Einhell BT-PG 5000 DD [30/76] Date tehnice

Einhell BT-PG 5000 DD [30/76] Date tehnice
ROI
30
5. Date tehnice
Generatorul: Sincron
Modul de protecøie: IP23M
Puterea de duratå S1: 4200 W/400 V; 3000 W/230 V
Puterea maximå S2 (max. 5min):
5000 W/400 V; 3300 W/230 V
Puterea de duratå (12 V d.c.): 100 W
Tensiunea nominalå:
2x 230V~/1x 400V~/1x 12V c.c.
Curentul nominal: 13 A (230V~) / 6,1 A (400V 3~)
Frecvenøa: 50Hz
Capacitatea cilindricå: 418 ccm
Puterea motorului: 6,3 kW / 8,6 CP
Combustibil: Motorinå
Volumul rezervorului: 16 litri
Ulei pentru motor: 1,65 l (15W40)
Greutatea: 165 kg
Nivelul presiunii sonore L
pA
: 76 dB(A)
Nivelul capacităţii sonore L
WA
96 dB(A)
Nesiguranţă K1 dB(A)
Factorul de putere cos ϕ: 1
Clasa de putere: G1
Înălţimea max. peste nivelul mării (üNN): 1000 m
Regimul de funcøionare S1 (funcøionare de lungå
duratå)
Maμina poate funcøiona un timp îndelungat cu
puterea indicatå.
Regimul de funcøionare S2 (funcøionare de scurtå
duratå)
Maμina are voie så funcøioneze un timp scurt cu
puterea indicatå (5min). Apoi maμina trebuie så facå
o pauzå pentru a nu se încålzi inadmisibil de mult.
Avertisment!
Valoarea vibraţiilor emise a fost măsurată conform
unui proces de verificare normat şi se poate modifica
în funcţie de modul de utilizare a sculei electrice şi în
cazuri excepţionale poate depăşi valoarea indicată.
Valoarea vibraţiilor emise poate fi utilizată pentru
comparaţia cu vibraţiile sculelor electrice ale altor
producători.
Valoarea vibraţiilor poate fi utilizată şi la o estimare
introductivă a afecţiunii aparatului.
6. Înainte de punerea în funcţiune
Atenţie! La prima punere în funcţiune trebuie
introdus ulei pentru motor şi motorină.
n Pregătiţi şi racordaţi bateria (Atenţie! Bateria nu
este cuprinsă în volumul livrării). Fixaţi bateria
(Fig. 4/Poz. A) cu ajutorul setului pentru fixarea
bateriei (Fig. 3/Poz. 20) la aparat (Fig. 4).
Racordaţi mai întâi cablul roşu (+) şi apoi cablul
negru (-) la baterie.
n Controlaţi nivelul motorinei, eventual completaţi.
n Se va asigura o ventilaţie suficientă a aparatului.
n Se va analiza zona imediat apropiată a
generatorului de curent.
n Aparatele electrice eventual racordate la
generatorul de curent se vor decupla de la
acesta.
Montajul rolelor de ghidare
Atenţie! Aparatul trebuie să fie amplasat sigur pe un
palet. Asiguraţi-vă că acesta nu a fost deteriorat în
timpul transportului.
1. Introduceţi cele patru şuruburi (Poz.22) accesibile
din partea exterioară şi fixaţi apoi cele două role
de ghidare (Fig. 1/Poz. 21).
2. Ridicaţi generatorul de curent cu ajutorul unui
mijloc de transport adecvat de pe palet şi
amplasaţi-l pe o suprafaţă stabilă şi plană.
3. Montaţi cele 4 şuruburi accesibile din partea
interioară.
6.1 Siguranţa electrică
n Cablurile electrice şi aparatele racordate trebuie
să se găsească într-o stare de funcţionare
perfectă.
n Se vor racorda numai aparate a căror tensiune
corespunde cu tensiunea de ieşire a
generatorului de curent.
n Generatorul nu se va racorda niciodată la reţeaua
de curent (priză).
n Cablurile de racord cu consumatorii se vor păstra
cât mai scurte.
6.2 Protecøia mediului înconjuråtor
n Materialele murdare folosite la lucrårile de
întreøinere precum μi substanøele necesare
funcøionårii se vor preda la un centru de
colectare special prevåzut în acest sens.
n Ambalajul, metalele μi materialul plastic se vor
preda la centrele de reciclare.
6.3 Påmântarea
Pentru a se evita μocurile elctrice datoritå aparatelor
electrice, generatorul de curent trebuie påmântat.
Pentru aceasta se leagå un cablu pe o parte la
Anleitung_BT_PG_5000_DD_SPK5__ 29.05.12 10:46 Seite 30

