Einhell BT-PG 5000 DD [11/76] Ersatzteilbestellung

Einhell BT-PG 5000 DD [11/76] Ersatzteilbestellung
D
11
9. Winterbetrieb
Da der Generator von einem Dieselmotor angetrie-
ben wird, sind für den Winterbetrieb besondere
Vorkehrungen zu treffen.
Bei dem Betrieb des Dieselgenerators bei Außen-
temperaturen von -3° bis -10° Celsius ist die Verwen-
dung von “Winterdiesel“ vorgeschrieben. Die Um-
stellung des Dieselkraftstoffes auf „Winterdiesel“ er-
folgt, von Land zu Land unterschiedlich, meist Ende
Oktober. Den Zeitpunkt der Umstellung auf “Winter-
diesel“ können sie bei Ihrer Tankstelle erfragen.
n Wenn sie den Dieselgenerator regelmäßig
betreiben, brauchen Sie keine Vorkehrungen zu
treffen, da die Umstellung auf “Winterdiesel“
automatisch erfolgt.
n Falls Sie den Generator im Herbst für längere
Zeit nicht benutzen, aber im Winter wieder
einsetzen wollen, empfiehlt es sich den Tank fast
leer zu halten oder, wie unter Punkt 8.4
beschrieben, zu entleeren.
n Erfragen Sie den Zeitpunkt der Umstellung
auf„Winterdiesel“ bei Ihrer Tankstelle und füllen
Sie den Tank vor Einsetzen der
Außentemperaturen von -3° bis -10° Celsius mit
„Winterdiesel“.
n Falls es dennoch einmal zu einem “Versulzen“
des Dieselkraftstoffes kommen sollte müssen Sie
den Dieselgenerator für ca. 12 Stunden in einen
Raum mit Temperaturen von ca. +10° Celsius
bringen.
n Bei halb vollem bis vollem Tank mit normalem
Dieselkraftstoff ist dieser dann, wie unter Punkt
8.4 beschrieben, zu entleeren.
n Der Tank muss dann mit “Winterdiesel“ aufgefüllt
werden.
n Bei fast leerem bis halb vollem Tank genügt das
Auffüllen mit “Winterdiesel“.
10. Ersatzteilbestellung:
Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende
Angaben gemacht werden;
n Typ des Gerätes
n Artikelnummer des Gerätes
n Ident-Nummer des Gerätes
n Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatzteils
Aktuelle Preise und Infos finden Sie unter
www.isc-gmbh.info
11. Entsorgung und Wiederverwertung
Das Gerät befindet sich in einer Verpackung um
Transportschäden zu verhindern. Diese Verpackung
ist Rohstoff und ist somit wieder verwendbar oder
kann dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden.
Das Gerät und dessen Zubehör bestehen aus
verschiedenen Materialien, wie z.B. Metall und
Kunststoffe. Führen Sie defekte Bauteile der
Sondermüllentsorgung zu. Fragen Sie im
Fachgeschäft oder in der Gemeindeverwaltung nach!
Anleitung_BT_PG_5000_DD_SPK5__ 29.05.12 10:46 Seite 11

Содержание

Anleitung BT_PG 5000 DD_SPK5_ 29 05 12 10 46 Seiten D 9 Winterbetrieb 11 Entsorgung und Wiederverwertung Da der Generator von einem Dieselmotor angetrie ben wird sind für den Winterbetrieb besondere Vorkehrungen zu treffen Bei dem Betrieb des Dieselgenerators bei Außen temperaturen von 3 bis 10 Celsius ist die Verwen dung von Winterdiesel vorgeschrieben Die Um stellung des Dieselkraftstoffes auf Winterdiesel er folgt von Land zu Land unterschiedlich meist Ende Oktober Den Zeitpunkt der Umstellung auf Winter diesel können sie bei Ihrer Tankstelle erfragen Das Gerät befindet sich in einer Verpackung um Transportschäden zu verhindern Diese Verpackung ist Rohstoff und ist somit wieder verwendbar oder kann dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden Das Gerät und dessen Zubehör bestehen aus verschiedenen Materialien wie z B Metall und Kunststoffe Führen Sie defekte Bauteile der Sondermüllentsorgung zu Fragen Sie im Fachgeschäft oder in der Gemeindeverwaltung nach Wenn sie den Dieselgenerator regelmäßig betreiben brauchen Sie keine Vorkehrungen zu treffen da die Umstellung auf Winterdiesel automatisch erfolgt Falls Sie den Generator im Herbst für längere Zeit nicht benutzen aber im Winter wieder einsetzen wollen empfiehlt es sich den Tank fast leer zu halten oder wie unter Punkt 8 4 beschrieben zu entleeren Erfragen Sie den Zeitpunkt der Umstellung auf Winterdiesel bei Ihrer Tankstelle und füllen Sie den Tank vor Einsetzen der Außentemperaturen von 3 bis 10 Celsius mit Winterdiesel Falls es dennoch einmal zu einem Versulzen des Dieselkraftstoffes kommen sollte müssen Sie den Dieselgenerator für ca 12 Stunden in einen Raum mit Temperaturen von ca 10 Celsius bringen Bei halb vollem bis vollem Tank mit normalem Dieselkraftstoff ist dieser dann wie unter Punkt 8 4 beschrieben zu entleeren Der Tank muss dann mit Winterdiesel aufgefüllt werden Bei fast leerem bis halb vollem Tank genügt das Auffüllen mit Winterdiesel 10 Ersatzteilbestellung Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende Angaben gemacht werden Typ des Gerätes Artikelnummer des Gerätes Ident Nummer des Gerätes Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatzteils Aktuelle Preise und Infos finden Sie unter www isc gmbh info 11