Braun MR530 Sauce [13/42] Polski

Содержание

• Multiquick minipimer 1
• Deutsch 5
• Einstellen der geschwindigkeit 5
• Gerätebeschreibung 5
• So bedienen sie ihren braun stabmixer 5
• So bedienen sie ihren schlagbesen 5
• Reinigung 6
• Rezept beispiele 6
• So bedienen sie ihren braun zerkleinerer 6
• Zubehör 6
• Description 7
• English 7
• Setting the speed 7
• Cleaning 8
• How to operate your chopper attachment 8
• How to operate your handblender 8
• How to operate your whisk 8
• Accessories 9
• Recipe examples 9
• Comment utiliser le fouet métal 10
• Comment utiliser votre mixeur 10
• Description 10
• Français 10
• Utilisation des vitesses 10
• Accessoires 11
• Comment utiliser l accessoire bol hachoir 11
• Nettoyage 11
• Exemple de recette 12
• Budowa urzqdzenia 13
• Obsfuga miksera 13
• Obsfuga ubijaka 13
• Polski 13
• Ustawianie prçdkosci 13
• Akcesoria 14
• Czyszczenie 14
• Obsluga nasadki do siekania 14
• Przyktadowy przepis 14
• Nastaveni rychlosti 16
• Popis pristroje 16
• Pouziti ponorného mixéru 16
• Pouziti slehaci metly 16
• Cistern 17
• Pouzití nástavce s rezacím strojkem 17
• Priklad receptu 17
• Prislusenstvi 17
• Ako pouzivat rucny mixér 19
• Ako pouzivat sl ahac 19
• Nastavenie rychlosti 19
• Popis pristroja 19
• Slovensky 19
• Ako pouzivat pridavnä sekäc 20
• Cistenie 20
• Prislusenstvo 20
• Recept 20
• Leiràs 21
• Magyar 21
• Sebesség beallitàs 21
• A botmixer használata 22
• A habveró használata 22
• Recept ajánlatok 23
• Tisztítás 23
• Hrvatski 24
• Podesavanje brzine 24
• Rad nastavkom za mlacenje 24
• Rad stapnim mikserom 24
• Ciscenje uredaja 25
• Dodaci 25
• Primjer recepta 25
• Rad dodatkom za usitnjavanje hrane 25
• Nastavitev hitrosti 26
• Slovenski 26
• Ciscenje 27
• Uporaba metlice za stepanje 27
• Uporaba palicnega mesalnika 27
• Uporaba sekljalnika 27
• Dodatni nastavki 28
• Recepti 28
• El blenderinizi nasil gali tiracaksiniz 29
• Hizi ayari 29
• Qirpicinizi nasil gah tiracaksimz 29
• Tanimlama 29
• Türkte 29
• Aksesuarlar 30
• Dograyici atagmani nasil gahgtiracaksimz 30
• Temizleme 30
• Yemek tarifi ornekleri 30
• Описание и комплектность 31
• Русский 31
• Порядок работы с венчиком 32
• Порядок работы с насадкой измельчителем 32
• Порядок работы со блендером 32
• Регулировка скорости вращения 32
• Дополнительные принадлежности 33
• Практический пример 33
• Чистка прибора 33
• Любо 34
• Опис та комплектность 35
• Порядок роботи 3 bìh4mkom 35
• Порядок роботи з блендером 35
• Регулювання швидкост обертання 35
• Укратнська 35
• Додатков аксесуари 36
• Порядок роботи з насад кою подр бнювачем 36
• Практичний приклад 36
• Чищення припаду 36
• Country of origin poland 38
• F le j 11 38
• Y 0 tv _vl j ÿd f 537 jlu 38
• Year of manufacture 38
• B u l ja bm i jójjl 40
• E j j ji y 40
• Fljaji 40
• Jui je 40
• U jâ lxji 40
• Л1 juji 4 jxji 4 40
• Im if p 41
• Ip itf t 41
• Aa ia q 42
• Ill e liaisíl jl juks l ú si 42
• Ixywji j j4 dl 42
• J r isláj 42
• Ji x i oljlá j 3 b 42
• Jl l zj jky jlíusj 42
• Jliks l jjtxlú c j úl koll 42
• Lku l ш l mi 42
• Turbo ia a 42
• Usmk oi ui 42
• Я p lk lk u 42

Похожие устройства

• Karcher GP 40 Инструкция по эксплуатации
• Garmin GPSMAP 76S Инструкция по эксплуатации
• Nightsun SE001 Инструкция по эксплуатации
• Sparky X 205CE Инструкция по эксплуатации
• Braun MR7730 Инструкция по эксплуатации
• Karcher GP 40 Soccer EU Инструкция по эксплуатации
• Nightsun SE003B Инструкция по эксплуатации
• Garmin GPSMAP 76Cx Инструкция по эксплуатации
• Sparky X 150CE Инструкция по эксплуатации
• Karcher GP 45 Инструкция по эксплуатации
• Braun MR540 Menu Инструкция по эксплуатации
• Garmin eTrex Camo Инструкция по эксплуатации
• Nightsun SE017 Инструкция по эксплуатации
• Калибр Мастер ФЭ-1600 Инструкция по эксплуатации
• Karcher GP 50 M4 EU-2 Инструкция по эксплуатации
• Braun MR740 cc Инструкция по эксплуатации
• Garmin GPSMAP 296 Инструкция по эксплуатации
• Sparky X 105CE Инструкция по эксплуатации
• Nightsun SE018 Инструкция по эксплуатации
• Karcher GP 55 Инструкция по эксплуатации

