Yamaha SB168-ES [31/32] Africa

Содержание

• Sb168 es 1
• Stage box 1
• Yamaha 1
• Explanation of graphical symbols 2
• Important safety instructions 2
• Warning 2
• Внимание 3
• Правила техники безопасности 3
• Предупреждение 3
• Русский 3
• 5 б 2 2 4
• Г меры безопасности при эксплуатации резервная батарея 4
• Европейские модели 4
• Введение 106 5
• Настройка 13 5
• Поиск и устранение неисправностей 20 5
• Практические примеры использования различных систем 112 5
• Принадлежности входящие в комплект поставки 5
• Протокол ethersound 108 5
• Содержание 5
• Средства управления внутренним предварительным усилителем head amp control 18 5
• Ссылки 67 5
• Функции и средства управления 10 5
• Sb168 es функции 6
• Введение 6
• Мы благодарны вам за выбор коммутационного оборудования yamaha sb168 es sb168 es коммутационная коробка оснащенная 16 аналоговыми входами и 8 выходами с возможностью использования сетевого протокола ethersound для оптимального использования всех функциональных возможностей sb168 es перед началом эксплуатации устройства внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством пользователя 6
• Обновления микропрограммного обеспечения 6
• Подключение кабеля электропитания 6
• Включение и выключение оборудования 7
• Возврат устройства к исходным заводским установкам инициализация 7
• Для включения устройства нажмите power 7
• Для выключения устройства повторно нажмите power 7
• Меры предосторожности при установке оборудования в стойке для аудиоаппаратуры 7
• Отключите питание устройства 7
• Отключите питание устройства возвратите 7
• Переключатели dip 6 и 8 в исходное положение затем повторно подключите устройство 7
• Переместите переключатели dip 6 и 8 на передней панели вниз в положение вкл on затем повторно подключите устройство к источнику питания 7
• Установка с заглублением 7
• Описание протокола ethersound 8
• Протокол ethersound 8
• Сети с шлейфовой и кольцевой топологией 8
• Протокол ethersound 9
• Лицевая панель 10
• Функции и средства управления 10
• Задняя панель 11
• Функции и средства управления 11
• Кольцевое соединение 12
• Практические примеры использования различных систем 12
• Шлейфовое соединение устройств 12
• Исходная установка с использованием функции quick setup 13
• Настройка 13
• Подготовка 13
• Программное обеспечение avs esmonitor 13
• Настройка 14
• Процедура установки 14
• Es в гирлянде к входному разъему ethersound in на плате my16 es64 чтобы замкнуть кольцо 15
• Out ethersound на последнем устройстве sb168 15
• Successfully быстрая установка успешно 15
• В кольцевой сети распределение входных и выходных 15
• Выходным каналам устройства sb168 es 1 8 9 16 17 24 15
• Гирлянде идентификационный номер установки id 1 в 15
• Для активации опции нажмите кнопку apply а 15
• Для кольцевых сетей предусмотрена возможность использования до 64 входных и выходных каналов при наличии в сети одного или двух коммутационных устройств sb168 es без превышения ограничения можно выбрать одну из следующих доступных комбинаций 32 входа 32 выхода или 48 входов 16 выходов при наличии в сети трех или четырех устройств sb168 es необходимо выбрать приоритетное направление потока входили выход к примеру при желании использовать все доступные входные каналы выбранной комбинацией может стать 64 входа 0 выходов а в случае использования всех доступных выходных каналов можно прибегнуть к комбинации 32 входа 32 выхода 15
• Допустимых каналов до 64 в соответствии с количеством 15
• Завершена 15
• Затем подтвердите ваш выбор нажав ок в 15
• Использованных устройств sb168 es и параметра channel allocation 15
• Каналам my16 es64 1 64 от первого устройства sb168 es в 15
• Каналов осуществляется последовательно от первого до 15
• Комбинаций 15
• Комбинацию каналов ввода вывода передвинув 15
• Компьютер от входного разъема ethersound in 15
