Einhell BT-PG 5000 DD [59/76] Икп

Einhell BT-PG 5000 DD [59/76] Икп
UKR
59
слід здавати для повторного використання.
6.3 Заземлення
Щоб запобігти електричному удару від
електроприладів, генератор слід заземлити. Для
цього необхідно з’єднати один кінець кабеля з
виводом заземлення генератора (рис. 2/поз. 14),
а другий кінець - з зовнішнім заземленням
(наприклад, заземлювач у вигляді стержня).
7. Обслуговування
7.1 Запуск двигуна
n Перевірте, чи механічний вимикач (рис. 5/поз.
А) знаходиться в положенні “RUN”.
n Кран подачі пального (рис. 6/поз. Е) відкрити.
n Перемикач ВВІМКН./ВИМКН. (рис. 2/поз. 18)
за допомогою ключа треба виставити в
положення “ON”.
n Тросиковий вимикач для розгерметизації
(рис. 2/поз. 7) необхідно витягнути і ключем
повернути вимикач ВВІМКН./ВИМКН. в
положення “Пуск”. Через приблизно 5 секунд
відпустити вимикач для розгерметизації і
двигун почне працювати.
n Якщо двигун працює, то вимикач
ВВІМКН./ВИМКН. слід повернути назад в
положення “ON”.
n В разі, якщо двигун відразу не спрацює
(наприклад, в паливному баку немає
пального або після заміни фільтра
дизельного двигуна), операцію запуску слід
повторити, обов’язково витягнувши при
цьому тросиковий вимикач для
розгерметизації.
7.2 Завантаження генератора
n Якщо Ви повернете перемикач (рис. 2/поз.
11) вліво, то Ви можете використати
штепсельні розетки на 230 В.
Увага: Хоча в цьому положенні потужність при
тривалій роботі (S1), яка становить 3000 Вт,
розподіляється на 2 розетки, ви можете також
подавати навантаження 3000 Вт на кожну
окрему розетку. Загальне навантаження
обидвох розеток може на короткий час (S2)
протягом 5 хвилин становити максимум 3300
Вт..
n Якщо Ви повернете перемикач (рис. 2/поз.
11) вправо, то активною стає штепсельна
розетка на 400 В 3~.
Увага: Ця штепсельна розетка тривалий час
(S1) може бути завантажена потужністю
4200 Вт, а при короткотривалій роботі (S2) її
навантаження може становити 5000 Вт
протягом макс. 5 хвилин.
n Генератор придатний до використання для
приладів з напругою перемінного струму 230
В~ _ 400 В 3~.
n Генератору тривалий час можна додатково
давати навантаження напругою 12 В і
потужністю 100 Вт (рис.2/поз.19).
n Генератор не можна під’єднувати до
домашньої електромережі, оскільки це може
стати причиною пошкодження як генератора,
так і інших домашніх електроприладів.
Вказівка: деякі електроприлади (бензомоторні
пробивні пили, дрилі і т.д.) можуть споживати
багато електроенергії, якщо їх використовувати у
важких умовах.
Багато електроприладів (наприклад, телевізори,
комп’ютери, ...) не можна есплуатувати за
допомогою генератора. В разі сумніву
проконсультуйтеся у виробника Вашого приладу.
7.3 Захист від перевантаження
Електричний генератор оснащений пристроєм
захисту від перевантаження. При перевантаженні
він вимикає задіяні розетки.
Увага! Якщо такий випадок трапиться, то треба
зменшити електричну потужність, яку ви
відбираєте від електричного генератора, або
забрати несправні під’єднані прилади.
Увага! Несправні вимикачі перевантаження
можна міняти тільки на однакові за розмірами
вимикачі перевантаження з однаковими
параметрами потужності. Для цього звертайтеся
до своєї сервісної служби.
12 В п.с. стик:
При перевантаженні 12 В п.с.- стик (рис. 2/поз. 15)
відключається. Натисканням на вимикач
первантаження (рис. 2/поз. 13) 12 В п.с.- стик
можна знову ввести в дію.
230 В-розетки:
При перевантаженні 230 В - розетки (рис. 2/поз.
16) відключаються. Натисканням на вимикач
перевантаження (рис. 2/поз. 12) 230 В - розетки
можна знову ввести в дію.
400 В 3~ розетка:
При перевантаженні 400 В 3~ - розетка (рис.
2/поз. 17) відключається. Натисканням на
вимикач перевантаження (рис. 2/поз. 10) 400 В 3~
- розетку можна знову ввести в дію.
Anleitung_BT_PG_5000_DD_SPK5__ 29.05.12 10:46 Seite 59

