Bomann DBC 776 CB — instrukcja obsługi: Bezpieczne użytkowanie urządzenia [33/50]
Превью страниц
Страница 33 /
50
![Bomann DBC 776 CB [33/50] Specjalne wskazówki związane z bezpieczną](/views2/1080353/page33/bg21.png)
33
Instrukcja obsługi
Dziękujemy za wybranie naszego produktu. Mamy nadzieję, że
korzystanie z niego sprawi Państwu przyjemność.
Ogólne wskazówki bezpieczeństwa
Przed uruchomieniem urządzenia proszę bardzo dokładnie
przeczytać instrukcję obsługi. Proszę zachować ją wraz z kartą
gwarancyjną, paragonem i w miarę możliwości również karto-
nem z opakowaniem wewnętrznym. Przekazując urządzenie
innej osobie, oddaj jej także instrukcję obsługi.
• Proszę wykorzystywać urządzenie jedynie dla prywatnego
celu, jaki został przewidziany dla urządzenia. Urządzenie to
nie zostało przewidziane do użytku w ramach działalno-ści
gospodarczej.
Nie korzystać z urządzenia na zewnątrz.Proszę trzymać
urządzenie z daleka od ciepła, bezpośredniego promie-
niowania słonecznego, wilgoci (w żadnym wypadku nie
zanurzać w substancjach płynnych) oraz ostrych krawędzi.
Proszę nie obsługiwać urządzenia wilgotnymi dłońmi. Jeżeli
urządzenie jest wilgotne lub mokre, proszę natychmiast
wyciągnąć wtyczkę (należy ciągnąć za wtyczkę, nie za
przewód).
• Jeżeli nie korzystacie Państwo z urządzenia, jeżeli chcecie
Państwo zamontować jakieś akcesoria, w celu wyczyszcze-
nia lub w przypadku jakichkolwiek zakłóceń, proszę zawsze
wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę z gniazdka.
• Pracującego urządzenia nie należy pozostawiać bez
nadzoru. Przed opuszczeniem pomieszczenia urządzenie
należy zawsze wyłączać i wyciągać wtyczkę sieciową z
gniazda.
• Należy regularnie sprawdzać, czy urządzenie i kabel
sieciowy nie są uszkodzone. W razie uszkodzenia należy
przestać korzystać z urządzenia.
• W razie awarii proszę nie naprawiać urządzenia samemu
lecz skorzystać z pomocy autoryzowanego specjalisty.
Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszkodze-
niu, to powinien on być wymieniony u producenta lub w
specjalnym zakładzie naprawczym albo przez wykwaliko-
waną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.
• Proszę stosować tylko oryginalne akcesoria.
• Prosimy pamiętać o podanych dalej „Specjalnych wska-
zówkach dotyczących bezpiecznego użytkowania“.
Symbole użyte w tej instrukcji obsługi
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika są
specjalnie wyróżnione. Koniecznie stosuj się do tych wskazó-
wek, aby uniknąć wypadków i uszkodzenia urządzenia.
OSTRZEŻENIE:
Ostrzega przed zagrożeniami dla zdrowia i wskazuje na
potencjalne ryzyka obrażeń.
UWAGA:
Wskazuje na potencjalne zagrożenia dla urządzenia lub
innych przedmiotów.
WSKAZÓWKA:
Wyróżnia porady i informacje ważne dla użytkownika.
Dzieci i osoby niepełnosprawne
• Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swobodnie
dostępnych części opakowania (torby plastikowe, kartony,
styropian itp.).
OSTRZEŻENIE!
Nie pozwalaj dzieciom bawić się folią. Niebezpieczeń-
stwo uduszenia!
• To urządzenie nie może być używane przez osoby (w tym
dzieci) o ograniczonych możliwościach zycznych, moto-
rycznych lub umysłowych lub nie posiadające niezbędnego
doświadczenia i/lub wiedzy. Użytkowanie urządzenia przez
takie osoby jest możliwe wyłącznie pod nadzorem opiekuna
lub po otrzymaniu wskazówek dotyczących używania
urządzenia.
• Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.
Specjalne wskazówki związane z bezpieczną
obsługą tego urządzenia
OSTRZEŻENIE:
• Stopa żelazka szybko się nagrzewa i wymaga wiele
czasu, aby ostygnąć. Nie dotykać.
• Podstawę należy umieścić na bezpiecznej powierzchni!
Powierzchnia ta musi być ponadto równa i stabilna.
Jeszcze raz sprawdzić stabilność powierzchni.
• Żelazko musi być używane oraz odstawione na stabilnej
powierzchni.
• Gdy żelazko nie jest używane, należy umieścić je w pozy-
cji pionowej lub na podstawie znajdującej się w zestawie.
• Przed napełnieniem zbiornika z wodą (13), odłączyć od
sieci.
• Napełnij zbiornik tylko do kreski maksimum (14). Nie wlewaj
za dużo! Maksymalna ilość wlewanej wody: 220 ml.
• Używaj tego urządzenia tylko do prasowania odzieży i
tekstyliów!
• Używaj tylko destylowanej wody.
