Bosch MSM 6A50 [9/74] Dispositifs de sécurité verrouillage anti enclenchement
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch MSM 6A50 [9/74] Dispositifs de sécurité verrouillage anti enclenchement

Bosch MSM 6A50 [9/74] Dispositifs de sécurité verrouillage anti enclenchement
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe V
^î~åí=ÅÜ~èìÉ=ìíáäáë~ íáçåI= î¨êáÑáÉò=ëá=ä~=ëí~íáçå=ÇÉ=
êÉÅÜ~êÖÉI=äÉ=ÄäçÅ= ÇÛ~äáã Éåí~íáçå= Éí äÉ ÅçêÇçå=
¨äÉÅíêáèìÉ=ëçåí=ÉåÇçãã ~Ö¨ëK
iÉë=ê¨é~ê~íáçåë=Éí=äÉ=êÉãéä~ÅÉãÉåí=ëçåí=ÇÉë=
çé¨ê~íáçåë=É ñÅäì ëáîÉ ãÉå í=ê¨ ëÉê î¨Éë =¶=å çíêÉ=
ëÉêîáÅÉ=~éê≠ëJîÉåíÉK
iÉ=êÉãéä~ÅÉãÉåí= ÇÉë=Ä~ííÉêá Éë=Éëí=É ñÅäìëáîÉJ
ãÉåí=ê¨ëÉêî¨=¶=åçíêÉ=ëÉêîáÅÉ=~éê≠ëJîÉåíÉK=
^î~åí ÇÉ=åÉííçóÉê=Éí=ÇÛ~ëëÉãÄäÉê=äÛ~é é~êÉáäI =
ǨÄê~åÅÜÉò=äÉ=ÄäçÅ=ÇÛ~äáãÉåí~íáçå=Çì=ëÉÅíÉìêK=
jÆãÉ=ÅÜçëÉ=Éå=Å~ë=ÇÉ=Ǩê~åÖÉãÉåí=Éí=ëá=
äÛ~éé~êÉáä=Ççáí=êÉëíÉê=~ëëÉò=äçåÖíÉãéë=ë~åë=
ëÉêîáêK=
iÉ=ÅçêÇçå=ÇÛ~äáãÉåí~íáçå=åÉ=Ççáí=é~ë=ëÉ íêçìîÉê=
¶=éêçñáãáí¨=á ãã¨Çá~íÉ =ÇÛ~ êÆíÉë= îáîÉë Éí=ÇÉ=
ëìêÑ~ÅÉë=íê≠ë=ÅÜ~ìÇÉëK
°äçáÖåÉò=äÉë=ÉåÑ~åíë=ÇÉ=äÛ~éé~êÉáäK==
pìêîÉáääÉò äÉë ÉåÑ~åíë=éçìê=ÉãéÆÅÜÉê=è ìÛáäë=
åÉ àçìÉåí=~îÉÅ=äÛ~éé~êÉáäK
iÉë=éÉêëçååÉë= EÉåÑ~åíë=Å çãéêáëF= ëçìÑÑê~åí= ÇÛìå=
Ü~åÇáÅ~é=éÜóëáèìÉI=ëÉåëçêáÉä=çì=ãÉåí~äI=çì=åÉ=
ǨíÉå~åí=é~ë= äÛÉñé¨êáÉåÅÉ= Éí= äÉë= Å çåå~áëë~åÅÉë=
å¨ÅÉëë~áêÉëI=åÉ=ÇçáîÉåí=é~ë=ìíáäáëÉê=äÛ~éé~êÉáäI=
ë~ìÑ=ëá= èìÉäèìÛìå= äÉë= ëìêîÉáää É= ~ì=Åçìêë= ÇÉ= ÅÉííÉ=
çé¨ê~íáçå=çì=ëá= ä~=éÉêëçååÉ= êÉëéçåë~ÄäÉ=ÇÉ= äÉìê=
ë¨Åìêáí¨= äÉìê= ~ =Ñçìê åá =Ç Éë=á åë íê ìÅí áçåë= êÉä ~íá îÉë =
ëçå=ìíáäáë~íáçåK
oáëèìÉ=ÇÛÉñéäçëáçå=>
mêçí¨ÖÉò=äÉë=Ä~ííÉêáÉë=ÅçåíêÉ=ä~=ÅÜ~äÉìê=Éí=äÉ=ÑÉìK
oáëèìÉ=ÇÛáåÅÉåÇáÉ=>
kÛìíáäáëÉò=äÛ~éé~êÉáä=ÇÉ=Ä~ëÉ=èìÛ~îÉÅ=ä~=ëí~íáçå=ÇÉ=
êÉÅÜ~êÖÉ=äáîê¨É=ÇÛçêáÖ áåÉK
kÉ=êÉÅçìîêÉò=é~ë=äÉ=Ää çÅ=ÇÛ~ä áãÉåí~íáçåK=
°äçáÖåÉò=äÉë=çÄà Éíë=Ñ~Åá äÉãÉåí=á åÑä~ã ã~ÄäÉëK
oáëèìÉ=ÇÉ=ÄäÉëëìêÉë=>
kÛìíáäáëÉò=é~ë=äÉ=ãáñÉìê=éäçåÖÉ~åí=~îÉÅ=äÉë=
