Bosch HGV745365R [48/60] Поради щодо використання енергн та захисту навколишнього середовища

Содержание

• Ru правила пользовани 3 1
• Î оглавлениеru правила пользовани 3
• Оглавление 3
• А важные правила техники безопасности 4
• Важные правила техники безопасности 4
• Внимание данный прибор предназначен исключительно для приготовления пищи запрещено использовать прибор с другой целью например для 4
• Внимание использование газовой плиты приводит к повышению температуры и влажности в помещении при эксплуатации прибора следует обрат 4
• Внимательно прочитайте данное руководство оно поможет вам научиться правильно и безопасно пользоваться прибором сохраняйте руководс 4
• Всегда следите за правильностью установки принадлежностей в рабочую камеру см описание принадлежностей в руководстве по эксплуатации 4
• Горячее растительное масло или жир легко воспламеняются не оставляйте без присмотра горячее масло или жир никогда не тущите огонь в 4
• Данное руководство действительно только в том случае если на приборе указано условное обозначение соответствующей страны если обозна 4
• Дети до 8 лет лица с ограниченными физическими умственными и психическими возможностями а также лица не обладающие достаточными знан 4
• Детям не разрешается играть с прибором очистка и обслуживание прибора не должны производиться детьми это допустимо только если они ст 4
• Из за струи воздуха проникающей в прибор при открывании дверцы бумага для выпечки может подняться коснуться нагревательного элемен 4
• Категория прибора категория 1 4
• Легковоспламеняющиеся предметы хранящиеся в в духовом шкафу могут воспламениться не храните в духовом шкафу легковоспламеняющиес 4
• Не допускайте детей младше 8 лет к прибору и его сетевому проводу 4
• Опасность возгорания 4
• Подключение прибора и перенастройку на другой вид газа должен производить только квалифицированный специалист подключение прибора п 4
• При интенсивном и долговременном использовании прибора может потребоваться дополнительная вентиляция в этом случае можно открыть окн 4
• Распакуйте и осмотрите прибор не подключайте прибор если он был поврежден во время транспортировки 4
• Этот прибор не предназначен для эксплуатации с внешним таймером или дистанционным управлением 4
• В процессе эксплуатации открытые для доступа детали прибора сильно нагреваются не прикасайтесь к раскаленным деталям не подпускайт 5
• В процессе эксплуатации поверхности прибора нагреваются не касайтесь горячих поверхностей следите чтобы дети не подходили близко 5
• Включённая газовая конфорка если на ней не установлена посуда производит очень много тепла прибор и расположенная над ним вытяжка м 5
• Внимание детали прибора могут сильно нагреться при использовании прибора в режиме гриля не разрешайте маленьким детям подходить бл 5
• Во время работы прибор сильно нагревается перед очисткой дайте прибору остыть 5
• Задняя стенка прибора сильно нагревается это может привести к повреждению проводов и труб газоподводящие трубы и электропроводка н 5
• Из открытой дверцы прибора может вырваться горячий пар осторожно откройте дверцу прибора не позволяйте детям подходить близко к гор 5
• Конфорки и поверхность вокруг них сильно нагреваются не прикасайтесь к раскаленным поверхностям не подпускайте детей близко 5
• Конфорки очень сильно нагреваются никогда не кладите легко воспламеняющиеся предметы на варочную панель не складывайте предметы на 5
• Не кладите на конфорки воспламеняющиеся предметы и не храните их в рабочей камере не открывайте дверцу прибора если внутри прибора о 5
• Опасность возгорания 5
• Опасность ожога 5
• Опасность ошпаривания 5
• Опасность травмирования 5
• Пары спирта в горячей рабочей камере могут вспыхнуть запрещается готовить блюда в которых используются напитки с высоким содержани 5
• Поверхности цокольного выдвижного ящика могут сильно нагреться в выдвижном ящике можно хранить только специальные принадлежности д 5
