Home
Главная
Bosch
Блендеры
MSM 6A50
Инструкция по эксплуатации Страница: 37

Bosch MSM 6A50 [37/74] Depois da utilização limpeza

oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe PT

cáÖK=R

 iáÖ~ê=~=ÑáÅÜ~=ÇÉ= ~Ç~éí ~´©ç= TK

 `çäçÅ~ê=ç=~é~ê ÉäÜç= N=åç=Å~êêÉÖ~Ççê=SK=

aÉéçáë=ÇÉ=ÅçäçÅ~ê=ç=~é~êÉäÜç=åç=Å~êêÉÖ~ÇçêI=

çiba=Q=ÑáÅ~=áäìãáå~ÇçK=pÉê=ÉÑÉÅíì~Çç=ìã=íÉëíÉ=

~ìíçãíáÅç=~ç=~Åìãìä~ÇçêK

l=Éëí~Çç=Ç~ Å~êÖ~=Çç=~Åìãìä~Ç çê =¨=áåÇáÅ ~Çç=

éÉäç=ibaK

páíì~´©ç=ÇÉ=Å~êÖ~=Çç=~Åìãìä~Ççê

aìê~åíÉ=~=ìíáäáò~´©ç=Çç=~é~êÉäÜçI=~=ëáíì~´©ç=

ÇÉ Å~êÖ~=Çç=~Åìãìä~Ççê=¨=áåÇáÅ~Çç=éÉäç=iba=QK=

nì~åÇç=å©ç=Éã=ìíá äáò~´ ©çI=ç=É ëí~Çç=Ç~ =Å~ê Ö~=

Çç=~Åìãìä~Ççê=éçÇÉ=ëÉê=îáëíç=ãÉÇá~åíÉ=

éêÉëë©ç=Çç=áåíÉêêìéíçê=ÇÉ=ëÉÖìê~å´~=P=EcáÖK=SFK

^íÉå´©ç>

k©ç=Åçåíáåì~ê=~=ìíáäáò~ê=ìã=~é~êÉäÜç=Åçã=

ç Å~êêÉÖ~Ççê=èì~ëÉ=ÇÉëÅ~êêÉÖ~ÇçK=

`çäçÅ~ê ç ~é~êÉäÜç=åç=Å~êêÉÖ~Ççê=É=ÇÉáñ~ê=

èìÉ ç ~Åìãìä~Ççê=Å~êêÉÖìÉ=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉK

m¨=íêáíìê~Ççê

m~ê~=éêÉé~ê~ê=ã~áçåÉëÉëI=ãçäÜçëI=Ä~íáÇçëI=

~äáãÉåíçë=é~ê~=ÄÉÄ¨ ë=É=é~ê~=éáÅ~ê= ÅÉÄ çä~I=ÖÉäçI=

Ñêìíçë=É=äÉÖìãÉë=ÅçòáÇçëK

kçí~W=^=î~êáåÜ~=å©ç=¨=~ÇÉèì~Ç~=é~ê~=

~ éêÉé~ê~´©ç=ÇÉ=éìê¨=ÇÉ=Ä~í~í~K=

 båÅ~áñ~ê=ç=é¨= íêáíìê~Ççê= R=åç=~ é~ê ÉäÜç= N=

É êçÇ~ê=åç=ëÉåíáÇç=Åçåíêêáç=~ç=Ççë=

éçåíÉáêçë=Çç=êÉäμÖáç=EcáÖK=TFK

 `çäçÅ~ê=çë=~äáãÉåíçë= åç=Åçéç= ãáëíìê~Ççê= UK

pÉÖìê~ê=ÄÉã=å~=î~êáåÜ ~=É=åç=Åçéç K=

m~ê~ ëÉ Éîáí~êÉã=ë~äéáÅçë=Ççë=~äáãÉåíçë=

~ éêÉé~ê~êI=äáÖ~ê=É=ÇÉëäáÖ~ê=ç=~é~êÉäÜçI=~éÉå~ëI=

èì~åÇç=ç=é¨=Ç~=î~êáåÜ ~=ÉëíáîÉê=ãÉêÖìäÜ~Çç=åçë=

~äáãÉåíçëK

aÉéçáë=Ç~=ìíáäáò~´©çLiáãéÉò~

^íÉå´©ç>

kìåÅ~=ãÉêÖìäÜ~ê=ç=~é~êÉäÜç=Éã=Öì~I=åÉã=

ä~î~ê=å~=ãèìáå~=ÇÉ=ä~î~ê=äçá´~K

k©ç=ìíáäáò~ê= ~é~êÉ äÜçë=Ç É=äá ãéÉò~ =~=î~éç ê>

iáãé~ê=ç=~é~êÉäÜç=Ä~ëÉ

 oÉíáê~ê=ç=é¨=íêáíìê~Ççê=Çç=~é~êÉäÜçK

 iáãé~ê=ç=~é~êÉäÜç=É=ç=Å~êêÉÖ~Ççê=Åçã=

ìã é~åç=Ü∫ãáÇç=ÉI=ÇÉéçáëI=ëÉÅ~ê=ÄÉãK

 l=Åçéç=ãáëíìê~Ççê=éçÇÉ=ëÉê=ä~ î~Çç=å~=

ãèìáå~=ÇÉ=ä~î~ê=äçá´~K

kçí~W=k~=éêÉé~ê~´©çI=éK=ÉñKI=ÇÉ=ÅçìîÉ=êçñ~I=

éçÇÉã=ëìêÖáê=ã~åÅÜ~ë=åçë=~ÅÉëëμêáçë=ÇÉ=

éäëíáÅçI=èìÉ=éçÇ Éã=ëÉ ê=Éäáã áå~Ç~ë= Åçã=

~äÖìã~ë=Öçí~ë=ÇÉ=μäÉç=~äáãÉåí~êK

iáãéÉò~=Çç=é¨=íêáíìê~Ççê=



i~î~ê=ç=é¨=íêáíìê~Ççê=å~=ãèìáå~=ÇÉ=ä~î~ê=

äçá´~=çì=Åçã= ìã~=ÉëÅçî~I= Éã=Öì~=ÅçêêÉåíÉK

 `çäçÅ~ê=ç=é¨=íêáíìê~Ççê=~=ëÉÅ~êI=å~= éçëá´©ç=

îÉêíáÅ~ä=EÅçã=~=äßãáå~=é~ê~=Åáã~FI=é~ê~=èìÉ=

Öì~=áåÑáäíê~Ç~=éçëë~=ÉëÅçêêÉêK

oÉÅÉáí~ë=É=ëìÖÉëíπÉë

j~áçåÉëÉ=

N=çîç=EÖÉã~=É=Åä~ê~F

N=ÅçäÜÉê=ÇÉ=ëçé~=ÇÉ=ëìãç=ÇÉ=äáã©ç=çì=îáå~ÖêÉ

OMMÓORM=ãä=ÇÉ=μäÉç

p~ä=É=éáãÉåí~= ~=Öçëíç=

lë=Å çåÇáãÉåíçë= íÆã=èìÉ=Éëí~ê= íçÇçë=¶=ãÉëã~=

íÉãéÉê~íìê~>

 `çäçÅ~ê=çë=áåÖêÉÇáÉåíÉë=åç=ÅçéçK

 ^ëëÉåí~ê=~=î~êáåÜ~= ãÖáÅ~=å~=Ä~ëÉ=Çç=Åçéç=

É=Ä~íÉê=çë=áåÖêÉÇáÉåíÉë=~í¨=~=ãáëíìê~=

Éãìäëáçå~êK

 bäÉî~êI=äÉåí~ãÉåíÉI= ~=î~êáåÜ~= ãÖáÅ ~=

~ ÑìåÅáçå~êI=~í¨=~ç=ÄçêÇç=ëìéÉêáçê=

Ç~ ãáëíìê~=É=Ä~áñJä~=ÇÉ=åçîçI=~í¨=

~ ã~áçåÉëÉ=Éëí~ê=éêçåí~K=

pçé~=ÇÉ=äÉÖìãÉë

PMM=Ö=ÇÉ=Ä~í~í~ë

OMM=Ö=ÇÉ=ÅÉåçìê~ë

N=éÉÇ~´ç=éÉèìÉ åç=ÇÉ= ~áéç

O=íçã~íÉë

N=ÅÉÄçä~

RM=Ö=ÇÉ=ã~åíÉáÖ~

O=ä=ÇÉ=Öì~

p~ä=É=éáãÉåí~= ~=Öçëíç=

 qáê~ê=~=éÉäÉ=É=~ë=Öê~áåÜ~ë=~çë=íçã~íÉëK

 `çêí~ê=Éã=éÉÇ~´çë=çë =äÉÖìãÉë= ÇÉéçáë=ÇÉ =

äáãéçë=É=ä~î~Ççë=É=ÉëíìÑJäçë=å~=ã~åíÉáÖ~=

èìÉåíÉK

 gìåí~ê~=Öì~=É=ç=ë~äK

 aÉáñ~ê=ÅçòÉê=Çìê~åíÉ=OMÓOR=ãáåK

éí

^Åìãìä~Ççê=

Å~êêÉÖ~ÇçW

l=iba=~é~Ö~JëÉI=~éμë=ÅÉêÅ~=

ÇÉ=NM ëÉÖìåÇçëK

^Åìãìä~Ççê=

ÇÉëÅ~êêÉJ

Ö~ÇçW=

l=iba=ÑáÅ~=áäìãáå~Çç=É ~é~Ö~J

ëÉI=ÇÉéçáë=ÇÉ=íÉêãáå~Çç=

ç éêçÅÉëëç=ÇÉ Å~êÖ~

^Åìãìä~Ççê=

Å~êêÉÖ~ÇçW

iba=~ÅÉëç

^Åìãìä~Ççê=ëÉãáJ

Å~êêÉÖ~ÇçW

iba=~=éáëÅ~ê=äÉåí~ãÉåíÉ

^Åìãìä~Ççê=èì~ëÉ=

ÇÉëÅ~êê É Ö~ Çç W

iba=~=éáëÅ~ê=

ê~éáÇ~ãÉåíÉ

ç ~é~êÉäÜç=åç=Å~êêÉÖ~ÇçêK

Содержание

Похожие устройства

