Bosch HGV745365R [55/60] Консервування

Содержание

• Ru правила пользовани 3 1
• Î оглавлениеru правила пользовани 3
• Оглавление 3
• А важные правила техники безопасности 4
• Важные правила техники безопасности 4
• Внимание данный прибор предназначен исключительно для приготовления пищи запрещено использовать прибор с другой целью например для 4
• Внимание использование газовой плиты приводит к повышению температуры и влажности в помещении при эксплуатации прибора следует обрат 4
• Внимательно прочитайте данное руководство оно поможет вам научиться правильно и безопасно пользоваться прибором сохраняйте руководс 4
• Всегда следите за правильностью установки принадлежностей в рабочую камеру см описание принадлежностей в руководстве по эксплуатации 4
• Горячее растительное масло или жир легко воспламеняются не оставляйте без присмотра горячее масло или жир никогда не тущите огонь в 4
• Данное руководство действительно только в том случае если на приборе указано условное обозначение соответствующей страны если обозна 4
• Дети до 8 лет лица с ограниченными физическими умственными и психическими возможностями а также лица не обладающие достаточными знан 4
• Детям не разрешается играть с прибором очистка и обслуживание прибора не должны производиться детьми это допустимо только если они ст 4
• Из за струи воздуха проникающей в прибор при открывании дверцы бумага для выпечки может подняться коснуться нагревательного элемен 4
• Категория прибора категория 1 4
• Легковоспламеняющиеся предметы хранящиеся в в духовом шкафу могут воспламениться не храните в духовом шкафу легковоспламеняющиес 4
• Не допускайте детей младше 8 лет к прибору и его сетевому проводу 4
• Опасность возгорания 4
• Подключение прибора и перенастройку на другой вид газа должен производить только квалифицированный специалист подключение прибора п 4
• При интенсивном и долговременном использовании прибора может потребоваться дополнительная вентиляция в этом случае можно открыть окн 4
• Распакуйте и осмотрите прибор не подключайте прибор если он был поврежден во время транспортировки 4
• Этот прибор не предназначен для эксплуатации с внешним таймером или дистанционным управлением 4
• В процессе эксплуатации открытые для доступа детали прибора сильно нагреваются не прикасайтесь к раскаленным деталям не подпускайт 5
• В процессе эксплуатации поверхности прибора нагреваются не касайтесь горячих поверхностей следите чтобы дети не подходили близко 5
• Включённая газовая конфорка если на ней не установлена посуда производит очень много тепла прибор и расположенная над ним вытяжка м 5
• Внимание детали прибора могут сильно нагреться при использовании прибора в режиме гриля не разрешайте маленьким детям подходить бл 5
• Во время работы прибор сильно нагревается перед очисткой дайте прибору остыть 5
• Задняя стенка прибора сильно нагревается это может привести к повреждению проводов и труб газоподводящие трубы и электропроводка н 5
• Из открытой дверцы прибора может вырваться горячий пар осторожно откройте дверцу прибора не позволяйте детям подходить близко к гор 5
• Конфорки и поверхность вокруг них сильно нагреваются не прикасайтесь к раскаленным поверхностям не подпускайте детей близко 5
• Конфорки очень сильно нагреваются никогда не кладите легко воспламеняющиеся предметы на варочную панель не складывайте предметы на 5
• Не кладите на конфорки воспламеняющиеся предметы и не храните их в рабочей камере не открывайте дверцу прибора если внутри прибора о 5
• Опасность возгорания 5
• Опасность ожога 5
• Опасность ошпаривания 5
• Опасность травмирования 5
• Пары спирта в горячей рабочей камере могут вспыхнуть запрещается готовить блюда в которых используются напитки с высоким содержани 5
• Поверхности цокольного выдвижного ящика могут сильно нагреться в выдвижном ящике можно хранить только специальные принадлежности д 5
• Поцарапанное стекло дверцы прибора может треснуть не используйте скребки для стекла а также едкие и абразивные чистящие средства 5
