Skil 0760 RA [23/104] Hoyttrykksvaskemaskin 0760

Skil 0760 RA [23/104] Hoyttrykksvaskemaskin 0760
23
Opbevaring !
- værktøjet skal opbevares uden for børns rækkevidde
og et sted, hvor temperaturen er mellem 0° og 40° C
- lad være med at anbringe andre genstande oven på
værktøjet
- montér omhyggeligt opbevaringsskinnen N på væggen
med 4 skruer (følgerikkemed), og justér den vandret
- anvend opbevaringsskinnen N og
opbevaringsremmene P som vist
Skulle el værktøjet trods omhyggelig fabrikation og
kontrol holde op med at fungere, skal reparationen
udføres af et autoriseret serviceværksted for SKIL-
elektroværktøj
- send den uskilte værktøjet sammen med et købsbevis
til forhandleren eller nærmeste SKIL serviceværksted
(adresser og reservedelstegning af værktøjet ndes på
www.skil.com)
FEJLFINDING
Den følgende liste viser problemsymptomer, mulige
grunde samt afhjælpningsaktiviteter (hvis du ikke kan
nde årsagen og rette problemet, bedes du kontakte
forhandleren eller serviceværkstedet)
! slukforværktøjet,ogtagstikketud,førdu
begynderatledeefterproblemet
Sprøjtningen er ikke ensartet
- dysen er delvist blokeret -> rens dysen
Motoren starter ikke eller stopper pludseligt
- fejl i strømforsyningsstikket -> brug et andet stik
- stik ikke sat i -> sæt stikket i
- enheden til temperaturbeskyttelse slukkede for
motoren -> lad værktøjet afkøle i 5 minutter
Motoren kører, men sprøjteevnen er dårlig
- dysen er fulstændigt blokeret -> rens dysen
- vandlteret er stoppet -> rens vandlteret
- der er luft i pumpen -> kontroller, om
vandindløbsstikket er korrekt sat på
- utilstrækkelig vandforsyning -> kontroller, om der er
helt åbnet for vandhanen
MILJØ
Elværktøj,tilbehørogemballagemåikke
bortskaffessomalmindeligtaffald (kun for EU-lande)
- i henhold til det europæiske direktiv 2012/19/EF om
bortskaelse af elektriske og elektroniske produkter og
gældende national lovgivning, skal brugt elværktøj
indsamles separat og bortskaes på en måde, der
skåner miljøet mest muligt
- symbolet @ erindrer dig om dette, når udskiftning er
nødvendig
OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Vi erklærer under almindeligt ansvar, at det produkt, der
er beskrevet under “Tekniske data”, er i
overensstemmelse med følgende standarder eller
normative dokumenter: EN 60335, EN 61000, EN 55014 i
henhold til bestemmelserne i direktiverne 2006/95/EF,
2004/108/EF, 2006/42/EF, 2000/14/EF, 2011/65/EU
Tekniskdossierhos: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1),
4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
26.02.2014
10
STØJ/VIBRATION
Måles efter EN 60704-1 er lydtrykniveau af dette værktøj
81dB(A) og lydeektniveau 93 dB(A) (standard deviation:
3 dB), og vibrationsniveauet < 2,5 m/s² (hånd-arm
metoden; usikkerhed K = 1,5 m/s²)
Måles efter 2000/14/EF er det garanterede
ydeektniveau LWA mindre end 97 dB(A) (proceducerer
for overensstemmelsesvurdering iht. bilag V)
Det vibrationsniveau er målt i henhold til den
standardiserede test som anført i EN/ISO 5349; den kan
benyttes til at sammenligne to stykker værktøj og som en
foreløbig bedømmelse af udsættelsen for vibrationer, når
værktøjet anvendes til de nævnte formål
- anvendes værktøjet til andre formål eller med andet
eller dårligt vedligeholdt tilbehør, kan dette øge
udsættelsesniveauet betydeligt
- de tidsrum, hvor værktøjet er slukket, eller hvor det
kører uden reelt at udføre noget arbejde, kan
reducere udsættelsesniveauet betydeligt
! beskytdigselvimodvirkningerneafvibrationer
vedatvedligeholdeværktøjetogdetstilbehør,
vedatholdedinehændervarmeogvedat
organiseredinearbejdsmønstre
Høyttrykksvaskemaskin 0760
INTRODUKSJON
Dette verktøyet er utviklet for rengjøring av områder og
gjenstander utenfor huset, kjøretøy og båter
Dette verktøyet er beregnet kun til privat bruk, og er ikke
tiltenkt å brukes med vann fra andre kilder enn en
vannkran
Dette verktøyet er ikke beregnet på profesjonell bruk
• Lesdenneinstruksjonennøyeførbruk,ogtavare
pådenforfremtidigbruk3
• Gjørdegspesieltgodtkjentmedsikkerhets-
veiledningeneogadvarslene;hvisduunnlaterå
følgedem,kandurisikerealvorligeskader
Se etter at emballasjen inneholder alle deler, som vist på
tegningen 2
Ta kontakt med forhandleren når deler mangler eller er
skadet

