Skil 0780 RA Инструкция по эксплуатации онлайн [61/220] 92846
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Skil 0780 RA Инструкция по эксплуатации онлайн [61/220] 92846

Skil 0780 RA Инструкция по эксплуатации онлайн [61/220] 92846
61
• Estéprevenidoalcortarunaramaqueseencuentre
bajotensión,yaquepodríaretroceder
elásticamente. A medida que va cortando la rama
puede que la tensión a la que está sometida haga que
ésta se desgarre bruscamente y golpee al usuario o/y
que le haga perder el control sobre la sierra de cadena.
• Procedaconespecialcautelaalcortarmatorralesy
árbolesjóvenes. El material no puede engancharse
con la cadena de sierra y golpearle o hacerle perder el
equilibrio.
• Transportelasierradecadenaestando
desconectada,sujetándolaporlaempuñadura
delantera,yconlacadenadesierraapartadadesu
cuerpo.Altransportaryguardarlasierradecadena
montarsiemprelafundaprotectora. El manejo con
precaución de la sierra de cadena reduce el riesgo de un
contacto accidental con la cadena de sierra en
funcionamiento.
• Aténgasealasinstruccionesdelubricación,
tensadodelacadena,ycambiodelosaccesorios.
Una cadena incorrectamente tensada o
insucientemente lubricada puede romperse, o ser más
propensa al rechazo.
• Mantengalasempuñadurassecas,limpiasylibres
deaceiteograsa. Las empuñaduras manchadas de
aceite o grasa son resbaladizas y pueden hacerle perder
el control sobre la herramienta.
• Únicamenteserrarmadera.Solamenteemplearla
sierradecadenaparaaquellostrabajosparalos
quefueconcebida(ejemplo:noutilicelasierrade
cadenaparaserrarplástico,ladrillos,omateriales
deconstrucciónsiéstosnosondemadera). La
utilización de la sierra de cadena para trabajos para los
que no ha sido concebida puede conducir a situaciones
de peligro.
CAUSASYPREVENCIÓNCONTRAELRECHAZODE
lA SIERRA
• El rechazo puede producirse si la punta de la espada
alcanza a tocar un objeto, o si la ranura de corte se
estrecha al ceder la madera que se está cortando,
haciendo que se atasque la cadena de sierra
• Si la punta de la espada alcanza a tocar un objeto, ello
puede provocar una fuerza de reacción inesperada hacia
atrás, haciendo que la espada sea impulsada hacia
arriba en dirección al usuario
• Al atascarse la cadena de sierra en el borde superior de
la espada ello puede provocar que la espada se
proyectada bruscamente en dirección al usuario
• Cada una de las reacciones descritas puede hacerle
perder el control sobre la sierra y causarle un accidente
grave (no trabaje conando exclusivamente en los
dispositivos de seguridad que incorpora la sierra de
cadena; como usurario de una sierra de cadena deberá
tomar diversas medidas preventivas para poder trabajar
sin accidentarse ni lesionarse)
• El rechazo es ocasionado por la aplicación o manejo
incorrecto de la herramienta eléctrica; es posible evitarlo
ateniéndose a las medidas preventivas que a
continuación se detallan:
- sujetelasierraconambasmanosyabarcando
lasempuñadurasdelasierradecadenaconel
pulgarylosdedos;coloquesucuerpoybrazos
enunaposturaquelepermitaoponersealas
fuerzasderechazo (tomando unas medidas
oportunas, el usuario es capaz de controlar las fuerzas
de rechazo; jamás suelte la sierra de cadena)
- eviteposturasanormalesynosierreporencima
delaalturadelhombro (de esta manera se evita el
contacto fortuito con la punta de la espada y además
se alcanza un mejor control de la sierra de cadena al
presentarse unas situaciones inesperadas)
- siempreutilicelasespadasycadenasdesierra
derepuestoqueelfabricanteprescribe (las
espadas y cadenas de sierra incorrectas pueden
provocar la rotura de la cadena o un rechazo)
- respetelasinstruccionesdelfabricanteparael
afiladoymantenimientodelacadenadesierra
(los limitadores de profundidad demasiado bajos
aumentan el riesgo de que se origine un rechazo)
SEGURIDADDEPERSONAS
• Se recomienda que antes de la primera puesta en
marcha, el usuario sea instruido prácticamente en el uso
de la sierra de cadena y del equipo de protección por un
profesional experto; es aconsejable comenzar
practicando la forma de serrar troncos empleando un
caballete o bastidor inferior
• Notocarlacadenaenfuncionamiento
• Notrabajarnuncaconlasierradecadenaenla
proximidaddepersonas,niñosoanimales
• Notrabajarnuncaconlasierradecadenadespués
dehaberconsumidoalcohol,drogasonarcóticos
• Esta herramienta no está pensada para ser utilizada por
personas (incluidos niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales disminuidas o falta de
experiencia y conocimientos, a menos que estén bajo la
supervisión o instrucciones relativas al uso de la
herramienta por parte de una persona responsable de su
seguridad
• Asegúrese de que los niños no jueguen con la
herramienta
SEGURIDADELÉCTRICA
• Compruebe siempre que la tensión de alimentación es la
misma que la indicada en la placa de características de
la herramienta
• Conecte la herramienta mediante un interruptor (FI) a
una corriente de disparo de 30 mA como máximo
• Utilice cables de extensión seguros y completamente
desenrollados con una capacidad de 16 amperios
• Utilice únicamente un cable de extensión adecuado para
su uso en el exterior y equipado con toma de
acoplamiento y enchufe herméticos
• Use sólo cables de prolongación con una longitud
máxima de 20 metros (1,5 mm²) o 50 metros (2,5 mm²)
• Apague la herramienta y desconecte el enchufe de la
fuente de alimentación siempre que el cable de dicha
fuente o el cable de alimentación sufran un corte, se
dañen o se enreden (notoqueelcableantesde
desconectarelenchufe)
• Proteja el cable (de extensión) del calor, el aceite y los
bordes alados
• No utilice el cable de red para transportar o colgar la
herramienta, ni tire de él para sacar el enchufe de la toma
de corriente

