Skil 5265 LA [64/160] Pouziväte il rozmitaci pilu pouzijte vzdy prislusny

Skil 5265 (F 015 526 5LD) [64/160] Pouziväte il rozmitaci pilu pouzijte vzdy prislusny
64
b) Nosteosobníochrannépomůckyavždyochranné
brýle. Nošení osobních ochranných pomůcek jako
maska proti prachu, bezpečnostní obuv s protiskluzovou
podrážkou, ochranná přilba nebo sluchátka, podle druhu
nasazení elektronářadí, snižují riziko poranění.
c) Zabraňteneúmyslnémuuvedenídoprovozu.
Přesvědčtese,žejeelektronářadívypnutédřívenež
jejuchopíte,ponesetečipřipojítenazdrojproudua/
nebo akumulátor. Máte li při nošení elektronářadí prst
na spínači nebo pokud stroj připojíte ke zdroji proudu
zapnutý, pak to může vést k úrazům.
d) Nežstrojzapnete,odstraňteseřizovacínástroje
nebošroubovák. Nástroj nebo klíč, který se nachází v
otáčivém dílu stroje, může vést k poranění.
e) Nepřeceňujtese.Zajistětesibezpečnýpostojavždy
udržujterovnováhu. Tím můžete stroj v neočekávaných
situacích lépe kontrolovat.
f) Nostevhodnýoděv.Nenostežádnývolnýoděv
nebošperky.Vlasy,oděvarukaviceudržujtedaleko
odpohybujícíchsedílů. Volný oděv, šperky nebo
dlouhé vlasy mohou být zachyceny pohybujícími se díly.
g) Lze-linamontovatodsávacíčizachycujícípřípravky,
přesvědčtese,žejsoupřipojenyasprávněpoužity.
Použití odsávání prachu může snížit ohrožení prachem.
4)SVĔDOMITÉZACHÁZENÍAPOUŽÍVÁNÍ
ELEKTRONÁŘADÍ
a) Strojnepřetěžujte.Prosvouprácipoužijtektomu
určenýstroj. S vhodným elektronářadím budete
pracovat v udané oblasti výkonu lépe a bezpečněji.
b) Nepoužívejtežádnéelektronářadí,jehožspínačje
vadný. Elektronářadí, které nelze zapnout či vypnout je
nebezpečné a musí se opravit.
c) Nežprovedeteseřízenístroje,výměnudílů
příslušenstvínebostrojodložíte,vytáhnětezástrčku
zezásuvkya/neboodstraňteakumulátor. Toto
preventivní opatření zabrání neúmyslnému zapnutí stroje.
d) Uchovávejtenepoužívanéelektronářadímimo
dosahdětí.Nenechtestrojpoužívatosobám,které
sestrojemnejsouseznámenynebonečetlytyto
pokyny. Elektronářadí je nebezpečné, je-li používáno
nezkušenými osobami.
e) Pečujteostrojsvědomitě.Zkontrolujte,zda
pohyblivédílystrojebezvadněfungujíanevzpřičují
se,zdadílynejsouzlomenénebopoškozenétak,že
jeomezenafunkcestroje.Poškozenédílynechte
přednasazenímstrojeopravit. Mnoho úrazů má
příčinu ve špatně udržovaném elektronářadí.
f) Řeznénástrojeudržujteostréačisté. Pečlivě
ošetřované řezné nástroje s ostrými řeznými hranami se
méně vzpřičují a dají se lehčeji vést.
g) Používejteelektronářadí,příslušenství,nasazovací
nástrojeapod.podletěchtopokynů.Respektujte
přitompracovnípodmínkyaprováděnoučinnost.
Použití elektronářadí pro jiné než určující použití může
vést k nebezpečným situacím.
5) SERVIS
a) NechteVášstrojopravitpouzekvalifikovaným
odbornýmpersonálemapouzesoriginálními
náhradními díly. Tím bude zajištěno, že bezpečnost
stroje zůstane zachována.
