Hyundai Elantra new — общие сведения о режимах вентиляции в автомобиле [126/306]

Превью страниц Страница 126 / 306
Hyundai Elantra new [126/306] Примечание
4
61
ÎÁÙÈÅ ÑÂÅÄÅÍÈß Î ÂÀØÅÌ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅ
Ðåæèì ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà íà êíîïêå
ãîðèò, êîãäà óñòàíîâëåí ðåæèì
ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà.
 ðåæèìå ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà
ïðîèñõîäèò ðåöèðêóëÿöèÿ âîçäóõà
â ñàëîíå àâòîìîáèëÿ è åãî íàãðåâ
èëè îõëàæäåíèå â çàâèñèìîñòè îò
âûáîðà äðóãèõ ôóíêöèé.
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà íà êíîïêå ãàñ-
íåò, êîãäà óñòàíîâëåí ðåæèì çàáî-
ðà íàðóæíîãî âîçäóõà.
 ðåæèìå çàáîðà íàðóæíîãî âîçäó-
õà â ñàëîí àâòîìîáèëÿ ïîñòóïàåò
íàðóæíûé âîçäóõ, íàãðåâàåìûé
èëè îõëàæäàåìûé â çàâèñèìîñòè
îò âûáîðà äðóãèõ ôóíêöèé.
Ðåæèì çàáîðà íàðóæíîãî âîçäóõà
o Íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî èñïîëüçîâà-
íèå ðåæèìà ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà â òå÷å-
íèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè ìîæåò ïðèâåñ-
òè ê çàïîòåâàíèþ âåòðîâîãî è áîêîâûõ
ñòåêîë, à âîçäóõ â ñàëîíå àâòîìîáèëÿ
ñòàíåò çàñòîÿëûì è èçëèøíå ñóõèì.
o Êîãäà êëþ÷ çàæèãàíèÿ íàõîäèòñÿ â ïîëî-
æåíèè “ON” (“Âêë.”), òî àâòîìàòè÷åñêè
áóäåò óñòàíîâëåí ðåæèì (íåçàâèñèìî îò
ïîëîæåíèÿ ïåðåêëþ÷àòåëÿ). Ýòî íîð-
ìàëüíîå ÿâëåíèå.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ!
î Ïðîäîëæèòåëüíîå èñïîëüçîâàíèå
ðåæèìà “RECIRCULATION”- ðåöèðêó-
ëÿöèè (çàáîð âîçäóõà èç ñàëîíà),
ìîæåò óâåëè÷èòü âëàæíîñòü âîçäóõà
â ñàëîíå àâòîìîáèëÿ, êîòîðîå âûçî-
âåò çàïîòåâàíèå ñòåêîë è ñíèçèò âèäè-
ìîñòü.
î Íå ñïèòå â àâòîìîáèëå ñ âêëþ÷åííûì
êîíäèöèîíåðîì èëè ñèñòåìîé îòî-
ïëåíèÿ. Ýòî ìîæåò íàíåñòè ñåðüåç-
íûé âðåä Âàøåìó çäîðîâüþ èëè äàæå
ïðèâåñòè ê ñìåðòè, èç-çà ñíèæåíèÿ
óðîâíÿ êèñëîðîäà â âîçäóõå èëè ïîíè-
æåíèÿ òåìïåðàòóðû òåëà.
î Ïðîäîëæèòåëüíîå èñïîëüçîâàíèå
ðåæèìà ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà ìîæåò
âûçâàòü äðåìîòó èëè ñîíëèâîñòü,
÷òî ïðèâåäåò ê ïîòåðè êîíòðîëÿ íàä
óïðàâëåíèåì àâòîìîáèëåì. Óñòàíî-
âèòå ðåæèì çàáîðà íàðóæíîãî âîçäó-
õà, êàê ìîæíî ñêîðåå, êàê òîëüêî
ïîçâîëèò äîðîæíàÿ ñèòóàöèÿ.

Содержание

507

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ Режим рециркуляции воздуха Контрольная лампа на кнопке горит когда установлен режим рециркуляции воздуха В режиме рециркуляции воздуха происходит рециркуляция воздуха в салоне автомобиля и его нагрев или охлаждение в зависимости от вы бора других функций Режим забора наружного воздуха Контрольная лампа на кнопке гас нет когда установлен режим забо ра наружного воздуха В режиме забора наружного возду ха в салон автомобиля поступает наружный воздух нагреваемый или охлаждаемый в зависимости от вы бора других функций ПРИМЕЧАНИЕ о Необходимо отметить что использова ние режима рециркуляции воздуха в тече ние длительного времени может привес ти к запотеванию ветрового и боковых стекол а воздух в салоне автомобиля станет застоялым и излишне сухим о Когда ключ зажигания находится в поло жении ОМ Вкл то автоматически будет установлен режим независимо от положения переключателя Это нор мальное явление А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ о Продолжительное использование режима RECIRCULATION рецирку ляции забор воздуха из салона может увеличить влажность воздуха в салоне автомобиля которое вызо вет запотевание стекол и снизит види мость о Не спите в автомобиле с включенным кондиционером или системой ото пления Это может нанести серьез ный вред Вашему здоровью или даже привести к смерти из за снижения уровня кислорода в воздухе или пони жения температуры тела о Продолжительное использование режима рециркуляции воздуха может вызвать дремоту или сонливость что приведет к потери контроля над управлением автомобилем Устано вите режим забора наружного возду ха как можно скорее как только позволит дорожная ситуация 4 61

Узнайте о режимах рециркуляции и забора наружного воздуха в автомобиле. Правильное использование этих режимов обеспечит комфорт и безопасность во время поездки.