Hitachi H25PV [20/44] Polski

Hitachi H25PV [20/44] Polski
19
Polski
(2) Wprowadź 25 g (standardowa ilość do pokrycia
łączącego pręta) smaru A do Elektrycznego Młota
Hitachi do przekładni.
(3) Po uzupełnieniu smaru założyć z powrotem pokrywę
przekładni. Zwracać uwagę, aby nie uszkodzić lub
obluzować uszczelnienia olejowego.
WSKAZÓWKA:
Smar A do Młotów Elektrycznych Hitachi jest smarem
o niskiej lepkości.
Kiedy smar jest wyczerpany, należy zakupić go w
Autoryzowanym Centrum Obsługi Hitachi.
KONSERWACJA I INSPEKCJA
UWAGA:
Aby zapobiec wypadkom przy pracy, należy zawsze
upewnić się, że urządzenie jest wyłączone, a wtyczka
wyciągnięta z gniazdka.
1. Inspekcja narzędzia
Ponieważ używanie tępego narzędzia obniża wydajność
i może spowodować złe funkcjonowanie silnika, naostrz
lub wymień narzędzie gdy tylko zauważysz stępienie
2. Sprawdzanie śrub mocujących
Regularnie sprawdzaj wszystkie mocujące śruby i
upewnij się, że są mocno przykręcone. Jeśli któraś z
nich się obluzuje, natychmiast ją przykręć. Zaniedbanie
tego może spowodować poważne zagrożenie.
3. Konserwacja silnika
Wirnik silnika jest sercem narzędzia.
Zadbaj, by wirnik nie został uszkodzony i nie zawilgotniał
lub pokrył się olejem.
4. Sprawdzanie szczotek węglowych (Rys. 7)
W silniku zastosowane są szczotki węglowe, które
ulegają zużyciu. Gdy zużyją się lub gdy są bliskie limitu
zużycia może to spowodować kłopoty z silnikiem. Gdy
urządzenie jest wyposażone w szczotki węglowe z
automatycznym wyłącznikiem, silnik wyłącza się sam.
Wymień wtedy szczotki na nowe o tych samych
numerach widocznych na ilustracji.
Dodatkowo, zawsze utrzymuj je w czystości i sprawdzaj,
czy poruszają się luźno wewnątrz uchwytów.
5. Wymiana szczotek węglowych
Poluzuj komplet śrub i zdejmij pokrywę. Usuń przykrycia
szczotek węglowych.
Po wymianie szczotek węglowych, nie zapomnij
dokręcić mocno przykrycia i założyć pokrywę.
6. Lista części zamiennych
A: Nr części
B: Nr kodu
C: Ilość użytych części
D: Uwagi
UWAGA:
Naprawa, modyfikacje i przeglądy narzędzi
elektrycznych Hitachi musi być wykonywane przez
Autoryzowane Centrum Obsługi Hitachi.
Ta lista części będzie przydatna jeśli zostanie wręczona
wraz z narzędziem, gdy zgłosimy się do naprawy lub
przeglądu w Autoryzowanym Centrum Obsługi Hitachi.
Podczas użytkowania i konserwacji narzędzi
elektrycznych muszą być przestrzegane przepisy i
standardy bezpieczeństwa.
MODYFIKACJE:
Narzędzia elektryczne Hitachi są ciągle ulepszane i
modyfikowane w celu wprowadzania najnowszych
osiągnięć nauki i techniki.
W związku z tym pewne części (a także numery kodów
i konstrukcja) mogą ulec zmianom bez uprzedzenia.
GWARANCJA
Gwarancja na elektronarzędzia Hitachi jest udzielana z
uwzględnieniem praw statutowych i przepisów krajowych.
Gwarancja nie obejmuje wad i uszkodzeń powstałych w
wyniku niewłaściwego użytkowania lub wynikających z
normalnego zużycia. W wypadku reklamacji należy
dostarczyć kompletne elektronarzędzie do autoryzowanego
centrum serwisowego Hitachi wraz z KARTĄ
GWARANCYJNĄ znajdującą się na końcu instrukcji obsługi.
WSKAZÓWKA:
W zwiazku z prowadzonym przez Hitachi programem badań
i rozwoju, specyfikacje te mogą się zmienić w każdej chwili
bez uprzedzenia.
Informacja dotycząca poziomu hałasu i wibracji
Mierzone wartości były określone według EN60745.
Dłutowanie:
wartość emisji wibracji
ah, Cheq = 9,7 m/s
2
Niepewność K = 1,8 m/s
2
Zadeklarowana łączna wartość wibracji została zmierzona
zgodnie ze standardową metodą testową i może być
wykorzystana do porównania narzędzi.
Może być także wykorzystana do wstępnej oceny ekspozycji.
OSTRZEŻENIE
Emisjia wibracji podczas pracy narzędzia elektrycznego
może różnić się od zadeklarowanej łącznej wartości
w zależności od sposobu wykorzystywania narzędzia.
Aby określić środki bezpieczeństwa wymagane do
ochrony operatora zgodnie z szacowaną wartością
narażenia na zagrożenie w zależności od rzeczywistych
warunków użytkowania (uwzględniając wszystkie etapy
cyklu roboczego, a także przerwy w pracy urządzenia
oraz praca w trybie gotowości).
04Pol_H25PV_EE 1/27/10, 11:00 AM19