ã~áåë=ãçìáää¨Éë= Éí=åÉ=äÉ =Ñ~á íÉë=é~ë= íçìêåÉê=
¶îáÇÉK
kÛìíáäáëÉò=äÉ=ãáñÉìê=éäçåÖÉ~åí=èìÛ¨èìáé¨=ÇÉ=
ëÉë ~ÅÅÉëëçáêÉë=ÇÛçêáÖáåÉK=mêìÇÉåÅÉ=äçêë=Çì=
íê~áíÉãÉåí=ÇÉ=äáèìáÇÉë=íê≠ë=ÅÜ~ìÇëK=iÛ~ éé~êÉáä=
êáëèìÉ=ÇÉ=éêçîçèìÉê=ÇÉë=éêçàÉÅíáçå=ÇÉ=äáèìáÇÉK
bå=Å~ë=ÇÛìíáäáë~íáçå=áå~Ǩèì~íÉI=Çì=äáèìáÇÉ=éÉìí=
ÅçìäÉê=ÇÉë=Ä~ííÉêáÉë=Éí=é¨å¨íêÉê=Ç~åë=äÛ~éé~êÉáä=
ÇÉ=Ä~ëÉK=°îáíÉò=íçìí=Åçåí~Åí=~îÉÅ=ÅÉ=ä áèìá ÇÉK
içêëèìÉ=îçìë=éäçåÖÉò=äÉ=ãáñÉìê=Ç~åë=ìå= äáèìáÇÉI=
îÉáääÉò=¶=ÅÉ=èìÉ=äÉ=åáîÉ~ì=ÇÉ=äáèìáÇÉ=åÉ=ãçåíÉ=
é~ë=~ìJÇÉëëìë=ÇÉ=ä~=àçåÅíáçå=ÉåíêÉ=äÉ=éáÉÇ=
ãáñÉìê=Éí=äÛ~éé~êÉáä=ÇÉ=Ä~ëÉK
oáëèìÉ=ÇÉ=ÄäÉëëìêÉ=~îÉÅ=äÉë=ä~ãÉë=
íê~åÅÜ~åíÉë=Çì=ãáñÉìêLäÛÉåíê~≤åÉãÉåí=
Éå=êçí~íáçå
kÛ~ééêçÅÜÉò=à~ã~áë=äÉë=ÇçáÖíë=Çì=ÅçìíÉ~ì=
éê¨ëÉåí=Ç~åë= äÉ=éáÉÇ=ãáñÉìêK =kÉ= åÉ ííçóÉò=à~ã~áë=
ä~=ä~ãÉ=Çì=ãáñÉìê=~îÉÅ=äÉë=ã~áåë=åìÉëK=
ríáäáëÉò ìåÉ=Äê çëëÉK
fãéçêí~åí=>
kÉ=éçëÉò=äÉ=éáÉÇ=ãáñÉìê=Ç~åë=ìå= ê¨ÅáéáÉåí=Éí=åÉ=
äÛÉå=êÉíáêÉò=èìÛ~éê≠ë=èìÉ=äÉ=ãçíÉìê=Çì=ãáñÉìê=
éäçåÖÉ~åí=~=ÅÉëë¨=ÇÉ=íçìêåÉêK
aáëéçëáíáÑë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨
sÉêêçìáää~ÖÉ=~åíáJÉåÅäÉåÅÜÉãÉåí
`É=ÇáëéçëáíáÑ=ÉãéÆÅÜÉ=ìå=ÉåÅäÉåÅÜÉãÉåí=
áåîçäçåí~áêÉ=ÇÉ=äÛ~éé~êÉáäK
cáÖìêÉ=O
mçìê=ÉåÅäÉåÅÜÉê=W
`çããÉåÅÉò=é~ê=~ééìóÉê=ëìê=äÉ=Åê~å=ÇÛ~êêÆí=
P=Éí=ã~áåíÉåÉòJäÉ=~ééìó¨K
båëìáíÉI=~ééìóÉò=ëìê=ä~=íçìÅÜÉ=OK=
mÉåÇ~åí äÉ íê~î~áäI=îçìë= éçìîÉò=êÉäßÅÜÉ ê=
äÉ Åê~å=PK
mêçíÉÅíáçå=~åíáJëìêÅÜ~êÖÉ
pá=äÉ=ãçíÉì ê=ëÛ¨ íÉá åí=íçìí=ëÉìä=éÉåÇ~åí=
äÛìíáäáë~íáçåI=ÅÉÅá=ëáÖåáÑáÉ=èìÉ=ä~=éêçíÉÅíáçå=~åíáJ
ëìêÅÜ~êÖÉ=ëÛÉëí=~Åíáî¨ÉK=`~ìëÉë=éçëëáÄäÉë=W
Ó aÉë=~äáãÉåíë= ëÉ=ë çåí=Åçá åŨë= ÉåíêÉ=äÉ= éáÉÇ=
ãáñÉìê=Éí=äÉ=ÅçìíÉ~ìK
Ó mÉåÇ~åí=äÉ=Äêçó~ÖÉI= îçìë=~îÉò=~ééìó¨= íêçé=
Ñçêí=ëìê=äÉë=~äáãÉåíë=¶=ÄêçóÉêK
pìééêáãÉò=ä~=Å~ìëÉ=ÇÉ=ÅÉë=áåÅáÇÉåíë=éìáë=
ê~ääìãÉò=ä Û~éé~ êÉáä K
ríáäáë~íáçå
pí~íáçå=ÇÉ=êÉÅÜ~êÖÉ
cáÖìêÉ=P
i~=ëí~íáçå=ÇÉ=êÉÅÜ~êÖÉ=S=éÉìí=ëÛáåëí~ääÉê=ëìê=
ìåÉ ëìêÑ~ÅÉ=éä~åÉ=EÑáÖìêÉ=P~F=çì=ÅçåíêÉ=ìå=ãìê =
EÑáÖìêÉ=PÄFK
mçìê=ÑáñÉê=äÛ~éé~êÉáä=ÅçåíêÉ=ìå=ãìê=Eä~=èìáåJ