Polski Wyroby firmy Braun spetniajq najwyzsze wymagania dotycz ce jakosci wzomictwa oraz funkcjonalnosci Gratulujemy zakupu i zyczymy zadowolenia z uzytkowania naszego wyrobu Urz dzenie posiada swiadectwo dopuszczenia do obrotu na terenie Rzeczpospolitej Polskiej Uwaga Przed uruchomieniem urz dzenia dokfadnie przeczytac instrukcjç obstugi Nóz siekajqcy jest bardzo ostry Aby uniknqc obrazen proszç obchodzic siç z nimi uwaznie Nalezy zawsze wytqczyc urz dzenie z sieci gdy jest nieuzywane oraz przed sktadaniem rozktadaniem czyszczeniem i przechowywaniem Urzqdzenie to nie moze byc uzywane przez dzieci lub osoby fizycznie lub umyslowo uposledzone jesli nie znajdujq siç one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeñstwo Zalecamy przechowywac urzqdzenie w miejscu niedostçpnym dia dzieci Dzieci powinny byc nadzorowane podczas uzywania urzqdzenia w celu zapewnieniaodpowiedniego bezpieczehstwa Bloku silnika przektadnia ubijaka nie wolno myc pod biezqcq wodg ani zanurzac w wodzie Urz dzenia elektryczne Braun spetniajq wymogi odpowiednich norm bezpieczehstwa Naprawy mog byc wykonywane tyIko przez autoryzowany serwis Niefachowe naprawy mogg spowodowac zagrozenie dia uzytkownika Przed podt czen iem urz dzenia do sieci sprawdzic czy napiçcie sieciowe zgadza siç z podanym na dolnej czçsci obudowy Urz dzenie jest przeznaczone do uzytku w gospodarstwie domowym Pojemnik do miksowania i odmierzania miska do siekania c nie nadaje siç do uzywania w kuchenkach mikrofalowych Budowa urzqdzenia Blök silnika Wyfqcznik do róznych prçdkosci Przycisk turbo Przyciski zwalniajqce czçsc roboczq Regulator prçdkosci Obudowa z nasadk miksujqcg Pojemnik do miksowania Przektadnia ubijaka Ubijak Nasadka do siekania Ustawianie prçdkosci Po nacisniçciu wytqcznika prçdkosc urzqdzenia ustawiana jest regu latorem prçdkosci Im wyzsza 14 prçdkosc tym szybszy procès siekania produktów Jednakze najwyzsza prçdkosc moze byc osiqgniçta tylko przez uruchomienie wytqcznika turbo Funkcja turbo moze byc równiez stosowana do pracy pulsacyjnej bez potrzeby ustawiania regulatora prçdkosci Zaleznie od uzycia zalecamy nastçpujqce prçdkosci Mikser 1 turbo Nóz siekajgcy 1 turbo Ubijak 1 15 Obsfuga miksera Mikser rçczny Braun doskonale nadaje siç do przyrz dzania sosów zup majonezu potraw dietetycznych zywnosci dia dzieci oraz do mikso wania napojów 1 Obudowç z nasadk miksujqcq potqczyc z blokiem silnika i dokrçcic az do zablokowania 2 Aby uniknqc rozpryskiwania produktów koncówkç miksera zanurzyc w zywnosci przeznaczonej do rozdrobnienia i dopiero wtedy wtqczyc mikser naciskajqc wytqcznik lub wytqcznik turbo Zwolnienie wytqcznika powoduje wytqczenie miksera 3 Aby roztqczyc obudowç z nasadk miksujqcq nalezy nacisnqc przyciski zwalniajqce Stosujqc mikser rçczny mozna korzystac z pojemnika do miksowania lub jakiegokolwiek innego naczynia Jesli miksowanie bçdzie odbywac si bezposrednio w garnku w którym gotowalismy nalezy zdjqc garnek z kuchenki by nie przegrzac miksera Obsfuga ubijaka Nasadka nadaje siç tylko do ubijania smietany bialek jajek i miksowania na wpót przygotowanych deserów 1 Umiesc ubijak w przektadni ubijaka nastçpnie umiesc blok silnika w przektadni az do zablokowania 2 Umiesc ubijak w misce i wcisnij wytacznik by uruchomic urz dzenie 3 Aby zwolnic ubijak nacisnij przycisk przycisk zwalniajqcy i sciqgnij ubijak z przektadni Dia osiagnipcia najlepszych efektów Nie uzywac naczynia tylko szerszej miski Lekko pochylon trzepaczkg nalezy wykonywac koliste ruchy zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara Ubijanie kremu Ubijac max 400 mi schtodzonego kremu o zawartosci tluszczu min 30 temp 4 8 C