Skil 8200 LA [16/100] Gebruik

Skil 8200 LA [16/100] Gebruik
16
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR NIETPISTOLEN
Ga er altijd van uit, dat het gereedschap nieten
bevat (een achteloze omgang met het nietpistool kan tot
het onverwacht uitschieten van nieten leiden, waardoor u
gewond kunt raken)
Richt met het gereedschap niet op uzelf of op
andere personen in de buurt (door onverwacht
activeren wordt een niet uitgestoten, hetgeen tot
verwondingen kan leiden)
Bedien het gereedschap niet voordat het stevig op
het werkstuk is geplaatst (als het gereedschap het
werkstuk niet raakt, kan de niet van de bevestigingsplaats
wegglijden)
Trek de stekker van het gereedschap uit het
stopcontact of haal de accu uit het gereedschap als
de niet in het gereedschap vastklemt (als het
nietpistool aangesloten is, kan deze bij het verwijderen
van een vastgeklemde niet per ongeluk worden bediend)
Wees voorzichtig bij het verwijderen van een
vastzittende niet (het systeem kan gespannen zijn en
de niet kan met kracht naar buiten worden gestoten
terwijl u probeert om de vastzittende niet te verwijderen)
Gebruik dit nietpistool niet voor de bevestiging van
elektrische leidingen (het is niet geschikt voor de
installatie van elektrische leidingen, kan de isolatie van
elektrische kabels beschadigen en zo een elektrische
schok en brandgevaar veroorzaken)
Zet het werkstuk vast (een werkstuk, dat is vastgezet
met klemmen of in een bankschroef, zit steviger vast dan
wanneer het met de hand wordt vastgehouden)
Deze machine is niet bedoeld voor gebruik door
personen (waaronder begrepen kinderen) met fysieke,
zintuiglijke of mentale beperkingen, of een gebrek aan
ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan of
instructies hebben ontvangen ten aanzien van het
gebruik van deze machine door een persoon, die
verantwoordelijk is voor hun veiligheid
Zorg ervoor dat kinderen de machine niet als speelgoed
gebruiken
SKIL kan alleen een correcte werking van de machine
garanderen, indien originele accessoires worden gebruikt
Controleer altijd of het voltage, dat vermeld staat op het
typeplaatje van de machine, overeenkomt met de
netspanning
Voorkom schade, die kan onstaan door schroeven,
spijkers en andere voorwerpen in uw werkstuk; verwijder
deze, voordat u aan een karwei begint
In geval van electrische of mechanische storing, de
machine onmiddellijk uitschakelen en de stekker uit het
stopcontact trekken
Raak het snoer niet aan, als dit tijdens de
werkzaamheden wordt beschadigd of doorgesneden,
maar trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact
Gebruik de machine niet, wanneer het snoer beschadigd
is; laat dit door een erkende vakman vervangen
Gebruik volledig uitgerolde en veilige verlengsnoeren met
een capaciteit van 16 Ampère
UITLEG VAN SYMBOLEN OP MACHINE
3 Lees de gebruiksaanwijzing vóór gebruik
4 Dubbele isolatie (geen aarddraad nodig)
5 Geef de machine niet met het huisvuil mee
GEBRUIK
Nietjes/nagels laden 6
! trek de stekker uit het stopcontact
- draai machine ondersteboven
- druk op hendel A terwijl u schuif B naar achteren trekt
- plaats de strook nietjes/nagels in magazijn C met de
punt omhoog (maximale capaciteit 100 nietjes/80
nagels)
- druk schuif B tegen de kop van het nietpistool D tot
deze vastklikt en vergrendelt
- wanneer u een strook nagels (niet bijgeleverd) plaatst,
moet u het apparaat zo kantelen dat de nagelstrook
rust tegen de kant van het magazijn die overeenkomt
met het nagelsymbool op de kop van het nietpistool D
7
- vul magazijn C wanneer het einde van de strook
nietjes/nagels zichtbaar is in opening H 2
Werken met de machine 8
- schakel de machine aan door schakelaar E in stand “I”
te zetten
- druk kop D van het nietpistool stevig tegen het
werkstuk totdat deze volledig in het nietpistool zit
- druk kort op schakelaar F en laat deze dan weer los
! houd de machine tijdens het werk altijd vast bij
het(de) grijs-gekleurde greepvlak(ken)
- schakel de machine uit door schakelaar E in stand “O”
te zetten
Krachtregeling 9
Met wieltje G kan het vereiste krachtniveau van minimum
tot maximum (- / +) ingesteld worden
- “-” voor dunne en lichte materialen, zoals folie en stof
- “+” voor dikke en stugge materialen, zoals hard hout
en stenen muren
- kies, voordat u gaat nieten, het vereiste krachtniveau
door te testen op reservemateriaal
TOEPASSINGSADVIES
Panelen vastzetten 0
Textiel vastzetten !
Gebruik voor het nieten van hard hout kortere nagels dan
die met de machine zijn meegeleverd
Gebruik het pistool niet met een leeg magazijn om te
voorkomen dat de slagkracht afneemt
Voor meer tips zie www.skil.com
ONDERHOUD / SERVICE
Deze machine is niet bedoeld voor professioneel gebruik
Houd machine en snoer altijd schoon (met name de
ventilatie-openingen J 2)
! trek de stekker uit het stopcontact vóór het
reinigen
Mocht het elektrische gereedschap ondanks zorgvuldige
fabricage- en testmethoden toch defect raken, dient de
reparatie te worden uitgevoerd door een erkende
klantenservice voor SKIL elektrische gereedschappen
- stuur de machine ongedemonteerd, samen met het
aankoopbewijs, naar het verkoopadres of het
dichtstbijzijnde SKIL service-station (de adressen
evenals de onderdelentekening van de machine vindt
u op www.skil.com)