Å~áääÉêáÉ=ÇÉ=ãçåí~ÖÉ=Éëí=ÅçãéêáëÉ=Ç~åë=äÉë=
ÑçìêåáíìêÉëF=W
cáÖìêÉ=Q
m~ê=äÉ=Ä~ëI=ëçêíÉò=ä~=éä~èìÉ=ÇÉ=ãçåí~ÖÉ=ÇÉ=
ä~=ëí~íáçå=éìáë=ÑáñÉòJä~=¶=äD~áÇÉ=ÇÉ=O=îáë=ÅçåíêÉ=
äÉ=ãìêK
båÑáäÉò=ä~=ëí~íáçå=ÇÉ=êÉÅÜ~êÖÉ=é~ê=äÉ=Ü~ìí=ëìê=
ä~=éä~èìÉ=ÇÉ=ãçåí~ÖÉK
Ñê

Содержание

Похожие устройства

Avant chaque utilisation vérifiez si la station de recharge le bloc d alimentation et le cordon électrique sont endommagés Les réparations et le remplacement sont des opérations exclusivement réservées à notre service après vente Le remplacement des batteries est exclusive ment réservé à notre sen ice après vente Avant de nettoyer et d assembler l appareil débranchez le bloc d alimentation du secteur Même chose en cas de dérangement et si l appareil doit rester assez longtemps sans servir Le cordon d alimentation ne doit pas se trouver à proximité immédiate d arêtes vives et de surfaces très chaudes Éloignez les enfants de l appareil Surveillez les enfants pour empêcher qu ils ne jouent avec l appareil Les personnes enfants compris souffrant d un handicap physique sensoriel ou mental ou ne détenant pas l expérience et les connaissances nécessaires ne doivent pas utiliser l appareil sauf si quelqu un les sun eille au cours de cette opération ou si la personne responsable de leur sécurité leur a fourni des instructions relatives à son utilisation î Risque d explosion Protégez les batteries contre la chaleur et le feu î Risque d incendie N utilisez l appareil de base qu avec la station de recharge livrée d origine Ne recouvrez pas le bloc d alimentation Éloignez les objets facilement inflammables î Risque de blessures N utilisez pas le mixeur plongeant avec les mains mouillées et ne le faites pas tourner à vide N utilisez le mixeur plongeant qu équipé de ses accessoires d origine Prudence lors du traitement de liquides très