Содержание

Ап1е 1ипд ВТ_РС 5000 00_5РК5_ 29 05 12 10 46 ЗеПе 59 икп сл д здавати для повторного використання 6 3 Заземления Щоб запоб гти електричному удару в д електроприлад в генератор слщ заземлити Для цього необх дно з еднати один к нець кабеля з виводом заземления генератора рис 2 поз 14 а другий к нець з зовн шн м заземлениям наприклад заземлювач у вигляд стержня 7 Обслуговування 7 1 Запуск двигуна Перев рте чи механ чний вимикач рис 5 поз А знаходиться в положенн ЯиМ Кран подач пального рис 6 поз Е в дкрити Перемикач ВВ1МКН ВИМКН рис 2 поз 18 за допомогою ключа треба виставити в положения ОН Тросиковий вимикач для розгерметизац рис 2 поз 7 необхщно витягнути ключем повернути вимикач ВВ1МКН ВИМКН в положения Пуск Через приблизно 5 секунд в дпустити вимикач для розгерметизаци двигун почне працювати Якщо двигун працюе то вимикач ВВ1МКН ВИМКН сл д повернути назад в положения ОМ В раз якщо двигун вщразу не спрацюе наприклад в паливному баку немае пального або пюля зам ни ф льтра дизельного двигуна операц ю запуску слщ повтори обов язково витягнувши при цьому тросиковий вимикач для розгерметизаци 7 2 Завантаження генератора Якщо Ви повернете перемикач рис 2 поз 11 вл во то Ви можете використати штепсельн розетки на 230 В Увага Хоча в цьому положены потужнють при тривал й робот 31 якастановить 3000 Вт розподгляеться на 2 розетки ви можете також подавати навантаження 3000 Вт на кожну окрему розетку Загальне навантаження обидвох розеток може на короткий час 32 протягом 5 хвилин становити максимум 3300 Вт Якщо Ви повернете перемикач рис 2 поз 11 вправо то активною стае штепсельна розетка на 400 В 3 Увага Ця штепсельна розетка тривалий час 31 може бути завантажена потужн стю 4200 Вт а при короткотривал й робот 32 ТТ навантаження може становити 5000 Вт протягом макс 5 хвилин Генератор придатний до використання для прилад в з напругою перем иного струму 230 В 400 В 3 Генератору тривалий час можна додатково давати навантаження напругою 12 В потужнютю 100 Вт рис 2 поз 19 Генератор не можна п д еднувати до домашньоУелектромереж осюльки це може стати причиною пошкодження як генератора так нших домашн х електроприлад в Вказ вка деяк електроприлади бензомоторн пробивн пили дрил т д можуть сложивати багато електроенергп якщо х використовувати у важких умовах Багато електроприлад в наприклад телев зори комп ютери не можна есплуатувати за допомогою генератора В раз сумн ву проконсультуйтеся у виробника Вашого припаду 7 3 Захист в д перевантаження Електричний генератор оснащений пристроем захисту в д перевантаження При перевантаженн в н вимикаезад ян розетки Увага Якщо такий випадок тралиться то треба зменшити електричну потужнють яку ви вщбираете в д електричного генератора або забрати несправн пщ еднан прилади Увага Несправн вимикач перевантаження можна м няти т льки на однаков за розм рами вимикач перевантаження з однаковими параметрами потужност Для цього звертайтеся до свое сервюноТ служби 12 В п с стик При перевантаженн 12 В п с стик рис 2 поз 15 вщключаеться Натисканням на вимикач первантаження рис 2 поз 13 12 В п с стик можна знову ввести в д ю 230 В розетки При перевантаженн 230 В розетки рис 2 поз 16 вщключаються Натисканням на вимикач перевантаження рис 2 поз 12 230 В розетки можна знову ввести в д ю 400 В 3 розетка При перевантаженн 400 В 3 розетка рис 2 поз 17 в дключаеться Натисканням на вимикач перевантаження рис 2 поз 10 400 В 3 розетку можна знову ввести в д ю 59