• При использовании воды в рабочей камере может образоваться горячий водяной пар запрещается наливать воду в горячую рабочую камеру 5
• При неквалифицированном ремонте прибор может стать источником опасности любые ремонтные работы и замена газоподводящих труб или эл 5
• Прибор сильно нагревается и может стать причиной возгорания легковоспламеняющихся материалов не храните и не пользуйтесь вблизи пр 5
• Прибор становится очень горячим не прикасайтесь к горячим внутренним поверхностям прибора или нагревательным элементам всегда дав 5
• Принадлежности или посуда очень горячие чтобы извлечь горячую посуду или принадлежности из рабочей камеры всегда используйте прихв 5
• Пустая кухонная посуда установленная на газовую горелку становится очень горячей никогда не устанавливайте на конфорку пустую пос 5
• Внимание от жара стеклянная крышка прибора может треснуть прежде чем накрыть прибор стеклянной крышкой выключите все конфорки под 6
• Во время самоочистки духовой шкаф сильно нагревается не открывайте дверцу прибора и не сдвигайте блокировочные крючки руками дайте 6
• Во время самоочистки прибор становится снаружи очень горячим не прикасайтесь к дверце прибора дайте прибору остыть не позволяйте 6
• Во время самоочистки прибор становится снаружи очень горячим никогда не вешайте на ручку дверцы духового шкафа кухонные полотенца и 6
• Кастрюли неподходящих размеров повреждённые или неправильно поставленные кастрюли могут стать причиной травм соблюдайте указания 6
• Неисправности или повреждения прибора опасны никогда не включайте неисправный прибор отключите предохранитель в блоке предохранит 6
• Неисправный прибор может быть причиной поражения током никогда не включайте неисправный прибор выньте из розетки вилку сетевого пр 6
• Опасность возгорания 6
• Опасность ожога 6
• Опасность травмирования 6
• Опасность удара током 6
• При замене лампочки в рабочей камере учитывайте то что контакты в патроне находятся под напряжением перед сменой лампочки выньте ви 6
• При неквалифицированном ремонте прибор может стать источником опасности поэтому ремонт должен производиться только специалистом се 6
• При сильном нагреве прибора изоляция кабеля может расплавиться следите за тем чтобы кабель не соприкасался с горячими частями элект 6
• Проникающая влага может привести к удару электрическим током не используйте очиститель высокого давления или пароструйные очистите 6
• Случайно упавшие кусочки пищи капнувший жир или сок от жарения во время самоочистки могут вспыхнуть перед каждым процессом самоочис 6
• Внимание 7
• Для лицензированного специалиста или сервисной службы 7
• Монтаж подключение к газу и электросети 7
• Повреждения выдвижного цокольного ящика 7
• Повреждения духового шкафа 7
• Подключение газа 7
• Правила техники безопасности 7
• Причины повреждений 7
• Min 650 8
• Во время транспортировки соблюдайте необходимые меры предосторожности 8
• Неисправности газопроводки запах газа 8
• Перемещение прибора за газоподводящие трубы или за ручку дверцы 8
• Подключение к электросети 8
• Установка плиты в горизонтальном положении 8
• Установка прибора 8
• Варочная поверхность 9
• Ваша новая плита 9
• Общее 9
• Духовой шкаф 10
• Принадлежности 11
• Рабочая камера 11
• Специальные принадлежности 11
• Установка принадлежностей 11
• Номера артикулов для заказа через сервисную службу 12
• Нагревание духового шкафа 13
• Настройка варочной панели 13
• Очистка принадлежностей 13
• Перед первым использованием 13
• Поджиг газовой горелки 13
• Предварительная очистка головок и крышек газовых горелок 13
• Установка времени суток 13
• Виды нагрева и температура 14
• Настройка духового шкафа 14
• Таблица приготовление пищи 14
• Быстрый нагрев 15
• Настройка автоматического включения и выключения духового шкафа 15
• Настройка автоматического отключения духового шкафа 15
• П тт 15
• Блокировка для безопасности детей 16
• Духовой шкаф 16
• Установка времени суток 16
• Установка таймера 16
• Уход и очистка 16
• Верхняя стеклянная крышка 17
• Чистящие средства 17
