Skil 1490 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [49/112] 92590

Skil 1490 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [49/112] 92590
49
koruyun. Bu sayede aletinizi beklenmedik durumlarda
daha iyi kontrol edersiniz.
f) Uygunişgiysilerigiyin.Çalışırkençokbolgiysiler
giymeyinvetakıtakmayın.Saçlarınızı,giysilerinizi
veeldivenlerinizialetinhareketliparçalarındanuzak
tutun. Bol giysiler, takılar veya uzun saçlar aletin
hareketli parçaları tarafından tutulabilir.
g) Aletinizetozemmedonanımıvetoztutmadonanımı
takılabiliyorsa,bunlarınbağlıolupolmadığınıve
doğruişlevgörüpgörmediklerinikontroledin. Toz
emme donanımının kullanımı tozdan kaynalanabilecek
tehlikeleri azaltır.
4)ELEKTRİKLİELALETLERİYLEDİKKATLİÇALIŞMAK
VEALETİDOĞRUKULLANMAK
a) Aletiniziaşırıölçüdezorlamayın.İşinizeuygun
elektriklielaletinikullanın. Uygun elektrikli el aleti ile
belirtilen performans alanında daha iyi ve daha güvenli
çalışırsınız.
b) Açma/kapamaşalteriarızalıolanelektriklielaletini
kullanmayın. Açılıp kapanamayan bir elektrikli el aleti
tehlikelidir ve onarılması gerekir.
c) Alettebirayarlamaişleminebaşlamadanve/veya
aküyüçıkarmadanönce,herhangibiraksesuarı
değiştirirkenveyaaletielinizdenbırakırkenfişi
prizden çekin. Bu önlem, aletin kontrolünüz dışında ve
istenmeden çalışmasını önler.
d) Kullanımdışındaikenelektriklielaletiniziçocukların
ulaşamayacağıbiryerdesaklayın.Aletikullanmayı
bilmeyenveyabugüvenliktalimatınıokumayan
kişilerinaletikullanmasınaizinvermeyin. Deneyimsiz
kişiler tarafından kullanıldıkları takdirde elektrikli el aletleri
tehlikeli olabilirler.
e) Aletinizinbakımınıözenleyapın.Aletinhareketli
parçalarınınkusursuzişlevgörüpgörmediklerinive
sıkışmadıklarını,parçalarınkırıkveyahasarlıolup
olmadıklarınıkontroledin,aksitakdirdealetişlevini
tam olarak yerine getiremez. Aletinizi kullanmadan
öncehasarlıparçalarıonartın. Birçok iş kazası aletlerin
kötü ve yetersiz bakımından kaynaklanır.
f) Kesiciuçlarıkeskinvetemiztutun. İyi bakım görmüş
kesici uçlar daha ender sıkışırlar ve daha iyi
yönlendirilirler.
g) Elektriklielaletlerini,aksesuarı,uçlarıve
benzerlerinibugüvenliktalimatınauygunolarak
kullanın.Aletinizikullanırkençalışmakoşullarınıve
yaptığınızişidaimadikkatealın. Elektrikli el aletlerini
kendileri için öngörülen işlerin dışında kullanmak tehlikeli
durumların ortaya çıkmasına neden olabilir.
5)SERVİS
a) Aletinizi sadece uzman bir elemana ve orijinal yedek
parçalarkullandırarakonartın. Böylelikle aletin
güvenliğini korumuş olursunuz.
