Hitachi DS14DSFL [46/88] Cestina
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi DS14DSFL [46/88] Cestina

Hitachi DS14DSFL [46/88] Cestina
45
Čeština
g) Elektrický nástroj, příslušenství, vsazené části atd.
používejte v souladu s těmito pokyny. Berte přitom
zřetel na pracovní podmínky a prováděnou práci.
Použití elektrického nástroje k jinému než určenému
účelu může způsobit nebezpečnou situaci.
5) Použití a péče o přístroj na baterie
a) Dobíjejte pouze nabíječkou specifikovanou
výrobcem.
Nabíječka, která je vhodná pro jeden typ bateriového
zdroje, může v případě použití s jiným bateriovým
zdrojem způsobit nebezpečí požáru.
b) Elektrické přístroje používejte výhradně se
specifikovanými bateriovými zdroji.
Použitím jakéhokoli jiného bateriového zdroje může
vzniknout nebezpečí poranění a požáru.
c) Když bateriové zdroje nepoužíváte, udržujte je
mimo ostatní kovové předměty jako jsou
kancelářské sponky, mince, klíče, hřebíky,
šroubky či jiné malé kovové předměty, které
mohou způsobit kontakt mezi oběma póly.
Vzájemné zkratování pólů baterie může způsobit
popáleniny nebo požár.
d) Při nevhodném zacházení může z baterie vytékat
kapalina; zamezte kontaktu s ní.
V případě náhodného kontaktu místo omyjte
vodou. V případě kontaktu této kapaliny s očima
pak vyhledejte lékařskou pomoc.
Kapalina vytékající z baterie může způsobit
podráždění nebo popáleniny.
6) Servis
a) Nechejte si provádět servis Vašeho elektrického
nářadí kvalifikovanými opraváři a přitom
používejte jen originální náhradní díly.
Tím se zajistí zachování bezpečnosti elektrického
nářadí.
PREVENTIVNÍ OPATŘENÍ
Zajistěte, aby děti a nemocné osoby se nezdržovaly
v blízkosti.
Pokud se nářadí nepoužívá, je třeba je uskladnit mimo
dosah dětí a nemocných osob.
BEZPEČNOSTNÍ PODMÍNKY PRO
AKUMULÁTOROVOU VRTAČKU
1. Nabíjejte akumulátor při teplotách 0-50˚C. Nižší
teplota než 0˚C povede k přebití akumulátoru, a to
je nebezpečné. Akumulátor nelze nabíjet při teplotách
nad 50˚C. Nejvhodnější teploty pro nabíjení jsou mezi
20 až 25˚C.
2. Po skončení nabíjecího cyklu počkejte 15 minut, než
začnete nabíjet další akumulátor.
Nenabíjejte více než dva akumulátory po sobě.
3. Nedovolte, aby se do otvoru pro připojení akumulátoru
dostaly cizí předměty nebo materiál.
4. Nikdy nerozebírejte akumulátor nebo nabíječku.
5. Nikdy nezkratujte akumulátor. Zkrat akumulátoru
způsobí prudký nárůst elektrického proudu a přehřátí.
To vede ke spálení nebo poškození akumulátoru.
6. Nezahazujte akumulátor do ohně. Oheň způsobí
explozi.
7. Pokud vrtáte ve stěně, podlaze nebo stropu,
zkontrolujte, zda neobsahují skryté elektrické vodiče
a podobně.
8. Vrate akumulátor do obchodu, kde jste ho zakoupili,
jakmile dosáhne konce životnosti. Neodhazujte použitý
akumulátor.
9. Používání vyčerpaného akumulátoru způsobí
poškození nabíječky.
10. Nevkládejte předměty do větracích otvorů na
nabíječce.
Kov nebo hořlavý materiál ve větracích otvorech
způsobí nebezpečí zkratu a zničí nabíječku.
11. Při vkládání vrtáku do sklíčidla řádně utáhněte objímku.
Pokud není objímka dotažena, může se vrták protočit
nebo vypadnout a způsobit úraz.
UPOZORNĚNÍ PRO LITHIUM-IONOVÉ BATERIE
Z důvodu prodloužení životnosti je lithium-ionová baterie
vybavena ochrannou funkcí zastavení výkonu. V případech
1 až 3 popsaných níže se může motor během používání
tohoto výrobku zastavit, přestože držíte spínač. Nejedná
se o závadu ale o výsledek ochranné funkce.
1. Jakmile dojde k vybití zbývající kapacity baterie,
motor se zastaví.
V takovém případě baterii okamžitě dobijte.
2. Pokud je nástroj přetížen, motor se může zastavit.
V takovém případě uvolněte spínač nástroje a
odstraňte příčinu přetížení. Potom můžete nástroj
znovu používat.
3. Je-li baterie přehřátá a přetížená, může se bateriový
pohon zastavit.
V tom případě přestaňte baterii používat a nechte
ji vychladnout. Poté ji můžete opět používat.
Dále prosím dbejte následujících varování a upozornění.
UPOZORNĚNÍ
Abyste předešli případnému úniku kapaliny z baterie, vzniku
tepla, emisím kouře, výbuchu a vznícení, dbejte
následujících bezpečnostních pokynů.
1. Ujistěte se, že se na akumulátoru neusazují piliny a
prach.
䡬 Během práce kontrolujte, že na akumulátor nepadají
piliny a prach.
䡬 Ujistěte se, že se piliny a prach padající během práce
na elektrický nástroj neusazují na akumulátoru.
䡬 Akumulátor, který nepoužíváte, neskladujte na místě
vystaveném pilinám a prachu.
䡬 Před uskladněním akumulátoru odstraňte veškeré
piliny a prach, který na ní může být usazený, a
neskladujte ho společně s kovovými předměty
(šroubky, hřebíky atd.).
2. Nepropichujte baterii ostrým předmětem jako je nehet,
nebouchejte do ní kladivem, nestoupejte na ni, neházejte
jí ani ji nevystavujte závažným fyzickým šokům.
3. Nepoužívejte viditelně poškozenou či deformovanou
baterii.
4. Nepoužívejte baterii s obrácenou polaritou.
5. Nepřipojujte ji přímo k elektrickému výstupu ani k
zásuvce cigaretového zapalovače v automobilu.
6. Nepoužívejte baterii k jinému než specifikovanému účelu.
7. Pokud se nabíjení baterie nedokončí, i když uvedená
doba nabíjení uplynula, ihned zastavte další nabíjení.
8. Nevystavujte baterii působení vysokých teplot nebo
vysokého tlaku, neumísujte ji např. do mikrovlnné
trouby, sušičky nebo vysokotlakého zásobníku.
9. V případě zjištění úniku nebo zápachu okamžitě
umístěte z dosahu ohně.
10. Nepoužívejte v oblasti se silnou statickou elektřinou.
06Cze_DS14DSFL_EE 6/8/10, 7:06 PM45

