Hyundai Elantra new — круиз-контроль: удобство и безопасность в вождении автомобиля [201/306]

Превью страниц Страница 201 / 306
Hyundai Elantra new [201/306] А предупреждение
ÂÎÆÄÅÍÈÅ ÂÀØÅÃÎ ÀÂÒÎÌÎÁÈËß
5
27
OHD056010L
ÊÐÓÈÇ-ÊÎÍÒÐÎËÜ
(ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ
ÏÎÄÄÅÐÆÀÍÈß ÇÀÄÀÍÍÎÉ
ÑÊÎÐÎÑÒÈ ÀÂÒÎÌÎÁÈËß)
(äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå)
Êðóèç-êîíòðîëü - ýòî ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêîãî
óïðàâëåíèÿ ñêîðîñòüþ àâòîìîáèëÿ, êîòîðàÿ
ïîääåðæèâàåò çàäàííóþ ñêîðîñòü áåç óïðàâëå-
íèÿ ïåäàëüþ àêñåëåðàòîðà. Ýòà ñèñòåìà ðàçðà-
áîòàíà äëÿ Âàøåãî êîìôîðòà âî âðåìÿ äâèæå-
íèÿ ïî àâòîìàãèñòðàëÿì. Ñèñòåìà ðàáîòàåò â
äèàïàçîíå ñêîðîñòåé îò 40 êì/÷ äî 160.êì/÷.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ!
o Êîãäà Âû íå èñïîëüçóåòå êðóèç-
êîíòðîëü, ïåðåêëþ÷àòåëü ON/OFF
äîëæåí áûòü âûêëþ÷åí.
î Èñïîëüçóéòå êðóèç-êîíòðîëü òîëüêî
ïðè äâèæåíèè ïî ñâîáîäíûì ñêîðîñ-
òíûì ìàãèñòðàëÿì è â õîðîøóþ ïîãî-
äó.
o Íå ðåêîìåíäóåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ êðó-
èç-êîíòðîëåì (ñèñòåìîé àâòîìàòè-
÷åñêîãî ïîääåðæàíèÿ çàäàííîé ñêî-
ðîñòè àâòîìîáèëÿ), êîãäà äîðîæíûå
óñëîâèÿ íå ïîçâîëÿþò äâèãàòüñÿ ñ
ïîñòîÿííîé ñêîðîñòüþ, íàïðèìåð,
ïðè ïëîòíîì äâèæåíèè àâòîìîáèëåé,
ñèëüíîì âåòðå, íà çàñíåæåííîé, îáëå-
äåíåëîé, ìîêðîé èëè ñêîëüçêîé äîðî-
ãå èëè áîëåå ÷åì íà 6 % ñïóñêå èëè
ïîäúåìå.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ!
o Åñëè íà àâòîìîáèëå ñ ìåõàíè÷åñêîé
êîðîáêîé ïåðåäà÷ ïðè äâèæåíèè ñ
çàäàííîé ñêîðîñòüþ (â ðåæèìå êðóèç-
êîíòðîëÿ) ïåðåâåñòèðû÷àã ïåðåêëþ-
÷åíèÿ ïåðåäà÷ â íåéòðàëüíîå ïîëî-
æåíèå «N», íå íàæèìàÿ íà ïåäàëü ñöåï-
ëåíèÿ, òî ÷àñòîòà âðàùåíèÿ äâèãàòå-
ëÿ ÷ðåçìåðíî âîçðàñòåò, ÷òî ìîæåò
ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ äâèãàòåëÿ.
Åñëè ýòî ïðîèçîøëî, íàæìèòå íà
ïåäàëü ñöåïëåíèÿ èëè âûêëþ÷èòå
ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëü êðóèç-êîí-
òðîëÿ.
î Âñåãäà ïðè èñïîëüçîâàíèè ñèñòåìû
êðóèç-êîíòðîëÿ, áóäüòå âíèìàòåëüíû
ê äîðîæíûì óñëîâèÿì.
î Ïðè íîðìàëüíîé ðàáîòå ñèñòåìû
“Êðóèç-êîíòðîëÿ”, ïîñëå íàæàòèÿ íà
òîðìîç, ñèñòåìà áóäåò ðåàãèðîâàòü
íà âêëþ÷åíèå / îòêëþ÷åíèå ïåðåêëþ-
÷àòåëÿ “SET” ÷åðåç 3 ñåêóíäû. Òàêàÿ
çàäåðæêà ñ÷èòàåòñÿ íîðìàëüíîé.
Âêëþ÷åíèå êðóèç-êîíòðîëÿ
1. Äëÿ âêëþ÷åíèÿ êðóèç-êîíòðîëÿ íàæìèòå íà
êíîïêó “ CRUISE ON - OFF”, ïðè ýòîì íà ïàíå-
ëè ïðèáîðîâ çàãîðèòñÿ èíäèêàòîð âêëþ÷å-
íèÿ êðóèç-êîíòðîëÿ, ýòî îçíà÷àåò âêëþ÷å-
íèå ñèñòåìû.
2. Ðàçãîíèòå àâòîìîáèëü äî æåëàåìîé ñêîðîñ-
òè â äèàïîçîíå îò 40 êì/÷ äî 160 êì/÷.

Содержание

507

ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ КРУИЗ КОНТРОЛЬ СИСТЕМА АВТОМАТИЧЕСКОГО ПОДДЕРЖАНИЯ ЗАДАННОЙ СКОРОСТИ АВТОМОБИЛЯ дополнительное оборудование Круиз контроль это система автоматического управления скоростью автомобиля которая поддерживает заданную скорость без управле ния педальюакселератора Эта система разра ботана для Вашего комфорта во время движе ния по автомагистралям Система работает в диапазоне скоростей от40 км ч до 160 км ч А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ о о о Когда Вы не используете круизконтроль переключатель ОМ ОРР должен быть выключен Используйте круиз контроль только при движении по свободным скорос тным магистралям и в хорошую погоДУНе рекомендуется пользоваться круиз контролем системой автомати ческого поддержания заданной ско рости автомобиля когда дорожные условия не позволяют двигаться с постоянной скоростью например при плотном движении автомобилей сильном ветре на заснеженной обле денелой мокрой или скользкой доро ге или более чем на 6 спуске или подъеме А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ о Если на автомобиле с механической коробкой передач при движении с заданной скоростью в режиме круизконтроля перевестирычаг переклю чения передач в нейтральное поло жение N не нажимая на педаль сцеп ления то частота вращения двигате ля чрезмерно возрастет что может привести к повреждению двигателя Если это произошло нажмите на педаль сцепления или выключите главный выключатель круиз контроля о Всегда при использовании системы круиз контроля будьте внимательны кдорожным условиям о При нормальной работе системы Круиз контроля после нажатия на тормоз система будет реагировать на включение отключение переклю чателя SET через 3 секунды Такая задержка считается нормальной OHD056010L Включение круиз контроля 1 Для включения круиз контроля нажмите на кнопку CRUISE ON OFF при этом на пане ли приборов загорится индикатор включе ния круиз контроля это означает включе ние системы 2 Разгоните автомобиль до желаемой скорос ти в диапозоне от 40 км ч до 160 км ч

Узнайте о системе круиз-контроля, которая поддерживает заданную скорость вашего автомобиля. Обеспечьте комфортное и безопасное вождение на автомагистралях.