Hitachi DS14DSFL [71/88] Slovenscina
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi DS14DSFL [71/88] Slovenscina

Hitachi DS14DSFL [71/88] Slovenscina
Slovenščina
70
POZOR
䡬 Primere izbire, prikazane v tabeli 5 uporabljajte kot
splošen standard. Ker se pri dejanskem delu uporabljajo
različni tipi tesnilnih vijakov in različni materiali, ki se
tesnijo so seveda potrebne primerne prilagoditve.
䡬 Ko uporabljate vrtalnik s strojnim vijakom pri položaju
HIGH (visoka hitrost) se lahko vijak poškoduje ali sveder
odvije zaradi premočnega tesnilnega navora. Ko
uporabljate strojni vijak nastavite vrtalnik na položaj
LOW (nizka hitrost).
OPOMBA:
Uporaba baterije BSL1415 in BSL1815 v hladnih pogojih
(pod 0 stopinj celzija) lahko včasih oslabi tesnilni navod
in zmanjša količino dela. To je le trenutni pojav, ki se
odpravi, ko se baterija segreje.
6. Montaža in demontaža svedra
(1) Po tem, ko ste vstavili sveder v brezključni pritezalnik,
trdno primite prstan in zatesnite rokav tako, da ga
obrnete v desno (v smeri urinega kazalca, gledano od
spredaj) (glej Skico 9).
䡬 Če se rokav med delom odvije, ga ponovno zavijte.
Moč zavijanja postane močnejša, če dodatno zatesnite
rokav.
(2) Demontaža svedra
Trdno primite prstan in odvijte rokav tako, da ga
obračate v levo (v nasprotni smeri urinega kazalca,
gledano od spredaj) (glej Skico 9).
POZOR
Ko rokava več ne morete odviti uporabite primež ali
podobno orodje, da zatesnite sveder. Način sklopke
postavite med 1 in 11 ter obrnite rokav, da odvijete stran
(levo stran) medtem ko uporabljate sklopko. Sedaj lahko
lažje odvijete rokav.
7. Preverite ali je baterija pravilno nameščena
8. Preverite smer rotacije
Sveder se obrača v smeri urinega kazalca (gledano iz
strani), ko pritisnete D-stran izbirne tipke.
Če pritisnete L-stran izbirne tipke se sveder vrti v
nasprotni smeri urinega kazalca (glej Skico 10) (označbi
L
in
R
sta na telesu).
9. Uporaba stikala
䡬 Ko sprožilna tipka ni pritisnjena se orodje obrača. Ko
tipko sprostite se orodje zaustavi.
䡬 Rotacijsko hitrost vrtalnika lahko nadzorujete s
spreminjanjem pritiska na stikalo. Hitrost je nizka, ko
stikalo narahlo povlečete in se poveča, ko stikalo povlečete
močneje.
OPOMBA
Ko se motor začenja vrteti boste zaslišali piskajoči zvok;
to je le šum in ne pomeni napake stroja.
10. Uporaba kljuke
Kljuka se uporablja za obešanje električnega orodja na
vaš pas med izvajanjem dela.
POZOR:
䡬 Med uporabo kljuke trdno držite električno orodje, da
po nesreči na pade na tla.
Če električno orodje pade, lahko povzroči nesrečo.
䡬 Med prenašanjem električnega orodja, pripetega na