BEZPEČNOSTNÍUPOZORNĚNÍPROOKRUŽNÍPILY
1) ZACHÁZENÍ S PILOU
a)
NEBEZPEČÍ:Mějtesvérucemimooblastřezánía
mimopilovýkotouč.Svoudruhourukoudržte
přídavnourukojeťnebomotorovouskříň. Pokud obě
ruce drží pilu, nemůže je pilový kotouč poranit.
b) Nesahejtepodřezanýpředmět. Ochranný kryt vás pod
řezaným předmětem před pilou nechrání.
c) Hloubkuřezupřizpůsobtetloušťceobrobku. Pod
obrobkem by měl být viditelný téměř celý zub pilového listu.
d) Nikdynedržteřezanýobrobekvrucenebopřes
nohu.Obrobekzajistětestabilnímupnutím. Je
důležité obrobek dobře upevnit, aby se minimalizovalo
nebezpečí kontaktu s tělem, sevření pilového kotouče
nebo ztráta kontroly.
e) Pokudprovádítepráce,přikterýchmůženasazovací
nástroj zasáhnout skrytá elektrická vedení nebo
vlastnísíťovýkabel,pakuchopteelektronářadí
pouzenaizolovanýchplocháchdržadla. Kontakt s
vedením pod napětím přivádí napětí i na kovové díly
elektronářadí a vede k úderu elektrickým proudem.
f) Používáte-lirozmítacípilu,použijtevždypříslušný
ochrannýkrytnebopříměrnépravítko. Zvýší se tím
přesnost řezu a sníží se nebezpečí zaseknutí pily.
g) Používejtevždypilovékotoučevesprávnévelikosti
aslícujícímupínacímotvorem(např.vhvězdicovém
tvarunebokruhový). Pilové kotouče, jež nelícují k
montážním dílům pily, běží nekruhově a vedou ke ztrátě
kontroly.
h) Nanástrojisenesmějípoužívatpoškozenéa
nesprávnépodložkyašrouby. Podložky a šrouby jsou
určeny speciálně pro tuto pilu, jinak nebude nástroj
správně a bezpečně fungovat.
2)ZPĚTNÝVRH-PŘÍČINYAPŘÍSLUŠNÁUPOZORNĔNÍ
Ke zpětnému vrhu dojde následkem přiskřípnutí nebo
zablokování listu pily nebo při výstředném pohybu listu;
pila se přitom nezvládnutě zdvihne a vyjede z řezaného
předmětu směrem k pracovníkovi
Jestliže se pila v řezaném materiálu přiskřípne nebo
pevně zablokuje, list pily se zastaví a motor zareaguje
tím, že vyhodí nástroj prudce zpět směrem k pracovníkovi
Jestliže se list pily v řezu zkroutí nebo vystředuje, mohou
se zuby na zadním ostří listu zarýt do horního povrchu
dřeva, přičemž list vyskočí ze zářezu a nástroj skočí zpět
směrem k pracovníkovi
Ke zpětnému vrhu dojde při zneužití či nesprávném
použití nástroje nebo za jiných okolností, jimž může
pracovník podle opatření uvedených níže předejít
a) Držtenástrojpevněoběmarukamaapostavtese
tak,abystesvýmtělemipažemimohlipřípadnému
zpětnémuvrhuodolat.Postavtesekpilezjedné
nebodruhéstrany,nestůjtepřímozaní. Pila může při
zpětném rázu odskočit dozadu, avšak sílu způsobenou
zpětným rázem lze zvládnout, podniknete-li náležité
ochranné kroky.
b) Začne-lipilazadrhávatneboznějakéhodůvodu
řezánípřerušujete,uvolnětespínačapodržtepilu
pevněvřezuaždojejíhoúplnéhozastavení.Nikdy
senesnažteběžícípiluvytáhnoutzmateriálunebojí
pohnoutdozadu,neboťpřitomdojdekezpětnému
vrhu. Při zadrhávání pily zjistěte důvody a odstraňte je.