Содержание

Polski 2 Wprowadí 25 g standardowa iloéó do pokrycia laczacego prçta smani A do Elektrycznego Mlota Hitachi do przekladni 3 Po uzupelnieniu smaru zalozyc z powrotem pokrywç przekladni Zwracac uwagç aby nie uszkodzic lub obluzowac uszczelnienia olejowego MODYFIKACJE Narzçdzia elektryczne Hitachi sa ciagle ulepszane i modytikowane w celu wprowadzania najnowszych osiagniçc nauki i techniki W zwiazku z tym pewne czçsci a takze numery kodôw i konstrukcja moga ulec zmianom bez uprzedzenia WSKAZÓWKA Sciar A do Mlotów Elektrycznych Hitachi jest smarem o niskiej lepkosci Kiedy smar jest wyczerpany nalezy zakupic go w Autoryzowanym Centrum Obslugi Hitachi KONSERWACJA I INSPEKCJA UWAGA Aby zapobiec wypadkom przy pracy nalezy zawsze upewnic siç ze urzadzenie jest wylaczone a wtyczka wyciagniçta z gniazdka 1 Inspekcja narzçdzia Poniewaz uzywanie tçpego narzçdzia obniza wydajnosc i moze spowodowac zie funkcjonowanie silnika naostrz lub wymieri narzçdzie gdy tylko zauwazysz stçpienie 2 Sprawdzanie srub mocujqcych Regularme sprawdzaj wszystkie mocujace áruby I upewnij siç ze sa mocno przykrçcone Jeáli któraá z nich siç obluzuje natychmiast ja przykrçc Zaniedbanie tego moze spowodowac powazne zagrozenie GWARANCJA Gwarancja na elektronarzçdzia Hitachi jest udzielana z uwzglçdnieniem praw statutowych i przepisôw krajowych Gwarancja nie obejmuje wad i uszkodzeh powstalych w wyniku niewlaáciwego uzytkowania lub wynikajacych z normalnego zuzycia W wypadku reklamacji nalezy dostarczyc kompletne elektronarzçdzie do autoryzowanego centrum serwisowego Hitachi wraz z KARTA GWARANCYJNAznajdujaca siç na koricu instrukcji obslugi WSKAZÓWKA Wzwiazku z prowadzonym przez Hitachi programem badan i rozwoju specytikacje te moga siç zmienic w kazdej chwili bez uprzedzenia Informacja dotyczçca poziomu hatasu i wibracji Mierzone wartosci byly okreálone wedlug EN60745 3 Konserwacja silnika Wirnik silnika jest sercem narzçdzia Zadbaj by wirnik niezostal uszkodzony i nie zawilgotnial lub pokryl siç olejem Dlutowanie wartoác emisji wibracji Sh Cheq 9 7 m s2 Niepewnoàc K 1 8 m s2 4 Sprawdzanie szczotek wçglowych Rys 7 W silniku zastosowane sa szczotki wçglowe które ulegaja zuzyciu Gdy zuzyja siç lub gdy sa bliskie limitu zuzycia moze to spowodowac klopoty z silnikiem Gdy urzadzenie jest wyposazone w szczotki wçglowe z automatycznym wylacznikiem silnik wylacza siç sam Wymien wtedy szczotki na nowe о tych samych numerach widocznych na ilustracji Dodatkowo zawsze utrzymuj je w czystosci i sprawdzaj czy poruszaja siç luzno wewnatrz uchwytôw 5 Wymiana szczotek wçglowych Poluzuj komplet srub i zdejmij pokrywç Usun przykrycia szczotek wçglowych Po wymianie szczotek wçglowych nie zapomnij dokrçcic mocno przykrycia i zalozyc pokrywç 6 Lista czçéci zamiennych A Nr czçéci B Nr kodu C Uose uzytych czçàci D Uwagi UWAGA Naprawa modyfikacje i przeglçdy narzçdzi elektrycznych Hitachi musi bye wykonywane przez Autoryzowane Centrum Obslugi Hitachi Ta lista czçáci bçdzie przydatna jeáli zostanie wrçczona wraz z narzçdziem gdy zglosimy siç do naprawy lub przegladu w Autoryzowanym Centrum Obslugi Hitachi Podczas uzytkowania i konserwaeji narzçdzi elektrycznych musza bye przestrzegane przepisy i standardy bezpieczenstwa 19 Zadeklarowana laczna wartosc wibracji zostala zmierzona zgodnie ze standardowa metoda testowa i moze bye wykorzystana do porôwnania narzçdzi Moze bye takze wykorzystana do wstçpnej oceny ekspozycji OSTRZEZENIE O O Emisjia wibracji podczas pracy narzçdziaelektrycznego moze róznió siç od zadeklarowanej lacznej wartoáci w zaleznoáci od sposobu wykorzystywania narzçdzia Aby okreálic árodki bezpieczenstwa wymagane do ochrony operatora zgodnie z szacowana wartoscia narazenia na zagrozenie w zaleznosci od rzeczywistych warunkôw uzytkowania uwzglçdniajac wszystkie etapy cyklu roboezego a takze przerwy w pracy urzadzenia oraz praca w trybie gotowosci

Скачать