Hitachi H25PV [27/44] Cestina

Hitachi H25PV [27/44] Cestina
26
Čeština
Stisknutím vypínače a zatlačením pojistky zůstane nářadí
zapnuté, což je výhodné pro nepřetržitý chod. Pokud chcete
nářadí vypnout, lze pojistku vysunout opětovným stisknutím
vypínače.
JAK POUŽÍVAT SEKACÍ KLADIVO (Obr. 5)
1. Zapněte spínač do polohy „ON” poté, co jste umístili
hrot nástroje na povrch betonu.
Vypínač lze ZAPNOUT stisknutím a VYPNOUT jeho
uvolněním.
Rychlost úderů nástroje lze plynule ovládat změnou
míry stisknutí vypínače.
2. Využitím vlastní hmotnosti nářadí a pevným držením
sekacího kladiva oběma rukama lze účinným způsobem
omezit vznikající zpětný ráz.
Postupujte přiměřeným způsobem. Přílišné použití síly
snižuje efektivitu.
VÝMĚNA VAZELÍNY
Toto zařízení je vzduchotěsné konstrukce, aby se zabránilo
vniknutí prachu a úniku mazadla. Lze jej používat po delší
dobu bez mazání. Aby se prodloužila životnost zařízení,
vyměňte mazadlo podle tohoto návodu:
1. Kdy je třeba vyměnit vazelínu
Zkontrolujte vazelínu při výměně uhlíkových kartáčků
(viz 4 v kapitole ÚDRŽBA A KONTROLA). Požádejte
o výměnu tuku nejbližší autorizované servisní středisko
firmy Hitachi.
V případě, že musíte provést výměnu vazelíny sami,
postupujte podle následujících bodů.
2. Jak vyměnit vazelínu
POZOR:
Vypněte přívod elektřiny a vytáhněte zástrčku ze zásuvky
před tím, než vyměníte vazelínu.
(1) Demontujte kryt skříně převodovky a důkladně vytřete
starý tuk vevnitř. (Obr. 6)
(2) Naneste 25g (standardní množství na namazání
spojovací tyče) vazelíny Hitachi Hammer Grease A do
převodové skříně.
(3) Po výměně vazelíny upevněte spolehlivě kryt
převodovky. Přitom nepoškote nebo neztrate olejové
těsnění.
POZNÁMKA:
Vazelína Hitachi Hammer Grease A je vazelína o nízké
viskozitě. Když je tuk spotřebován, objednejte si v
servisním středisku firmy Hitachi nový tuk.
ÚDRŽBA A KONTROLA
POZOR:
Ujistěte se, že jste vypnuli přívod proudu a odpojili
zástrčku z elektrické zásuvky, aby se zabránilo
možnému vzniku úrazů.
1. Kontrola nástroje
Protože používání tupého nástroje sníží efektivitu a
způsobí možné poruchy motoru, nabruste nebo vyměňte
nástroj, jakmile zjistíte jeho otupení.
2. Kontrola šroubů
Pravidelně zkontrolujte všechny šrouby a ujistěte se,
že jsou správně utažené. Pokud najdete některé šrouby
uvolněné, ihned je utáhněte. Neutažené šrouby mohou
vést k vážnému riziku.
PŘED POUŽITÍM
1. Zdroj napětí
Ujistěte se, že používaný zdroj napětí splňuje požadavky
specifikované na štítku výrobku.
2. Spínač
Ujistěte se, že spínač je v poloze vypnuto. Pokud je
zástrčka zasunuta v zásuvce elektrického proudu a
spínač je v poloze „ON“, nástroj začne okamž itě
pracovat a to může způsobit vážný úraz.
3. Prodlužovací kabel
Pokud je pracoviště vzdáleno od zdroje, použijte
prodlužovací kabel o správné tloušce a kapacitě. Je
třeba, aby prodlužovací kabel byl co nejkratší.
4. Instalace nástrojů
POZOR:
Ujistčte se, že spínač je v poloze „OFF”, a vytáhněte
zástrěku ze zásuvky. Zabráníte tím vážným problémům.
POZNÁMKA:
Používáte-li nástroje jako vrtné hroty, řezací nástroje
apod., používejte pouze nástroje označené naší firmou.
(1) Očistěte stopku nástroje.
(2) Zatáhněte za držadlo ve směru
A
tak, jak je znázorněno
na obr. 1, a vložte nástroj do otvoru předního krytu.
