Skil 8200 LA Инструкция по эксплуатации онлайн [35/100] 92689
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Skil 8200 LA Инструкция по эксплуатации онлайн [35/100] 92689

Skil 8200 LA Инструкция по эксплуатации онлайн [35/100] 92689
35
oppure prima di posare l’utensile al termine di un
lavoro, estrarre sempre la spina dalla presa della
corrente e/o estrarre la batteria ricaricabile. Tale
precauzione eviterà che l’utensile possa essere messo in
funzione inavvertitamente.
d) Custodire gli utensili elettrici non utilizzati al di fuori
della portata dei bambini. Non fare usare l’utensile a
persone che non sono abituate ad usarlo o che non
abbiano letto le presenti istruzioni. Gli utensili elettrici
sono pericolosi se utilizzati da persone inesperte.
e) Effettuare accuratamente la manutenzione
dell’utensile. Verificare che le parti mobili
dell’utensile funzionino perfettamente e non
s’inceppino, che non ci siano pezzi rotti o
danneggiati al punto tale da limitare la funzione
dell’utensile stesso. Far riparare le parti
danneggiate prima d’impiegare l’utensile. Numerosi
incidenti vengono causati da utensili elettrici la cui
manutenzione è stata eettuata poco accuratamente.
f) Mantenere affilati e puliti gli utensili da taglio. Gli
utensili da taglio curati con particolare attenzione e con
taglienti alati s’inceppano meno frequentemente e sono
più facili da condurre.
g) Utilizzare utensili elettrici, accessori, attrezzi, ecc. in
conformità con le presenti istruzioni. Osservare le
condizioni di lavoro ed il lavoro da eseguirsi
durante l’impiego. L’impiego di utensili elettrici per usi
diversi da quelli consentiti potrà dar luogo a situazioni di
pericolo.
5) ASSISTENZA
a) Fare riparare l’utensile solo ed esclusivamente da
personale specializzato e solo impiegando pezzi di
ricambio originali. In tale maniera potrà essere
salvaguardata la sicurezza dell’utensile.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER GRAFFATRICI
• Partire sempre dal presupposto che l’utensile
contenga graffe (un impiego senza precauzioni della
graatrice può causare un’emissione accidentale di
grae e di conseguenza provocare lesioni)
• Non puntare con l’utensile verso se stessi oppure
altre persone nelle vicinanze (tramite un’attivazione
accidentale viene espulsa una graa che potrebbe
causare lesioni)
• Non azionare l’utensile prima che lo stesso sia
applicato in modo fisso sul pezzo in lavorazione (se
l’utensile non ha alcun contatto con il pezzo in
lavorazione, la graa può rimbalzare dal punto di
ssaggio)
• Staccare l’utensile dalla rete di corrente oppure
dalla batteria ricaricabile se la graffa è bloccata
nell’utensile stesso (se la graatrice è collegata, la
stessa potrebbe essere accidentalmente azionata
durante la rimozione di una graa bloccata)
• Procedere con estrema cautela durante la rimozione
di una graffa bloccata (il sistema potrebbe essere sotto
carico e la graa venire espulsa con forza mentre si tenta
di eliminare il bloccaggio)
• Non utilizzare la presente graffatrice per il fissaggio
di cavi elettrici (la stessa non è idonea per
l’installazione di cavi elettrici, può danneggiare
l’isolamento dei cavi elettrici causando di conseguenza
scossa elettrica e pericoli di incendi)
• Fissare il pezzo da lavorare (un pezzo in lavorazione
rimane bloccato in posizione con maggiore sicurezza se
ssato con appositi dispositivi di serraggio o con una
morsa e non tenendolo con la mano)
• Questo utensile non deve essere usato da persone
(compresi i bambini) con ridotte capacità siche,
sensoriali e mentali o con scarsa esperienza e
conoscenza speciche, a meno che le stesse non
operino sotto la supervisione di una persona
responsabile della loro sicurezza o siano state da essa
istruite sull’utilizzo dell’utensile
• Assicurarsi che i bambini non giochino con l’utensile
• La SKIL garantisce un perfetto funzionamento
dell’utensile soltanto se vengono utilizzati accessori
originali
• Controllare che la tensione dell’alimentazione sia la
stessa di quella indicata sulla targhetta dell’utensile
• Evitate possibili danneggiamenti da viti e chiodi
sporgenti; rimuoverli prima di iniziare la lavorazione
• Nel caso di cattivo funzionamento elettrico o meccanico,
spegnete subito l’utensile e staccate la spina
• Se durante un’operazione di lavoro viene danneggiato
oppure troncato il cavo, non toccare il cavo ma estrarre
immediatamente la spina dalla presa
• Non usare l’utensile quando il cavo è danneggiato; farlo
sostituire da personale qualicato
• Usare cavi di prolunga completamente srotolati e sicure
con una capacità di 16 Amp
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI PRESENTI
SULL’UTENSILE
3 Leggere il manuale di istruzioni prima dell'uso
4 Doppio isolamento (non è necessario alcun cavo di
terra)
5 Non gettare l'utensile tra i rifiuti domestici
USO
• Caricamento di grae/chiodi 6
! estrarre la spina dalla presa
- capovolgete l’utensile
- premere la leva A e spingere contemporaneamente
all’indietro il cursore B
- Inserire le grae/i chiodi nel caricatore C con le punte
rivolte verso l΄alto (capacità massima 100 grae/80
chiodi)
- spingere il cursore B verso la testa della graatrice D
nché non si blocca in posizione
- quando si inserisce una striscia di chiodi (non fornita in
dotazione con l’utensile), inclinare l’utensile in modo
che la striscia si appoggi al lato del caricatore che
corrisponde al simbolo del chiodo riportato sulla testa
della graatrice D 7
- ricaricare il caricatore C quando la ne della striscia di
grae o chiodi è visibile all’apertura H 2
• Uso dell’utensile 8
- accendere l’utensile spingendo l’interruttore E nella
posizione “I”
- premere con decisione la testa della graatrice D
contro il pezzo in lavorazione nché questa non è
inserita completamente