vaš pas, ne nameščajte nobenega nastavka v vpenjalno
glavo tega orodja. Če je oster nastavek, kot npr.
sveder, nameščen v električnem orodju, ki ga nosite
obešenega za svoj pas, se lahko telesno poškodujete.
䡬 Kljuko morate namestiti varno. Če kljuka ni varno
nameščena, lahko med uporabo povzroči telesne
poškodbe.
(1) Demontaža kljuke
Pritrdilne vijake za kljuko odstranite z izvijačem. (Skico
11)
(2) Menjava kljuke in pritegovanje vijakov.
Kljuko namestite varno v utor na električnem orodju in
pritegnite vijake ter tako pritrdite kljuko. (Skico 12)
VZDRŽEVANJE IN PREGLEDI
1. Pregledovanje orodja
Ker uporaba topega orodja zmanjša učinkovitost in
povzroči nepravilno delovanje motorja, naostrite ali
zamenjajte orodje takoj, ko opazite odrgnjenost.
2. Pregled montažnih vijakov
Redno preverjajte vse montažne vijake in se prepričajte,
da so primerno zaviti. Če se katerikoli vijak odvije, ga
takoj zavijte. Če se katerikoli vijak odvije, ga takoj zavijte.
Če tega ne naredite lahko pride do resnih nesreč.
3. Čiščenje polnilnika
Ko se vrtalnik umaže ga obrišite z mehko suho krpo,
ali s krpo, namočeno v milnico. Ne uporabljajte klorovih
raztopin, bencina ali razredčevalcev barve, saj ti stopijo
plastiko.
4. Shranjevanje
Vrtalnik shranite v prostor, kjer je temperature nižja od 40˚C
ter izven dosega otrok.
5. Seznam servisnih delov
POZOR
Popravila, spremembe in pregled Hitachi električnega
orodja mora izvajati pooblaščeni servisni center Hitachi.
Zlasti lasersko napravo mora vzdrževati pooblaščeni
agent proizvajalca laserja.
Popravilo laserske naprave zmeraj določite
pooblaščenemu servisnemu centru Hitachi.
Pri zahtevi za popravilo ali vzdrževanje bo v veliko
pomoč, če pooblaščenemu servisnemu centru Hitachi
skupaj z orodjem izročite tudi ta seznam delov.
Pri uporabi in vzdrževanju električnih orodjih je treba
upoštevati varnostne uredbe in standarde, ki so
določene za vsako državo.
SPREMEMBE
Hitach električna orodja se nenehno izboljšujejo in
spreminjajo, da bi vključevala najnovejše tehnološke
napredke.
Torej se lahko nekateri deli, spremenijo brez
vnaprejšnjega obvestila.
Pomembno obvestilo v zvezi z akumulatorskimi
baterijami za akumulatorsko orodje Hitachi
Obvezno uporabljajte originalne akumulatorske
baterije, izdelane za določeno orodje. Za varnost in
pravilno delovanje našega akumulatorskega
električnega orodja ne jamčimo, če uporabljate
akumulatorske baterije, ki jih ne potrdilo naše podjetje,
in tudi ne, če akumulatorsko baterijo razstavite ali
preoblikujete (na primer demontirate in zamenjate
celice ali druge notranje dele).
09Sol_DS14DSFL_EE 6/8/10, 7:07 PM70