Содержание

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR NIETPISTOLEN GEBRUIK Ga er altijd van ult dat het gereedschap nieten bevat een achteloze omgang met het nietpistool kan tot het onverwacht uitschieten van nieten leiden waardoor u gewondkuntraken Richt met het gereedschap niet op uzelf of op andere personen In de buurt door onverwacht activeren wordt een niet uitgestoten hetgeen tot verwondingen kan leiden Bedien het gereedschap niet voordat het stevig op het werkstuk Is geplaatst alshetgereedschap het werkstuk niet raakt kan de niet van de bevestigingsplaats wegglijden Trek de stekker van het gereedschap ult het stopcontact of haal de accu ult het gereedschap als de niet In het gereedschap vastklemt als het nietpistool aangesloten is kan deze bij hetverwijderen van een vastgeklemde niet per ongeluk worden bediend Wees voorzichtig bij het verwijderen van een vastzlttende niet het systeem kan gespannen zijn en de niet kan met kracht naar buiten worden gestoten terwijl u probeertom de vastzlttende niet te verwijderen Gebruik dit nietpistool niet voor de bevestiging van elektrische lei dingen het is niet geschikt voor de installatie van elektrische leidingen kan de isolatie van elektrische kabels beschädigen en zo een elektrische schok en brandgevaar veroorzaken Zet het werkstuk vast een werkstuk dat is vastgezet met klemmen of in een bankschroef zit steviger vast dan wanneer het met de hand wordt vastgehouden Deze machine is niet bedoeld voor gebruik door personen waaronder begrepen kinderen met fysieke zintuiglijke of mentale beperkingen of een gebrek aan ervaring en kennis tenzij zij onder toezicht staan of instructies hebben ontvangen ten aanzien van het gebruik van deze machine door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid Zorg ervoor dat kinderen de machine niet als speelgoed gebruiken SKIL kan alleen een correcte werkingvan de machine garanderen Indien origínele accessoires worden gebruikt Controleer altijd of het voltage dat vermeid staatop het typeplaatje van de machine overeenkomt met de netspanning Voorkom schade die kan onstaan door schroeven spijkers en andere voorwerpen in uw werkstuk verwijder deze voordat u aan een karwei begin t In geval van electrische of mechanische storing de machine onmiddellijkuitschakelen en de stekker ult het stopcontact trekken Raak het snoer niet aan alsdit tijdens de werkzaamheden wordt beschadigd of doorgesneden maar trek onmiddell ijk de stekker ult het stopcontact Gebruik de machine niet wanneer het snoer beschadigd is laatditdoor een erkende vakman vervangen Gebruik volledig uitgerolde en veilige verlengsnoeren met een capaciteitvan 16Ampére UITLEG VAN SYMBOLEN OP MACHINE Lees de gebruiksaanwijzing vóór gebruik Dubbele isolatie geen aarddraad nodig Geef de machine niet met het hulsvull mee Nietjes nagel s I aden I trek de stekker ult het stopcontact draai machine ondersteboven druk op hendel A terwijl u schuif B naar achteren trekt plaats de strook nietjes nagels in magazijn C met de punt omhoog maximale capaciteit 100 nietjes 80 nagels druk schuif B tegen de kop van het nietpistool D tot dezevastklikt en vergrendelt wanneer u een strooknagels niet bijgeleverd plaatst moetu hetapparaatzo kantelen dat de nagelstrook rust tegen de kant van het magazijn die overeenkomt met het nagelsymbool op de kop van het nietpistool D 3 vul magazijn C wanneer het einde van de strook nietjes nagels zichtbaar is in opening H Werken met de machine schakel de machine aan door schakelaar E in stand I te zetten druk kop D van hetnietpistool stevig tegen het werkstuk totdat deze volledig in het nietpistool zit druk kort op schakelaar F en laat deze dan weer los I houd de machine tijdens het werk altijd vast bij het de grijs gekleurde greepvlak ken schakel de machine ult door schakelaar E in stand O te zetten Krachtregel Ing Met wieltje G kan het vereiste krachtniveau van minimum totmaximum ingesteld worden voor dünne en lichte materialen zoals folie en stof voor dikke en stugge materialen zoals hard hout en stenen muren kies voordat u gaat nieten het vereiste krachtniveau door te testen op reservemateriaal TOEPASSINGSADVIES Panelen vastzetten Textiel vastzetten Gebruik voor het nieten van hard hout kortere nagels dan die met de machine zijn meegeleverd Gebruik het pistool nietmeteen leeg magazijn om te voorkomen dat de slagkracht afneemt Voormeertipsziewww skil com ONDERHOUD SERVICE Deze machine is nietbedoeld voor professioneel gebruik Houd machine en snoer altijd schoon met name de ventilatie openingen J trek de stekker ult het stopcontact vöör het reinigen Mochthet elektrische gereedschap ondankszorgvuldige fabricage en testmethoden toch defect raken dient de reparatie te worden uitgevoerd door een erkende klantenservice voor SKIL elektrische gereedschappen stuur de machine ongedemonteerd samen met het aankoopbewijs naar het verkoopadres of het dichtstbijzijnde SKIL service station de adressen evenals de onderdelentekening van de machine vindt u op www skil com 16

Скачать