Содержание

Похожие устройства

Opbevaring vasrktojet skal opbevares uden lor borns rsekkevidde og et sted hvor temperaturen er mellem 0 og 40 C lad vasre med at anbringe andre genstande oven pä vasrktojet monier omhyggeligt opbevaringsskinnen N pä vseggen med 4 skruer folger ikke med og juster den vandret anvend opbevaringsskinnen N og opbevaringsremmene P som vist Skulle el vasrktojet trods omhyggelig fabrikation og kontrol holde op med at fungere skal reparationen udfores af et autoriseret servicevasrksted for SKILelektrovasrktoj send den uskllte vasrktojet sammen med et kobsbevis til forhandleren eller nsermeste SKIL servicevsrksted adresser og reservedelstegning af vsrktojet indes pä www skil com Teknisk dossier hos SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 26 02 2014 C 1 0 ST0J VIBRATION Mâles efter EN 60704 1 er lydtrykniveau af dette værktoj 81dB A og lydeffektniveau 93dB A standard deviation 3dB og vibrationsniveauet 2 5 m s2 händ arm metoden usikkerhed K 1 5 m s2 Mâles efter 2000 14 EF er det garanterede ydeffektniveau LWA mindre end 97 dB A proceducerer for overensstemmelsesvurdering iht bilag V Det Vibrationsniveau er mâlt i henhold til den standardiserede test som anfort I EN ISO 5349 den kan benyttes til at sammenligne to stykker værktoj og som en forelobig bedommelse af udsættelsen for vibrationer nâr værktojet anvendes til de nævnte formâl anvendes værktojettil andre formâl eller med andet eller dârligtvedligeholdt tilbehor kan dette oge udsættelsesniveauet betydel igt de tidsrum hvor værktojet er slukket eller hvor det korer uden reeltat udfore noget arbejde kan reducere udsættelsesniveauet betydeligt I beskyt dig selv imod virkningerne af vibrationer ved at vedligeholde værktojet og dets tilbehor ved at holde dine hænder varme og ved at organisera dine arbejdsmonstre FEJLANDING Den folgende liste viser problemsymptomer mulige gründe samt afhjselpningsaktiviteter hvis du ikke kan finde ärsagen og rette problemet bedes du kontakte forhandleren eller servicevasrkstedet I sluk for vaerktojet og tag stlkket ud for du begynder at lede etter problemet Sprojtningen er ikke ensartet dysen er delvistblokeret rens dysen Motoren Starter ikke eller stopper pludseligt fejl I stromforsyningsstikket brug etandetstik stik ikke sat i säet stikket i enheden til temperaturbeskyttelse slukkedefor motoren lad vasrktojet afkole I 5 minutter Motoren korer men sprojteevnen er därlig dysen er fulstaendigtblokeret rens dysen vandfilteret er stoppet rens vandfilteret der er lüft I pumpen kontroller om vandindlobsstikket er korrekt sat pä utilstrskkelig vandforsyning kontroller om der er helt äbnet for vandhanen Hoyttrykksvaskemaskin MILJ0 0760 INTRODUKSJON Elvaerktoj tilbehor og emballage mä Ikke bortskaffes som almlndellgt affald kun for EU lande I henhold til det europseiske direktiv 2012 19 EF om bortskaffelse af elektriske og elektroniske produkter og gseldende national lovgivning skal brugtelvaerktoj indsamles separat og bortskaffes pä en mäde der skäner miljoetmestmuligt symbolet erindrer digom dette när udskiftninger nodvendig Dette verktoyet er utviklet for rengjoring av omräder og gjenstander utenfor huset kjoretoy og bäter Dette verktoyet er beregnet kun til privat bruk og er ikke tiltenkt ä brukesmedvann fra andre kilder enn en vannkran Dette verktoyet er ikke beregnet pä profesjonell bruk Les denne instruksjonen noye for bruk og ta vare pä den for fremtidig bruk Gjor deg spesielt godt kjent med sikkerhetsveiledningene og advarslene hvis du unnlater ä folge dem kan du rlslkere alvorlige skader Se etter at emballasjen inneholder alle deler som vistpä tegningen Ta kontaktmed forhandleren när deler mangier eller er skadet OVERENSSTEMMELSESERKUERING C VI erkläret under almlndellgtansvar at det produkt der er beskrevet under Tekniske data er I overensstemmelse med folgende standarder eller normative dokumenter EN 60335 EN 61000 EN 550141 henhold til bestemmelserne I direktiverne 2006 95 EF 2004 108 EF 2006 42 EF 2000 14 EF 2011 65 EU 23