Содержание

Похожие устройства

Slovenscina POZOR O Primere izbire prikazane v tabeli 5 uporabljajte kot sploèen standard Ker se pri dejanskem delu uporabljajo razlidni tipi tesnilnih vijakov in razlidni materiali ki se tesnijo so seveda potrebne primerne prilagoditve O Ko uporabljate vrtalnik s strojnim vijakom pri polozaju HIGH visoka hitrost se lahko vijak poskoduje ali sveder odvije zaradi premodnega tesnilnega navora Ko uporabljate strojni vijak nastavite vrtalnik na poloiaj LOW nizka hitrost O PO MBA Uporaba baterije BSL1415 in BSL1815 v hladnih pogojih pod 0 stopinj celzija lahko vdasih oslabi tesnilni navod in zmanjàa kolidino dela To je le trenutni pojav ki se odpravi ko se baterija segreje 6 Montaza in demontaza svedra 1 Po tem ko ste vstavili sveder v brezkljudni pritezalnik trdno primite prstan in zatesnite rokav tako da ga obrnete v desno v smeri urinega kazalca gledano od spredaj glej Skico 9 O Ce se rokav med delom odvije ga ponovno zavijte Mod zavijanja postane modnejàa de dodatno zatesnite rokav 2 Demoniaca svedra Trdno primite prstan in odvijte rokav tako da ga obradate v levo v nasprotni smeri urinega kazalca gledano od spredaj glej Skico 9 POZOR Ko rokava ved ne morete odviti uporabite primez ali podobno orodje da zatesnite sveder Nadin sklopke postavite med 1 in 11 ter obrnite rokav da odvijete stran levo stran medtem ko uporabljate sklopko Sedaj lahko Ia2je odvijete rokav 7 Preverite ali je baterija pravilno nameSdena 8 Preverite smer rotacije Sveder se obrada v smeri urinega kazalca gledano iz strani ko pritisnete D stran izbirne tipke Ce pritisnete L stran izbirne tipke se sveder vrti v nasprotni smeri urinega kazalca glej Skico 10 oznadbi U in R sta na telesu 9 Uporaba stikala O Ko sprozilna tipka ni pritisnjena se orodje obrada Ko tipko sprostite se orodje zaustavi O Rotacijsko hitrost vrtalnika lahko nadzorujete s spreminjanjem pritiska na stikalo Hitrost je nizka ko stikalo narahlo povledete in se poveda ko stikalo povledete modneje O PO MBA Ko se motor zadenja vrteti boste zasliéali piskajodi zvok to je le dum in ne pomeni napake stroja 10 Uporaba kljuke Kljuka se uporablja za obesanje elektridnega orodja na vaé pas med izvajanjem dela POZOR O Med uporabo kljuke trdno drzite elektridno orodje da po nesredi na pade na tla Ce elektridno orodje pade lahko povzrodi nesredo O Med prenaàanjem elektridnega orodja pripetega na vaà pas ne nameàdajte nobenega nastavka v vpenjalno glavo tega orodja Ce je oster nastavek kot npr sveder nameàden v elektridnem orodju ki ga nosite obeàenega za svoj pas se lahko telesno poskodujete O Kljuko morate namestiti varno Ce kljuka ni varno nameàdena lahko med uporabo povzrodi telesne poèkodbe 1 Demoniaca kljuke Pritrdilne vijake za kljuko odstranite z izvijadem Skico 11 2 Menjava kljuke in pritegovanje vijakov Kljuko namestite varno v utor na elektridnem orodju in pritegnite vijake ter tako pritrdite kljuko Skico 12 VZDRZEVANJE IN PREGLEDI 1 Pregledovanje orodja Ker uporaba topega orodja zmanjàa udinkovitost in povzrodi nepravilno delovanje motorja naostrite ali zamenjajte orodje takoj ko opazite odrgnjenost 2 Pregled montaznih vijakov Redno preveijajte vse montaine vijake in se prepridajte da so primerno zaviti Ce se katerikoli vijak odvije ga takoj zavijte Ce se katerikoli vijakodvije ga takoj zavijte Ce tega ne naredite lahko pride do resnih nesred 3 Ciàdenje polnilnika Ko se vrtalnik umaie ga obriàite z mehko suho krpo ali s krpo namodeno v milnico Ne uporabljajte klorovih raztopin bencina ali razreddevalcev barve saj ti stopijo plastiko 4 Shranjevanje Vrtalnik shranite v prostor kjer je temperature niija od 40 C ter izven dosega otrok 5 Seznam servisnih delov POZOR Popravila spremembe in pregled Hitachi elektridnega orodja mora izvajati pooblaàdeni servisni center Hitachi Zlasti lasersko napravo mora vzdrievati pooblaàdeni agent proizvajalca laserja Popravilo laserske naprave zmeraj dolodite pooblaàdenemu servisnemu centru Hitachi Pri zahtevi za popravilo ali vzdrievanje bo v veliko pomod de pooblaàdenemu servisnemu centru Hitachi skupaj z orodjem izrodite tudi ta seznam delov Pri uporabi in vzdrievanju elektridnih orodjih je treba upoàtevati varnostne uredbe in standarde ki so dolodene za vsako driavo SPREMEMBE Hitach elektridna orodja se nenehno izboljàujejo in spreminjajo da bi vkljudevala najnovejàe tehnoloàke napredke Torej se lahko nekateri deli spremenijo brez vnaprejànjega obvestila Pomembno obvestilo v zvezi z akumulatorskimi baterijami za akumulatorsko orodje Hitachi Obvezno uporabljajte originalne akumulatorske baterije izdelane za dolodeno orodje Za varnost in pravilno delovanje naàega akumulatorskega elektridnega orodja ne jamdimo de uporabljate akumulatorske baterije ki jih ne potrdilo naie podjetje in tudi ne de akumulatorsko baterijo razstavite ali preoblikujete na primer demontirate in zamenjate celice ali druge notranje dele 70

Скачать