Bomann DBC 776 CB [47/50] Обслуживание
![Bomann DBC 776 CB [47/50] Обслуживание](/views2/1080353/page47/bg2f.png)
47
Каждый раз, перед включением или выключением утюга
из сети, переводите регулятор температуры в положение
“MIN”.
• Протрите подошву утюга слегка влажной тряпкой.
• Чтобы удалить с него оставшиеся загрязнения про-
гладьте пару раз какое-нибудь старое, чистое полотен-
це.
)
Вы можете гладить без шнура как с паром так и без пара.
Установленная температура будет держаться примерно
50 секунд, если гладить без шнура. Если нужно продол-
жать гладить при установленной температуре, утюг следу-
ет нагреть снова. Чтобы сделать это, снова поставьте его
на подставку.
Рассортируйте белье по температуре глажения.
1. Установите регулятор объема пара (3) в положение
“ “ (нет пара).
2. Поставьте устройство на подставку или поставьте его в
вертикальное положение.
3. Вставьте вилку в заземленную розетку с напряжением
сети 230 В~, 50 Гц, установленную в соответствии с
предписаниями.
4. Выставьте температуру на терморегуляторе (12). Если
Вам надо погладить одежду из чувствительной ткани,
начинайте с самой низкой температуры.
Контрольная лампа (10) утюга указывает на степень
процесса нагревания. Как только она потухнет, рабо-
чая температура достигнута. Теперь можно начинать
гладить.
5. По окончании работы с утюгом всегда устанавливайте
регулятор температуры на “MIN” и вытаскивайте штеп-
сель из розетки сети (Контрольная лампочка потухнет).
Горячий пар!
• Для этого необходима более высокая температура.
Поставьте регулятор температуры (12) самое мень-
шее в положение с символом “ “.
• Если глажение происходит при низких температурах,
уменьшите объем пара или гладьте без пара. Ис-
пользуйте регулятор объема пара (3),чтобы контро-
лировать объем выделяемого пара.
• Обычно, если утюг недостаточно горячий, возможно
вытекание воды из подошвы. Однако устройство име-
ет функцию “защиты от протекания”. То есть функция
парообразования отключается, если выбранная
температура слишком низкая.
• Пар начинает выходить из отверстий как только утюг
принимает горизонтальное положение.
• Дополнительная подача пара достигается нажатием
кнопки . Нажимайте кнопку подачи пара (5) импульса-
ми.
)
• Для увлажнения участка ткани следует нажимать
кнопку распыления воды (4) импульсами.
Делает возможным дополнительную подачу пара в верти-
кальном положении.
Никогда не направляйте струю пара на людей. -
• Подвесьте для этого Ваше белье на плечики и под-
ведите утюг на расстояние прибл. 3-5 см.
• Нажимайте кнопку подачи пара (5) прерывисто.
Перед наполнением водяного бачка выньте вилку из
розетки.
1. Установите регулятор объема пара (3) в положение
“ “ (нет пара).
2. Поставьте утюг на подставку или держите его в верти-
кальном положении.
3. Откройте наполнительное отверстие в крышке и осто-
рожно залейте воду.
4. Не наполняйте водяной бачок выше метки “MAX“ (14).
5. Закройте крышку бачка.
1. Наполните водяной бачок на половину водой.
2. Разогрейте прибор до максимальной температуры. По-
сле того, как контрольная лампочка погаснет, отключи-
те его, пожалуйста, от сети.
3. Возьмите утюг в руки и держите его горизонтально над
умывальником. Установите регулятор объема пара
в положение “ “. Потрясите утюг пока емкость
полностью не опустошится.
