Skil 8200 LA Инструкция по эксплуатации онлайн [46/100] 92689

Skil 8200 LA Инструкция по эксплуатации онлайн [46/100] 92689
46
g) Wprzypadku,kiedymożliwejestzamontowanie
urządzeńodsysającychlubpodchwytującychnależy
upewnićsię,czysąonewłaściwiepodłączonei
prawidłowoużyte. Użycie urządzenia odsysającego pył
może zmniejszyć zagrożenie pyłami.
4)UWAŻNEOBCOWANIEORAZUŻYCIE
ELEKTRONARZĘDZIA
a) Nienależyprzeciążaćurządzenia.Dopracyużywać
należyelektronarzędzia,którejestdotego
przewidziane. Odpowiednim narzędziem pracuje się
lepiej i bezpieczniej w podanym zakresie sprawności.
b) Nienależyużywaćelektronarzędzia,którego
włącznik/wyłącznikjestuszkodzony.
Elektronarzędzie, którego nie można włączyć lub
wyłączyć jest niebezpieczne i musi zostać naprawione.
c) Przedregulacjąurządzenia,wymianąosprzętulub
pozaprzestaniupracynarzędziem,należy
wyciągnąćwtyczkęzgniazdai/lubusunąć
akumulator. Ten środek ostrożności zapobiega
niezamierzonemu włączeniu się urządzenia.
d) Nieużywaneelektronarzędzianależyprzechowywać
pozazasięgiemdzieci.Nienależyudostępniać
narzędziaosobom,którejegonieumiejąlubnie
przeczytałytychprzepisów. Używane przez
niedoświadczone osoby elektronarzędzia są
niebezpieczne.
e) Urządzenienależystaranniekonserwować.Należy
kontrolować,czyruchomeczęściurządzenia
funkcjonująbezzarzutuiniesązablokowane,czy
częściniesąpękniętelubuszkodzone,comogłoby
miećwpływnaprawidłowefunkcjonowanie
urządzenia.Uszkodzonenarzędzienależyprzed
użyciemurządzeniaoddaćdonaprawy. Wiele
wypadków spowodowanych jest przez niewłaściwą
konserwację elektronarzędzi.
f) Osprzęttnącynależyutrzymywaćostryiczysty.
Starannie pielęgnowany osprzęt tnący z ostrymi
krawędziami tnącymi blokoje się rzadziej i łatwiej się
używa.
g) Elektronarzędzia,osprzęt,narzędziaitd.należy
używaćodpowiedniodotychprzepisów.
Uwzględnićnależyprzytymwarunkipracyi
czynnośćdowykonania. Użycie elektronarzędzi do
innych niż przewidziane prace może doprowadzić do
niebezpiecznych sytuacji.
5) SERWIS
a) Naprawęurządzenianależyzlecićjedynie
kwalifikowanemufachowcowiiprzyużyciu
oryginalnychczęścizamiennych. To gwarantuje, że
bezpieczeństwo użytkowania zostanie zachowane.
PRZEPISYBEZPIECZEŃSTWADLAZSZYWACZY
Należyzawszewychodzićzzałożenia,żew
narzędziuznajdująsięzszywki (niedbałe obchodzenie
się z urządzeniem do wbijania może wywołać
nieoczekiwany wyrzut zszywek i spowodować poważne
obrażenia)
Niewolnokierowaćnarzędziawswoimkierunkuani
wkierunkuinnychosób,znajdującychsięwpobliżu
(nieoczekiwane uruchomienie urządzenia może wywołać
wyrzut zszywki i spowodować poważne obrażenia)
Niewolnowłączaćnarzędziaprzedprzyłożeniemgo
doobrabianegomateriału (jeżeli narzędzie nie zostało
przyłożone do obrabianego materiału, zszywka może
odbić się od materiału)
Jeżelizszywkazablokowałasięwnarzędziu,
narzędzienależyodłączyćodsiecilubod
akumulatora (w przypadku podłączonego
elektronarzędzia, podczas usuwania zablokowanej
zszywki może dojść do niezamierzonego uruchomienia
narzędzia)
Podczasusuwaniazablokowanejzszywkinależy
zachowaćszczególnąostrożność (podczas próby
uwolnienia zablokowanej zszywki może się okazać, że
napięty mechanizm silnie wyrzuci zszywkę)
Niewolnostosowaćniniejszegourządzeniado
wbijania do mocowania przewodów elektrycznych
(niniejsze narzędzie nie jest dostosowane do mocowania
instalacji elektrycznych i może uszkodzić izolację
przewodów elektrycznych, co z kolei może spowodować
porażenie prądem I zagrożenie pożarowe)