(3) Nastavte pozici drážky při současném otáčení nástroje
a pokračujte v nasazování, dokud nástroj nenarazí na
konec otvoru.
(4) Vrate držadlo do jeho původní polohy, zatáhněte za
nástroj a ujistěte se, že je spolehlivě zajištěn. (Obr. 2)
5. Určení pracovní polohy nástroje
Nástrojem lze otáčet každých 45˚ a může být zafixován
ve 8 polohách.
(1) Jak je zobrazeno na obr. 3, pokud je držadlo otočeno
do směru
B
ve stavu, kdy pojistné pouzdro je zatlačeno
ve směru
A
, úhel břitu lze libovolně měnit do jakékoliv
polohy.
(2) Uvolněte pojistné pouzdro, otočte nástrojem a ujistěte
se, že je zcela zajištěn.
6. Vyjmutí nástroje
Zatáhněte za držadlo tak, jak je znázorněno na obr. 1,
a vytáhněte nástroj.
POZOR:
Během práce držte hlavní a postranní rukojeti nebo
držadlo. Během práce nepoužívejte držadlo. Pokud
zatáhnete omylem za držadlo, vrtný hrot může vyskočit.
ZPŮSOB POUŽITÍ VYPÍNAČE
POZOR:
Při montáži a demontáži nástroji se ujistěte, že jste
vypnuli přívod proudu a odpojili zástrčku z elektrické
zásuvky, aby se zabránilo možnému vzniku úrazů. Také
při přerušení práce a po skončení práce je třeba
vypínač vypnout.
Když se vypínač stiskne, nástroj se otáčí. Když se vypínač
uvolní, nástroj se zastaví. Rychlost úderů lze ovládat změnou
míry stisknutí vypínače. Rychlost úderů je nízká, když vypínač
je mírně stisknut, a zvýší se, když se vypínač stiskne více.
Požadovanou rychlost otáčení lze předvolit pomocí otočného
ovládače otáček.
Otočte otočný ovládač otáček ve směru chodu hodinových
ručiček pro zvýšení rychlosti úderů a ve směru proti chodu
hodinových ručiček pro snížení rychlosti úderů. (Obr. 4)
06Cze_H25PV_EE 1/27/10, 11:01 AM26

Содержание

Cestina PRED POUZITÍM 1 Zdroj napäti Ujistöte se ie pouzivany zdroj napäti splhuje pozadavky specifikovane na ätitku vyrobku 2 Spinad JAK POUZÍVAT SEKACÍ KLADIVO Obr 5 Ujistöte se ie spinad je v poloze vypnuto Pokud je zästrtka zasunuta v zäsuvce elektrickeho proudu a spinad je v poloze ON nästroj zahne okami itä pracovat a to müie zpüsobit väiny üraz 3 Prodluzovaci kabel Pokud je pracoviätä vzdäleno od prodluiovaci kabel o sprävne tlouät ce tfeba aby prodluiovaci kabel byl co nejkratäi Stisknutim vypinade a zatladenim pojistky züstane näfadi zapnutä coijevyhodnä pro nepfetriitÿ chod Pokudchcete näfadi vypnout Ize pojlstku vysunout opätovnymstisknutim vypinade zdroje pouiijte a kapacitä Je 4 Instalace nästrojü POZOR Ujistdte se ie spinad je v poloze OFF a vytähnäte zästräku ze zäsuvky Zabränite tim väinym problemüm 1 Zapnäte spinad do polohy ON poté co jste umistili hrot nästroje na povrch betonu Vypinad Ize ZAPNOUT stisknutim a VYPNOUT jeho uvolnänim Rychlost úderü nästroje Ize plynule ovlädat zmänou miry stisknuti vypinade 2 Vyuiitim vlastni hmotnosti näfadi a pevnÿm drienim sekaciho kladiva obäma rukama Ize údinnym zpüsobem omezit vznikajici zpätny räz Postupujte pfimäfenym zpüsobem Pfiliänä pouiiti sily sniiuje efektivitu POZNÄMKA Pouiiväte Ii nästroje jako vrtne hroty fezaci nästroje apod pouiivejte pouze nästroje oznadenä naäi flrmou 1 Odistäte stopku nästroje 2 Zatähnäte za driadlo ve smäru tak jak je znäzornäno na obr 1 a vloite nästroj do otvoru pfedniho