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Dampfbügelautomat kabellos dbc 776 cb 1
- Contents 2
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Indice 2
- Inhalt 2
- Inhoud 2
- Italiano 2
- Język polski 2
- Magyarul 2
- Nederlands 2
- Português 2
- Sommaire 2
- Spis treści 2
- Tartalom 2
- Índice 2
- Зміст 2
- Русский 2
- Содержание 2
- Українська 2
- Übersicht der bedienelemente 3
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Bedienungsanleitung 4
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 4
- Übersicht der bedienelemente 4
- Anwendungshinweise 5
- Bedienung 5
- Reinigung 6
- Garantie 7
- Konformitätserklärung 7
- Technische daten 7
- Entsorgung bedeutung des 8
- Symbols mülltonne 8
- Algemene veiligheidsinstructies 9
- Gebruiksaanwijzing 9
- Overzicht van de bedieningselementen 9
- Speciale veiligheidsaanwijzingen 9
- Voor dit apparaat 9
- Bediening 10
- Gebruiksaanwijzingen 10
- Reiniging 11
- Technische gegevens 12
- Verwijdering betekenis van het symbool 12
- Vuilnisemmer 12
- Conseils de sécurité propres à cet appareil 13
- Conseils généraux de sécurité 13
- Liste des différents éléments de commande 13
- Mode d emploi 13
- Maniement 14
- Mode d emploi 14
- Nettoyage 15
- Données techniques 16
- Elimination signification du symbole elimination 16
- Indicaciones generales de seguridad 17
- Indicación de los elementos de manejo 17
- Instrucciones especiales de seguridad para el aparato 17
- Manual de instrucciones 17
- Indicaciones de uso 18
- Manejo 18
- Limpieza 19
- Datos técnicos 20
- Eliminación significado del símbolo cubo de basura 20
- Descrição dos elementos 21
- Instruções especiais de 21
- Instruções gerais de segurança 21
- Manual de instruções 21
- Segurança para este aparelho 21
- Indicações para a utilização 22
- Utilização 22
- Limpeza 23
- Características técnicas 24
- Deposição significado 24
- Do símbolo contentor do lixo 24
- Avvertenze speciali di 25
- Elementi di comando 25
- Istruzioni per l uso 25
- Norme di sicurezza generali 25
- Sicurezza per questo apparecchio 25
- Avvertenze per l uso 26
- Pulizia 27
- Dati tecnici 28
- Smaltimento significato del simbolo eliminazione 28
- General safety instructions 29
- Instruction manual 29
- Overview of the components 29
- Special safety instructions for this machine 29
- Instructions 30
- Operation 30
- Cleaning 31
- Technical data 31
- Disposal meaning of the dustbin symbol 32
- Instrukcja obsługi 33
- Obsługą tego urządzenia 33
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 33
- Przegląd elementów obłsugi 33
- Specjalne wskazówki związane z bezpieczną 33
- Instrukcja użycia 34
- Obsługa 34
- Czyszczenie 35
- Dane techniczne 36
- Ogólne warunki gwarancji 36
- Pojemnik na śmieci 36
- Usuwanie znaczenie symbolu 36
- A biztonsági hasznalátra vonatkozó 37
- A kezelőelemek áttekintése 37
- Használati útmutató 37
- Különkeges írányelvei 37
- Általános biztonsági rendszabályok 37
- Használati tudnivalók 38
- Kezelés 38
- Műszaki adatok 39
- Tisztítás 39
- Hulladékkezelés a 40
- Kuka piktogram jelentése 40
- Інструкція з експлуатації 41
- Загальні вказівки щодо безпеки 41
- Огляд елементів приладу 41
- Спеціальні заходи безпеки для цього електроприладу 41
- Інструкція з застосування 42
- Обслуговування 42
- Очищення 43
- Технічні параметри 44
- Для этого прибора 45
- Общие указания по технике безопасности 45
- Руководство по эксплуатации 45
- Специальные указания по безопасности 45
- Обзор деталей прибора 46
- Указания к применению 46
- Обслуживание 47
- Технические данные 48
- Чистка 48
Похожие устройства
- Rolsen RLT-3203 Инструкция по эксплуатации
- HP 23-b004er C3T53EA Инструкция по эксплуатации
- LG 37LG3000.BEU Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RLT-2601 Инструкция по эксплуатации
- Sony SVL-2412M1R/B Black Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RLT-4038 Инструкция по эксплуатации
- Bomann MC 702 CB Инструкция по эксплуатации
- AOC E2260PWHU Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RK-3720G Инструкция по эксплуатации
- LG 37LG5000 Инструкция по эксплуатации
- AOC E2752VQ Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RK-3509G Инструкция по эксплуатации
- Bomann MC 701 CB Инструкция по эксплуатации
- Texet TM-7026 4Gb Silver Инструкция по эксплуатации
- Bomann HC 8001 CB Инструкция по эксплуатации
- Moulinex HV10 ME850 Инструкция по эксплуатации
- Bomann CB 856 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex HV8 ME625 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex HV8 ME645 Инструкция по эксплуатации
- Bomann CB 842 Инструкция по эксплуатации