chauds L appareil risque de provoquer des projection de liquide En cas d utilisation inadéquate du liquide peut couler des batteries et pénétrer dans l appareil de base Évitez tout contact avec ce liquide Lorsque vous plongez le mixeur dans un liquide veillez à ce que le niveau de liquide ne monte pas au dessus de la jonction entre le pied mixeur et l appareil de base Robert Bosch Hausgeräte GmbH Risque de blessure avec les lames tranchantes du mixeur l entraînement en rotation N approchez jamais les doigts du couteau présent dans le pied mixeur Ne nettoyez jamais la lame du mixeur avec les mains nues Utilisez une brosse Important Ne posez le pied mixeur dans un récipient et ne l en retirez qu après que le moteur du mixeur plongeant a cessé de tourner Dispositifs de sécurité Verrouillage anti enclenchement Ce dispositif empêche un enclenchement involontaire de l appareil Figure 2 Pour enclencher Commencez par appuyer sur le cran d arrêt 3 et maintenez le appuyé Ensuite appuyez sur la touche 2 Pendant le travail vous pouvez relâcher le cran 3 Protection anti surcharge Si le moteur s éteint tout seul pendant l utilisation ceci signifie que la protection anti surcharge s est activée Causes possibles Des aliments se sont coincés entre le pied mixeur et le couteau Pendant le broyage vous avez appuyé trop fort sur les aliments à broyer Supprimez la cause de ces incidents puis rallumez l appareil Utilisation Station de recharge Figure 3 La station de recharge 6 peut s installer sur une surface plane figure 3a ou contre un mur figure 3b Pour fixer l appareil contre un mur la quin caillerie de montage est comprise dans les fournitures Figure 4 Par le bas sortez la plaque de montage de la station puis fixez la à l aide de 2 vis contre le mur Enfilez la station de recharge par le haut sur la plaque de montage 9

Скачать