• Направлении ниже указан перечень возможных 15
• Настройка 15
• Об успешном завершении операции quick setup 15
• Открывшемся диалоге подтверждения 15
• Платы my16 es64 и подключите выходной разъем 15
• Ползунок опции channel allocation в требуемом 15
• После завершения процедуры quick setup окна опции отображаются в первоначальном виде 15
• Последнего устройства sb168 es с ограничением количества 15
• При использовании кольцевой сети выберите 15
• При установке кольцевой сети отсоедините 15
• При шлейфовом соединении четырех устройств sb168 es 15
• Происходит распределение их входных каналов по входным 15
• Сигнализирует сообщение quick setup is done 15
• Следующем порядке 1 16 17 32 33 48 49 64 аналогичным образом выходные каналы my16 es64 распределяются по 15
• Индивидуальные настройки параметров страница заданных значений средств управления 16
• Настройка 16
• В случае отображения сообщений об ошибке см перечень ниже при активации функции quick setup устраните проблему одним из доступных способов и повторно активируйте функцию quick setup 17
• Настроек dip переключателя и повторно подключите питание устройства 17
• Настройка 17
• Настройка сообщений об ошибке 17
• При изменении параметра идентификатора установки setup id отключите питание устройства выполните требуемые изменения 17
• Средства управления внутренним предварительным усилителем head amp control 18
• Управление с помощью по avs esmonitor 18
• Управление с цифрового микшерского пульта 18
• Параметры предварительного усилителя поддающиеся мониторингу и контролю 19
• Средства управления внутренним предварительным усилителем head amp control 19
• Щелкните на вкладке предварительного усилителя 19
• Поиск и устранение неисправностей 20
• Поиск и устранение неисправностей 21
• Сообщения 21
• Сообщения об ошибках 21
• Информация 22
• Поиск и устранение неисправностей 22
• Сообщения о предупреждениях 22
• Analog input characteristics 23
• Analog output characteristics 23
• Control i o characteristics 23
• Digital input output characteristics 23
• General specification 23
• Input output characteristics 23
• References 23
• Crosstalk 1 khz 24
• Dynamic range 24
• Electrical characteristics 24
• Frequency response 24
• Gain error 24
• Hum noise 24
• Phantom voltage 24
• References 24
• Sampling frequency 24
• Total harmonic distortion 24
• Compatible host list 25
• Dimensions 25
• References 25
• Entsorgungsinformation für länder außerhalb der europäischen union 28
• For business users in the european union 28
• Information concernant la collecte et le traitement des déchets d équipements électriques et électroniques 28
• Information for users on collection and disposal of old equipment 28
• Information für geschäftliche anwender in der europäischen union 28
• Information on disposal in other countries outside the european union 28
• Information sur le traitement dans d autres pays en dehors de l union européenne 28
• Pour les professionnels dans l union européenne 28
• Verbraucherinformation zur sammlung und entsorgung alter elektrogeräte 28
• Información para usuarios sobre recolección y disposición de equipamiento viejo 29
• Información sobre la disposición en otros países fuera de la unión europea 29
• Informazioni per gli utenti sulla raccolta e lo smaltimento di vecchia attrezzatura 29
• Informazioni sullo smaltimento negli altri paesi al di fuori dell unione europea 29
• Para usuarios de negocios en la unión europea 29
• Per utenti imprenditori dell unione europea 29
• Advarsel 30
• Compliance information statement 30
• Conformity procedure 30
• Connecting the plug and cord 30
• Declaration of 30
• Fcc information u s a 30
• Important 30
• Important notice do not modify this 30
• Important notice for the united kingdom 30
• Nederland the netherlands 30
• Varning 30
• Varoitus 30
• Africa 31
• Argentina 31