Dejte pozor, aby pila nenarazila na hřebíky či šrouby.

Содержание

BEZPECNOSTNi UPOZORNENi PROOKRUZNi PILY b Noste osobni ochranné pomùcky a vzdy ochranné bryle Noéeni osobnich ochrannych pomùcek jako maska proti prachu bezpeènostni obuv s protiskluzovou podràzkou ochrannà prilba nebo sluchàtka podle druhu nasazeni elektronàradi snizuji riziko poranéni 1 ZACHÄZENiS PILOU a 0 NEBEZPECI Mejte sve ruce mlmo oblast rezäni a mlmo pllovy kotouc Svou druhou rukou drzte pridavnou rukojet nebo motorovou skrin Pokud ob6 c Zabrante neùmyslnému uvedeni do provozu Presvèdcte se ze je elektronàradi vypnuté drive nez jej uchopite ponesete ci pripojite na zdroj proudu a nebo akumulàtor Mate li pri noéeni elektronàradi prst ruce drzi pilu nemüze je pilovy kotouö poranit b Nesahejte pod rezany predmet Ochranny kryt väs pod rezanym predmätem pred pilou nechräni c Hloubku rezu prizpüsobte tlousfce obrobku Pod obrobkem by mäl byt viditelny ternär cely zub piloveho listu d Nlkdy nedrzte rezany obrobek v ruce nebo pres na spinaói nebo pokud stroj pri pojite ke zdroji proudu zapnuty pak to mùze vést k ùrazùm d Nez stroj zapnete odstrante serizovaci nàstroje nebo sroubovàk Nàstroj nebo klii ktery se nachàziv otàóivém dilu stroje mùze vést kporanéni nohu Obrobek zajlstete stabilnim upnutim Je dülezitä obrobek dobre upevnit aby se minimalizovalo nebezpeöi kontaktu s tälem sevreni piloveho kotouöe nebo zträta kontroly e Nepfecenujte se Zajlstéte si bezpecny postoj a vzdy udrzujte rovnovàhu Tim mùzete stroj v neoóekàvanych e Pokud provädite präce pri kterych müze nasazovaci nästroj zasähnout skrytä elektrlckä vedeni nebo vlastni sitovy kabel pak uchopte elektronäradi pouze na Izolovanych plochäch drzadla Kontakt s situacich lépe kontrolovat f Noste vhodny odèv Nenoste zàdny volny odèv nebo sperky Vlasy odèv a rukavlce udrzujte daleko od pohybujicich se dilù Volny odév Sperky nebo vedenim pod napätim privädi napäti i na kovove dily elektronäradi a vede k üderu elektrickym proudem dlouhé vlasy mohou byt zachyceny pohybujicimi se dily g Lze ll namontovat odsàvaci ci zachycujici pripravky presvèdcte se ze jsou pripojeny a spràvnè pouzity 1 Pouziväte Il rozmitaci pilu pouzijte vzdy prislusny ochranny kryt nebo pfimerne pravitko Zvyäi se tim Pouziti odsàvàni prachu mùze snizit ohrozeni prachem pfesnost rezu a snizi se nebezpeöi zaseknuti pily 4 SVÉDOMITÉ ZACHAZENi A POUZÌVÀNi ELEKTRONÀRADI a Stroj nepretèzujte Pro svou pràci pouzijte k tomu urceny stroj S vhodnym elektronàradim budete g Pouzivejte vzdy pilove kotouöe ve sprävne velikosti a s licujicim upinacim otvorem napr v hvezdlcovem tvaru nebo kruhovy Pilove kotouöe jez nelicuji k montäznim dilüm pily bäzi nekruhovä avedou ke zträtä kontroly pracovat v udané oblasti vykonu lépe a bezpeènèji b Nepouzivejte zàdné elektronàradi jehoz spinac je vadny Elektronàradi které nelzezapnoutèi