Należyzabezpieczyćmiejsceprzeznaczonedo
zszycia (miejsce przeznaczone do zszycia umieszczone
w zaciskach lub imadle jest utrzymywane w miejscu
bezpieczniej niż w ręku)
To urządzenie nie może być obsługiwane przez osoby
(włącznie z dziećmi) o obniżonych zdolnościach
fizycznych, sensorycznych lub umysłowych,
nieposiadające stosownego doświadczenia i wiedzy,
chyba że używają go pod nadzorem osoby
odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub zostały przez
nią odpowiednio poinstruowane w zakresie obsługi
urządzenia
Upewnić się, że dzieci nie bawią się urządzeniem
SKIL może zagwarantować bezawaryjne działanie
narzędzia tylko przy korzystaniu z oryginalnego
wyposażenia dodatkowego
Każdorazowo należy sprawdzać, czy napięcie zasilania
jest zgodne z napięciem podanym na tabliczce
znamionowej urządzenia
Uwaga na gwoździe, śruby i inne twarde przedmioty;
przed przystąpieniem do obróbki powinny być usunięte z
obrabianego przedmiotu; usunąć je przed rozpoczęciem
pracy
W przypadku wadliwego działnia mechanicznych lub
elektrycznych elementów urządzenia, należy
bezzwocznie odłączyć narzędzie i wyjąć wtyczkę
W przypadku uszkodzenia lub przecięcia przewodu
podczas pracy, nie wolno go dotykać, tylko należy
natychmiast wyciągnąć z gniazdka wtyczkę
Pod żadnym pozorem nie wolno korzystać z narzędzia z
uszkodzonym przewodem; zleć jego wymianę
wykwalifikowanej osobie
W przypadku korzystania z kabla przedłużającego należy
zwrócić uwagę, aby był maksymalnie nawinięty na bęben
oraz był przystosowany do przewodzenia prądu o
natężeniu przynajmniej 16 A
OBJAŚNIENIESYMBOLINANARZĘDZIU
3Przedużyciemprzeczytajinstrukcjęobsługi
4 Podwójna izolacja (brak uziemienia)
5Niewyrzucajnarzędziewrazzodpadamiz
gospodarstwa domowego

Содержание

g W przypadku kiedy moillwe jest zamontowanle urzqdzen odsysajqcych lub podchwytujqcych naleiy upewnlc siq czy sq one wlasclwle podtqczone i prawidlowo uiyte Uzycie urzqdzenia odsysajqcego pyl moze zmniejszyd zagrozenie pylami 4 UWA2NE OBCOWANIE ORAZ U2YCIE ELEKTRONARZfjDZIA a Nie naleiy przeclqiac urzqdzenia Do pracy uiywac naleiy elektronarzqdzla ktore jest do tego przewidziane Odpowiednim narzqdziem pracuje siq lepiej i bezpieczniej w podanym zakresie sprawnosci b Nie naleiy uiywac elektronarzqdzia k tor ego wlqcznlk wylqcznlk jest uszkodzony Elektronarzqdzie ktorego nie mozna wlqczyc lub wylqczyd jestniebezpieczne i musi zostac naprawione c Przed regulacjq urzqdzenia wymlanq osprzqtu lub po zaprzestanlu pracy narzqdziem naleiy wyciqgnqc wtyczkq z gnlazda i lub usunqc akumulator Ten srodek ostroznosci zapobiega niezamierzonemu wlqczeniu siq urzqdzenia d Nie uiywane elektronarzqdzla naleiy przechowywac poza zasiqgiem dzieci Nie naleiy udostqpniac narzqdzia osobom ktore jego nle umlejq lub nie przeczytaly tych przeplsow Uzywane przez niedoswiadczone osoby elektronarzqdzia sq niebezpieczne e Urzqdzenle naleiy starannie konserwowac Naleiy kontrolowac czy ruchome czqscl urzqdzenia funkc onu q bez zarzutu I nle sq zablokowane czy czqscl nle sq pqknlqte lub uszkodzone co mogloby mlec wpfyw na prawidlowe funkcjonowanie urzqdzenia Uszkodzone narzqdzie nalezy przed uiyclem urzqdzenia oddac do naprawy Wiele wypadkdw spowodowanych jest przez niewlasciwq konserwacjq elektronarzqdzi I Osprzqt tnqcy naleiy utrzymywac ostry I czysty Starannie pielqgnowany osprzqt tnqcy z ostrymi krawqdziami tnqcymi blokoje siq rzadziej i latwiej siq uzywa g Elektronarzqdzla osprzqt narzqdzia