• Поцарапанное стекло дверцы прибора может треснуть не используйте скребки для стекла а также едкие и абразивные чистящие средства 5
• При использовании воды в рабочей камере может образоваться горячий водяной пар запрещается наливать воду в горячую рабочую камеру 5
• При неквалифицированном ремонте прибор может стать источником опасности любые ремонтные работы и замена газоподводящих труб или эл 5
• Прибор сильно нагревается и может стать причиной возгорания легковоспламеняющихся материалов не храните и не пользуйтесь вблизи пр 5
• Прибор становится очень горячим не прикасайтесь к горячим внутренним поверхностям прибора или нагревательным элементам всегда дав 5
• Принадлежности или посуда очень горячие чтобы извлечь горячую посуду или принадлежности из рабочей камеры всегда используйте прихв 5
• Пустая кухонная посуда установленная на газовую горелку становится очень горячей никогда не устанавливайте на конфорку пустую пос 5
• Внимание от жара стеклянная крышка прибора может треснуть прежде чем накрыть прибор стеклянной крышкой выключите все конфорки под 6
• Во время самоочистки духовой шкаф сильно нагревается не открывайте дверцу прибора и не сдвигайте блокировочные крючки руками дайте 6
• Во время самоочистки прибор становится снаружи очень горячим не прикасайтесь к дверце прибора дайте прибору остыть не позволяйте 6
• Во время самоочистки прибор становится снаружи очень горячим никогда не вешайте на ручку дверцы духового шкафа кухонные полотенца и 6
• Кастрюли неподходящих размеров повреждённые или неправильно поставленные кастрюли могут стать причиной травм соблюдайте указания 6
• Неисправности или повреждения прибора опасны никогда не включайте неисправный прибор отключите предохранитель в блоке предохранит 6
• Неисправный прибор может быть причиной поражения током никогда не включайте неисправный прибор выньте из розетки вилку сетевого пр 6
• Опасность возгорания 6
• Опасность ожога 6
• Опасность травмирования 6
• Опасность удара током 6
• При замене лампочки в рабочей камере учитывайте то что контакты в патроне находятся под напряжением перед сменой лампочки выньте ви 6
• При неквалифицированном ремонте прибор может стать источником опасности поэтому ремонт должен производиться только специалистом се 6
• При сильном нагреве прибора изоляция кабеля может расплавиться следите за тем чтобы кабель не соприкасался с горячими частями элект 6
• Проникающая влага может привести к удару электрическим током не используйте очиститель высокого давления или пароструйные очистите 6
• Случайно упавшие кусочки пищи капнувший жир или сок от жарения во время самоочистки могут вспыхнуть перед каждым процессом самоочис 6
• Внимание 7
• Для лицензированного специалиста или сервисной службы 7
• Монтаж подключение к газу и электросети 7
• Повреждения выдвижного цокольного ящика 7
• Повреждения духового шкафа 7
• Подключение газа 7
• Правила техники безопасности 7
• Причины повреждений 7
• Min 650 8
• Во время транспортировки соблюдайте необходимые меры предосторожности 8
• Неисправности газопроводки запах газа 8
• Перемещение прибора за газоподводящие трубы или за ручку дверцы 8
• Подключение к электросети 8
• Установка плиты в горизонтальном положении 8
• Установка прибора 8
• Варочная поверхность 9
• Ваша новая плита 9
• Общее 9
• Духовой шкаф 10
• Принадлежности 11
• Рабочая камера 11
• Специальные принадлежности 11
• Установка принадлежностей 11
• Номера артикулов для заказа через сервисную службу 12
• Нагревание духового шкафа 13
• Настройка варочной панели 13
• Очистка принадлежностей 13
• Перед первым использованием 13
• Поджиг газовой горелки 13
• Предварительная очистка головок и крышек газовых горелок 13
• Установка времени суток 13
• Виды нагрева и температура 14
• Настройка духового шкафа 14
• Таблица приготовление пищи 14
• Быстрый нагрев 15
• Настройка автоматического включения и выключения духового шкафа 15
• Настройка автоматического отключения духового шкафа 15