• Снятие и установка дверцы духового шкафа 18
• Снятие и установка навесных элементов 18
• Снятие и установка стёкол дверцы 19
• Замена лампочки для верхней подсветки духового шкафа 20
• Номер е и номер ро 20
• Сервисная служба 20
• Стеклянный плафон 20
• Таблица неисправностей 20
• Что делать при неисправности 20
• Пироги и выпечка 21
• Правильная утилизация упаковки 21
• Протестировано для вас в нашей кухне студии 21
• Рекомендации по экономии электроэнергии и охране окружающей среды 21
• Экономия электроэнергии во время работы газовой варочной панели 21
• Экономия электроэнергии во время работы духового шкафа 21
• Рекомендации по выпеканию 23
• Мясо птица рыба 24
• Готовые продукты 26
• Запеканки французские запеканки тосты 26
• Рекомендации по жарению в гриле 26
• Примеры некоторых блюд 27
• Консервирование 28
• Размораживание 28
• Сушки 28
• Акриламид в продуктах питания 29
• Выпекание 29
• Контрольные блюда 29
• Приготовление на гриле 30
• Зм1ст 31
• А важлив настанови з безпеки 32
• Причини несправностей 34
• Гпд еднання до електромереж 35
• Гпдключення до газопостачання 35
• Несправност на газопровод запах газу 35
• Пересування припаду за газопров дний шланг або ручку дверцят 35
• Установка газове та електротдключення 35
• Ушкодження шухлядки 35
• Встановпь плиту горизонтально 36
• Гпд час транспортування важлив заходи 36
• Установка приладу 36
• Ваша нова плита 37
• Загальне 37
• Область для вар ння 37
• Духова шафа 38
• Ваше приладдя 39
• Встановлення приладдя 39
• Робоча камера 39
• Спец1альне приладдя 39
• Номери артикул в для замовлення через серв сну службу 40
• Встановлення часу доби 41
• Запалювання газовот конфорки 41
• Налаштування варильнот поверхн 41
• Очищения приладдя 41
• Перед першою експлуатац ею 41
• Попередне очищения чашечки та кришки конфорки 41
• Роз гр вання духовот шафи 41
• Таблиця вар ння 41
• Автоматич не вимкнення духовот шафи 42
• Види нагр вання та температура 42
• Регулювання режим в роботи духовен шафи 42
• Автоматичне ув мкнення та вимкнення духово шафи 43
• Встановлення часу доби 43
• Установления таймера 43
• Швидке нагр вання 43
• Верхжй скляний захисний ковпак 44
• Догляд та очищения 44
• Духова шафа 44
• Засоби очищения 44
• Функц1я захист в д д тей 44
• Демонтаж та установка гмдвюних каркас в 46
• Демонтаж та установления дверцят духовот шафи 46
• Вбудовування та демонтаж сила дверцят 47
• Таблиця несправностей 47
• Що робити у випадку несправност 47
• Е номер та fd номер 48
• Замша лампи пщсв чування духово шафи 48
• Заощадження електроенергн тд час готування на газовш варильнш поверхн 48
• Заощадження електроенерпт пщ час готування у духов й шаф 48
• Поради щодо використання енергн та захисту навколишнього середовища 48
• Сервюна служба 48
• Скляний захисний ковпак 48
• Утил защя в дпов дно до правил еколопчнот безпеки 48
• Перев1рено для вас у наш й кулыарнш студл 49
• Пироги та печиво 49
• М ясо птиця риба 51
• Поради щодо вишкання 51
• Поради для готування у режим смаження та гриля 53
• Затканки грат1ни тости 54
• Нашвфабрикати 54
• Консервування 55
• Пщсушування 55
• Розморожування 55
• Спещальж страви 55
• Tectobi страви 56
• Акр1лам1д у продуктах 56
• Вишкання 56
• Готування в режим гриль 57
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim 60
• Robert bosch hausgeräte gmbh 60
• Www bosch home com 60

Похожие устройства

• Benq MX520 Инструкция по эксплуатации
• Denon AVR-2312Bl Инструкция по эксплуатации
• Bosch HGV745355R Инструкция по эксплуатации
• Benq MS517 Инструкция по эксплуатации
• Yamaha YHT-196 Black Инструкция по эксплуатации
• Bosch HGV745325R Инструкция по эксплуатации
• Benq MW519 Инструкция по эксплуатации
• Yamaha YHT-S401 Инструкция по эксплуатации
• Bosch HGV645250R Инструкция по эксплуатации
• Benq MS502 Инструкция по эксплуатации
• Yamaha RX-V771 Black Инструкция по эксплуатации
• Bosch HGV645220R Инструкция по эксплуатации
• Benq MX503 Инструкция по эксплуатации
• Philips SHE 9800/00 Инструкция по эксплуатации