itd nalezy uiywac odpowiednio do tych przeplsow Uwzglqdnic naleiy przy tym warunkl pracy I czynnosc do wykonanla Uzycie elektronarzqdzi do innych niz przewidziane prace moze doprowadzic do niebezpiecznych sytuacji 5 SERWIS a Naprawq urzqdzenia naleiy zleclc jedynie kwallflkowanemu fachowcowl I przy uiyclu oryginalnych czqscl zamlennych To gwarantuje ze bezpieczehstwo uzytkowania zostanie zachowane Nie wolno wlqczac narzqdzia przed przyloienlem go do obrabianego materialu jezeli narzqdzieniezostalo przylozone do obrabianego materialu zszywka moze odbic siq od materialu Jeiell zszywka zablokowala siq w narzqdzlu narzqdzie naleiy odlqczyc od sieci lub od akumulatora w przypadku podlqczonego elektronarzqdzia podczas usuwania zablokowanej zszywki moze dojsc do niezamierzonego uruchomienia narzqdzia Podczas usuwania zablokowanej zszywkl naleiy zachowac szczegölnq ostroinosc podczas pröby uwolnienia zablokowanej zszywki moze siq okazac ze napiqty mechanizm silniewyrzuci zszywkq Nie wolno stosowac niniejszego urzqdzenia do wbljanla do mocowania przewodöw elektrycznych niniejsze narzqdzie nie jest dostosowane do mocowania instalacji elektrycznych i moze uszkodzic izolacjq przewodöw elektrycznych co z kolei moze spowodowaö porazenie prqdem I zagrozenie pozarowe Naleiy zabezpleczyc miejsce przeznaczone do zszycla miejsce przeznaczone do zszycia umieszczone w zaciskach lub imadle jest utrzymywane w miejscu bezpieczniej nizw rqku To urzqdzenie nie moze byc obslugiwane przez osoby wlqcznie z dziecmi o obnizonych zdolnosciach fizycznych sensorycznych lub umyslowych nieposiadajqce stosownego doswiadczenia i wiedzy chyba ze uzywajq go pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeristwo lubzostaly przez niq odpowiednio poinstruowane w zakresie obslugi urzqdzenia Upewniö siq ze dzieci nie bawiq siq urzqdzeniem SKI L m oze zagwarantowad bezawaryjne dzi alanie narzqdzia tylko przy korzystaniu z oryginalnego wyposazenia dodatkowego Kazdorazowo nalezy sprawdzaö czy napiqciezasilania jest zgodnez napiqciem podanym na tabliczce znamionowej urzqdzenia Uwagana gwozdzie srubyi inne twardeprzedmioty przed przystqpieniem do obröbki powinnybyö usuniqtez obrabianego przedmiotu usunqö je przed rozpoczqciem pracy W przypadku wadliwego dzialnia mechanicznych lub elektrycznych elementöw urzqdzenia nalezy bezzwocznie odlqczyö narzqdzie i wyjqö wtyczkq W przypadku uszkodzenia lub przeciqcia przewodu podczas pracy nie wolno go dotykad tylko nalezy natychmiast wyciqgnqd z gniazdka wtyczkq Pod zadnym pozorem nie wolno korzystad z narzqdziaz uszkodzonym przewodem zled jego wymianq wykwalifikowanej osobie W przypadku korzystaniaz kabla przedluzajqcego nalezy zwröcid uwagq aby byl maksymalnie nawiniqty na bqben oraz byl przystosowany do przewodzenia prqdu o natqzeniu przynajmniej 16 A OBJASNIENIE SYMBOL NA NARZ DZIU Przed uiyclem przeczytaj Instrukcjq obslugi Podwöjna izolacja brak uzlemlenla Nie wyrzucaj narzqdzie wraz z odpadami z gospodarstwa domowego PRZEPISY BEZPIECZENSTWA DLAZSZYWACZY Naleiy zawsze wychodzlc z zaloienla ie w narzqdzlu znajdujq siq zszywki niedbale obchodzenie si q z urzqdzeni em do wbij ania m oze wywolac nieoczekiwany wyrzutzszywek i spowodowac powazne obrazenia Nle wolno klerowac narzqdzia w swolm kierunku anl w kierunku Innych osob znajdujqcych siq w pobliiu nieoczekiwane uruchomienie urzqdzenia moze wywolac wyrzut zszywki i spowodowac powazne obrazenia 46

Скачать