Skil 8200 LA [42/100] Alet bíle enler

Skil 8200 LA [42/100] Alet bíle enler
42
odpovídajících ustanovení právních předpisů
jednotlivých zemí se použitá elektrická nářadí, musí
sbírat odděleně od ostatního odpadu a podrobit
ekologicky šetrnému recyklování
- symbol 5 na to upozorňuje
PROHLÁŠENÍOSHODĚ
Prohlašujeme v plné naší zodpovědnosti, že v odstavci
“Technická data” popsaný výrobek je v souladu s
následujícími normami nebo normativními dokumenty:
EN 60745, EN 61000, EN 55014, podle ustanovení
směrnic 2004/108/ES, 2006/42/ES, 2011/65/EU
Technická dokumentace u: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
13.05.2014
HLUČNOSTI/VIBRACÍ
Měřeno podle EN 60745 činí tlak hlukové vlny tohoto
přístroje 84 dB(A) a dávka hlučnosti 95 dB(A) (standardní
odchylka: 3 dB), a vibrací 7,0 m/s² (metoda ruka-paže;
nepřesnost K = 1,5 m/s²)
Úroveň vibrací byla měřena v souladu se
standardizovaným testem podle EN 60745; je možné ji
použít ke srovnání jednoho přístroje s druhým a jako
předběžné posouzení vystavování se vibracím při
používání přístroje k uvedeným aplikacím
- používání přístroje k jiným aplikacím nebo s jiným či
špatně udržovaným příslušenstvím může zásadně
zvýšit úroveň vystavení se vibracím
- doba, kdy je přístroj vypnutý nebo kdy běží, ale ve
skutečnosti není využíván, může zásadně snížit
úroveň vystavení se vibracím
! chraňtesepřednásledkyvibracítak,žebudete
dbátnaúdržbupřístrojeapříslušenství,budete
siudržovattepléruceauspořádátesisvé
pracovní postupy

Döşemecitabancası 8200
GİRİS
Bu alet, ağaç veya ağaca benzer malzemelere karton,
yalıtım malzemesi, kumaş, folyo, deri ve benzeri
malzemeleri zımbalamak ve çivilemek üzere
tasarlanmıştır
Alet, duvar ve tavan panellerinin bağlanması için uygun
değildir
Bu alet profesyonel kullanıma yönelik değildir
Bu kullanma kılavuzunu okuyun ve saklayın 3
TEKNİKVERİLER1
ALETBİLEŞENLERİ2
A Hazneyi doldurma kolu
B Kaydırıcı
C Hazne
D Perçin tabancası kafa
E Açma/kapama şalteri
F Tetik sviç
G Darbe kontrolü seçim düğmesi
H Yeniden yükleme göstergesi
J Havalandırma yuvaları
GÜVENLİK
GENELGÜVENLİKTALİMATI
DİKKAT!Bütünuyarılarıvetalimathükümlerini
okuyun. Açıklanan uyarılara ve talimat hükümlerine
uyulmadığı takdirde elektrik çarpmalarına, yangınlara ve/
veya ağır yaralanmalara neden olunabilir. Bütünuyarıları
ve talimat hükümlerini ileride kullanmak üzere
saklayın. Uyarı ve talimat hükümlerinde kullanılan “elektrikli
el aleti” kavramı, akım şebekesine bağlı (şebeke bağlantı
kablosu ile) aletlerle akü ile çalışan aletleri (akım şebekesine
bağlantısı olmayan aletler) kapsamaktadır.
1)ÇALIŞMAYERIGÜVENLIĞI
a) Çalıştığınızyeritemizvedüzenlitutun. İşyerindeki
düzensizlik veya yetersiz aydınlatma kazalara neden
olabilir.
b) Yanıcısıvıların,gazlarınveyatozlarınbulunduğunu
patlama tehlikesi olan yer ve mekânlarda aletinizle
çalışmayın. Elektrikli el aletleri, toz veya buharların
tutuşmasına veya yanmasına neden olan kıvılcımlar
çıkarırlar.
c) Elektriklielaletinizleçalışırkençocuklarıve
başkalarınıçalışmaalanınızınuzağındatutun.
Yakınınızda bulunan kişiler dikkatinizi dağıtabilir ve bu da
alet üzerindeki kontrolünüzü kaybetmenize neden olabilir.
2)ELEKTRİKSELGÜVENLİK
a) Aletinizinbağlantıfişiprizeuymalıdır.Fişihiçbir
şekildedeğiştirmeyin.Koruyucutopraklamalı
aletlerleadaptörlüfişkullanmayın. Değiştirilmemiş,
orijinal fiş ve uygun prizler elektrik çarpma tehlikesini
azaltır.
b) Borular,kalorifertesisatı,ısıtıcılarvebuzdolapları
gibitopraklanmışyüzeylerlebedenseltemasa
gelmektenkaçının. Eğer bedeniniz topraklanacak
olursa yüksek bir elektrik çarpma tehlikesi ortaya çıkar.
c) Aletiniziyağmurvenemdenkoruyun. Elektrikli el
aletinin içine suyun sızması elektrik çarpma tehlikesini
yükseltir.
d) Kabloyukendiamacıdışındakullanmayın;örneğin
aletikablodantutaraktaşımayın,aletikabloile
asmayınveyakablodançekerekfişiprizden
çıkarmayın.Kabloyuaşırısıcaktan,yağlardan,
keskinkenarlıcisimlerdenveyaaletinhareketli
parçalarındanuzaktutun. Hasarlı veya dolaşmış kablo
elektrik çarpma tehlikesini yükseltir.
e) Elektriklielaletinizleaçıkhavadaçalışırkenmutlaka
açıkhavadakullanılmayamüsaadeliuzatmakablosu