• Bosch HGG94W365R Инструкция по эксплуатации
• Benq MX850UST Инструкция по эксплуатации
• Bosch HGG94W355R Инструкция по эксплуатации
• Benq MW851UST Инструкция по эксплуатации
• Bosch HGG94W325R Инструкция по эксплуатации
• Benq MX764 Инструкция по эксплуатации

Спещальж страви 4 Попередньо роз гр йте робочу камеру як зазначено Кремовий йогурт вдасться Вам при низьких температурах на режим ЗЮ гаряче пов тря так само добре як i лишне др жджове т сто 5 Поставте чашки або банки на нижню ст нку робочо камери Спочатку виймпъ з робочо камери приладдя та пщв сн решпки телескопии механ зми або системи кр плення Приготування йогурту та готуйте як зазначено П дняття др жджового т ста 1 Приготуйте др жджове т сто як звичайно поклад ть його у жарост йкий керам чний посуд та накрийте кришкою 2 Попередньо роз гр йте робочу камеру як зазначено 1 Скип ят ть 1л молока 3 5 жиру та охолод ть до 40 C 3 Вимкнпъ духову шафу та поставте т сто п дн матися у вимкнен й робоч й камер 2 Додайте 150 г йогурту який щойно з холодильника 3 Перелийте у чашки або у склян банки з кришками що пригвинчуються та накрийте пл вкою Страва Посуд Вид нагр вання Йогурт Чашки або склян Поставте на нижню банки з кришками ст нку робочо що пригвинчуються камери Температура Тривал сть 50 C попередне роз гр вання 5 хв 50 C Пщнягтя дp жджoвoгo лета Жарост йкий посуд Поставте на нижню ст нку робочо камери 8 год 50 C попередне роз гр вання 5 10 хв вимкн ть прилад та поставте 20 30 хв др жджове т сто у робочу камеру Розморожування Слщкуйте за вказ вками виробника зазначеними на упаковц Виймпъ продукти з упаковки та поставте у придатному посуд на реш тку Тривал сть розморожування залежить вщ якост та к лькост продукту Клад ть птицю грудкою на тар лку Заморожений продукт Приладдя Р вень Вид Рекомендована нагр ван температура С ня напр сметанн вершков торти торти з шоколадною або цукровою глазур ю фрукти курча ковбаса та м ясо хл б та булочки пироги та нша вип чка Реш тка 2 Регулятор температури залишаеться вимкненим Пщсушування Дайте вод стекти та витр ть х Дуже зручно пщсушувати у режим ЗВ гаряче пов тря Виклад ть ун версальне деко та реш тку папером для вип кання або пергаментом Бер ть лише бездоганн фрукти та овоч й ретельно мийте х перед суш нням Якщо Ви взяли дуже соковит фрукти пост йно х перевертайте Висушен фрукти зн м ть з паперу одразу ж п сля суш ння Фрукти та трави Приладдя Р вень Вид нагр вання Температура Тривал сть 600 г пор заних к льцями яблук Ун версальне деко реш тка 3 1 80 С прибл 5 год 800 г пор заних дольками груш Ун версальне деко реш тка 3 1 80 С прибл вгод 1 5 кг слив Ун версальне деко реилтка 3 1 80 С прибл 8 10 год 200 г почищено зелен Ун версальне деко реш тка 3 1 80 С прибл 1 г год Консервування 3 На кожну банку поклад ть мокру гумову прокладку та кришку Склян банки та гумов прокладки для консервування повинн бути ц лими та чистими Використовуйте банки однакового розм ру Значения у таблиц стосуються круглих однолитрових банок 4 Закрутпь банки Увага 1 Всуньте ун версальне деко на р вень 2 Поставте склянки так Не використовуйте б льш або вищ банки Кришка може луснути Бер тьдля консервування лише бездоганн овоч та фрукти Ретельно х промийте Вказан у таблиц показники часу е ор ентовними Вони можуть зм нюватися в залежност в д температури прим щення к лькост банок к лькост та температуру продукту у банщ Перед тим як вмикати вимикати переконайтеся що мюткють у банках д йсно п ниться П дготовка 1 Наповняючи склян банки не переповн ть х 2 Витр ть р зьбу банок вона мае бути чистою Не ставте б льше 6 банок у робочу камеру Встановлення щоб вони не торкалися одна одно 2 Залийте в ун версальне деко г л тра гарячо води прибл 80 С 3 Закрийте дверцята духово шафи 4 Встанов ть нижне нагр вання В 5 Встанов ть температуру на 170 180 С Консервування Фрукти Через приблизно 40 50 хв швидко починають п дн матися бульбашки Вимкн ть духову шафу Через 25 35 хв п д гр вання на залишковому тепл витягн ть склянки з робочо камери Якщо охолоджувати банки у робоч й 55