krytu 3 Nastavte pozlcl draiky pfi soudasnäm otädeni nästroje a pokradujte v nasazoväni dokud nästroj nenarazi na konec otvoru 4 Vrafte driadlo do jeho püvodni polohy zatähnäte za nästroj a ujlstäte se ie je spolehllvä zajiätän Obr 2 5 Urdeni pracovni polohy nästroje Nästrojem Ize otädet kaidych 45 a müie byt zatlxovän ve 8 polohäch 1 Jak je zobrazeno na obr 3 pokud je drzadlo otodeno do smäru ve stavu kdy pojlstnä pouzdro je zatladeno ve smäru ühel bfitu Ize libovolnä mänlt do jakäkollv polohy 2 Uvolnäte pojlstnä pouzdro otodte nästrojem a ujlstäte se ie je zcela zajiätän 6 Vyjmuti nästroje Zatähnäte za driadlo tak jak je znäzornäno na obr 1 a vytähnäte nästroj POZOR Bähem präce drite hlavni a postranni rukojetl nebo drzadlo Bähem präce nepouiivejte drzadlo Pokud zatähnete omylem za drzadlo vrtny hrot müie vyskodit ZPÙSOB POUZITÍ VYPÍNACE VŸMÉNA VAZELINY Toto zafizeni je vzduchotäsnä konstrukce aby se zabränllo vniknutí prachu a úniku mazadla Lze jej pouiívat po delãí dobu bez mazäni Aby se prodlouiila iivotnost zafizeni vyméñte mazadlo podle tohoto nävodu 1 Kdy je tfeba vymänit vazelinu Zkontrolujte vazelinu pfi vymänä uhlikovych kartädkü viz 4 v kapitole ÛDR2BA A KONTROLA Pozädejte o vymänu tuku nejbliiäi autorizovanä servisni stfedisko firmy Hitachi V pfipadä ie musite proväst vymänu vazeliny sami postupujte podle näsledujicich bodü 2 Jak vymänit vazelinu POZOR Vypnäte pfivod elektfiny a vytähnäte zästräku ze zäsuvky pfed tim nei vymänite vazelinu 1 Demontujte kryt skfinä pfevodovky a dükladnä vytfete stary tuk vevnitf Obr 6 2 Naneste 25g standardni mnoistvi na namazäni spojovaci tyäe vazeliny Hitachi Hammer Grease A do pfevodovä skfinä 3 Po vymänä vazeliny upevnäte spolehllvä kryt pfevodovky Pfitom neposkodte nebo neztrafte olejovä täsnäni POZNÄMKA Vazelina Hitachi Hammer Grease A je vazelína о nizkä viskozitä Kdyi je tuk spotfebovän objednejte si v servisnim stfedisku firmy Hitachi novy tuk POZOR Pfi montili a demontäii nästroj se ujlstäte ie jste vypnull pfivod proudu a odpojili zästräku z elektrickä zäsuvky aby se zabränllo molnämu vznlku úrazü Takä pfi pferuäeni präce a po skondeni präce je tfeba vypinad vypnout Kdyi se vypinad stlskne nästroj se otädi Kdyi se vypinad uvolni nästroj se zastavi Rychlost úderü Ize ovlädat zmänou miry stisknuti vypinade Rychlost úderü je nizkä kdyi vypinad je mirnä stisknut a zvyäi se kdyi se vypinad stlskne vice Poiadovanou rychlost otädeni Ize pfedvollt pomoci otodnäho ovlädade otädek Otodte otodnÿ ovlädad otädek ve smäru chodu hodlnovych rudldek pro zvyäeni rychlost úderü a ve smäru proti chodu hodlnovych rudldek pro sniieni rychlost úderü Obr 4 ÚDRZBA A KONTROLA POZOR Ujlstäte se ie jste vypnull pfivod proudu a odpojili zästräku z elektrickä zäsuvky aby se zabränllo moinämu vznlku úrazü 1 Kontroia nästroje Protole pouiívàní tupäho nästroje sníií efektivitu a zpüsobi moinä poruchy motoru nabruste nebo vymähte nästroj jakmile zjistite jeho otupeni 2 Kontroia äroubü Pravidelnä zkontrolujte väechny ärouby a ujlstäte se iejsou sprävnä utaienä Pokud najdete nèkteré hrouby uvolnänä ihned je utähnäte Neutaienä ärouby mohou väst к väinämu riziku 26

Скачать