![Verto 51G325 [26/40] Ošetrovanie a údržba](/img/pdf.png)
Verto 51G325 [26/40] Ošetrovanie a údržba
![Verto 51G325 [26/40] Ošetrovanie a údržba](/views2/1569890/page26/bg1a.png)
26
Brúsku nepoužívajte na brúsenie materiálov obsahujúcich
magnézium, azbest alebo povrchov pokrytých sadrou.
VYSVETLIVKY KU GRAFICKEJ ČASTI
Nižšie uvedené číslovanie sa vzťahuje na súčasti zariadenia zobrazené
v grafickej časti tohto návodu.
1. Spínač
2. Poistné tlačidlo spínača
3. Hrdlo na odvádzanie prachu
5. Páka na upínanie listu brúsneho papiera
6. Vibračná doska
* Obrázok s výrobkom sa nemusia zhodovať
VYSVETLIVKY POUŽITÝCH GRAFICKÝCH ZNAČIEK
POZOR
UPOZORNENIE
MONTÁŽ/NASTAVENIA
INFORMÁCIA
VYBAVENIE APRÍSLUŠENSTVO
1. Brúsny list - 1 ks
PRED UVEDENÍM DO PREVÁDZKY
VOĽBA BRÚSNEHO PAPIERA
Brúsny papier s hrubšou zrnitosťou je vo všeobecnosti vhodný
na obrábanie väčšiny neopracovaných materiálov, kým papier
s jemnejšou zrnitosťou sa používa pri dokončovacích prácach.
• Keď je povrch obrábaného materiálu nerovný, začnite prácu
hrubozrnným papierom a pokračujte, až kým povrch nevyrovnáte.
• Potom použite papier so strednou zrnitosťou, aby ste odstránili
stopy, ktoré zostali po obrábaní hrubozrnným papierom.
• Nakoniec použite jemnozrnný papier, aby ste uskutočnili dokončovaciu fázu.
UPEVNENIE BRÚSNEHO PAPIERA
Elektrické náradie odpojte od zdroja elektrického prúdu.
• Vyberte stupeň zrnitosti brúsneho papiera vhodný na plánovanú prácu.
• Zmäkčite list brúsneho papiera tak, že potriete jeho nebrúsenú
stranu o hranu stola.
• Uvoľnite upínacie páky brúsneho papiera (5) (obr. A).
• Vsuňte list brúsneho papiera na vibračnú dosku brúsky (6).
• Uistite sa, či sa otvory v brúsnom papieri (8) a vibračnej doske (6)
úplne kryjú (obr. B).
• Zahnite obidva konce brúsneho papiera na hranách vibračnej dosky.
• Zatlačte páčky na upínanie brúsneho papiera (5) (obr. C).
• Ubezpečte sa, či je brúsny papier dobre upevnený.
Brúsny papier musí presne priliehať kvibračnej doske. Nemôže
tam zostať žiadne voľné miesto. Ak sa pri brúsení papier vytiahne,
treba toto uvoľnenie odstrániť, čo omnoho predĺži čas používania
založeného listu brúsneho papiera.
PRÁCA / NASTAVENIA
ZAPÍNANIE / VYPÍNANIE
Napätie vsieti musí zodpovedať hodnote el. napätia uvedenej na
popisnom štítku brúsky.
Zapnutie – stlačte tlačidlo spínača (1) a podržte ho v tejto polohe.
Vypnutie -- uvoľnite tlak na tlačidlo spínača (1).
Zablokovanie spínača (nepretržitá prevádzka)
Zapínanie:
• Stlačte tlačidlo spínača (1) a podržte ho v tejto polohe.
• Stlačte tlačidlo blokovania spínača (2) (obr. E).
• Uvoľnite tlak na tlačidlo spínača (1).
Vypínanie:
• Stlačte a pustite tlačidlo spínača (1).
PRÁCA SVIBRAČNOU BRÚSKOU
• Celý brúsny povrch musí byť v kontakte s obrábaným povrchom.
• Zapnite brúsku a primeraným tlakom ju posúvajte po obrábanom
materiáli.
• Pred koncom leštenia znížte tlak, nadvihnite brúsku nad obrábanú
plochu a až vtedy vypnite motor brúsky.
OŠETROVANIE AÚDRŽBA
Skôr, ako začnete akúkoľvek činnosť súvisiacu s nastavovaním,
údržbou alebo opravou, odpojte zariadenie od siete elektrického
napätia.
• Brúsku vždy udržiavajte v čistote.