ÇOKAMAÇLIALETLEREYÖNELİKGÜVENLİK
TALİMATLARI
GENEL
Bu alet 16 yaşının altındaki kişiler tarafından
kullanılmamalıdır
Tamamen kusursuz ve güvenli 16 Amp uzatma kabloları
kullanın
Güç geriliminin, aletin özellik plakasında belirtilen voltaj
değeriyle aynı olduğunu sık sık kontrol edin (230V veya
240V aletler 220V kaynağa bağlanabilir)
İş parçasının vida, çivi ve benzeri malzeme tarafından
hasar görmemesi için dikkatli olun; çalışmaya
başlamadan önce bunları çıkartın
Çalıştığınızparçayısabitleyin (kıskaçlarla ya da
mengeneyle sabitlenmiş bir iş parçası elle tutulan işten
daha güvenilirdir)
Bualetleasbestiçerenmalzemeleriişlemeyin
(asbest kanserojen bir madde kabul edilir)
• İstediğinizayardeğişiklikleriniveaksesuar
değişiklikleriniyapmadanöncemutlakaşebeke
fişiniprizdençekin
Aleti daima iki elinizle sıkıca tutun ve güvenli bir duruş alın
Kabloyu her zaman aletin hareketli parçalarından uzak
tutun; kabloyu arka tarafta araçtan uzakta bulundurun
Aksesuarlarıdeğiştirirkenkoruyucueldivenler
kullanın (aksesaurlara dokunmak yaralanmalara yol
açabilir)
Elektriksel veya mekaniksel hatalı çalısma durumunda
aleti hemen kapatın ve fişi çekin
Eğer cihazı kullanırken kordon hasar görür yada kesilirse,
kordona kesinlikle dokunmayınız ve derhal fişi çekiniz
Kordon hasarlı iken cihazı kesinlikle kullanmayınız;
uzman bir kişi tarafından değiştirtiniz
Aletinizi bırakıp gitmeden önce mutlaka kapatın ve döner
parçaların tam olarak durmasını bekleyin
TESTEREYLE KESERKEN/KESERKEN
Çalışmaesnasındanuçgörünmeyenelektrik
kablolarınaveyakendibağlantıkablosunatemas
etmeolasılığıolanişleriyaparkenaletisadece
izolasyonlututamaklarındantutun (gerilim ileten
kablolarla temas elektrikli el aletinin metal parçalarını da
elektrik akımına maruz bırakabilir ve elektrik çarpmasına
neden olabilir)
Kesmealanındanelleriniziuzaktutun; kesme işlemi
sırasında herhangi bir nedenle malzemenin alt kısmına
hiçbir zaman elinizi uzatmayın
Görünmeyenelektrikkablolarınıbelirlemekiçin
uygunbirtaramacihazıkullanınveyayerelakım
ikmalşirketlerindenyardımisteyin (elektrik
kablolarıyla temas, yangın çıkmasına veya elektrik
çarpmalarına neden olabilir; bir gaz borusu hasar görürse
patlama tehlikesi ortaya çıkar; bir su borusunun delinmesi
halinde maddi hasarlar meydana gelebilir veya elektrik
çarpma tehlikesi ortaya çıkabilir)
Çatlamış, eskimiş ve kör bıçakları kullanmayınız
ZIMPARALARKEN
Kurşun içeren boya, bazı ahşap türleri, mineral ve metal
gibi malzemelerden çıkan toz zararlı olabilir (tozla
temasta bulunulması veya solunması operatörde veya
yakında bulunan kişilerde alerjik reaksiyonlara ve/veya
solunum yolu hastalıklarına neden olabilir); toz maskesi
takınvetozekstraksiyoncihazıylaçalışın
(bağlanabiliyorsa)
Bazı toz tipleri (örneğin meşe ve kayın ağacı tozu),
bilhassa ahşap yenileme katkı maddeleriyle birlikte,
karsinojenik olarak sınıflandırılır; tozmaskesitakınve
tozekstraksiyoncihazıileçalışın(bağlanabiliyorsa)
Çalışmak istediğiniz malzemelerin, toz ile ilgili ulusal
taleplerini takip ediniz

Содержание

koruyun Bu sayedealetinizi beklenmedik durumlarda daha iyi kontrol edersiniz 1 Uygun ls g ysileri giyin Qaligirken gok bol giysiler giymeyin ve taki takmayin Saglanmzi giysilerinizi ve eldlvenlerinizi aletin hareketli pargalanndan uzak tutun Bol giysiler takilar veya uzun saglar aletin hareketli pargalan tarafindan tutulabilir g Aletlnlze toz emme donanimi ve toz tutma donanimi takilabiliyorsa bunlann bagli olup olmadigini ve dogru Iglev górüp gormediklerlnl kontrol edin Toz emme donamminin kullanimi tozdan kaynalanabilecek tehlikeleri azaltir 4 ELEKTRÍKLÍ EL ALETLERiYLE DiKKATLl QAU MAK VE ALETÍ DOÓRU KULLANMAK a Aletlnlzl asín ólgüde zorlamayin iglnlze uygun elektrikli el aletlnl kullamn Uygun elektrikli el aleti ile belirtilen performans alaninda daha iyi ve daha güvenli gahgirsiniz b Agma kapama salteri arizali oían elektrikli el aletin kullanmayin Agilip kapanamayan bir elektrikli el aleti tehlikelidirve onanlmasi gerekir c Alette bir ayarlama Iglemlne baslamadan ve veya aküyü gikarmadan once herhangi bir aksesuari degistirlrken veya aleti elinizden birakirken f i si prizden gekln Bu onlem aletin kontrolünüz diginda ve istenmeden gal limasi ni ónler d Kullamm disinda iken