Una vez calentados dejar reposar los platos de 2 a 5 minutos para homogeneizar su temperatura Utilizar siempre manoplas o agarradores para retirar el recipiente Nota Colocar el recipiente en la base del compartimento de cocción Descongelación calentamiento o coc Peso dón de alimentos congelados Potencia del microondas en vatios duración en minutos Menú plato cocinado plato listo 2 3 componentes 300 400 g 600 W 8 13 min Sopa 400 g 600 W 8 12 min Cocidos 500 g 600 W 10 15 min Filetes o tacos de carne en salsa p ej 500 g gulasch Consejos y advertencias 600 W 10 15 min separar las piezas de carne al remover 600 W 10 15 min si procede agregar agua zumo de limón o vino 600 W 10 15 min Utilizar la parrilla como soporte para el recipiente 250 g 600 W 3 7 min añadir algo de líquido 500 g 600 W 8 12 min Verduras p ej guisantes brécol zanahorias 300 g 600 g 600 W 7 11 min Espinacas a la crema 450 g 600 W 10 15 min Pescado p ej filetes 400 g Gratinados por ejemplo lasaña cañe 450 g Iones Guarniciones p ej arroz pasta cubrir el fondo del recipiente con agua 600 W 14 17 min cocer sin añadir agua Calentamiento de alimentos Peligro de quemaduras Al calentar líquidos puede producirse un retardo de ebullición Esto quiere decir que se puede alcanzar la temperatura de ebullición sin que aparezcan las burbujas de vapor habituales Un ligero movimiento del recipiente es suficiente para hacer que el líquido caliente empiece a hervir de repente y a salpicar intensamente Al calentar líquidos introducir siempre una cuchara en el recipiente De este modo se evitan los retardos de ebullición Atención Los metales p ej la cuchara en un vaso deben estar separados al menos 2 cm de las paredes del horno y de la parte interior de la puerta del horno La formación de chispas podría destruir el vidrio interior de la puerta del aparato 53

Скачать