![Maxwell MW-3851 W [39/52] Україньский](/img/pdf.png)
Maxwell MW-3851 W [39/52] Україньский
![Maxwell MW-3851 W [39/52] Україньский](/views2/1099112/page39/bg27.png)
39
УКРАЇНЬСКИЙ
ДОДАТКОВІ МОЖЛИВОСТІ
Трави, квіти, прянощі
– Практично будь-які трави придатні для
сушіння. Сушите листя і квітки разом
із стеблами, після сушіння від’єднайте
квітки і листя від стебел.
– Переконайтеся, що трави добре вису-
шені, інакше вони почнуть гнити.
– Висушені квіти можна використовувати
для складання ароматних саше.
Сушіння м’яса і риби
– Сушите сире і готове м’ясо або рибу.
Правильне приготування м’яса або риби
до сушіння вбиває небезпечні бактерії.
Сушене м’ясо і рибу використовуйте для
приготування тушкованих блюд, пасти
для сендвічей, супів. Їх легка вага дозво-
ляє брати сушене м’ясо і рибу в походи.
Сушене м’ясо і рибу можна відновити,
замочивши їх у воді або бульйоні на 1
годину.
– Вибирайте для сушіння пісне м’ясо без
жиру (наприклад, яловичину, птицю) і
лише свіжу рибу.
– Рибу і м’ясо заздалегідь витримайте в
маринаді або відварите.
Рецепт маринаду:
0,5 стакана соєвого соусу
1 чайна ложка нарізаного часнику
2 столових ложки томатної пасти
1,25 чайної ложки солі
0,5 чайної ложки меленого перцю
Приготування в’яленого м’яса
Яловичину поріжте проти волокон на неве-
ликі шматочки. Покладіть скибочки м’яса
в маринад на 3 години, потім витягніть і
обсушите. Розкладіть шматочки на секції
для сушіння, сушите протягом 8-15 годин.
В’ялене м’ясо зберігайте в герметичній упа-
ковці при кімнатній температурі не більше
2 тижнів, в холодильнику – не більше 3
місяців.
Приготування в’яленої риби
Використовуйте лише свіжу рибу. Видалите
кістки, поріжте рибу на шматочки. Помістите
рибу в маринад (півстакана солі на 1 літр
води) на 30 хвилин (ємність з рибою при-
брати в холодильник), витягніть шматоч-
ки і обсушите. Покладіть шматочки риби
на блюдо і посипте сіллю з приправами
(1 чайна ложка солі на 1 кг риби). Закрийте
блюдо і поставте в холодильник на 6 годин.
Шматочки риби викладіть в секції для
сушіння і сушите до тих пір, поки не пере-
стане виділятися сік. Зберігайте рибу в
холодильнику не більше 3 місяців.
Сушіння готової риби або м’яса
Заздалегідь відварите рибу і м’ясо.
Видалите жир, поріжте кубиками. Сушите
до готовності. Зберігайте в герметичній
упаковці при кімнатній температурі не біль-
ше 2 тижнів, в холодильнику – не більше 3
місяців.
Зберігання продуктів
Правильна упаковка сушених продуктів
збільшує термін зберігання.
– Дайте продуктам повністю остигнути
після сушки, потім помістите їх в гер-
метичні пластикові пакети. Найкращий
результат дає зберігання продуктів у
вакуумній упаковці.
– Зберігайте продукти в темному прохо-
лодному місці (краще в холодильнику
або морозильнику).
– В порівнянні з овочами фрукти містять
більше цукру і кислоти, тому придатні-
ші для сушіння і зберігання. Регулярно
перевіряйте стан сушених продуктів.
ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД
– Вимкніть пристрій вимикачем і витягніть
мережеву вилку з електричної розетки,
дайте пристрою остигнути.
– Вимийте секції і кришку теплою водою
з нейтральним миючим засобом, про-
сушите.