elektrikli el aletlnlzl gocuklarin ulasamayacagi bir yerde saklayin Aleti kullanmayi bilmeyen veya bu güvenlik tallmatini okumayan klsilerln aleti kullanmasina Izln vermeyln Deneyimsiz kigiler tarafindan kullaniIdiklari takdirde elektrikli el aletleri tehlikeli olabilirler e Aletlnlzln bakimini ózenle yapin Aletin hareketli pargalanmn kusursuz Islev górüp gormediklerlnl ve sikigmadiklarini pargalann kink veya hasarh olup olmadiklanm kontrol edin aksi takdirde alet Iglevlnl tam olarak yerine getiremez Aletlnlzl kullanmadan once hasarh pargalari onartin Birgok ig kazasi aletlerin kótü ve yetersiz bakimindan kaynaklanir f Keslcl uglari keskin ve temlz tutun iyi bakim gormüg kesici uglar daha ender sikigirlar ve daha iyi yónlendirilirier g Elektrikli el aletlerin aksesuari uglan ve benzerlerini bu güvenlik tallmatina uygun olarak kullamn Aletlnlzl kullamrken galisma kosullanni ve yaptigimz igi daima dikkate alin Elektrikli el aletlerin kendileri igin óngórülen iglerin digmda kullanmak tehlikeli durumlann ortaya gikmasina neden olabilir 5 SERVÍS a Aletlnlzl sadece uzman bir elemana ve orijinal yedek pargalar kullandirarak onartin Bóylelikle aletin güvenligini korumug olursunuz Giig geriliminin aletin òzellik plakasinda belirtilen voltai degeriyle ayni oldugunu sik sik kontrol edin 230V veya 240V aletler 220V kaynaga baQlanabilir ig pargasinin vida givi ve benzeri malzeme tarafindan hasar gòrmemesi igin dikkatli olun galigmaya baglamadan once bunlari gikarti n Qaligtigimz pargayi sabitleyin kiskaglariaya da mengeneyle sabitlenmigbir ig pargasi elle tutulan igten dahaguvenilirdir Bu aletle asbestlgeren malzemelerl Islemeyln asbest kanserojen bir madde kabul edilir istediginiz ayar degigikliklerini ve aksesuar degigikliklerini yapmadan once mutlaka sebeke ligi ni prizden gekln Aleti daima iki elinizle sikica tutun ve giivenli bir durug alin Kabloyu her zaman aletin hareketli pargalanndan uzak tutun kabloyu arka tarafta aragtan uzakta bulundurun Aksesuarlari degigtirirken koruyucu eldivenler kullanin aksesaurlara dokunmak yaralanmalarayol agabilir Elektriksel veya mekaniksel hatali galisma durumunda aleti hemen kapatin ve ligi gekin Eger cihazi kullanirken kordon hasar gòriìr yada kesilirse kordona kesinlikle dokunmayiniz ve derhal ligi gekiniz Kordon basarli iken cihazi kesinlikle kullanmayiniz uzman bir kigi tarafindan deQigtirtiniz Aletinizi birakip gitmeden once mutlaka kapatin ve dóner pargalann tam olarak durmasmi bekleyin TESTEREYLE KESERKEN KESERKEN Qaligma esnasindan ug gòrunmeyen elektrik kablolanna veya kendi baglanti kablosuna temas etme olasi ligi olan igleri yaparken aleti sadece izolasyonlu tutamaklarindan tutun gerilim ileten kablolaria temas elektrikli el aletinin metal pargalanni da elektrik akimma maruz birakabilir ve elektrik garpmasina neden olabilir Kesme alanindan ellerlnlzi uzak tutun kesme iglemi sirasinda herhangi bir nedenle malzemenin alt kismina higbir zaman elinizi uzatmayin Gòrunmeyen elektrik kablolarini belirlemek igin uygun bir tarama cihazi kullamn veya yerel akim Ikmal glrketlerinden yardim isteyln elektrik kablolanyla temas yangin gikmasina veya elektrik garpmalanna neden olabilir bir gaz borusu hasar gòriirse patlama tehlikesi ortaya gikar bir su borusunun delinmesi halinde maddi hasarlar meydana gelebil ir veya elektrik garpma tehlikesi ortaya gikabilir Catlamig eskimig ve kòr bigaklan kullanmayiniz ZIMPARALARKEN Kurgun igeren boya bazi ahgap turieri minerai ve metal gibi malzemelerden gikan toz zararli olabilir tozla temasta bulunulmasi veya solunmasi operatòrde veya yakinda bulunan kigilerde alerjik reaksiyonlara ve veya solunum yolu bastaiiklanna neden olabilir toz maskesi takin ve toz ekstraksiyon cihaziyla galigin baglanabiliyorsa Bazi toz tipleri òrneQin mege ve kayin agaci tozu bilhassa ahgap yenileme katki maddeleriyle birlikte karsinojenik olarak siniflandinlir toz maskesi takin ve toz ekstraksiyon cihazi ile galigin baglanabiliyorsa Caligmak istediginiz malzemelerin toz ile ilgili ulusal taleplerini takipediniz QOK AMAQLIALETLERE YONELÍK GÜVENLIK TALÍMATLARI GENEL Bu alet 16 yaginin altindaki kigiler tarafindan kullanilmamalidir Tamamen kusursuz ve güvenli 16Amp uzatma kablolan kullamn 49

Скачать