Содержание

Похожие устройства

Cestina g Elektricky nàstroj pfisluàenstvi vsazené désti atd pouzivejte v souladu stèmito pokyny Berte pfitom zretel na pracovni podminky a provàdénou pràci Podi ti elektrického nàstrojek jinému nei uróenému ùòelu mùie zpùsobit nebezpeónou situaci 5 Pouziti a péde o pristroj na baterie a Dobijejte pouze nabijedkou specifikovanou vyrobcem Nabijeéka kterà je vhodnà prò eden typ bateriového zdroje mùie v pfipadé pouiiti s jinym bateriovym zdrojem zpùsobit nebezpedi poiàru b Elektrické pristroje pouzivejte vyhradnè se specifikovanymi bateriovymi zdroji Pouiitim jakéhokoli jiného bateriového zdroje mùie vzniknout nebezpedi poranéni a poiàru c Kdyz bateriové zdroje nepouzivàte udrzujte je mimo ostatni kovové predmèty jako jsou kancelàrské sponky mince klièe hrebiky Sroubky di jiné malé kovové predmèty které mohou zpùsobit kontakt mezi obèma póly Vzàjemné zkratovàni pólù baterie mùie zpùsobit popàleniny nebo poiàr d Pfi nevhodném zachàzeni mùze z baterie vytékat kapalina zamezte kontaktu s ni V pfipadé nàhodného kontaktu misto omyjte vodou V pfipadé kontaktu této kapaliny s odima pak vyhledejte lékafskou pomoc Kapalina vytékajicl z baterie mùie zpùsobit podràidéni nebo popàleniny 6 Servi s a Nechejte si provàdèt servis VaSeho elektrického nàfadi kvalifikovanymi opravàfi a pritom pouzivejte jen originàlni nàhradni dily Tim se zajisti zachovànl bezpebnosti elektrického nàfadi PREVENTIVA OPATRENI Zajistéte aby déti a nemocné osoby se nezdrzovaly v blizkosti Pokud se nàradi nepouzivàjetfebajeuskladnrt mimo dosah déti a nemocnych osob BEZPECNOSTNÍ PODMÍNKY PRO AKUMULÁTOROVOU VRTACKU 1 Nabijejte akumulàtor pfi teplotàch 0 50 C Niiéi lepiota nei 0 C povede k prediti akumulàtoru a to je nebezpedné Akumulàtor nelze nabijet pii teplotàch nad 50 C Nejvhodnèjèi teploty prò nabijeni jsou mezi 20 ai 25 C 2 Po skondeni nabijeciho cyklu podkejte 15 minut nei zaènete nabijet dalèi akumulàtor Nenabijejte vice nei dva akumulàtory po sobè 3 Nedovolte aby se do otvoru prò pfipojeni akumulàtoru dostaly tìzi predmèty nebo materiàl 4 Nikdy nerozebirejte akumulàtor nebo nabijedku 5 Nikdy nezkratujte akumulàtor Zkrat akumulàtoru zpùsobi prudky nàrùst elektrického proudu a prehràti To vede ke spàleni nebo poskozeni akumulàtoru 6 Nezahazujte akumulàtor do ohnè Oberi zpùsobi explozi 7 Pokud vrtàte ve stènè podlaze nebo stropu zkontrolujte zda neobsahuji skryté elektrické vodide a podobnè 45 8 Vrafte akumulàtor do obchodu kde jste ho zakoupili jakmiledosàhne konce iivotnosti Neodhazujte pouiity akumulàtor 9 Pouiivàni