Braun MR530 Sauce [22/42] A botmixer használata

Braun MR530 Sauce [22/42] A botmixer használata
23
A maximális sebesség eléréséhez nyomja meg a
turbó sebességfokozat gombot .
Szintén használhatja ezt a fokozatot azonnali erŒs
pulzálásra anélkül, hogy átállítaná a sebesség
szabályzót.
Felhasználástól függŒen a következŒ sebesség
fokozatokat ajánljuk:
Botmixer 1...turbó
Aprítóegység 1...turbó
HabverŒ 1...15
A botmixer használata
A Braun botmixer segítségével mártásokat,
leveseket, püréket, szószokat, majonézt és bébi
ételeket készíthet, valamint italokat mixelhet, és
turmixokat készíthet.
1. Összeszereléskor csatlakoztassa a motorra a
mixelŒrudat , amíg az a helyére nem kattan.
2. Helyezze a botmixert a mixelŒpohárba és
kapcsolja be az gombot vagy az turbó
gombot .
3. Ahhoz, hogy használat után leszedhesse a
mixelŒrudat a motorról, nyomja meg a kioldó
gombot és húzza le azt.
A mixert használhatja a mérŒpohárban , vagy
bármilyen más edényben. Amikor közvetlen
lábasban/serpenyŒben szeretné használni a
botmixert fŒzés közben, elŒször vegye le a lábast/
serpenyŒt a tızrŒl, s azután használja a készüléket,
hogy megóvja a túlmelegedéstŒl.
A habverŒ használata
A habverŒt kizárólag csak tejszínhab készítéséhez,
tojásfehérje felveréséhez, piskóta készítéséhez,
valamint desszert porokból történŒ ételek készíté-
séhez használja.
1. Összeszereléskor helyezze a habverŒt a
habverŒ meghajtóba , azután a motorra amíg
az be nem kattan a helyére.
2. A kispriccelés elkerülése érdekében elŒször
helyezze a habverŒt az edénybe, és csak ezután
kapcsolja be.
3. Szétszereléskor nyomja meg a kioldó gombot
és húzza le a habverŒ meghajtót a motorról.
Ezután húzza le a habverŒt a habverŒ meghaj-
tóról.
A le
gjobb eredmény eléréséhez:
Használjon széles szájú tálat a mérŒpohár helyett.
A bekapcsolt mixert körkörösen, az óramutató
járásával megegyezŒ irányba mozgassa.
Te
jszín felverése:
Egyszerre csak 400 ml (min. 30 % zsírtartalmú,
4 – 8 °C hŒmérsékletı) lehıtött tejszínt verjen fel a
habverŒvel.
Alacsony sebesség fokozattal kezdje (1) és a
mıvelet alatt növelje a sebességet 15-ig.
Tojásfehérje felverése:
Egyszerre csak 4 tojásfehérjét verjen fel.
Közepes sebesség fokozattal kezdje (7) és a
mıvelet alatt növelje a sebességet 15-ig.
Az aprítóegység
használata
(a)Aprítóegység meghajtó fedél
(b)Kés
(c)Munkatartály
(d)Csúszásgátló
alj/fedél
MindkettŒ aprítóegység segítségével tökéletesen
aprítható hús, sajt, hagyma, gyógynövény,
fıszernövény, fokhagyma, répa, dió, mogyoró,
mandula, stb…
Kemény anyagok (pl. kemény sajt) aprításához,
használja a turbó gombot .
Figyelem:
Ne aprítson rendkívül kemény ételeket, mint pl.
szerecsendiót, kávébabot és gabonaszemeket.
Aprítás elŒtt ...
vágja fel a húst, sajtot, hagymát, fokhagymát,
sárgarépát, chilit (lásd 5. oldal táblázat az idegen
nyelvı leírás szerint)
távolítsa el a szárát a növényeknek, pucolja meg
a dió héját
távolítsa el a csontokat, ínakat és mócsingot a
húsokról.
Figyelmeztetés: a kés (b) nagyon éles! Mindig a
felsŒ, mıanyag részénél fogva tartsa.
1. Helyezze a kést a munkatartály (c) közepén lévŒ
tengelyre.
2. Tegye a feldolgozandó alapanyagokat a munka-
tartályba.
3. Helyezze az aprítóegység meghajtót (a) a munka-
tartályra.
4. Helyezze a motort az aprítóegység meghajtóra,
amíg az be nem kattan.
5. Nyomja meg a vagy gombokat a készülék
elindításához. A mıvelet ideje alatt egyik
kezünkkel tartsuk az aprítóegységet, a másikkal
pedig a motort.
6. Használat után nyomja meg a gombot, hogy
le tudja venni a motorrészt az aprítóegységrŒl.
C
A
F
B
C
D
G
I
H A
D
a
b
c
d
C
A
B C
D
99273313_MR500_CEEMEA_P6-48 Seite 23 Freitag, 23. April 2010 12:35 12