vypnout je h Na nästroj se nesmeji pouzivat poskozene a nesprävne podlozky a srouby Podlozky a ärouby jsou uröeny speciälnä pro tuto pilu jinak nebude nästroj sprävnä a bezpeönä fungovat nebezpeèné a musi se opravit c Nez provedete serizeni stroje vymènu dilù prislusenstvi nebo stroj odiozite vytàhnète zàstrcku ze zàsuvky a nebo odstrante akumulàtor Toto 2 ZPETNY VRH PRiCINY A PRiSLUäNÄ UPOZORNENI Ke zpätnämu vrhu dojde näsledkem pnskripnuti nebo zablokoväni listu pily nebo pri vystrednem pohybu listu pila se pritom nezvlädnutäzdvihne a vyjedez rezanäho pfedmätu smärem kpracovnikovi Jestlize se pila v fezanäm materiälu priskripne nebo pevnä zablokuje list pily se zastavi a motor zareaguje tim ze vyhodi nästroj prudce zpät smärem k pracovnikovi Jestlize se list pily v rezu zkrouti nebo vystreduje mohou sezuby nazadnim ostri listu zaryt do horniho povrchu dreva priöemz listvyskoöi ze zärezu a nästroj skoöi zpät smärem kpracovnikovi Ke zpätnämu vrhu dojde pn zneuziti öi nesprävnäm pouziti nästrojenebozajinych okolnosti jimz müze pracovnik podle opatfeniuvedenych nize predejit preventivo opatreni zabràni neùmyslnému zapnuti stroje d Uchovàvejte nepouzivané elektronàradi mimo dosah dèti Nenechte stroj pouzivat osobàm které se strojem nejsou seznàmeny nebo necetly tyto pokyny Elektronàradi je nebezpeèné je li pouzivàno nezkuéenymi osobami e Pecujte o stroj svèdomltè Zkontrolujte zda pohyblivé dily stroje bezvadnè funguji a nevzprlcuji se zda dily nejsou zlomené nebo poskozené tak ze je omezena funkce stroje Poskozené dily nechte pred nasazenim stroje opravit Mnoho ùrazù mà prióinu ve épatné udrzovaném elektronàradi f Rezné nàstroje udrzujte ostré a clsté Peólivè oéetrované rezné nàstroje s ostrymi reznymi hranami se méné vzpnéuji a daji se lehóeji vést a Drzte nästroj pevnä obema rukama a postavte se tak abyste svym feiern I pazeml mohli pripadnemu zpetnemu vrhu odolat Postavte se k pile z jedne nebo druhe strany nestüjte primo za ni Pila müze pri g Pouzivejte elektronàradi prislusenstvi nasazovaci nàstroje apod podle tèchto pokynù Respektujte pritom pracovni podminky a provàdènou cinnost zpätnäm räzu odskoöit dozadu aväak silu zpüsobenou zpätnym räzem Ize zvlädnout podniknete li nälezitä ochrannä kroky Pouziti elektronàradi projinénezuróujici pouziti mùze vést k nebezpeènym situacim 5 SERVIS a Nechte Vàs stroj opravit pouze kvallflkovanym odbornym personàlem a pouze s originàlniml nàhradniml dily Tim bude zajiéténo ze bezpeènost b Zacne Il pila zadrhävat nebo z nejakeho düvodu rezäni prerusujete uvolnete spinac a podrzte pilu pevnä v rezu az do jejiho üplneho zastaveni Nlkdy se nesnazte bezici pilu vytähnoutz materiälu nebo Ji pohnout dozadu nebof prltom dojde ke zpetnemu vrhu Pri zadrhäväni pily zjistäte düvody a odstrante je stroje zùstane zachovàna Dejte pozor aby pila nenarazila na hrebiky di Srouby 64

Скачать