Fig 5 Depois da utilização Limpeza Ligar a ficha de adaptação 7 Colocar o aparelho 1 no carregador 6 Depois de colocar o aparelho no carregador o LED 4 fica iluminado Será efectuado um teste automático ao acumulador O estado da carga do acumulador é indicado pelo LED Atenção Acumulador O LED apaga se após cerca carregado de 10 segundos Acumulador O LED fica iluminado e apagadescarrese depois de terminado gado o processo de carga Situação de carga do acumulador Durante a utilização do aparelho a situação de carga do acumulador é indicado pelo LED 4 Quando não em utilização o estado da carga do acumulador pode ser visto mediante pressão do interruptor de segurança 3 Fig 6 Acumulador LED aceso carregado Acumulador semi LED a piscar lentamente carregado Acumulador quase LED a piscar descarregado rapidamente Atenção Não continuara utilizar um aparelho com o carregador quase descarregado Colocar o aparelho no carregador e deixar que o acumulador carregue completamente Indicação importante 1 Após cada utilização recarregar o aparelho no carregador Nunca mergulhar o aparelho em água nem lavar na máquina de lavar loiça Não utilizar aparelhos de limpeza a vapor Limpar o aparelho base Retirar o pé triturador do aparelho Limpar o aparelho e o carregador com um pano húmido e depois secar bem O copo misturador pode ser lavado na máquina de lavar loiça Nota Na preparação p ex de couve roxa podem surgir manchas nos acessórios de plástico que podem ser eliminadas com algumas gotas de óleo alimentar Limpeza do pé triturador Lavar o pé triturador na máquina de lavar loiça ou com uma escova em água corrente Colocar o pé triturador a secar na posição vertical com a lâmina para cima para que água infiltrada possa escorrer Receitas e sugestões Maionese 1 ovo gema e clara 1 colher de sopa de sumo de limão ou vinagre 200 250 ml de óleo Sal e pimenta a gosto Os condimentos têm que estar todos à mesma temperatura Colocar os ingredientes no copo Assentar a varinha mágica na base do copo e bater os ingredientes até a mistura emulsionar Elevar lentamente a varinha mágica a funcionar até ao bordo superior da mistura e baixá la de novo até a maionese estar pronta Pé triturador Sopa de legumes Para preparar maioneses molhos batidos alimentos para bebés e para picar cebola gelo frutos e legumes cozidos Nota A varinha não é adequada para a preparação de puré de batata Encaixar o pé triturador 5 no aparelho 1 e rodar no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio Fig 7 Colocar os alimentos no copo misturador 8 Segurar bem na varinha e no copo Para se evitarem salpicos dos alimentos a preparar ligar e desligar o aparelho apenas quando o pé da varinha estiver mergulhado nos alimentos 300 g de batatas 200 g de cenouras 1 pedaço pequeno de aipo 2 tomates 1 cebola 50 g de manteiga 21 de água Sal e pimenta a gosto Tirar a pele e as grainhas aos tomates Cortar em pedaços os legumes depois de limpos e lavados e estufá los na manteiga quente Juntara água e o sal Deixar cozer durante 20 25 min Robert Bosch Hausgeräte GmbH 37

Скачать