Содержание

A maximális sebesség eléréséhez nyomja meg a turbó sebességfokozat gombot Szintén használhatja ezt a fokozatot azonnali eros pulzálásra anélkül hogy átállítaná a sebesség szabályzót Felhasználástól függóen a következö sebesség fokozatokat ajánljuk Botmixer 1 turbó Aprítóegység 1 turbó Habveró 1 15 Teiszín felverése Egyszerre csak 400 mi min 30 zsírtartalmú 4 8 C hómérsékletü lehütótt tejszínt verjen tel a habveróvel Alacsony sebesség fokozattal kezdje 1 és a müvelet alatt nóvelje a sebességet 15 ig Tojásfehérje felverése Egyszerre csak 4 tojásfehérjét verjen tel Kózepes sebesség fokozattal kezdje 7 és a müvelet alatt nóvelje a sebességet 15 ig A botmixer használata A Braun botmixer segítségével mártásokat leveseket püréket szószokat majonézt és bébi ételeket készíthet valamint italokat mixelhet és turmixokat készíthet 1 Ôsszeszereléskor csatlakoztassa a motorra a mixelórudat amíg az a helyére nem kattan 2 Helyezze a botmixert a mixelópohárba és kapcsolja be az gombot vagy az turbó gombot 3 Ahhoz hogy használat után leszedhesse a mixelórudat a motorról nyomja meg a kioldó gombot és húzza le azt A mixert használhatja a mérópohárban vagy bármilyen más edényben Amikor kózvetlen lábasban serpenyóben szeretné használni a botmixert fózés közben elószór vegye le a lábast serpenyót a tüzról s azután használja a készüléket hogy megóvja a túlmelegedéstól A habveró használata A habverót kizárólag csak tejszínhab készítéséhez tojásfehérje felveréséhez piskóta készítéséhez valamint desszert porokból tórténó ételek készíté séhez használja 1 Ôsszeszereléskor helyezze a habverót a habveró meghajtóba azután a motorra amíg az be nem kattan a helyére 2 A kispriccelés elkerülése érdekében elószór helyezze a habverót az edénybe és csak ezután kapcsolja be 3 Szétszereléskor nyomja meg a kioldó gombot és húzza le a habveró meghajtót a motorról Ezután húzza le a habverót a habveró meghajtóról A leqjobb eredmény eléréséhez Használjon széles szájú tálat a mérópohárhelyett A bekapcsolt mixert kórkórósen az óramutató járásával megegyezó irányba mozgassa Mindkettó aprítóegység segítségével tókéletesen aprftható hús sajt hagyma gyógynóvény füszemóvény fokhagyma répa dió mogyoró mandula stb Kemény anyagok pl kemény sajt aprításához használja a turbó gombot Fiqyelem Ne aprítson rendkívül kemény ételeket mint pl szerecsendiót kávébabot és gabonaszemeket Aprítás eló tt vágja fel a húst sajtot hagymát fokhagymát sárgarépát chilit lásd 5 oldal táblázat az idegen nyelvü leírás szerint távolítsa el a szárát a nóvényeknek pucolja meg a dió héját távolítsa el a csontokat ínakat és mócsingot a húsokról Figyelmeztetés a kés b nagyon éles Mindig a felsó müanyag részénél fogva tartsa 1 Helyezze a kést a munkatartály c kózepén lévó ten ge lyre 2 Tegye a feldolgozandó alapanyagokat a munkatartályba 3 Helyezze az aprítóegység meghajtót a a munkatartályra 4 Helyezze a motori az aprítóegység meghajtóra amíg az be nem kattan 5 Nyomja meg a vagy gombokat a készülék elindításához A müvelet ideje alatt egyik kezünkkel tartsuk az aprítóegységet a másikkal pedig a motori 6 Használat után nyomja meg a gombot hogy le tudja venni a motorrészt az aprítóegységról 23