Einhell BT-PG 5000 DD [15/76] Dane techniczne 6 przed uruchomieniem

Einhell BT-PG 5000 DD [15/76] Dane techniczne 6 przed uruchomieniem
PL
15
5. Dane techniczne
Generator: synchroniczny
Klasa ochrony: IP23M
Moc ciągła S1: 4200 W/400 V; 3000 W/230 V
Moc maksymalna S2 (max 5 min.):
5000 W/400 V/ 3300 W/230 V
Moc ciągła (12 V d.c.): 100 W
Napięcie znamionowe:
2x 230V~/1x 400V~/1x 12V d.c.
Prąd znamionowy: 13 A (230V~) / 6,1 A (400V 3~)
Częstotliwość: 50Hz
Pojemność skokowa: 418 ccm
Moc silnika: 6,3 kW / 8,6 PS
Paliwo: Diesel
Pojemność zbiornika na paliwo: 16 litrów
Olej silnikowy: 1,65 l (15W40)
Waga: 165 kg
Poziom ciśnienia akustycznego L
pA
: 76 dB (A)
Poziom mocy akustycznej L
WA
96 dB(A)
Odchylenie K 1 dB(A)
Współczynnik mocy cos φ: 1
Klasa mocy: G1
Maksymalna wysokość ustawiania (n.p.m.): 1000 m
Tryb pracy S1 (tryb pracy ciągłej)
Urządzenie może trwale pracować przy podanej
mocy.
Tryb pracy S2 (tryb pracy krótkookresowej)
Urządzenie może przez krótki czas (5 min.)
pracować przy podanej mocy. Potem urządzenie
musi przez pewien czas być nieużywane, żeby się w
niedozwolonym stopniu nie nagrzało.
Ostrzeżenie!
Podana wartość emisji drgań została zmierzona
według znormalizowanych procedur i może się
zmieniać w zależności od sposobu używania
elektronarzędzia, w wyjątkowych przypadkach może
wykraczać ponad podaną wartość.
Podana wartość emisji drgań może zostać
zastosowana analogicznie do innego
elektronarzędzia.
Podana wartość emisji drgań być może używana do
wstępnego oszacowania negatywnego
oddziaływania.
6. Przed uruchomieniem
Uwaga! Przy pierwszym uruchomieniu musi być
nalany olej silnikowy oraz olej napędowy.
n Przygotować i podłączyć akumulator (Uwaga!
Urządzenie dostarczane jest bez akumulatora).
Zamocować akumulator (rys. 4/poz. A) w
urządzeniu (rys. 4), przewidzianym do tego
zestawem do mocowania akumulatora (rys.
3/poz. 20). Najpierw podłączyć do akumulatora
czerwony kabel (+) a następnie czarny (-).
n Sprawdzić poziom zawartości oleju napędowego,
ewentualnie dolać.
n Dbać o wystarczającą wentylację urządzenia.
n Sprawdzić bezpośrednie otoczenie generatora
prądotwórczego.
n Odłączyć ewentualne urządzenia elektryczne
podłączone do generatora.
Montaż kółek obrotowych
Uwaga! Urządzenie musi stabilnie stać na palecie.
Upewnić się, że nie została ona uszkodzona podczas
transportu.
1. Zamocować obydwa kółka obrotowe (rys. 1/poz.
21) montując najpierw cztery dostępne od
zewnątrz śruby (poz. 22).
2. Przy użyciu odpowiedniego urządzenia podnieść
generator prądu z palety i postawić go na twardej
równej powierzchni.
3. Zamontować cztery dostępne od środka śruby.
6.1 Bezpieczeństwo elektryczne:
n Elektryczne przewody i podłączone urządzenia
muszą działać bez zarzutu.
n Podłączać można jedynie takie urządzenia,
których wartości napięcia są zgodne z napięciem
wyjściowym generatora.
n Nigdy nie podłączać generatora do sieci
(gniazdka wtykowego).
n Długości kabli do odbiornika muszą być możliwie
najkrótsze.
6.2 Ochrona środowiska
n Brudne materiały konserwujące i surowce
pomocnicze oddawać do przeznaczonych do
tego punktów zbiorczych.
n Opakowanie, metal i tworzywa sztuczne oddawać
do recyklingu.
6.3 Uziemienie
Żeby uniknąć porażenia prądem generator musi być
uziemiony.
W tym celu należy połączyć kablem z jednej strony
przyłącze uziemiające generatora
(rys. 2/ poz. 14), a z drugiej strony urządzenie
zewnętrzne (np. uziom prętowy).
Anleitung_BT_PG_5000_DD_SPK5__ 29.05.12 10:46 Seite 15