• Vždy dbajte, aby vetracie otvory v plášti zariadenia boli priechodné.
• Nikdy nepoužívajte žiadne žieraviny na čistenie častí z plastických hmôt.
• V prípade, že dochádza k nadmernému iskreniu v komutátore,
skontrolujte stav uhlíkových kefiek motora.
VÝMENA UHLÍKOVÝCH KEFIEK
Opotrebované (kratšie ako 5 mm), zhorené alebo prasknuté
uhlíkové kefky motora treba okamžite vymeniť. Vždy sa súčasne
vymieňajú obidve kefky.
Výmenu uhlíkových keek sa odporúča zveriť výhradne
kvalikovanej osobe pri použití originálnych súčiastok.
Akékoľvek poruchy musia byť odstránené autorizovaným servisom
výrobcu.
TECHNICKÉ PARAMETRE
MENOVITÉ ÚDAJE
Vibračná brúska
Parameter Hodnota
Napájacie napätie 230 V AC
Frekvencia napájania 50 Hz
Nominálny výkon 150 W
Počet otáčok pri behu naprázdno 12000 min
-1
Počet kmitov 24000 min
-1
Rozkmit 2 mm
Brúsna plocha 90x187 mm
Rozmer brúsneho papiera 93x230 mm
Ochranná trieda II
Hmotnosť 1,2 kg
Rok výroby 2016
Содержание
- Informacja informacja 4
- Instrukcja oryginalna obsługi 4
- Montaż ustawienia montaż ustawienia 4
- Ostrzeżenie ostrzeżenie 4
- Przygotowanie do pracy 4
- Szczegółowe przepisy bezpieczeństwa 4
- Szlifierka oscylacyjna 51g325 4
- Obsługa i konserwacja 5
- Ochrona środowiska ce 5
- Parametry techniczne 5
- Praca ustawienia 5
- Gwarancja i serwis 6
- Detailed safety regulations 7
- Finishing sander 51g325 7
- Operation settings 7
- Preparation for operation 7
- Translation of the original instructions 7
- Environment protection 8
- Operation and maintenance 8
- Technical parameters 8
- Вибрационная шлифовальная машина 51g325 8
- Машина шлифовальная вибрационная 8
- Специальные требования безопасности 8
- Подготовка к работе 9
- Работа настройка 9
- Техническое обслуживание и уход 9
- Защита окружающей среды 10
- Информация о дате изготовления указана в серийном номере который находится на изделии 10
- Переклад інструкції з оригіналу 10
- Правила техніки безпеки під час користування шліфмашинкою осциляційною 10
- Технические параметры 10
- Шліфмашинка осциляційна 51g325 10
- Зберігання та обслуговування 11
- Порядок роботи робочі налаштування 11
- Підготовка до роботи 11
- Eredeti használati utasítás fordítása 12
- Részletes biztonsági előírások 12
- Vibrációs csiszoló 51g325 12
- Охорона середовища 12
- Технічні характеристики 12
- Felkészülés az üzembehelyezésre 13
- Kezelés karbantartás 13
- Környezetvédelem 13
- Munkavégzés beállítások 13
- Műszaki jellemzők 13
- Lucrul ajustarea 14
- Pregatirea pentru lucru 14
- Prescrieri amanuntite de securitate 14
- Slefuitor cu vibratii 51g325 14
- Traducere a instrucțiunilor originale 14
- Deservirea si intretinerea 15
- Detaillierte sicherheitsvorschriften 15
- Parametrii tehnici 15
- Protejarea mediului 15
- Vibrationsschleifmaschine 51g325 15
- Übersetzung der originalbetriebsanleitung 15
- Bedienung und wartung 16
- Betrieb einstellungen 16
- Betriebsvorbereitung 16
- Detalios saugumo taisyklės 17
- Originalios instrukcijos vertimas 17
- Plokštuminis šlifuoklis 51g325 17
- Technische parameter 17
- Umweltschutz 17
- Aplinkos apsauga 18
- Aptarnavimas ir saugojimas 18
- Darbas ir nustatymai 18
- Pasiruošimas darbui 18
- Techniniai duomenys 18
- Darbs iestatījumi 19
- Detalizētie drošības noteikumi 19
- Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas 19
- Orbitālā slīpmašīna 51g325 19
- Sagatavošanās darbam 19
- Algupärase kasutusjuhendi tõlge 20
- Apkalpošana un apkope 20
- Taldlihvija 51g325 20