Содержание

Похожие устройства

oppure prima di posare l utensile al termine di un lavoro estrarre sempre la spina dalla presa della corrente e o estrarre la batterla ricaricabile Tale precauzione eviterà che l utensile possa essere messo in funzione inavvertitamente d Custodire gli utensili elettrici non utilizzati al di fuori della portata dei bambini Non fare usare l utensile a persone che non sono abituate ad usarlo o che non abbiano letto le presenti Istruzioni Gli utensili elettrici sono pericolosi se utilizzati da persone inesperte e Effettuare accuratamente la manutenzione dell utensile Verificare che le parti mobili dell utensile funzionino perfettamente e non s inceppino che non ci siano pezzi rotti o danneggiati al punto tale da limitare la funzione dell utensile stesso Far riparare le parti danneggiate prima d impiegare l utensile Numerosi incidenti vengono causati da utensili elettrici la cui manutenzione è stata effettuata poco accuratamente f Mantenere affilati e puliti gli utensili da taglio Gli utensili da taglio curati con particolare attenzione e con taglienti affilati s inceppano meno frequentemente e sono più facili da condurre g Utilizzare utensili elettrici accessori attrezzi ecc In conformità con le presenti Istruzioni Osservare le condizioni di lavoro ed il lavoro da eseguirsi durante l impiego L impiego di utensili elettrici per usi diversi da quelli consentiti potrà dar luogo a situazioni di pericolo 5 ASSISTENZA a Fare riparare l utensile solo ed esclusivamente da personale specializzato e solo impiegando pezzi di ricambio originali In tale maniera potrà essere salvaguardata la sicurezza dell utensile ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER GRAFFATRICI l isolamento dei cavi elettrici causando di conseguenza scossa elettrica e pericoli di incendi Rssare il pezzo da lavorare un pezzo in lavorazione rimane bloccato in posizione con maggiore sicurezza se fissato con appositi dispositivi di serraggio o con una morsa e non tenendolo con la mano Questo utensile non deve essere usato da persone compresi i bambini con ridotte capacità fisiche sensoriali e mentali o con scarsa esperienza e conoscenza specifiche a meno che le stesse non operino sotto la supervisione di una persona responsabile della loro sicurezza o siano state da essa istruite sull utilizzo del l utensile Assicurarsi che i bambini non giochino con l utensile La SKIL garantisce un perfetto funzionamento dell utensile soltanto sevengono utilizzati accessori originali Controllare che la tensione dell alimentazione sia la stessa di quella indicata sulla targhetta dell utensile Evitate possibili danneggiamenti da viti e chiodi sporgenti rimuoverli prima di iniziare la lavorazione Nel caso di cattivo funzionamento elettrico o meccanico spegnete subito l utensile e staccate la spina Se durante un operazione di lavoro viene danneggi ato oppure troncato il cavo non toccare il cavo ma estrarre immediatamente la spina dalla presa Non usare l utensile quando il cavo è danneggiato farlo sostituire da personale qualificato Usare cavi di prolunga completamente srotolati e sicure con una capacità di 16 Amp SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI PRESENTI SULL UTENSILE Leggere II manuale di Istruzioni prima dell uso Doppio Isolamento non è necessario alcun cavo di terra Non gettare l utensile tra I rifiuti domestici Partire sempre dal presupposto che l utensile contenga graffe un impiego senza precauzioni della graffatrice può causare un emissione accidentale di graffe e di conseguenza provocare lesioni Non puntare con l utensile verso se stessi oppure altre persone nelle vicinanze tramite un attivazione accidentale viene espulsa una graffa che potrebbe causare lesioni Non azionare l utensile prima che lo stesso sia applicato In modo fisso sul pezzo In lavorazione se l utensile non ha alcun contatto con il pezzo in lavorazione la graffa può rimbalzare dal punto di fissaggio Staccare l utensile dalla rete di corrente oppure dalla batteria ricaricabile se la graffa è bloccata nell utensile stesso se la graffatrice è collegata la stessa potrebbe essere accidentalmente azionata durante la rimozione di una graffa bloccata Procedere con estrema cautela durante la rimozione di una graffa bloccata il sistema potrebbe essere sotto carico e la graffa venire espulsa con forza mentre si tenta di eliminaren bloccaggio Non utilizzare la presente graffatrice per il fissaggio di cavi elettrici la stessa non è idonea per l installazione di cavi elettrici può danneggiare Caricamento di graffe chiodi estrarre la spina dalla presa capovolgete l utensile premere la leva A e spingere contemporaneamente allindietro il cursore B Inserire le graffe i chiodi nel caricatore C con le punte rivolte verso l alto capacità massima 100 graffe 80 chiodi spingere il cursore B verso la testa della graffatrice D finché non si blocca in posizione quando si inserisce una striscia di chiodi non fornita in dotazione con l utensile inclinare l utensile in modo che la striscia si appoggi al lato del caricatore che corrisponde al simbolo del chiodo riportato sulla testa della graffatrice D ricaricare il caricatore C quando la fine della striscia di graffe o chiodi è visibile all apertura H Uso dell utensile accendere l utensile spingendo l interruttore E nella posizione T premere con decisione la testa della graffatrice D contro il pezzo in lavorazione finché questa non è inserita completamente USO 35

Скачать