Содержание

TEKNÌK VERÌLER odpovidajicich ustanoveni pravnich predpi su jednotlivych zemi se pouzita elektricka nafadi musi sbirat oddileng od ostatniho odpadu a podrobit ekologicky Setrnemu recyklovani symbol na to upozomuje ALET BÍLE ENLER A Hazneyi doldurma kolu B Kaydirici C Hazne D Pergin tabancasi kafa E Agma kapama alteri F Tetik svi G Darbe kontrolù segim dùgmesi H Yeniden yùkleme gòstergesi J Havalandirma yuvalari PROHLASENl 0 SHODE C ProhlaSujeme v pine naSi zodpovidnosti ze v odstavci Technicka data popsany vyrobek je v souladu s nasledujicimi normami nebo normativnimi dokumenty EN 60745 EN 61000 EN 55014 podle ustanoveni smSmic 2004 108 ES 2006 42 ES 2011 65 EU Technicka dokumentace u SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering GÜVENLÍK Olaf Dijkgraaf Approval Manager GENEL GÜVENLÍK TALÍMATI ID DÍKKAT Bütün uyarilari ve tallmat hükümlerlnl okuyun Agiklanan uyarilara ve tallmat hükümlerine uyulmadigi takdirdeelektrik garpmalanna yanginlarave veya agir yaralanmalaraneden olunabilir Bütün uyanlari ve tallmat hükümlerlnl ileride kullanmak üzere saklayin Uyan ve tallmat hükümlerinde kullanilan elektri kli el aleti kavrami akim ebekesine bagli gebeke ballanti kablosu ile aletlerle akü ile gallan al eteri akim gebekesine baglantisi olmayan aleti er kapsamaktadir SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 13 05 2014 HLUCNOSTI VIBRACi Méfeno podle EN 60745 óini tlak hlukové vlny tohoto pfistroje 84 dB A a dàvka hlubnosti 95 dB A standard odchylka 3 dB a vibraci 7 0 m s2 metoda ruka paze nepfesnost K 1 5 m s2 Ùroven vibraci byla mérena v souladu se standardizovanym testem podle EN 60745 je mozné ji pouzit ke srovnani jednoho pfistroje s druhyrn a jako pfedbézné posouzeni vystavovàni se vibracim pri pouzivani pfistroje k uvedenym aplikacim pouzivani pfistroje k jinÿm aplikacim nebo s jinÿm bi épatné udrzovanÿm phsluéenstvim mûzezàsadné zvÿslt ùroven vystaveni se vibracim doba kdy je pnstroj vypnutÿ nebo kdy bézi ale ve skuteénosti neni vyuzivàn mûzezàsadné snizlt ùroven vystaveni se vibracim chrante se pred nàsledky vibraci tak ze budete dbàt na üdrzbu pfistroje a prislusenstvi budete si udrzovat teplé ruce a usporàdàte si své pracovni postupy Dôçemeci tabancasi 1 QALIpMA YERI GÜVENLIÓI a palliti gimz yeri temlz ve düzenll tutun i yerindeki düzensi zlik veya yetersiz aydmlatma kazalara neden olabilir b Yamci sivilann gazlarin veya tozlann bulundugunu patlama tehllkesi olan yer ve mekànlarda aletlnlzle palismayin Elektrikli el al eteri tozveya buharlann tutu masinaveyayanmasina neden olan kivilcimlar gikanrlar c Elektrikli el aletlnlzle pali irken pocuklan ve bacalarmi palisma alaninizin uzaginda tutun Yakinmizda bulunan killer dikkatinizi dagitabilir ve bu da aletüzerindeki kontrolünüzü kaybetmenize neden olabilir 2 ELEKTRÍKSEL GÜVENLÍK a Aletlnlzln baglanti fisi prize uymalidir Fisi hlpbir sekilde deglstlrmeyln Koruyucu toprakl amali aletlerle adaptorlü fls kullanmayin Degi tirilmemi orijinal fi ve uygun prizler elektrik garpma tehlikesini azaltir b Borular kalorifer tesisati isiticilar ve buzdolapiari gibi topraklanmis yüzeylerle bedensel temasa gelmekten kapinin Eger bedeniniz topraklanacak olursayüksek bir elektrik garpma tehllkesi ortaya gikar c Aletlnlzl yagmur ve nemden koruyun Elektrikli el aletinin igine suyun sizmasi elektrik garpma tehlikesini yükseltir d Kabloyu kendi amaci di inda kullanmayin òrnegin aleti kablodan tutarak tasimayin aleti kablo ile asmayin veya kablodan pekerek tipi prizden pikarmayin Kabloyu asm sicaktan yaglardan keskin kenarli cisimlerden veya aletin hareketli parpalarindan uzak tutun Hasarh veya dola mi kablo elektrik garpma tehlikesini yükseltir e Elektrikli el aletlnlzle apik havada palisirken mutlaka apik havada kullamlmaya müsaadeli uzatma kablosu 8200 GÎRÎS Bu alet agaç veya agaça benzer malzemelere karton yalitim malzemesi kuma folyo deri ve benzeri malzemeleri zimbalamak ve çivilemek üzere tasar lanmiçtir Alet duvar ve tavan panellerinin baQIanmasi için uygun degildir Bu aletprofesyonel kullanima yönelikdegildir Bu kullanma kilavuzunu okuyun ve saklayin 42

Скачать