Bosch BSN 1810 RU [51/82] Biztonsägi ütmutatö

Bosch BSN 1810 RU [51/82] Biztonsägi ütmutatö
hu
Köszönjük, hogy a Bosch BSN sorozat porszívóját
választotta.
Ebben a használati utasításban különböző BSN-os
modellek leírását találja. Emiatt lehetséges, hogy nem
minden tartozék és funkció egyezik meg az Ön által
vásárolt modell tartozékaival és funkcióival.
Csak eredeti Bosch tartozékokat használjon, melyeket
speciálisan az Ön porszívójához fejlesztettünk ki, azért
hogy a legjobb porszívási eredményt érhesse el.
Kérjük, őrizze meg a használati utasítást. A porszívó
továbbadásakor mellékelje a készülékhez a használati
utasítást is.
Kérjük, hogy hajtsa ki a képes oldalt.
Készülékleírás
1 átkapcsolható padlószívófej
2 szívócső*
3szűrőcserjelző
4 fedélnyító
5 teleszkópcső*
6 reteszelőgomb a teleszkópcsőhöz*fogantyú
8 gégecső
9 Résszívófej*
10 Kárpitszívófej*
11 Bútorecsekefe*
12 Kombi-szívófej
*
13 tartófogantyú
14 hálózati csatlakozókábel
15 Be-/kikapcsológomb elektronikus
szívóerő-szabályozóval*
16 leállítási segédeszköz
17 kifúvórács
18 mikro-higiéniaszűrő
19 tárolási segédeszköz
20 motorvédő szűrő
21 cserélhető papírszűrő
22 fedél
* típustól függő eltérések
Pótalkatrészek és megvásárolható
tartozékok
A Cserélhetõ papírszűrőcsomag BBZ41FK
Tartalma: 4 zárral ellátott cserélhetõ papírszűrő
1 mikro-higiéniaszűrőr
B Textilszűrő (tartós szűrő) BBZ10TFK1
Újra alkalmazható szűrő pőzárral.
C TURBO-UNIVERSAL
®
-
fkárpitkefe BBZ42TB
Kárpitozott bútorok, matracok,
autóülések stb. kefélése és porszívózása egy
munkamenetben.
Különösen alkalmas állatszőrök felszívására.
A kefehengert a porszívó szívóárama hajtja.
Nincs szükség villamos készülékcsatlakozóra.
D TURBO-UNIVERSAL
®
-padlókefe BBZ102TBB
Rövid bolyhú szőnyegek és szőnyeg-pad-lók, ill.
mindenféle padlóburkolat kefélése és porszívózása
egy munkamenetben.
Különösen alkalmas állatszőrök felszívására.
A kefehengert a porszívó szívóárama hajtja.
Nincs szükség villamos készülékcsatlakozóra.
E Keménypadló-szívófej BBZ123HD
Sima padlók (parketta, csempe,
terrakotta, ...) porszívózására
Rendeltetésszerű használat
Ez a porszívó nem ipari célokra, hanem csak a
háztartásban történő alkalmazásra készült.
A porszívót kizárólag a használati utasítás előírásainak
megfelelően használja.
A gyártó nem felel az olyan esetleges károkért, amelyek a
nem rendeltetésszerű használat, vagy hibás kezelés
vetkeztében keletkeznek. Ezért feltétlenül tartsa be az
alábbi utasításokat!
A porszívó csak:
eredeti szűrőzacskóval,
eredeti pótalkatrészekkel és tartozékokkal vagy
kiegészítő tartozékokkal használható
Biztonsági útmutató
Ez a porszívó megfelel a technika mai állása szerint
elfogadott szabályoknak és az ide vonatkozó biztonsági
előírásoknak.
A porszívót csakis a típustábla szerint csatlakoztassa és
helyezze üzembe.
Soha ne porszívózzon szűrőzacskó nélkül.
=> A készülék károsodhat!
49
9000 730 861 A (Innenteil) 02.12.2011 10:15 Uhr Seite 49

Содержание

9000 730 861 A Innenteil 02 12 2011 hu Köszönjük hogy a Bosch BSN sorozat porszivöjät välasztotta Ebben a hasznälati utasitäsban különbözö BSN os modellek leiräsät talälja Emiatt lehetseges hogy nem minden tartozek es funkciö egyezik meg az ön altal väsärolt modell tartozekaival es funkciöival Csak eredeti Bosch tartozekokat hasznäljon melyeket speciälisan az ön porszivöjähoz fejlesztettünk ki azert hogy a legjobb porsziväsi eredmenyt erhesse el Kerjük örizze meg a hasznälati utasitäst A porszivo toväbbadäsakor mellekelje a keszülekhez a hasznälati utasitäst is Kerjük hogy hajtsa ki a kepes oldalt Uhr Seite 49 Pötalkatreszek es megväsärolhatö tartozekok A Cserelhetö papirszüröcsomag BBZ41FK Tartalma 4 zärral ellätott cserelhetö papirszürö 1 mikro higieniaszürör B Textilszürö tartös szürö BBZ10TFK1 Ujra alkalmazhatö szürö tepözärral C TURBO UNIVERSALfkärpitkefe BBZ42TB Kärpitozott bütorok matracok autöülesek stb kefelese es porszivözäsa egy munkamenetben Különösen alkalmas ällatszörök felsziväsära A kefehengert a porszivo szivöärama hajtja Nincs szükseg villamos keszülekcsatlakozöra D TURBO UNIVERSAL padlökefe BBZ102TBB Rövid bolyhü szönyegek es szönyeg pad lök ill mindenfeie padlöburkolat kefelese es porszivözäsa egy munkamenetben Különösen alkalmas ällatszörök felsziväsära A kefehengert a porszivo szivöärama hajtja Nincs szükseg villamos keszülekcsatlakozöra Keszülekleiräs 1 ätkapcsolhatö padlöszivöfej 2 szivöcsö 3 szüröcserjelzö 4 fedelnyitö 5 teleszköpcsö 6 reteszelögomb a teleszköpcsöhöz fogantyü 8 gegecsö 9 Resszivöfej 10 Kärpitszivöfej 11 Bütorecsekefe 12 Kömbi szivöfej 13 tartöfogantyü 14 hälözati csatlakozökäbel 15 Be kikapcsolögomb elektronikus szivö erö szabälyozöval 16 leällitäsi segedeszköz 17 kifüvöräcs 18 mikro higieniaszürö 19 täroläsi segedeszköz 20 motorvedö szürö 21 cserelhetö papirszürö 22 fedel tipustöl függö elteresek E Kemenypadlö szivöfej BBZ123HD Sima padlök parketta csempe terrakotta porszivözäsära Rendeltetesszerü hasznälat Ez a porszivo nem pari celokra hanem csak a häztartäsban törtenö alkalmazäsra keszült A porszivöt kizärölag a hasznälati utasitäs elöiräsainak megfelelöen hasznälja A gyärtö nem felel az olyan esetleges kärokert amelyek a nem rendeltetesszerü hasznälat vagy hibäs kezeles következteben keletkeznek Ezert feltetlenül tartsa be az aläbbi utasitäsokat A porszivo csak eredeti szürözacsköval eredeti pötalkatreszekkel es tartozekokkal vagy kiegeszitö tartozekokkal hasznälhatö Biztonsägi ütmutatö Ez a porszivo megfelel a technika mai älläsa szerint elfogadott szabälyoknak es az ide vonatkozö biztonsägi elöiräsoknak A porszivöt csakis a tipustäbla szerint csatlakoztassa es helyezze üzembe Soha ne porszivözzon szürözacskö nelkül A keszülek kärosodhat 49

Скачать