Deca D-MIG 650 TD [21/64] Brugsanvisninger

Deca D-MIG 635 TD [21/64] Brugsanvisninger
20
950595-05 18/07/16
Installeringafbeskyttelsesgasaske**ogtrykregulator**
Placer beskyttelsesgasasken i lodret position langt væk fra svejseområdet. Brug
svejsemaskinens støtte eller en anden fast komponent, den ikke risikerer at vælte
eller blive beskadiget.
Ved installeringen følges instruktionerne i Fig. 7.
Gas Anvendelse
Argon All ikke-jernholdige metaller (aluminium)
Argon + 1-3%O2 Rustfrit stål
Argon + 20%CO2 Kulstoffattigt stål
CO2 Kulstoffattigt stål
L Argon/CO2 er at foretrække fremfor CO2, da det sikrer bedre resultater.
L Luk gasventilen på asken og nulstil trykregulatoren, så snart arbejdet er færdigt.
** (Denne komponent er muligvis ikke inkluderet i visse modeller).
Svejseproces: beskrivelse af kontrolfunktioner og signaler
snart svejsemaskinen klar til brug, tændes den, beskyttelsesgasventilen åbnes, og
justeringerne foretages i den rækkefølge, som er vist i beskrivelsen af kontrolfunktionerne
Fig. 1.
MIG Synergic-kontrol
MIG Synergic-kontrollen letter svejserens arbejde ved i synergi med svejsemaskinens
øvrige indstillinger at styre trådens hastighed, den indledende rampe og “burn back”.
Svejseren skal kun aktivere et af de forindstillede programmer.
MIG Synergic-kontrollen er aktiv med alle svejsemaskinens tiltænkte svejsebrændere.
1) Regulering af svejsestrøm
Vælg svejsestrøm i forhold til det arbejde, som skal udføres. Start med en lav strømstyrke,
hvis metallet er tyndt. Øg herefter strømmen, til den bedste position er fundet.
L Undgå at regulere svejsestrømmen under svejsningen, da strømmen kan beskadige
kontakterne.
2) Valg af funktionen Synergisvejsning/Manuel
Ved tænding af MIG Synergic-kontrollen gås automatisk til synergi-funktion på det sidst
anvendte program.
På displayet vises ordet “Synergic” samt det indstillede program.
Indstilling af synergiprogram
¾ Vælg i rækkefølge: trådtypen: “WIRE”; diameteren “WIRE DIAM”; gastypen: “GAS”.
Værdierne blinker, når der er ere valgmuligheder tilgængelige for den trådtype, du har
valgt. Tryk på de respektive knapper for at bekræfte eller ændre valgene. Ved afsluttet
valg vil alle angivelser være faste. Hvis du forsøger at svejse uden at have gennemført
valgene, fungerer svejsemaskinen ikke, og på displayet vises ordet “SET” (Indstil).
¾ Anbring potentiometeret nul “0” “SYN”-skalaen. Du kan tilføje den værdi, der
foreslås af MIG Synergic-kontrollen op til +/– 20%.
Funktionen manuel svejsning
¾ Tryk knappen “Man /Syn”. displayet vises ordet “Manual”. Svejsemaskinen
fungerer på den traditionelle måde.
¾ Indstil trådhastigheden ved hjælp af potentiometeret: Fig. 3,4.
3) 2 slag - 4 slag – vælger
I 4-slag-positionen skifter brænder tasten funktion. Når tasten trykkes ned, tilføres
gassen, og når den slippes, starter svejsningen. Trykkes tasten en gang til, standser
svejsningen, og efter endnu et tryk standses gas-tilførslen.
Valget vises på displayet.
4) Vælgerknappen Kontinuerlig svejsning “Cont”;
Punktsvejsning “Spot”; Hæftesvejsning (sekvens af
svejsningscyklusser og pause) “Stitch”
¾ Tryk ere gange på knappen for at vælge svejsefunktionen.
Valget vises på displayet.
¾ Indstil svejsetiden ved hjælp af knapperne “+ , -” i funktionerne “Spot” og “Stitch.
Valget vises på displayet.
L I funktionen “Stitch” kan du også indstille pausetiden i de sekundære parametre.
5) Vælgerknap for sekundære parametre
¾ Tryk ere gange på knappen “Menu” for at vælge parameteren og ændr værdien med
knapperne “+ , -”. Ændringerne bliver aktive 5 sekunder, efter at knapperne er sluppet,
når kontrollen automatisk forlader de sekundære parametres liste.
Valget vises på displayet.
Burn back (Brænd tilbage): Ændrer længden på den tråd, som forbliver uden for
kontaktspidsen ved slutningen af svejsearbejdet. Indstillingen fra fabrikken burde
være korrekt.
Soft start (Blød start): Ændrer trådens tilgangshastighed til det stykke, som skal
svejses ved starten af svejsningen. Indstillingen fra fabrikken burde være korrekt.
Pause time (Pausetid): pausetid i funktionen “Stitch”
Back light: Displayets lysstyrke
Contrast: Kontrast for teksten på displayet
L Der kan ikke svejses, når der er adgang til menuen “Menù”.
L Der kan ikke udføres indstillinger, når der trykkes på svejsebrænder-knappen. Det er
kun potentiometeret på kontrollen eller på svejsebrænderen, der er aktiv.
6) Amperemeter Voltmeter
Værdierne for svejsespænding og svejsestrøm vises på displayet under svejsningen og
i 10 sekunder efter afslutningen.