• П тт 15
• Блокировка для безопасности детей 16
• Духовой шкаф 16
• Установка времени суток 16
• Установка таймера 16
• Уход и очистка 16
• Верхняя стеклянная крышка 17
• Чистящие средства 17
• Снятие и установка дверцы духового шкафа 18
• Снятие и установка навесных элементов 18
• Снятие и установка стёкол дверцы 19
• Замена лампочки для верхней подсветки духового шкафа 20
• Номер е и номер ро 20
• Сервисная служба 20
• Стеклянный плафон 20
• Таблица неисправностей 20
• Что делать при неисправности 20
• Пироги и выпечка 21
• Правильная утилизация упаковки 21
• Протестировано для вас в нашей кухне студии 21
• Рекомендации по экономии электроэнергии и охране окружающей среды 21
• Экономия электроэнергии во время работы газовой варочной панели 21
• Экономия электроэнергии во время работы духового шкафа 21
• Рекомендации по выпеканию 23
• Мясо птица рыба 24
• Готовые продукты 26
• Запеканки французские запеканки тосты 26
• Рекомендации по жарению в гриле 26
• Примеры некоторых блюд 27
• Консервирование 28
• Размораживание 28
• Сушки 28
• Акриламид в продуктах питания 29
• Выпекание 29
• Контрольные блюда 29
• Приготовление на гриле 30
• Зм1ст 31
• А важлив настанови з безпеки 32
• Причини несправностей 34
• Гпд еднання до електромереж 35
• Гпдключення до газопостачання 35
• Несправност на газопровод запах газу 35
• Пересування припаду за газопров дний шланг або ручку дверцят 35
• Установка газове та електротдключення 35
• Ушкодження шухлядки 35
• Встановпь плиту горизонтально 36
• Гпд час транспортування важлив заходи 36
• Установка приладу 36
• Ваша нова плита 37
• Загальне 37
• Область для вар ння 37
• Духова шафа 38
• Ваше приладдя 39
• Встановлення приладдя 39
• Робоча камера 39
• Спец1альне приладдя 39
• Номери артикул в для замовлення через серв сну службу 40
• Встановлення часу доби 41
• Запалювання газовот конфорки 41
• Налаштування варильнот поверхн 41
• Очищения приладдя 41
• Перед першою експлуатац ею 41
• Попередне очищения чашечки та кришки конфорки 41
• Роз гр вання духовот шафи 41
• Таблиця вар ння 41
• Автоматич не вимкнення духовот шафи 42
• Види нагр вання та температура 42
• Регулювання режим в роботи духовен шафи 42
• Автоматичне ув мкнення та вимкнення духово шафи 43
• Встановлення часу доби 43
• Установления таймера 43
• Швидке нагр вання 43
• Верхжй скляний захисний ковпак 44
• Догляд та очищения 44
• Духова шафа 44
• Засоби очищения 44
• Функц1я захист в д д тей 44
• Демонтаж та установка гмдвюних каркас в 46
• Демонтаж та установления дверцят духовот шафи 46
• Вбудовування та демонтаж сила дверцят 47
• Таблиця несправностей 47
• Що робити у випадку несправност 47
• Е номер та fd номер 48
• Замша лампи пщсв чування духово шафи 48
• Заощадження електроенергн тд час готування на газовш варильнш поверхн 48
• Заощадження електроенерпт пщ час готування у духов й шаф 48
• Поради щодо використання енергн та захисту навколишнього середовища 48
• Сервюна служба 48
• Скляний захисний ковпак 48
• Утил защя в дпов дно до правил еколопчнот безпеки 48
• Перев1рено для вас у наш й кулыарнш студл 49
• Пироги та печиво 49
• М ясо птиця риба 51
• Поради щодо вишкання 51
• Поради для готування у режим смаження та гриля 53
• Затканки грат1ни тости 54
• Нашвфабрикати 54
• Консервування 55
• Пщсушування 55
• Розморожування 55
• Спещальж страви 55
• Tectobi страви 56
• Акр1лам1д у продуктах 56
• Вишкання 56
• Готування в режим гриль 57
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim 60
• Robert bosch hausgeräte gmbh 60
• Www bosch home com 60

Похожие устройства

• Benq MX520 Инструкция по эксплуатации
• Denon AVR-2312Bl Инструкция по эксплуатации
• Bosch HGV745355R Инструкция по эксплуатации
• Benq MS517 Инструкция по эксплуатации
• Yamaha YHT-196 Black Инструкция по эксплуатации
• Bosch HGV745325R Инструкция по эксплуатации
• Benq MW519 Инструкция по эксплуатации
• Yamaha YHT-S401 Инструкция по эксплуатации
