Braun MR530 Sauce [26/42] Slovenski

Содержание

• Multiquick minipimer 1
• Deutsch 5
• Einstellen der geschwindigkeit 5
• Gerätebeschreibung 5
• So bedienen sie ihren braun stabmixer 5
• So bedienen sie ihren schlagbesen 5
• Reinigung 6
• Rezept beispiele 6
• So bedienen sie ihren braun zerkleinerer 6
• Zubehör 6
• Description 7
• English 7
• Setting the speed 7
• Cleaning 8
• How to operate your chopper attachment 8
• How to operate your handblender 8
• How to operate your whisk 8
• Accessories 9
• Recipe examples 9
• Comment utiliser le fouet métal 10
• Comment utiliser votre mixeur 10
• Description 10
• Français 10
• Utilisation des vitesses 10
• Accessoires 11
• Comment utiliser l accessoire bol hachoir 11
• Nettoyage 11
• Exemple de recette 12
• Budowa urzqdzenia 13
• Obsfuga miksera 13
• Obsfuga ubijaka 13
• Polski 13
• Ustawianie prçdkosci 13
• Akcesoria 14
• Czyszczenie 14
• Obsluga nasadki do siekania 14
• Przyktadowy przepis 14
• Nastaveni rychlosti 16
• Popis pristroje 16
• Pouziti ponorného mixéru 16
• Pouziti slehaci metly 16
• Cistern 17
• Pouzití nástavce s rezacím strojkem 17
• Priklad receptu 17
• Prislusenstvi 17
• Ako pouzivat rucny mixér 19
• Ako pouzivat sl ahac 19
• Nastavenie rychlosti 19
• Popis pristroja 19
• Slovensky 19
• Ako pouzivat pridavnä sekäc 20
• Cistenie 20
• Prislusenstvo 20
• Recept 20
• Leiràs 21
• Magyar 21
• Sebesség beallitàs 21
• A botmixer használata 22
• A habveró használata 22
• Recept ajánlatok 23
• Tisztítás 23
• Hrvatski 24
• Podesavanje brzine 24
• Rad nastavkom za mlacenje 24
• Rad stapnim mikserom 24
• Ciscenje uredaja 25
• Dodaci 25
• Primjer recepta 25
• Rad dodatkom za usitnjavanje hrane 25
• Nastavitev hitrosti 26
• Slovenski 26
• Ciscenje 27
• Uporaba metlice za stepanje 27
• Uporaba palicnega mesalnika 27
• Uporaba sekljalnika 27
• Dodatni nastavki 28
• Recepti 28
• El blenderinizi nasil gali tiracaksiniz 29
• Hizi ayari 29
• Qirpicinizi nasil gah tiracaksimz 29
• Tanimlama 29
• Türkte 29
• Aksesuarlar 30
• Dograyici atagmani nasil gahgtiracaksimz 30
• Temizleme 30
• Yemek tarifi ornekleri 30
• Описание и комплектность 31
• Русский 31
• Порядок работы с венчиком 32
• Порядок работы с насадкой измельчителем 32
• Порядок работы со блендером 32
• Регулировка скорости вращения 32
• Дополнительные принадлежности 33
• Практический пример 33
• Чистка прибора 33
• Любо 34
• Опис та комплектность 35
• Порядок роботи 3 bìh4mkom 35
• Порядок роботи з блендером 35
• Регулювання швидкост обертання 35
• Укратнська 35
• Додатков аксесуари 36
• Порядок роботи з насад кою подр бнювачем 36
• Практичний приклад 36
• Чищення припаду 36
• Country of origin poland 38
• F le j 11 38
• Y 0 tv _vl j ÿd f 537 jlu 38
• Year of manufacture 38
• B u l ja bm i jójjl 40
• E j j ji y 40
• Fljaji 40
• Jui je 40
• U jâ lxji 40
• Л1 juji 4 jxji 4 40
• Im if p 41
• Ip itf t 41
• Aa ia q 42
• Ill e liaisíl jl juks l ú si 42
• Ixywji j j4 dl 42
• J r isláj 42
• Ji x i oljlá j 3 b 42
• Jl l zj jky jlíusj 42
• Jliks l jjtxlú c j úl koll 42
• Lku l ш l mi 42
• Turbo ia a 42
• Usmk oi ui 42
• Я p lk lk u 42