Содержание

Похожие устройства

Esté prevenido al cortar una rama que se encuentre bajo tensión ya que podría retroceder elásticamente A medida que va cortando la rama puede que la tensión a la que está sometida haga que ésta se desgarre bruscamente y golpee al usuario o y que le haga perder el control sobre la sierra de cadena Proceda con especial cautela al cortar matorrales y árboles jóvenes El material fino puede engancharse con la cadena de sierra y golpearle o hacerle perder el equilibrio Transporte la sierra de cadena estando desconectada sujetándola por la empuñadura delantera y con la cadena de sierra apartada de su cuerpo Al transportar y guardar la sierra de cadena montar siempre la funda protectora El manejo con precaución de la sierra de cadena reduce el riesgo de un contacto accidental con la cadena de sierra en funcionamiento Aténgase a las instrucciones de lubricación tensado de la cadena y cambio de los accesorios Una cadena incorrectamente tensada o insuficientemente lubricada puede romperse o ser más propensa al rechazo Mantenga las empuñaduras secas limpias y libres de aceite o grasa Las empuñaduras manchadas de aceite o grasa son resbaladizas y pueden hacerle perder el control sobre la herramienta Únicamente serrar madera Solamente emplear la sierra de cadena para aquellos trabajos para los que fue concebida ejemplo no utilice la sierra de cadena para serrar plástico ladrillos o materiales de construcción si éstos no son de madera La utilización de la sierra de cadena para trabajos para los que no ha sido concebida puede conducir a situaciones de peligro CAUSAS Y PREVENCIÓN CONTRA EL RECHAZO DE LA SIERRA El rechazo puede producirse si la punta de la espada alcanza a tocar un objeto o si la ranura de corte se estrecha al ceder la madera que se está cortando haciendo que se atasque la cadena de sierra Si la punta de la espada alcanza a tocar un objeto ello puede provocar una fuerza de reacción inesperada hacia atrás haciendo que la espada sea impulsada hacia arriba en dirección al usuario Al atascarse la cadena de sierra en el borde superior de la espada ello puede provocar que la espada se proyectada bruscamente en dirección al usuario Cada una de las reacciones descritas puede hacerle perder el control sobre la sierra y causarle un accidente grave no trabaje confiando exclusivamente en los dispositivos de seguridad que incorpora la sierra de cadena como usurario de una sierra de cadena deberá tomar diversas medidas preventivas para poder trabajar sin accidentarse ni lesionarse El rechazo es ocasionado por la aplicación o manejo incorrecto de la herramienta eléctrica es posible evitarlo ateniéndose a las medidas preventivas que a continuación se detallan sujete la sierra con ambas manos y abarcando las empuñaduras de la sierra de cadena con el pulgar y los dedos coloque su cuerpo y brazos en una postura que le permita oponerse a las fuerzas de rechazo tomando unas medidas oportunas el usuario es capaz de controlar lasfuerzas de rechazo jamás suelte la sierra de cadena evite posturas anormales y no sierre por encima de la altura del hombro de esta manera se evita el contacto fortuito con la punta de la espada y además se alcanza un mejor control de la sierra de cadena al presentarse unas situaciones inesperadas siempre utilice las espadas y cadenas de sierra de repuesto que el fabricante prescribe las espadas y cadenas de sierra incorrectas pueden provocar la rotura de la cadena o un rechazo respete las instrucciones del fabricante para el afilado y mantenimiento de la cadena de sierra los limitadores de profundidad demasiado bajos aumentan el riesgo de que se origine un rechazo SEGURIDAD DE PERSONAS Se recomienda que antes de la primera puesta en marcha el usuario sea instruido prácticamente en el uso de la sierra de cadena y del equipo de protección por un profesional experto es aconsejable comenzar practicando la forma de serrar troncos empleando un caballete o bastidor inferior No tocar la cadena en funcionamiento No trabajar nunca con la sierra de cadena en la proximidad de personas niños o animales No trabajar nunca con la sierra de cadena después de haber consumido alcohol drogas o narcóticos Esta herramienta no está pensada para ser utilizada por personas incluidos niños con capacidades físicas sensorial es o mentales disminuidas o falta de experiencia y conocimientos a menos que estén bajo la supervisión o instrucciones relativas al uso de la herramienta por parte de una persona responsable de su seguridad Asegúresedequelosniñosnojueguen con la herramienta SEGURIDAD ELÉCTRICA Compruebe siempre que la tensión de alimentación es la misma que la indicada en la placa de características de la herramienta Conecte la herramienta mediante un interruptor Fl a una corriente de disparo de 30 mA como máximo Utilice cables de extensión seguros y completamente desenrollados con una capacidad de 16 amperios Utilice únicamente un cable de extensión adecuado para su uso en el exterior y equipado con toma de acoplamiento y enchufe herméticos Use sólo cables de prolongación con una longitud máxima de 20 metros 1 5 mm2 o 50 metros 2 5 mm2 Apague la herramienta y desconecte el enchufe de la fuente de alimentación siempre que el cable de dicha fuente o el cable de alimentación sufran un corte se dañen o se enreden no toque el cable antes de desconectar el enchufe Proteja el cable de extensión del calor el aceite y los bordes afilados No utilice el cable de red para transportar o colgar la herramienta ni tire de él para sacar el enchufe de la toma de corriente 61

Скачать