• Australia 31
• Austria bulgaria 31
• Brazil 31
• Canada 31
• Central south america mexico 31
• Countries and trust territories in pacific ocean 31
• Cyprus 31
• Czech republic hungary romania slovakia slo venia 31
• Denmark 31
• Europe 31
• France 31
• Germany 31
• Greece 31
• Head office 31
• I asia i 31
• Indonesia 31
• Malaysia 31
• Middle east 31
• Netherlands belgium luxembourg 31
• North america 31
• Norway 31
• Oceania 31
• Other asian countries 31
• Other countries 31
• Other european countries 31
• Panama and other latin american countries caribbean countries 31
• Poland lithuania latvia estonia 31
• Russia 31
• Singapore 31
• Spain portugal 31
• Sweden finland icelan d 31
• Switzerland liechtenstein 31
• Taiwan 31
• Thailand 31
• The people s republic of china 31
• The united kingdom ireland 31
• Turkey 31
• Venezuela 31
• Vietnam 31
• Http www yamaha co jp manual 32
• Http www yamahaproaudio com 32
• Wp93760 32
• Yamaha 32

Похожие устройства

• Yamaha CL5 Справочное руководство
• Yamaha CL5 Руководство пользователя
• Yamaha CL3 Справочное руководство
• Yamaha CL3 Руководство пользователя
• Yamaha CL1 Справочное руководство
• Yamaha CL1 Руководство пользователя
• Yamaha QL5 Справочное руководство
• Yamaha QL5 Руководство пользователя
• Yamaha QL1 Справочное руководство
• Yamaha QL1 Руководство пользователя
• Yamaha TF5 Краткое руководство
• Yamaha TF5 Справочное руководство
• Yamaha TF3 Краткое руководство
• Yamaha TF3 Справочное руководство
• Yamaha TF1 Краткое руководство
• Yamaha TF1 Справочное руководство
• Yamaha AG06 Инструкция по эксплуатации
• Yamaha MGP32X Инструкция по эксплуатации
• Yamaha MGP24X Инструкция по эксплуатации
• Yamaha MG10XUF Инструкция по эксплуатации

For details of products please contact your nearest Yamaha Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgefuhrten representative or the authorized distributor listed below Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlcm in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich Pour plus de détails sur les produits veuillez vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante Para detalles sobre productos contacte su tienda Yamaha más cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo I NORTH AMERICA 1 MALTA Olimpus Music Ltd The Emporium Level 3 St Louis Street Msida MSD06 Tel 02133 2144 CANADA Yamaha Canada Music Ltd 135 Milner Avenue Toronto Ontario MIS 3R1 Canada Tel 416 298 1311 U S A Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Avenue Buena Park CA 90620 U S A Tel 714 522 9011 I CENTRAL NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG Yamaha Music Europe Branch Benelux Clarisscnhof 5 b 4133 AB Viancn Netherlands Tel 0347 358 040 Yamaha Music Europe 7 rue Ambroise Croizat Zone d activitcs Paricst 77183 Croissy Beaubourg France Tel 01 64 61 4000 MEXICO BRAZIL Yamaha Music Latin America S A Sucursal Argentina Olga Cossettini 1553 Piso 4 Norte Madero Este C 1107CEK Buenos Aires Argentina Tel 011 4119 7000 Yamaha Music Europe GmbH Iberica Sucursal en Espana Ctra de la Coruna km 17 200 28231 Las Rozas Madrid Spain Tel 34 91 639 88 88 PANAMA AND OTHER LATIN AMERICAN COUNTRIES CARIBBEAN COUNTRIES Yamaha Music Latin America S A Torre Banco General Piso No 7 Marbella Calle 47 y Aquilino de la Guardia Ciudad de Panamá República de Panamá Tel 507 269 5311 Philippes Nakas S A The Music House 147 Skiathou Street 112 55 Athens Greece Tel 01 228 2160 PT Yamaha Musik Indonesia Distributor Yamaha Music Center Bldg Jalan Jend Gatot Subroto Kav 4 Jakarta 12930 Indonesia Tel 021 520 2577 KOREA Yamaha Music Korea Ltd 8F 9F Dongsung Bldg 158 9 Samsung Dong Kangnam Gu Seoul Korea Tel 02 3467 3300 MALAYSIA Yamaha Music Malaysia Sdn Bhd No 8 Jalan Perbandaran Kelana Jaya 47301 Pctaling Jaya Selangor Malaysia Tel 03 78030900 SINGAPORE Yamaha Music Asia Private