– Забороняється використовувати для
чищення абразивні миючі засоби або
розчинники.
– Базу протріть м’якою, злегка вологою
тканиною, потім витріть досуха.
– Не занурюйте базу у воду і будь-які інші
рідини. Не допускайте попадання води в
отвори бази.
Содержание
- Русский 3
- Русский 4
- Русский 5
- Русский 6
- Русский 7
- Зготовитель старплюслимитед гонконг адрес оф 902 03 исттаунбилдинг 41 локхартроуд ванчай гонконг сделановкнр 8
- Русский 8
- English 9
- English 10
- English 11
- Cleaning and care 12
- Cooking of jerked beef 12
- Delivery set 12
- English 12
- Guarantee details regarding guarantee conditions can be obtainedfromthedealerfromwhomtheappliance waspurchased thebillofsaleorreceiptmustbe producedwhenmakinganyclaimundertheterms ofthisguarantee 12
- Storage 12
- Technical specifictaions powersupply 220 240v 50hz power 350w capacityof1tray 1kg 12
- The manufacturer preserves the right to change the specifications of the unit without a preliminary notification 12
- This product conforms to the emc requirements as laid down by the council directive 89 336 eec and to the law voltage regulation 73 23 eec 12
- Unit operating life is 3 years 12
- Deutsch 13
- Deutsch 14
- Deutsch 15
- Deutsch 16
- Deutsch 17
- Deutsch 18
- Қазақ 19
- Қазақ 20
- Қазақ 21
- Қазақ 22
- Қазақ 23
- Қазақ 24
- Română 25
- Română 26
- Română 27
- Posibilităţi suplimentare ierburi flori mirodenii practic orice ierburi sunt potrivite pentru uscare uscaţi frunzele şi florile împreună cu tulpinile după uscare detaşaţi florile şi frunzeledetulpini asiguraţi vă că ierburile sunt bine uscate încazcontraracesteavorîncepesăputre zească florileuscatepotfifolositepentruconfecţi onareasaşeuriloraromatice 28
- Română 28
- Uscarea cărnii şi peştelui uscaţi carnea sau peştele gătit sau crud prepararea corectă a cărnii sau a peştelui până la uscare ucide bacteriile periculoa se folosiţi carnea sau peştele uscat pentru prepararea mâncării înăbuşite pastei pentru sandvişuri supelor greutatea mică permite să luaţi carnea şi peştele uscat în excursii carnea sau peştele uscat poate fi restabilit dacăîlînmuiaţiînapăsaubuliontimpde1 oră 28
- Română 29
- Český 30
- Český 31
- Český 32
- Další funkce byliny květiny koření téměř všechny rostliny jsou vhodné pro sušení sušte listy a květy se stonky po vysušení odstraňte květy a listy ze stonků ujistěte se že byliny jsou dokonale suché jinak začnou hnít sušené květiny mohou být použity k výrobě vonných sáčků 33
- Sušení masa a ryby sušte syrové a připravené maso nebo ryby správná příprava masa nebo ryb před sušením zabije škodlivé bakterie sušené maso a ryby využijte pro vaření dušených jídel těstoviny na sendviče polévky jejich nízká hmotnost umožňuje brát sušené maso a ryby na výlety sušené maso a ryby mohou být obnovené ponořením do vody nebo vývaru po dobu 1 hodiny zvolte pro sušení libové maso bez tuku např hovězí drůbež a pouze čerstvé ryby ryby a maso předem marinujte nebo uvařte 33
- Český 33
- Český 34
- Україньский 35
- Україньский 36
- Україньский 37
- Україньский 38
- Україньский 39
- Україньский 40
- Беларускi 41
- Беларускi 42
- Беларускi 43
- Беларускi 44
- Дадатковыя магчымасці трава кветкі вострыя прыправы 44
