Skil 0760 RA [50/104] Безопасность

Skil 0760 RA [50/104] Безопасность
50
HAŁASU/WIBRACJE
Pomiarów dokonano zgodnie z normą EN 60704-1
ciśnienie akustyczne narzędzia wynosi 81dB(A) zaś
poziom mocy akustycznej 93 dB(A) (poziom odchylenie:
3 dB), zaś wibracje < 2,5 m/s² (metoda dłoń-ręka; błąd
pomiaru K = 1,5 m/s²)
Gwarantowany poziom mocy akustycznej LWA mierzony
zgodnie z normą 2000/14/WE jest niższy niż 97 dB(A)
(sposób oceny zgodności wg załącznika V)
Poziom emisji wibracji został zmierzony zgodnie z testem
standaryzowanym podanym w EN/ISO 5349; może
służyć do porównania jednego narzędzia z innym i jako
ocena wstępna narażenia na wibracje w trakcie używania
narzędzia do wymienionych zadań
- używanie narzędzia do innych zadań, lub z innymi
albo źle utrzymanymi akcesoriami, może znacząco
zwiększyć poziom narażenia
- przypadki, kiedy narzędzie jest wyłączone lub jest
czynne, ale aktualnie nie wykonuje zadania, mogą
znacząco zmniejszyć poziom narażenia
! należychronićsięprzedskutkamiwibracjiprzez
konserwacjęnarzędziaijegoakcesoriów,
zakładanierękawiciwłaściwąorganizacjępracy

Мойкавысокогодавления 0760
BBEДЕНИЕ
Данный инструмент предназначен для очистки
покрытий и предметов вне помещений, в
автомобилях и на лодках
Данный инструмент предназначен только для
домашнего использования в сухих условиях и только
для работы с водопроводной водой
Данный инструмент не подходит для промышленного
использования
• Передиспользованиемприборавнимательно
ознакомьтесьсданнойинструкциейисохраните
еедляпоследующегоиспользования3
• Обpатитеособоевниманиенаинстpукциипо
безопасностиипpедупpеждения;наpушение
этиxинстpукцийипpедупpежденийможет
пpивестиксеpьёзнымповpеждениям
Проверьте наличие в упаковке всех частей,
показанных на рисунке 2
В случае отсутствия или повреждения деталей
обращайтесь в магазин, где был приобретен
инструмент
ТЕХНИЧЕСКИЕДАННЫЕ1
Рабочее давление (P) 7 МПа
Максимальное рабочее давление (Pmax) 10 МПа
Давление на впуске 0-0,6 МПа
ДЕТАЛИИНСТРУМЕНТА2
A Предохранитель спускового механизма
B Спусковой механизм
C Впускной штуцер
D Патрубок подвода воды
E Водный фильтр
F Сетевой выключатель
G Распыляющее сопло
H Емкость для моющего средства
J Сопло для моющего средства
K Распылительная трубка
L Ручной пистолет
M Очищающая игла
N Подвеска для хранения (винтывкомплект
поставкиневходят)
P Ремень для хранения (2)
Q Шланг высокого давления
R Водовыпускной патрубок
S Вентиляционные отверстия
T Соединитель ремней для хранения
БЕЗОПАСНОСТЬ
ОБЩЕЕ
Используйте инстpумент и насадки в соответствии с
данным Руководством и по иx назначению;
использование инстpумента не по назначению
может пpивести к опасной ситуации
Нивкоемслучаенезаливайтежидкости,
содержащиерастворители,неразбавленные
кислотыилисамирастворители(например,
бензин,разбавителикраски,топочныймазут);
указанные жидкости выделяют при распылении
сильногорючий, взрывоопасный и токсический пар, а
также могут разъедать детали инструмента
Используйте инструмент только при температуре
внешней среды от 0 до 40°C
• Начинайтеработутольковслучае,если
инструментирабочееоборудованиене
поврежденоибезопасновобращении
Помните об отдаче при пуске мойки высокого
давления; крепко держите ручной пистолет и
распылительную трубку обеими руками и займите
устойчивое положение
Ни в коем случае не фиксируйте пусковой механизм
в одном положении в время работы
• Ниввоемслучаененаправляйтеводнуюструю
надругихлюдей,животных,электрическое
оборудованиеподнапряжениемилисам
инструмент4
Ни в коем случае не оставляйте инструмент без
присмотра при включенном двигателе
Не пользуйтесь инструментом во взрывоопасной
среде
• Передтем,какрегулировать,очищать
инструментилизаменятьпринадлежности,
всегдаотключайтеинструмент,вынимайте
вилкусрозеткииспускайтеводноедавлениев
инструментеиручномпистолете
ЛИЧНАЯБЕЗОПАСНОСТЬ
Этот инструмент не должен использоваться лицами
(включая детей) с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными способностями, или
лицами, не имеющими достаточного опыта и знаний,
за исключением случаев, когда они работают под
надзором или проинструктированы в вопросах

Содержание

Похожие устройства

HAtASU WIBRACJE Pomiarów dokonano zgodniez normq EN 60704 1 cisnienie akustyczne narzQdzia wynosi 81dB A zas poziom mocy akustycznej 93dB A pozioni odchylenie 3 dB zas wibracje 2 5 m s2 metoda dlon r ka blgd pomiaru K 1 5 m s2 Gwarantowany poziom mocy akustycznej LWA mierzony zgodnie znormq2000 14 WE jest nizszy niz 97 dB A sposób oceny zgodnosci wg zalqcznika V Poziom emisji wibracji zostal zmierzony zgodniez testem standaryzowanym podanym w EN ISO 5349 moze sluzyé do porównania jednego narzQdzia z innym i jako ocena wstQpna narazenia na wibracje w trakcie uzywania narzQdzia do wymienionych zadari uzywanie narzQdzia do innych zadari lub zinnymi albo zie utrzymanymi akcesoriami moze znaczqco zwl kszyc poziom narazenia przypadki kiedy narzQdzie jest wylqczone lub jest czynne ale aktualnie nie wykonuje zadania mogq znaczqco zmnlejszyc poziom narazenia nalezy chronlc si przed skutkami wibracji przez konserwacj narzpdzia i jego akcesoriów zakladanle rpkawic I wlasclwq organizacj pracy О Патрубок подвода воды Е Водный фильтр Р Сетевой выключатель С Распыляющее сопло Н Емкость для моющего средства 3 Сопло для моющего средства К Распылительная трубка Ь Ручной пистолет М Очищающая игла И Подвеска для хранения винты в комплект поставки не входят Р Ремень для хранения 2 О Шланг высокого давления R Водовыпускной патрубок 3 Вентиляционные отверстия Т Соединитель ремней для хранения БЕЗОПАСНОСТЬ ОБЩЕЕ Используйте инструмент и насадки в соответствии с данным Руководством и по их назначению использование инструмента не по назначению может привести к опасной ситуации Ни в коем случае не заливайте жидкости содержащие растворители неразбавленные кислоты или сами растворители например бензин разбавители краски топочный мазут указанные жидкости выделяют при распылении сильногорючий взрывоопасный и токсический пар а также могут разъедать детали инструмента Используйте инструмент только при температуре внешней среды от 0до40 С Начинайте работу только в случае если инструмент и рабочее оборудование не повреждено и безопасно в обращении Помните об отдаче при пуске мойки высокого давления крепко держите ручной пистолет и распылительную трубку обеими руками и займите устойчивое положение Ни в коем случае не фиксируйте пусковой механизм в одном положении в время работы Ни в воем случае не направляйте водную струю на других людей животных электрическое оборудование под напряжением или сам инструмент 4 Ни в коем случае не оставляйте инструмент без присмотра при включенном двигателе Не пользуйтесь инструментом во взрывоопасной среде Перед тем как регулировать очищать инструмент или заменять принадлежности всегда отключайте инструмент вынимайте вилку с розетки и спускайте водное давление в инструменте и ручном пистолете ЛИЧНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ Этот инструмент не должен использоваться лицами включая детей с ограниченными физическими сенсорными или умственными способностями или лицами не имеющими достаточного опыта и знаний за исключением случаев когда они работают под надзором или проинструктированы в вопросах Мойка высокого давления 0760 ВВЕДЕНИЕ Данный инструмент предназначен для очистки покрытий и предметов вне помещений в автомобилях и на лодках Данный инструмент предназначен только для домашнего использования в сухих условиях и только для работы с водопроводной водой Данный инструмент не подходит для промышленного использования Перед использованием прибора внимательно ознакомьтесь сданной инструкцией и сохраните ее для последующего использования Обратите особое внимание на инструкции по безопасности и предупреждения нарушение этих инструкций и предупреждений может привести к серьёзным повреждениям Проверьте наличие в упаковке всех частей показанных на рисунке В случае отсутствия или повреждения деталей обращайтесь в магазин где был приобретен инструмент ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Рабочее давление Р 7 МПа Максимальное рабочее давление Ртах 10 МПа Давление на впуске 0 0 6 МПа ДЕТАЛИ ИНСТРУМЕНТА А Предохранитель спускового механизма В Спусковой механизм С Впускной штуцер 50