Limited Block 202 Hougang Street 21 02 00 Singapore 530202 Singapore Tel 65 6747 4374 SWEDEN FINLAND ICELAN D Yamaha Music Europe GmbH Germany filial Scandinavia J A Wettergrensgata 1 Box 30053 S 400 43 Göteborg Sweden Tel 46 31 89 34 00 TAIWAN Yamaha Music Electronics Taiwan Co Ltd 3F No 6 Section 2 Nan Jing East Road Taipei Taiwan R O C Tel 02 2511 8688 DENMARK Yamaha Music Europe GmbH Tyskland filial Denmark Generatorvej 6A DK 2730 Herlev Denmark Tel 44 92 49 00 THAILAND Siam Music Yamaha Co Ltd 3 4 15 and 16th floor Siam Motors Building 891 1 Rama 1 Road Wangmai Pathumwan Bangkok 10330 Thailand Tel 02 215 2622 NORWAY Yamaha Music Europe GmbH Germany Norwegian Branch Grini Næringspark I N 1361 0sterâs Norway Tel 67 16 78 00 VIETNAM Yamaha Music Vietnam Company Limited 15th Floor Nam A Bank Tower 201 203 Cach Mang Thang Tam St Ward 4 Dist 3 Ho Chi Minh City Vietnam Tel 84 8 3818 1122 RUSSIA Yamaha Music Russia LLC Room 37 bld 7 Kievskaya street Moscow 121059 Russia Tel 495 626 5005 EUROPE THE UNITED KINGDOM IRELAND I Yamaha Music Europe GmbH UK Sherboume Drive Tilbrook Milton Keynes MK7 8BL U K Tel 01908 366700 INDONESIA GREECE VENEZUELA Yamaha Music Latin America S A Sucursal Venezuela C C Manzanares Plaza P4 Ofic 0401 Manzanares Baruta Caracas Venezuela Tel 58 212 943 1877 Yamaha Music India Pvt Ltd Spazedge building Ground Floor Tower A Sector 47 Gurgaon Sohna Road Gurgaon Haryana India Tel 0124 485 3300 SPAIN PORTUGAL Yamaha Musical do Brasil Ltda Rua Joaquim Floriano 913 4 andar Itaim Bibi CEP 04534 013 São Paulo SP BRAZIL Tel 011 3704 1377 ARGENTINA INDIA ITALY Yamaha Music Europe GmbH Branch Italy Viale Italia 88 20020 Lai nate Milano Italy Tel 02 935 771 OTHER ASIAN COUNTRIES Yamaha Corporation Sales Marketing Division Nakazawa cho 10 1 Naka ku Hamamatsu Japan 430 8650 Tel 81 53 460 2312 OTHER EUROPEAN COUNTRIES Yamaha Music Europe GmbH Siemensstraße 22 34 25462 Rellingen Germany Tel 49 4101 3030 GERMANY Yamaha Music Europe GmbH Siemensstraße 22 34 25462 Rellingen Germany Tel 04101 3030 AUSTRIA BULGARIA Yamaha Music Europe GmbH Branch Austria Schleiergasse 20 A l 100 Wien Austria Tel 01 60203900 CZECH REPUBLIC HUNGARY ROMANIA SLOVAKIA SLO VENIA Yamaha Music Europe GmbH Branch Austria Central Eastern Europe Office Schleiergasse 20 A l 100 Wien Austria Tel 01 60203900 POLAND LITHUANIA LATVIA ESTONIA Yamaha Music Europe GmbH Branch Poland Office ul Wrotkowa 14 02 553 Warsaw Poland Tel 022 500 2925 PA36 I Yamaha Music Gulf FZE Office JAFZA 16 512 P O Box 17328 Jebel Ali Dubai UAE Tel 971 4 881 5868 SWITZERLAND LIECHTENSTEIN Yamaha Music Europe GmbH Branch Switzerland in Zürich Sccfcldstrassc 94 8008 Zürich Switzerland Tel 044 387 8080 AFRICA I MIDDLE EAST I OCEANIA AUSTRALIA Yamaha Music Australia Pty Ltd Level 1 99 Queensbridge Street Southbank Victoria 3006 Australia Tel 3 9693 5111 COUNTRIES AND TRUST TERRITORIES IN PACIFIC OCEAN TURKEY Yamaha Music Europe GmbH Merkezi Almanya Türkiye Istanbul ubesi Maslak Meydan Sokak No 5 Spring Giz Plaza Bagimsiz Bol No 3 34398 i li Istanbul Tel 90 212 999 8010 I Yamaha Music Electronics China Co Ltd 2F Yunhedasha 1818 Xinzha lu Jingan qu Shanghai China Tel 021 6247 2211 FRANCE SOUTH AMERICA Yamaha de Mexico S A de C V Av Insurgentes Sur 1647 Piso 9 Col San José Insurgentes Delegación Benito Juárez México D F C P 03900 Tel 55 5804 0600 I ASIA THE PEOPLE S REPUBLIC OF CHINA Yamaha Corporation Sales Marketing Division Nakazawa cho 10 1 Naka ku Hamamatsu Japan 430 8650 Tel 81 53 460 2312 CYPRUS Yamaha Music Europe GmbH Siemensstraße 22 34 25462 Rellingen Germany Tel 04101 3030 OTHER COUNTRIES Yamaha Music Gulf FZE Office JAFZA 16 512 P O Box 17328 Jebel Ali Dubai U A E Tel 971 4 881 5868 HEAD OFFICE Yamaha Corporation Audio Products Sales and Marketing Division Nakazawa cho 10 1 Naka ku Hamamatsu Japan 430 8650 1