• Jeżeli żelazko jest podłączone do prądu, nie wolno zosta-
wiać go bez nadzoru.
• Żelazka nie wolno używać, jeśli spadło, jeśli istnieją widocz-
ne uszkodzenia lub jeśli przecieka.
Przegląd elementów obłsugi
1 Rozpylacz
2 Otwór wlewczy do zbiornika wody
3 Regulator ilości pary
4 Przycisk rozpylacza
5 Przycisk wyrzutu pary
6 Elastyczne doprowadzenie kabla sieciowego
7 Przełącznik funkcyjny
Содержание
134- Dampfbügelautomat kabellos dbc 776 cb
- Bedienungsanleitung garantie
- Русский
- English
- Deutsch
- Зміст
- Contents
- Índice
- Tartalom
- Spis treści
- Sommaire
- Português
- Nederlands
- Magyarul
- Język polski
- Italiano
- Inhoud
- Inhalt
- Indice
- Українська
- Français
- Español
- Содержание
- Übersicht der bedienelemente
- Übersicht der bedienelemente
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät
- Bedienungsanleitung
- Allgemeine sicherheitshinweise
- Bedienung
- Anwendungshinweise
- Reinigung
- Technische daten
- Konformitätserklärung
- Garantie
- Symbols mülltonne
- Entsorgung bedeutung des
- Voor dit apparaat
- Speciale veiligheidsaanwijzingen
- Overzicht van de bedieningselementen
- Gebruiksaanwijzing
- Algemene veiligheidsinstructies
- Gebruiksaanwijzingen
- Bediening
- Reiniging
- Vuilnisemmer
- Verwijdering betekenis van het symbool
- Technische gegevens
- Mode d emploi
- Liste des différents éléments de commande
- Conseils généraux de sécurité
- Conseils de sécurité propres à cet appareil
- Maniement
- Mode d emploi
- Nettoyage
- Elimination signification du symbole elimination
- Données techniques
- Manual de instrucciones
- Instrucciones especiales de seguridad para el aparato
- Indicación de los elementos de manejo
- Indicaciones generales de seguridad
- Manejo
- Indicaciones de uso
- Limpieza
- Eliminación significado del símbolo cubo de basura
- Datos técnicos
- Instruções gerais de segurança
- Instruções especiais de
- Descrição dos elementos
- Segurança para este aparelho
- Manual de instruções
- Utilização
- Indicações para a utilização
- Limpeza
- Do símbolo contentor do lixo
- Deposição significado
- Características técnicas
- Sicurezza per questo apparecchio
- Norme di sicurezza generali
- Istruzioni per l uso
- Elementi di comando
- Avvertenze speciali di
- Avvertenze per l uso
- Pulizia
- Dati tecnici
- Smaltimento significato del simbolo eliminazione
- Special safety instructions for this machine
- Overview of the components
- Instruction manual
- General safety instructions
- Operation
- Instructions
- Technical data
- Cleaning
- Disposal meaning of the dustbin symbol
- Specjalne wskazówki związane z bezpieczną
- Przegląd elementów obłsugi
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa
- Obsługą tego urządzenia
- Instrukcja obsługi
- Instrukcja użycia
- Obsługa
- Czyszczenie
- Usuwanie znaczenie symbolu
- Pojemnik na śmieci
- Ogólne warunki gwarancji
- Dane techniczne
- Általános biztonsági rendszabályok
- Különkeges írányelvei
- Használati útmutató
- A kezelőelemek áttekintése
- A biztonsági hasznalátra vonatkozó
- Kezelés
- Használati tudnivalók
- Tisztítás
- Műszaki adatok
- Hulladékkezelés a
- Kuka piktogram jelentése
- Спеціальні заходи безпеки для цього електроприладу
- Огляд елементів приладу
- Загальні вказівки щодо безпеки
- Інструкція з експлуатації
- Обслуговування
- Інструкція з застосування
- Очищення
- Технічні параметри
- Специальные указания по безопасности
- Руководство по эксплуатации
- Общие указания по технике безопасности
- Для этого прибора
- Указания к применению
- Обзор деталей прибора
- Обслуживание
- Чистка
- Технические данные
Похожие устройства
-
Bomann DB 757 CBИнструкция по эксплуатации -
Bomann DB 765 CBИнструкция по эксплуатации -
Bomann DB 777 CBИнструкция по эксплуатации -
Bomann DB 766 CBИнструкция по эксплуатации -
Bomann DB 774 CBИнструкция по эксплуатации -
Bomann DB 780 CBИнструкция по эксплуатации -
Bomann DB 782 CBИнструкция по эксплуатации -
Bomann DB 784 CBИнструкция по эксплуатации -
Tefal Express Compact SV7130xxИнструкция по работе -
DEXP DI-CE2200Руководство пользователя -
DEXP S2200KFРуководство по работе с устройством -
DEXP NS1000SWРуководство по эксплуатации
Przeczytaj naszą instrukcję obsługi, aby zapewnić sobie i innym bezpieczeństwo podczas korzystania z urządzenia. Znajdziesz tu ważne wskazówki i zasady użytkowania.