• Bosch HGV645250R Инструкция по эксплуатации
• Benq MS502 Инструкция по эксплуатации
• Yamaha RX-V771 Black Инструкция по эксплуатации
• Bosch HGV645220R Инструкция по эксплуатации
• Benq MX503 Инструкция по эксплуатации
• Philips SHE 9800/00 Инструкция по эксплуатации
• Bosch HGG94W365R Инструкция по эксплуатации
• Benq MX850UST Инструкция по эксплуатации
• Bosch HGG94W355R Инструкция по эксплуатации
• Benq MW851UST Инструкция по эксплуатации
• Bosch HGG94W325R Инструкция по эксплуатации
• Benq MX764 Инструкция по эксплуатации

Замша лампи пщсв чування духово шафи Якщо лампа пщсв чування духово шафи переторжа слщ зам нити Ст йк до нагр вання зммы лампи 25 Вт Ви можете придбати у серв сн й служб або у дилера Використовуйте т льки так лампи Небезпека ураження електричним струмом Вимкн ть запоб жник у розподшьному блощ 1 Покладпъ рушник для посуду у холодну духову шафу аби запоб гти ушкодженню 2 Поверн ть л воруч та витягнпъ захисний ковпак 3 3ам н ть лампу такою самою 4 Захисний ковпак вкрупть на мюце 5 Витягнпъ рушник та ув мкн ть запоб жник Скляний захисний ковпак Якщо скляний захисний ковпак зазнав пошкоджень його слщ зам нити Вщповщн склян захисж ковпаки можна отримати в сервюжй служб Назвпъ Е номер та дату виробниитва Вашого приладу ЯВ номер Сервюна служба Якщо необхщно вщремонтувати Ваш прилад наша сервюна служба стане Вам у нагод Ми завжди знайдемо в рне р шення щоб уникнути непотр бного виклику техн ка Е номер та FD номер Коли звертаетесь до сервюно служби завжди повщомляйте и номер виробу E Nr та номер виготовлення FD Nr щоб отримати квал ф коване обслуговування Ф рмову табличку з цими номерами Ви знайдете збоку вщ дверцят духово шафи Для того щоб не шукати у раз потреби Ви можете занести сюди дан Вашого приладу та телефонн номери сервюно служби E Nr FD Nr Сервюна служба Зверн ть увагу що виклик техн ка сервюно служби у випадку якщо несправнють сталась внаслщок недбалого використання не буде безкоштовним нав ть пщ час терм ну ди гарант Заявка на ремонт та консультац я при неполадках Контактн дан вс х кра н Ви знайдете в доданому списку серв сних центр в Дов ртеся компетенц виробника Таким чином Ви будете певн що ремонт Вашого приладу проводиться надежно п дготовленим техжком сервюно служби з використанням орипнальних запасних деталей Поради щодо використання енергн та захисту навколишнього середовища У иьому розд л Ви отримаете поради щодо заощадження електроенерп пщ час вип кання та смаження у духов й шаф та пщ час готування на варильн й поверхн а також про те як утил зувати Ваш прилад Заощадження електроенерпТ пщ час готування у духов й шаф Роз гр вайте духову шафу попередньо лише тод коли це вказано в рецепт або в таблиц нструкцн з експлуатац Заощадження електроенергн тд час готування на газовш варильнш поверхн Завжди звертайте увагу на те щоб каструля у як й Ви готуете вщповщала Ваш й страв Велика т льки трохи наповнена каструля потребуе багато електроенерп Каструл завжди накривайте вщповщною кришкою Полум я завжди мае д ставати до дна каструл Застосовуйте теми вкрит чорним лаком або емальоваж форми для вип кання Вони дуже добре проводять тепло Утил защя в дпов дно до правил еколопчноТ безпеки Пщ час готування вип кання або смаження намагайтеся вщчиняти дверцята духово шафи якомога рщше Обов язково утил зуйте упаковку в дпов дно до правил еколопчно безпеки Якщо Ви печете багато пиропв вип кайте IX по черз Духова шафа тод залишаеться теплою пюля вип кання попереднього пирога Тому час вип кання наступного пирога скорочуеться Дв прямокутн форми Ви можете поставити одну поруч з ншою Г7Т 96 еС щодо утил зацй старих електричних та ф 0 електроприлад в WEEE Ця директива визначае норми Якщо час вип кання дуже тривалий Ви можете вимкнути духову шафу на 10 хвилин ран ше запланованого та скористатися залишковим теплом аби довести пир г до гото в ноет 48 Пей прилад вщповщае европейськ й Директив 2002 приймання та утил зац старих прилад в як д ють на територ ВС