- Tehniskie parametri 20
- Täiendavad ohutusjuhised 20
- Vides aizsardzība 20
- Ettevalmistus tööks 21
- Hooldus ja hoidmine 21
- Tehnilised parameetrid 21
- Töötamine seadistamine 21
- Keskkonnakaitse 22
- Вибрационна шлайфмашина 51g325 22
- Подготовка за работа 22
- Подробни правила за безопасност 22
- Превод на оригиналната инструкция 22
- Обслужване и поддръжка 23
- Опазване на околната среда 23
- Работа настройки 23
- Технически параметри 23
- Podrobné bezpečnostní pokyny 24
- Provoz nastavení 24
- Překlad původního návodu k používání 24
- Příprava k práci 24
- Vibrační bruska 51g325 24
- Detailné bezpečnostné predpisy 25
- Ochrana životního prostředí 25
- Preklad pôvodného návodu na použitie 25
- Péče a údržba 25
- Technické parametry 25
- Vibračná brúska 51g325 25
- Ošetrovanie a údržba 26
- Pred uvedením do prevádzky 26
- Práca nastavenia 26
- Technické parametre 26
- Ochrana životného prostredia 27
- Prevod izvirnih navodil 27
- Priprava na uporabo 27
- Specifični varnostni predpisi 27
- Vibracijski brusilnik 51g325 27
- Oskrba in hranjenje 28
- Tehnični parametri 28
- Uporaba nastavitve 28
- Varovanje okolja 28
- Ειδικεσ απαιτησεισ ασφαλειασ 28
- Μεταφραση του πρωτοτυπου των οδηγιων χρησησ 28
- Παλμικο τριβειο 51g325 28
- Εργασια συντονισμοσ 29
- Προετοιμασια για εργασια 29
- Opšte mere bezbednosti 30
- Oscilatorna brusilica 51g325 30
- Prevod orginalnog uputstva 30
- Προστασια περιβαλλοντοσ 30
- Τεχνικη συντηρηση και διατηρηση 30
- Тεχνικεσ παραμετροι 30
- Priprema za rad 31
- Rad postavke 31
- Rukovanje i održavanje 31
- Tehničke karakteristike 31
- Eredeti használati utasítás fordítása 32
- Posebni propisi o sigurnosti 32
- Priprema za rad 32
- Vibracijska brusilica 51g325 32
- Zaštita sredine 32
- Lijadora orbitral 51g325 33
- Normas de seguridad detalladas 33
- Rad postavke 33
- Rukovanje i održavanje 33
- Tehnički parametri 33
- Traducción del manual original 33
- Zaštita okoliša 33
- Advertencia advertencia 34
- Atención 34
- Información información 34
- Montaje configuraciones montaje configuraciones 34
- Preparación para trabajar 34
- Trabajo configuración 34
- Uso y mantenimiento 34
- Levigatrice orbitale 51g325 35
- Norme particolari di sicurezza 35
- Parametros técnicos 35
- Protección de medioambiente ce 35
- Traduzione delle istruzioni originali 35
- Attenzione 36
- Avvertenza avvertenza 36
- Caratteristiche tecniche 36
- Funzionamento regolazioni 36
- Informazione informazione 36
- Montaggio regolazione montaggio regolazione 36
- Preparazione al funzionamento 36
- Servizio e manutenzione 36
- Protezione dell ambiente 37
Похожие устройства
- Verto 50G860 Инструкция по эксплуатации
- Verto 50G285 Инструкция по эксплуатации
- Verto 51G450 Инструкция по эксплуатации
- Verto 50G369 Инструкция по эксплуатации
- Verto 50G017 Инструкция по эксплуатации
- Verto 50G934 Инструкция по эксплуатации
- Verto 50G512 Инструкция по эксплуатации
- Verto 52G522 Инструкция по эксплуатации
- Verto 50G178 Инструкция по эксплуатации
- Verto 52G530 Инструкция по эксплуатации
- Verto 50G390 Инструкция по эксплуатации
- Verto 50G387 Инструкция по эксплуатации
- Verto 51G515 Инструкция по эксплуатации
- Verto 50G138 Инструкция по эксплуатации
- Verto 51G519 Инструкция по эксплуатации
- Verto 50G528 Инструкция по эксплуатации
- Verto 51G091 Инструкция по эксплуатации
- Verto 50G287 Инструкция по эксплуатации
- Verto 50G509 Инструкция по эксплуатации
- Verto 52G574 Инструкция по эксплуатации