Hyundai Elantra new — общие сведения о контрольных лампах автомобиля и их значении [110/306]

Превью страниц Страница 110 / 306
Hyundai Elantra new [110/306] Примечание
4
45
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà îòêëþ÷åíèÿ
ýëåêòðîííîé ñèñòåìû êóðñîâîé
óñòîé÷èâîñòè (ESP)
(äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå)
Ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà çàãîðàåòñÿ ïðè ïåðåâî-
äå êëþ÷à â çàìêå çàæèãàíèÿ â ïîëîæåíèå “ON”,
è äîëæíà ïîãàñíóòü ïðèáëèçèòåëüíî ÷åðåç 3
ñåêóíäû. ×òîáû îòêëþ÷èòü ñèñòåìó (ESP)
íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ESP OFF, ïðè ýòîì
çàãîðèòñÿ êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ESP OFF. Åñëè
êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ESP OFF ãîðèò ïðè àêòèâè-
ðîâàííîé ñèñòåìå, ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò î íåèñ-
ïðàâíîñòè ñèñòåìû êóðñîâîé óñòîé÷èâîñòè
(ESP). Îáðàòèòåñü ê îôèöèàëüíîìó äèëåðó
Õ¨ÍÄÀÉ äëÿ ïðîâåðêè ñèñòåìû.
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà âêëþ÷åíèÿ
êðóèç-êîíòðîëÿ (ñèñòåìû
àâòîìàòè÷åñêîãî ïîääåðæàíèÿ
ïîñòîÿííîé ñêîðîñòè àâòîìîáè-
ëÿ)
(äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå)
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà âêëþ÷åíèÿ êðóèç-êîíòðîëÿ
çàãîðàåòñÿ ïðè íàæàòèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ êðóèç-
êîíòðîëÿ (ON/OFF), ðàñïîëîæåííîãî íà ðóëå-
âîì êîëåñå..
Ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ãàñíåò ïðè ïîâòîðíîì
íàæàòèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ êðóèç-êîíòðî-ëÿ.
Èíôîðìàöèÿ ïî èñïîëüçîâàíèþ êðóèç-
êîíòðîëÿ (ñèñòåìû àâòîìàòè÷åñêîãî ïîääåðæà-
íèÿ ïîñòîÿííîé ñêîðîñòè àâòîìîáèëÿ) íàõîäèò-
ñÿ íà ñòðàíèöå 1 - 117.
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà àêòèâàöèè ïàðàìåòðîâ êðó-
èç-êîíòðîëÿ (ñèñòåìû àâòîìàòè÷åñêîãî ïîä-
äåðæàíèÿ ïîñòîÿííîé ñêîðîñòè àâòîìîáèëÿ)
çàãîðàåòñÿ ïðè íàæàòèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ êðóèç-
êîíòðîëÿ “COAST/SET” èëè “RES/ACCEL”. Êîí-
òðîëüíàÿ ëàìïà ïîãàñíåò ïðè íàæàòèè âûêëþ-
÷àòåëÿ “CANCEL”, è íå áóäåò ãîðåòü ïðè îòêëþ-
÷åíèè ñèñòåìû.
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà àêòèâàöèè
ïàðàìåòðîâ êðóèç-êîíòðîëÿ
(ñèñòåìû àâòîìàòè÷åñêîãî
ïîääåðæàíèÿ ïîñòîÿííîé
ñêîðîñòè àâòîìîáèëÿ)
(äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå)
Ïðåäóïðåæäàþùèé çâóêîâîé ñèãíàë î
êëþ÷å, îñòàâëåííîì â çàìêå çàæèãàíèÿ
(äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå)
Ïðåäóïðåæäàþùèé çâóêîâîé ñèãíàë áóäåò çâó-
÷àòü, åñëè êëþ÷ íàõîäèòñÿ â çàìêå çàæèãàíèÿ (â
ïîëîæåíèÿõ ACC èëè LOCK) è îòêðûòà äâåðü
âîäèòåëÿ. Ñèãíàë ïåðåñòàíåò çâó÷àòü, åñëè
êëþ÷ óäàëåí èç çàìêà çàæèãàíèÿ èëè çàêðûòà
äâåðü âîäèòåëÿ.
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ñèñòåìû
îáëåã÷åíèÿ ïóñêà äâèãàòåëÿ
(ñâå÷åé íàêàëèâàíèÿ, òîëüêî äëÿ
àâòîìîáèëåé ñ äèçåëüíûìè
äâèãàòåëÿìè)
Ýòà ëàìïà çàãîðàåòñÿ ïðè ïîâîðîòå êëþ÷à â
çàìêå çàæèãàíèÿ â ïîëîæåíèå «ON» («Âêë»).
Êîãäà ñâå÷è íàêàëèâàíèÿ ðàçîãðåþòñÿ, êîí-
òðîëüíàÿ ëàìïà ïîãàñíåò, è äâèãàòåëü ìîæíî
çàâîäèòü. Âðåìÿ ãîðåíèÿ ëàìïû çàâèñèò îò
òåìïåðàòóðû îõëàæäàþùåé æèäêîñòè äâèãàòå-
ëÿ, òåìïåðàòóðû âîçäóõà âî âïóñêíîì êîëëåê-
òîðå è ñîñòîÿíèÿ àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè.
Åñëè äâèãàòåëü íå óäàëîñü çàâåñòè ÷åðåç 10
ñåêóíä ïîñëå òîãî, êàê ïîãàñëà êîíòðîëüíàÿ
ëàìïà ñèñòåìû îáëåã÷åíèÿ ïóñêà (ñâå÷åé
íàêàëèâàíèÿ), òî ïîâåðíèòå êëþ÷ â çàìêå
çàæèãàíèÿ îáðàòíî â ïîëîæåíèå «LOCK»
(«Áëîêèðîâêà»). Çàòåì ïîâåðíèòå êëþ÷ â
ïîëîæåíèå «ON» («Âêë»), ÷òîáû ïîâòîðèòü
ïðîöåäóðó ïðåäïóñêîâîãî ïîäîãðåâà.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!ÂÍÈÌÀÍÈÅ!ÂÍÈÌÀÍÈÅ!ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Åñëè êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ñèñòåìû îáëåã-
÷åíèÿ ïóñêà äâèãàòåëÿ ïðîäîëæàåò
ãîðåòü èëè çàãîðàåòñÿ ïîñëå ïðîãðåâà
äâèãàòåëÿ, ïðåäîñòàâüòå àâòîìîáèëü
îôèöèàëüíîìó äèëåðó Õ¨ÍÄÀÉ äëÿ äèàã-
íîñòèêè ñèñòåìû.
ÎÁÙÈÅ ÑÂÅÄÅÍÈß Î ÂÀØÅÌ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅ

Содержание

507

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ Контрольная лампа отключения электронной системы курсовой устойчивости ESP дополнительное оборудование ESP OFF Эта контрольная лампа загорается при перево де ключа в замке зажигания в положение ON и должна погаснуть приблизительно через 3 секунды Чтобы отключить систему ESP нажмите переключатель ESP OFF при этом загорится контрольная лампа ESP OFF Если контрольная лампа ESP OFF горит при активи рованной системе это свидетельствует о неис правности системы курсовой устойчивости ESP Обратитесь к официальному дилеру ХЁНДАЙ дляпроверкисистемы Контрольная лампа включения круиз контроля системы автоматического поддержания постоянной скорости автомоби ля дополнительное оборудование CRUISE Контрольная лампа включения круиз контроля загорается при нажатии переключателя круизконтроля ОЙ ОРР расположенного на руле вом колесе Эта контрольная лампа гаснет при повторном нажатии переключателя круиз контро ля Информация по использованию круизконтроля системы автоматического поддержа ния постоянной скорости автомобиля находит ся на странице 117 Контрольная лампа активации параметров круиз контроля системы автоматического поддержания постоянной скорости автомобиля дополнительное оборудование SET Контрольная лампа активации параметров кру из контроля системы автоматического под держания постоянной скорости автомобиля загорается при нажатии переключателя круизконтроля COAST SET или RES ACCEL Кон трольная лампа погаснет при нажатии выклю чателя CANCEL и не будет гореть при отклю чении системы Предупреждающий звуковой сигнал о ключе оставленном в замке зажигания дополнительное оборудование Предупреждающий звуковой сигнал будет зву чать если ключ находится в замке зажигания в положениях АСС или LOCK и открыта дверь водителя Сигнал перестанет звучать если ключ удален из замка зажигания или закрыта дверьводителя Контрольная лампа системы облегчения пуска двигателя свечей накаливания только для автомобилей с дизельными двигателями Эта лампа загорается при повороте ключа в замке зажигания в положение ON Вкл Когда свечи накаливания разогреются кон трольная лампа погаснет и двигатель можно заводить Время горения лампы зависит от температуры охлаждающей жидкости двигате ля температуры воздуха во впускном коллек торе и состояния аккумуляторной батареи ПРИМЕЧАНИЕ Если двигатель не удалось завести через 10 секунд после того как погасла контрольная лампа системы облегчения пуска свечей накаливания то поверните ключ в замке зажигания обратно в положение LOCK Блокировка Затем поверните ключ в положение ON Вкл чтобы повторить процедуру предпускового подогрева Ж ВНИМАНИЕ Если контрольная лампа системы облег чения пуска двигателя продолжает гореть или загорается после прогрева двигателя предоставьте авуомобиль официальному дилеру ХЁНДАЙ для диаг ностики системы 4 45

Узнайте о контрольных лампах вашего автомобиля, их функциях и значении. Получите полезные советы по использованию систем курсовой устойчивости и круиз-контроля.