Содержание

Anleitung BT_PG 5000_DD_SPK5_ 29 05 12 10 46 Seite 15 PL 6 Przed uruchomieniem 5 Dane techniczne Generator synchroniczny Klasa ochrony Moc ciggla S1 IP23M 4200 W 400 V 3000 W 230 V Moc maksymalna S2 max 5 min 5000 W 400 V 3300 W 230 V Moc cingla 12 V d c 100 W Napi cie znamionowe 2x 230V 1x 400V 1X 12V d c Prgd znamionowy 13 A 230V 6 1 A 400V 3 Cz stotliwosc 50 Hz Pojemnosc skokowa Moc silnika 418 ccm 6 3 kW 8 6 PS Paliwo Diesel Pojemnosc zbiomika na paliwo 16 litrów Olej silnikowy 1 65l 15W40 Waga 165 kg Poziom cisnienia akustycznego LDA 76 dB A Poziom mocy akustycznej LWA 96 dB A Odchylenie K 1 dB A Wspólczynnik mocy cos cp 1 Klasa mocy Maksymalna wysokosc ustawiania n G1 p m 1000 m Tryb pracy S1 tryb pracy ciggtej Urzgdzenie moze trwale pracowac przy podanej mocy Tryb pracy S2 tryb pracy krótkookresowej Urzgdzenie moze przez krótki czas 5 min pracowac przy podanej mocy Potem urzgdzenie musi przez pewien czas byc nieuzywane zeby si w niedozwolonym stopniu nie nagrzato Ostrzezenie Podana wartosc emisji drgari zostala zmierzona wedlug znormalizowanych procedur i moze si zmieniac w zaleznosci od sposobu uzywania elektronarz dzia w wyj tkowych przypadkach moze wykraczac ponad podan wartosc Podana wartosc emisji drgari moze zostac zastosowana analogicznie do in nego elektronarz dzia Podana wartosc emisji drgari byc moze uzywana do wst pnego oszacowania negatywnego oddziatywania Uwaga Przy pierwszym uruchomieniu musi byc nalany olej silnikowy oraz olej nap dowy Przygotowac i podl czyc akumulator Uwaga Urzgdzenie dostarczane jest bez akumulatora Zamocowac akumulator rys 4 poz A w urzgdzeniu rys 4 przewidzianym do tego zestawem do mocowania akumulatora rys 3 poz 20 Najpierw podl czyc do akumulatora czerwony kabel a nast pnie czarny Sprawdzic poziom zawartosci oleju nap dowego ewentualnie dolac Dbac o wystarczaj c wentylacj urz dzenia Sprawdzic bezposrednie otoczenie generatora pr dotwórczego Odl czyc ewentualne urz dzenia elektryczne podlgczone do generatora Montaz kótek obrotowych Uwaga LJrz dzenie musi stabilnie stac na palecie Upewnic si ze nie zostala ona uszkodzona podczas transportu 1 Zamocowac obydwa kdlka obrotowe rys 1 poz 21 montujgc najpierw cztery dost pne od zewnqtrz sruby poz 22 2 Przy uzyciu odpowiedniego urzgdzenia podniesc generator pr du z palety i postawic go na twardej równej powierzchni 3 Zamontowac cztery dost pne od srodka sruby 6 1 Bezpieczeristwo elektryczne Elektryczne przewody i podl czone urzgdzenia muszg dzialac bez zarzutu Podlgczac mozna jedynie takie urzgdzenia których wartosci napi cias zgodnez napi ciem wyjsciowym generatora Nigdy nie podl czac generatora do sieci gniazdka wtykowego Dlugosci kabli do odbiornika musz byc mozliwie najkrótsze 6 2 Ochrona srodowiska Brudne materialy konserwujqce i surowce pomocnicze oddawac do przeznaczonych do tego punktów zbiorczych Opakowanie metal i tworzywa sztuczne oddawac do recyklingu 6 3 Uziemienie Zeby unikn c porazenia prgdem generator musi byc uziemiony W tym celu nalezy polgczyc kablem z jednej strony przylgcze uziemiajqce generatora rys 2 poz 14 a z drugiej strony urzgdzenie zewn trzne np uziom pr towy 15