7) Signalering for aktivering af varmebeskyttelse
Aktiveringen af varmebeskyttelsen signaleres på displayet med meddelelsen “Thermal
protection”.
Hvis driftscyklussen “Xsom er vist på datatavlen overskrides stopper en termoafbryder
maskinen, før der sker nogen skader. Vent til arbejdet genoptages, og vent lidt længere,
hvis det er muligt.
Hvis termoafbryderen fortsætter med at sætte ind, skubbes svejsemaskinen ud over sin
normale ydeevne.
Funktionen trådladning
Tryk svejsebrænder-knappen i mere end 3 sekunder i funktionen “2T”, “CONT”:
gasstrømmen afbrydes, svejsebrænderen tilføres ikke spænding, og tråden fremføres
med nedsat hastighed.
I funktionen “4T”, CONT” er funktionen identisk 3 sekunder efter, at svejsebrænderens
knap er sluppet.
Når funktionen ladning er aktiv, vises meddelelsen “Wire Load” på displayet.
** (Denne komponent er muligvis ikke inkluderet i visse modeller).
Brugsanvisninger
Brug kun en forlængerledning, hvis det er absolut nødvendigt, og forudsat at det
har et tilsvarende eller større stykke til strømledningen og er forsynet med en
jordforbindelsesledning.
Undgå at blokere for svejseapparatets luftindtag. Undgå at opbevare svejsemaskinen i
beholdere eller hylder, hvor der ikke er sikkerhed for ordentlig ventilation.
Svejsemaskinen ikke bruges i omgivelser, hvor der er gas, dampe, ledende materiale
(f.eks. jernspåner), stillestående luft, ætsende dampe eller andre stoffer, som kan
beskadige metaldelene og de elektriske isoleringer.
L Svejsemaskinens elektriske dele er behandlet med beskyttende harpiks. Når maskinen
bruges første gang, kan der forekomme røg; dette skyldes, at harpiksen tørrer helt ud.
Der må kun være røg i få minutter.
Vedligeholdelse
Sluk svejsemaskinen og fjern stikket fra kontakten, før der udføres
vedligeholdelsesarbejder.
Almindelig vedligeholdelse som skal udføres jævnligt af operatøren afhængig af brugen.
Kontroller gasslangens, brænderkablets og jordforbindelsesledningens tilstand.
Rens kontaktspidsen og gassprederen med en jernbørste.Udskift ved slitage. Rens
ydersiden af svejsemaskinen med en fugtig klud.
Hver gang trådspolen udskiftes:
• Kontroller trådrullens justering, renhed og grad af slitage. Fig.10 Fjern alt metalstøv,
som har lagt sig på trådfremførermekanismen. Rens trådfremførerens liner med vandfrit
opløsningsmiddel og fedtudskiller og tør med trykluft. Efterse advarselsskiltenes
tilstand. • Udskift alle nedslidte dele.
Ekstraordinær vedligeholdelse som udelukkende udføres af fagfolk eller
kvalicerede elektromekanikere periodisk, afhængig af brugen. (Anvende reglen EN
60974-4)
Efterse svejsemaskinens inderside og fjern alt støv, som har lagt sig de elektriske
komponenter (ved hjælp af trykluft). • Kontroller, at de elektriske forbindelser er tætte, og
at isoleringen på ledningerne ikke er beskadiget.
NL
Handleiding
Lees de handleiding aandachtig door alvorens het lasapparaat te gebruiken.
De MIG/MAG booglasinstallaties met continu aangevoerde lasdraad, verder “lasapparaat”
genoemd, zijn bestemd voor industrieel en professioneel gebruik.
Vergewis u ervan dat het lasapparaat door ervaren personeel geïnstalleerd en hersteld
wordt, volgens de nationale normen en -wetten.
Vergewis u ervan dat de bediener opgeleid werd inzake het gebruik van
booglasinstallaties en de risico’s verbonden aan booglasprocessen en inzake de nodige
veiligheidsvoorzorgsmaatregelen en noodprocedures.
Gedetailleerde informatie vindt u terug in de bundel Booglasapparatuur: installatie en
gebruik”: IEC of CLC/TS 62081.
Waarschuwingen omtrent de veiligheid
Controleer dat het stopcontact waaraan het lasapparaat wordt aangesloten beveiligd is
door de nodige veiligheidsinrichtingen (stroomonderbreker) en dat deze aangesloten
is op een aarding.
Vergewis u ervan dat de stekker en de voedingskabel zich in goede staat verkeren.
Alvorens de stekker in het stopcontact te steken moet u controleren dat het lasapparaat
uit is.
Schakel het lasapparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact nadat het werk werd
beëindigd.
Schakel het lasapparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact alvorens: de laskabels
aan te sluiten, de continu aangevoerde lasdraad te installeren, delen van de toorts of
het draadaanvoermechanisme te vervangen, onderhoudswerkzaamheden uit te voeren,
het toestel te verplaatsen (gebruik de hendel op het lasapparaat).
Kom niet aan de delen die onder elektrische stroom staan met de blote huid of met
natte kledij. Isoleer uzelf elektrisch ten opzichte van de elektrode, het te lassen werkstuk

Содержание

Скачать