vyderpaného akumulàtoru zpùsobi poskozeni nabijedky 10 Nevklàdejte predmèty do vètracich otvorù na nabijedce Kov nebo hoflavy materiàl ve vètracich otvorech zpùsobi nebezpedi zkratu a znidi nabijedku 11 Pfi vklàdàni vrtàku do sklididla fàdnè utàhnète objimku Pokud neni objimka dotaiena mùie se vrtàk protodit nebo vypadnout a zpùsobit ùraz UPOZORNÉNÍ PRO LITHIUM IONOVÉ BATERIE Z dùvodu prodlouieni iivotnosti je lithium ionovà baterie vybavena ochrannou tunkci zastavení vykonu V pfipadech 1 ai 3 popsanych niie se mùie motor bèhem pouiivàni tohoto vyrobku zastavit pfestoie dritte spinad Nejednà se o zàvadu ale o vysledek ochranné tunkce 1 Jakmile dojde k vybiti zbyvajici kapacity baterie motor se zastavi V takovém pfipadé baterii okamiitè dobijte 2 Pokud je nàstroj pfetíien motor se mùie zastavit V takovém pfipadé uvolnète spinad nàstroje a odstrañte pfidinu pfetiieni Potom mùiete nàstroj znovu pouiivat 3 Je li baterie pfehfàtà a pfetiienà mùie se bateriovy pohon zastavit V tom pfipadé pfestañte baterii pouiivat a nechte ji vychladnout Poté ji mùiete opèt pouiivat Dàle prosim dbejte nàsledujicich varovàni a upozornèni UPOZORNÉNÍ Abyste pfedesli pfipadnému ùniku kapaliny z baterie vzniku tepla emisim koufe vybuchu a vzniceni dbejte nàsledujicich bezpednostnich pokynù 1 Ujistète se ie se na akumulàtoru neusazuji piliny a prach O Bèhem pràce kontrolujte ie na akumulàtor nepadaji piliny a prach O Ujistète se ie se piliny a prach padajici bèhem pràce na elektricky nàstroj neusazuji na akumulàtoru O Akumulàtor ktery nepouiivàte neskladujte na misté vystaveném pilinàm a prachu O Pfed uskladnènim akumulàtoru odstrañte veàkeré piliny a prach ktery na ni mùie byt usazeny a neskladujte ho spoleènè s kovovymi pfedmèty àroubky hfebiky atd 2 Nepropichujte baterii ostn m pfedmètem jako je nehet nebouchejte do ni kladivem nestoupejte na ni nehàzejte ji ani ji nevystavujte zàvainym fyzickym àokùm 3 Nepouiivejte viditelnè poskozenou di detormovanou baterii 4 Nepouiivejte baterii s obràcenou polaritou 5 Nepfipojujte ji pfimo k elektrickému vystupu ani k zàsuvce cigaretového zapalovade v automobilu 6 Nepouiivejte baterii k jinému nei specifikovanému ùdelu 7 Pokud se nabijeni baterie nedokondi i kdyi uvedenà doba nabijeni uplynula ihned zastavte dalài nabijeni 8 Nevystavujte baterii pùsobeni vysokych teplot nebo vysokého tlaku neumisfujte ji napf do mikrovlnné trouby suàidky nebo vysokotlakého zàsobniku 9 V pfipadé zjiStèni ùniku nebo zàpachu okamiitè umistète z dosahu ohnè 10 Nepouiivejte v oblasti se silnou statickou elektfinou

Скачать