Содержание

Anleitung BT_PG 5000 DD_SPK5_ 29 05 12 10 46 Seite 30 ROI 6 Inainte de punerea in functiune 5 Date tehnice Generatorul Sincron Modul de protec ie IP23M Puterea de durati S1 4200 W 400 V 3000 W 230 V Puterea maximi S2 max 5min 5000 W 400 V 3300 W 230 V Puterea de durati 12 V d c 100 W Tensiunea nominali 2x 230V 1x 400V 1X 12V c c Curentul nominai 13 A 230V 6 1 A 400V 3 Frecventa 50Hz Capacitatea cilindrici Puterea motomlui 418 ccm 6 3kW 8 6CP Combustibil Motorini 16 litri Volumul rezervomlui Ulei pentm motor 1 65 1 15W40 Greutatea 165 kg Nivelul presiunii sonore LDA 76 dB A Nivelul capacititii sonore LWA 96 dB A Nesiguranti K1 dB A Factorul de putere cos p 1 Clasade putere ìniltimea max peste nivelul mini ÜNN G1 1000 m Regimul de funzionare S1 funzionare de lunga durati Macina poate funziona un timp ìndelungat cu puterea indicati Regimul de funzionare S2 funzionare de scurta durati Macina are voie si funcjioneze un timp scurt cu puterea indicati 5min Apoi macina trebuie si faci o pauzi pentru a nu se ìncilzi inadmisibil de mult Avertisment Valoarea vibratiilor emise a fost misurati conform unui proces de verificare normat i se poate modifica in functie de modul de utilizare a sculei electrice i in cazuri exceptionale poate depili valoarea indicati Valoarea vibratiilor emise poate fi utilizati pentru comparatia cu vibratine sculelor electrice ale altor producitori Valoarea vibratiilor poate fi utilizati i la o estimare introductivi a afectiunii aparatului 30 Atentie La prima punere in functiune trebuie introdus ulei pentru motor i motorinà Pregatiti i racordati bateria Atentie Bateria nu este cuprinsi in volumul livrarii Fixati bateria Fig 4 Poz A cu ajutorul setului pentru fixarea bateriei Fig 3 Poz 20 la aparat Fig 4 Racordati mai ìntài cablul ro u i apoi cablul negru la baterie Controlati nivelul motorinei eventual completati Se va asigura o ventilatie suficienti a aparatului Sevaanalizazonaimediatapropiatia generatorului de curent Aparatele electrice eventual racordate la generatomi de curent se vor decupla de la acesta Montajul rolelor de ghidare Atentie Aparatul trebuie si fie amplasat sigur pe un palet Asigurati vi ci acesta nu a tost deteriorai in timpul transportului 1 Introduceti cele patru uruburi Poz 22 accesibile din partea exterioari i fixati apoi cele doui role de ghidare Fig 1 Poz 21 2 Ridicati generatomi de curent cu ajutorul unui mijloc de transport adecvat de pe palet i amplasati l pe o suprafati stabili i plani 3 Montati cele 4 uruburi accesibile din partea interioari 6 1 Siguranta electrici Cablurile electrice i aparatele racordate trebuie si se giseasci ìntr o stare de funzionare perfecti Se vor racorda numai aparate a ciror tensiune corespunde cu tensiunea de ie ire a generatorului de curent Generatorul nu se va racorda niciodati la reteaua de curent prizi Cablurile de racord cu consumatorii se vor pistra cit mai scurte 6 2 Profezia mediului înconjurator Materialele murdare tolosite la lucririle de íntrejinere precum substancie necesare funzionirii se vor preda la un centru de colectare special previzut în acest sens Ambalajul metálele i materialul plastic se vor preda la centrele de reciclare 6 3 Pamântarea Pentru a se evita çocurile elctrice datoriti aparatelor electrice generatomi de curent trebuie pimintat Pentru aceasta se leagi un cablu pe o parte la