Похожие устройства

• Karcher GP 40 Инструкция по эксплуатации
• Garmin GPSMAP 76S Инструкция по эксплуатации
• Nightsun SE001 Инструкция по эксплуатации
• Sparky X 205CE Инструкция по эксплуатации
• Braun MR7730 Инструкция по эксплуатации
• Karcher GP 40 Soccer EU Инструкция по эксплуатации
• Nightsun SE003B Инструкция по эксплуатации
• Garmin GPSMAP 76Cx Инструкция по эксплуатации
• Sparky X 150CE Инструкция по эксплуатации
• Karcher GP 45 Инструкция по эксплуатации
• Braun MR540 Menu Инструкция по эксплуатации
• Garmin eTrex Camo Инструкция по эксплуатации
• Nightsun SE017 Инструкция по эксплуатации
• Калибр Мастер ФЭ-1600 Инструкция по эксплуатации
• Karcher GP 50 M4 EU-2 Инструкция по эксплуатации
• Braun MR740 cc Инструкция по эксплуатации
• Garmin GPSMAP 296 Инструкция по эксплуатации
• Sparky X 105CE Инструкция по эксплуатации
• Nightsun SE018 Инструкция по эксплуатации
• Karcher GP 55 Инструкция по эксплуатации

Slovenski Na kraju radnog vijeka ovog uredaja nemojte ga odlagati zajedno s kucnim otpadom Odioziti ga mozete u Braun servisnim centrima kao i na mjestima predvidenima za prikupljanje takvog otpada u vasoj zemlji Nasi izdelki so zasnovani tako da ustrezajo najvisjim standardom kakovosti funkcionalnosti in dizajna Upamo da boste vas novi Braunov aparat z veseljem uporabljali Opozorilo Pred prvo uporabo natancno in v celoti preberite navodila Jamstveni list Jamstvo ne vrijedi zaostecenjanastala neispravnom uporabom normalnu istrosenost npr mrezice ili bloka noza i nedostatke koji samo neznatno utjecu na vrijednost ili valjanost uporabe aparata Ovo jamstvo vrijedi u svakoj zemlji gdje su proizvodi distribuirani od strane Brauna ili sluzbenog distributera Jamstvo ne vrijedi zaostecenjanastala neispravnom uporabom noramlnu istrosenost i nedostatke koji samo neznatno utjecu na vrijednost ili valjanost uporabe aparata Jamstvo prestaje kod popravka od strane neovlastene osobe ili uporabe neoriginalnih dijelova umjesto Braun rezervnih dijelova Jamstvo vrijedi samo uz predocenje raduna i pravilno ispunjenog jamstvenog lista Braunov servis mozete kontaktirati na broj telefona 00 385 1 66 01 777 Z Rezila so zelo ostra V izogib poskodbam jih uporabljajte zelo previdno Napravo morate vedno izkljuciti iz elektricnega omrezja preden jo pustite brez nadzora oziroma preden jo sestavite razstavite ocistite ali pospravite Ta naprava ni namenjena da bi jo uporabljali otroci ali osebe z zmanjsano fizicno in umsko sposobnostjo razen pod nadzorom osebe odgovorne za njihovo varnost Priporocamo vam da napravo hranite izven dosega otrok oziroma zagotovite da se otroci ne igrajo z njo Enote z motorjem in pogonskega nastavka metlice ne smete cistiti pod tekoco vodo ali ju po top iti v vodo Braunove elektricne naprave so skladne z veljavnimi vamostnimi predpisi Popravila ali zamenjavo prikljucne vrv ce lahko opravi samo pooblasceni serviser Nepravilno ali nestrokovno popravilo lahko ogrozi varnost uporabnika Preden napravo prikljucite v omrezno vticnico preverite ce napetost omrezja ustreza tisti ki je navedena na spodnji strani naprave Naprava je namenjena obdelavi obicajnih kolicin hrane v gospodinjstvu Mesalna posoda in posoda sekljalnika c nista primemi za uporabo v mikrovalovni pedici Opis Enota z motorjem Tipka za vklop izklop za razlicne nastavitve hitrosti Tipka Turbo Gumbi za sprostitev delovnih nastavkov Regulatorza nastavitev razlicnih hitrosti Nastavek za mesanje Mesalna posoda Pogonski nastavek metlice Metlica za stepanje Sekljalnik Nastavitev hitrosti Ob aktiviranju stikala se hitrost obdelave ujema z nastavitvijo regulatorja hitrosti Visja kot je nastavitev htrejse je sekljanje Vendar pa je najvecja hitrost obdelave lahko dosezena le s pritiskom na tipko Turbo To tipko Turbo lahko 27