- Практычналюбаятравапрыдатнадлясушкі сушыце лісце і кветкі разам са сцебламі пасля сушкі адлучыце кветкі і лісце ад сцеблаў пераканайцеся штотравадобравысушана у адваротнымвыпадкуянапачнегнісці высушаныя кветкі можна выкарыстоўваць дляскладаннядухмяныхсашэ 44
- Сушыце сырое і гатовае мяса ці рыбу правільнае прыгатаванне мяса ці рыбы да сушкі знішчае небяспечныя бактэрыі сушоныя мяса і рыбу выкарыстоўвайце для прыгатавання тушаных страў пасты для сэндвічаў супаў іхлёгкаявагадазваляебраць сушоныямясаірыбуўпаходы сушоныямяса ірыбуможнааднавіць замачыўшыіхувадзе цібулёнена1гадзіну 44
- Сушэнне мяса і рыбы 44
- Беларускi 45
- Вытворца пакідае за сабой права змяняць характарыстыкі прылад без папярэдняга апавяшчэння 45
- Дадзены выраб адпавядае патрабаванням емс якiя выказаны ў дырэктыве ес 89 336 еес i палажэнням закона аб прытрымлiваннi напружання 73 23 ec 45
- Захоўванне 45
- Захоўванне прадуктаў 45
- Камплект пастаўкі 45
- Тэрмін службы прыбора 3 гады гарантыя падрабязнае апісанне умоў гарантыйнага абслугоўвання могут быць атрыманы у таго дылера ў якога была набыта тэхніка пры звароце за гарантыйным абслугоўваннем абавязковапавіннабыцьпрад яўленакупчая альбоквітанцыяабаплаце 45
- Тэхнічныя характарыстыкі 45
- Чыстка і догляд 45
- Ўзбек 46
- Ўзбек 47
- Ўзбек 48
- Qo shimchа imkоniyatlаri ko kаt gul zirаvоr 49
- Sаbzi bug lаnаdi хаlqаqilibto g rаlаdiyokiqirg ichdаno tkаzilаdi 8 14 bоdring po stiаrchilаdi enitахminаn1cmхаlqаqilibto g rаlаdi 6 18 bulg оrqаlаmpiri urug iоlinаdi tilikyokiхаlqаqilibto g rаlаdi 4 14 qаlаmpir butunqo yilаdi 8 14 pеtrushkа bаrgipоyasibilаnquritilаdi 2 10 pоmidоr po stiоlinаdi to g rаlаdi 8 24 lаvlаgi bug lаnаdi to g rаlаdi 8 26 sеldеr 6mmqilibto g rаlаdi 6 14 sаrsаbil 2 5mmqilibto g rаlаdi 6 14 sаrimsоq tоzаlаnаdivахаlqаqilibto g rаlаdi 6 16 ismаlоq qаynаbturgаnsuvgаsоlinаdi 6 16 qo ziqоrin butunquritilаdiyokito g rаlаdi 6 14 49
- Ўзбек 49
- Ўзбек 50
Похожие устройства
- Apple MacBook Pro 13.3 i7 2.8/16GB/1TBFlash (Z0QC0008K) Инструкция по эксплуатации
- Samsung ST90 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1303 G Инструкция по эксплуатации
- Samsung ST94 Инструкция по эксплуатации
- Func HAPPY LITE-01 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1301 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung WP10 Инструкция по эксплуатации
- Samsung GALAXY Note Pro (12.1) LTE 32GB SM-P905 Black Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1951 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung ST30 Инструкция по эксплуатации
- Func HAPPY PRO-01 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1971 BN Инструкция по эксплуатации
- Samsung GALAXY Tab 3 lite Wi-Fi 8GB SM-T110 Cream White Инструкция по эксплуатации
- Samsung ST95 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1970 BK Инструкция по эксплуатации
- Samsung GALAXY Tab 3 lite Wi-Fi 8GB SM-T110 Ebony Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung ST91 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1573 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung GALAXY Tab 3 lite 3G 8GB SM-T111 Ebony Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung WB690 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения